Sony CDX-C6600 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 46

Operating Instructions

Manual de instrucciones

¤ˇ¥˛»¡'œfi



1999 by Sony Corporation

Compact Disc
Player

CDX-C6600

For installation and connections, see the supplied installation/connections
manual.

Para obtener información sobre la instalación y las conexiones, consulte el manual
de instalación/conexiones suministrado.

ˆ ' ¥»

“”ƒw‚¸⁄˛‰u‚ ‡s– ¡A‰—

¤£·£¤ “”¡§ƒw‚¸¡ ‰u‚ ‡s– »¡'œfi ¡¤¡C

3-865-921-12 (1)

Owner’s Record

The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this
product.

Model No. CDX-C6600 Serial No.

Содержание CDX-C6600

Страница 1: ...tener información sobre la instalación y las conexiones consulte el manual de instalación conexiones suministrado ˆ ƒw u s A ƒw u s œfi C ES CT 3 865 921 12 1 Owner s Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit Record the serial number in the space provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No CDX C6600 S...

Страница 2: ... the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help You are cautioned that any ...

Страница 3: ... 9 Locating a station by name List up 10 Using the rotary commander 11 Other Functions Labelling the rotary commander 11 Adjusting the sound characteristics 12 Attenuating the sound 12 Changing the sound and display settings 13 Boosting bass sound D bass 13 CD MD Unit Playing a CD or MD 14 Playing tracks repeatedly Repeat Play 15 Playing tracks in random order Shuffle Play 15 Labelling a CD Disc M...

Страница 4: ...n buttons 14 D BASS control 13 Refer to the pages for details 1 SEEK AMS seek Automatic Music Sensor manual search control 7 8 9 14 17 2 MODE band changer select 8 14 3 SOURCE source select button 6 8 14 4 Dial volume bass treble left right front rear control 6 9 10 12 15 5 SOUND button 12 6 Display window 7 LIST button Disc Memo 15 16 List up 10 16 Station Memo 9 10 8 6 eject button 6 9 DSPL disp...

Страница 5: ...ution alarm If you turn the ignition key switch to the OFF position without removing the front panel the caution alarm will beep for a few seconds If you connect an optional power amplifier and do not use the built in amplifier the beep sound will be deactivated Reset button OFF RELEASE Getting Started Resetting the unit Before operating the unit for the first time or after replacing the car batte...

Страница 6: ...ber SOURCE SOURCE CD indication CD Player Listening to a CD Insert the CD Playback starts automatically If a CD is already inserted press SOURCE repeatedly until CD appears to start playback Note To play back an 8 cm CD use the optional Sony compact disc single adapter CSA 8 To Press Stop playback 6 or OFF Eject the CD 6 Changing the display item Each time you press DSPL during CD playback the ite...

Страница 7: ...rd Playing a CD in various modes You can play CDs in various modes REP Repeat Play repeats the current track SHUF Shuffle Play plays all the tracks in random order Playing tracks repeatedly Repeat Play 1 During playback press SHIFT Every time you press SHIFT only the items you can select light up 2 Press 6 REP repeatedly until REP 1 appears Repeat Play starts 3 Press SHIFT To return to the normal ...

Страница 8: ...tation will be erased Receiving the memorized stations 1 Press SOURCE repeatedly to select the tuner 2 Press MODE repeatedly to select the band 3 Press the number button 1 to 10 on which the desired station is stored Radio Memorizing stations automatically Best Tuning Memory BTM The unit selects the stations with the strongest signals and memorizes them in the order of their frequencies You can st...

Страница 9: ...tic tuning Scanning stops when the unit receives a station Push the SEEK AMS control up or down repeatedly until the desired station is received Note If the automatic tuning stops too frequently press SHIFT then press 3 PLAY MODE repeatedly until LOCAL local seek mode is displayed Then press 4 n to select LOCAL ON Press SHIFT Only the stations with relatively strong signals will be tuned in Tip If...

Страница 10: ... has been displayed for five seconds the display goes back to its normal mode To turn off the display press DSPL If the station name of a station is not stored NO NAME appears in the display for one second Erasing the station name 1 Tune in any station and press LIST for two seconds 2 Press DSPL for two seconds 3 Rotate the dial to select the name that you want to erase 4 Press 5 ENTER for two sec...

Страница 11: ...rresponding optional equipment is not connected this item will not appear Pressing MODE changes the operation in the following ways Tuner FM1 n FM2 n AM CD unit CD1 n CD2 n MD unit MD1 n MD2 n TV Video TV n VIDEO1 n VIDEO2 By rotating the control the SEEK AMS control Rotate the control momentarily and release it to Locate a specific track on a disc Rotate and hold the control until you locate the ...

Страница 12: ...s momentarily To restore the previous volume level press ATT again Tip The unit decreases the volume automatically when a telephone call comes in Telephone ATT function Other operations Changing the operative direction The operative direction of controls is factory set as in the illustration below If you need to mount the rotary commander on the right side of the steering column you can reverse th...

Страница 13: ...ollows CLOCK n D INFO n DIM n BEEP n RM n M DSPL When you have not tune the station or there is no CD MD being played these items will not appear Note The displayed item will differ depending on the source 3 Press 4 n to select the desired setting for example ON or OFF 4 Press SHIFT After the mode setting is complete the display returns to normal playback mode Boosting bass sound D bass You can en...

Страница 14: ... MD units in this configuration CD unit maximum of five MD unit maximum of five Any combination up to seven will work Playing a CD or MD 1 Press SOURCE repeatedly to select CD or MD 2 Press MODE until the desired unit appears for example CD2 or CD3 CD MD playback starts When a CD or MD changer is connected all the tracks play from the beginning Changing the display item Each time you press DSPL du...

Страница 15: ...normal playback mode select SHUF OFF in step 2 above Labelling a CD Disc Memo For a CD unit with custom file function You can label each disc with a personalized name You can enter up to eight characters for a disc If you label a CD you can locate the disc by name page 16 and select the specific tracks for playback page 17 1 Play the CD and press LIST for two seconds 2 Enter the characters 1 Rotat...

Страница 16: ...hat have been assigned a custom name For more information on disc names refer to Labelling a CD page 15 1 Press LIST momentarily The name assigned to the current disc appears in the display 2 Press LIST repeatedly until you find the desired disc 3 Press 5 ENTER to play the disc Notes After a disc name has been displayed for five seconds the display returns to normal playback mode To turn off the d...

Страница 17: ...ation to PLAY press 5 ENTER again 3 Repeat step 2 to set PLAY or SKIP for all the tracks 4 Press 3 PLAY MODE for two seconds The unit returns to the normal CD playback mode 5 Press SHIFT Notes You can set PLAY or SKIP for up to 24 tracks You cannot set SKIP for all the tracks on a CD Playing the specified tracks only You can select BANK ON to play the tracks with the PLAY setting BANK INV Inverse ...

Страница 18: ... or defective disc may cause sound dropouts while playing To enjoy optimum sound handle the disc by its edge To keep the disc clean do not touch the surface Do not stick paper or tape on the labelled surface Do not expose the discs to direct sunlight or heat sources such as hot air ducts or leave them in a car parked in direct sunlight where there can be a considerable rise in temperature inside t...

Страница 19: ... fuse with an amperage rating exceeding the one supplied with the unit as this could damage the unit Cleaning the connectors The unit may not function properly if the connectors between the unit and the front panel are not clean To prevent this open the front panel by pressing RELEASE then detach it and clean the connectors with a cotton swab dipped in alcohol Do not apply too much force Otherwise...

Страница 20: ...dB at 1 kHz Frequency response 30 15 000 Hz AM Tuning range AM tuning interval 9 kHz 10 kHz switchable 531 1 602 kHz at 9 kHz step 530 1 710 kHz at 10 kHz step Antenna terminal External aerial connector Intermediate frequency 10 7 MHz 450 kHz Sensitivity 30 µV Power amplifier section Outputs Speaker outputs sure seal connectors Speaker impedance 4 8 ohms Maximum power output 40 W 4 at 4 ohms Gener...

Страница 21: ...uttons do not function The sound skips due to vibration CD MD playback Problem Preset tuning is not possible Automatic tuning is not possible The ST indication flashes Cause Solution Store the correct frequency in the memory The broadcast signal is too weak The broadcast signal is too weak n Use manual tuning Tune in the frequency precisely The broadcast signal is too weak n Set to the MONO mode p...

Страница 22: ...RESET NO READY HI TEMP Cause The disc magazine is not inserted in the CD MD unit No disc is inserted in the CD MD unit A CD MD cannot play because of some problem A CD is dirty or inserted upside down 2 An MD does not play because of some problem 2 No tracks have been recorded on an MD 2 The CD MD unit cannot be operated because of some problem The lid of the MD unit is open or MDs are not inserte...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...permitirá disfrutar de diversas funciones mediante el uso de un mando rotativo opcional Además de las operaciones de reproducción de CD o de recepción de emisoras es posible ampliar el sistema conectando una unidad de CD MD opcional Es posible realizar la conexión a un cambiador de CD o de MD ...

Страница 25: ...0 Otras funciones Etiquetado del mando rotativo 11 Uso del mando rotativo 11 Ajuste de las características de sonido 12 Atenuación del sonido 12 Cambio de los ajustes de sonido y visualización 13 Refuerzo de los graves D bass 13 Unidad de CD MD Reproducción de discos compactos CD o de minidiscos MD 14 Reproducción repetida de temas Reproducción repetida 15 Reproducción de temas en orden aleatorio ...

Страница 26: ...a obtener más información 1 Control SEEK AMS búsqueda sensor de música automático búsqueda manual 7 8 9 14 17 2 Botón MODE selección de banda cambiador 8 14 3 Botón SOURCE selección de fuente 6 8 14 4 Dial control de volumen graves agudos izquierdo derecho delantero trasero 6 9 10 12 15 5 Botón SOUND 12 6 Visor 7 Botón LIST Memorando de disco 15 16 Función de listado 10 16 Memorando de emisoras 9 ...

Страница 27: ...lave de encendido a la posición OFF sin haber extraído el panel frontal la alarma de precaución emitirá pitidos durante unos segundos Si conecta un amplificador opcional de potencia y no utiliza el incorporado los pitidos se desactivarán b a Procedimientos iniciales Restauración de la unidad Antes de utilizar la unidad por primera vez o después de sustituir la batería del automóvil es necesario re...

Страница 28: ...os Reproducción de discos compactos Basta con insertar el CD La reproducción se iniciará de forma automática Si ya hay un CD insertado pulse SOURCE varias veces hasta que aparezca CD para que se inicie la reproducción Nota Si desea reproducir un CD de 8 cm utilice el adaptador sencillo opcional de discos compactos Sony CSA 8 Para Pulse Detener la reproducción 6 o OFF Expulsar el CD 6 Cambio de la ...

Страница 29: ...a la reproducción en orden aleatorio 3 Pulse SHIFT Para volver al modo de reproducción normal seleccione SHUF OFF en el anterior paso 2 Para buscar hacia atrás Para buscar hacia delante Consejo Es posible desactivar el modo de desplazamiento de indicaciones por el visor consulte Camblo de los ajustes de sonido y visualización en la página 13 Localización de un tema específico Sensor de música auto...

Страница 30: ...Recepción de emisoras memorizadas 1 Pulse SOURCE varias veces para seleccionar el sintonizador 2 Pulse MODE varias veces para seleccionar la banda 3 Pulse el botón numérico 1 a 10 en el que esté almacenada la emisora que desee Radio Memorización automática de emisoras Memorización de la mejor sintonía BTM Esta unidad selecciona las emisoras de señal más intensa y las memoriza por orden de frecuenc...

Страница 31: ...detiene cuando la unidad recibe una emisora Desplace el control SEEK AMS hacia arriba o abajo varias veces hasta recibir la emisora que desee Nota Si la sintonización automática se detiene con demasiada frecuencia pulse SHIFT y a continuación 3 PLAY MODE varias veces hasta que el visor muestre LOCAL modo de búsqueda local A continuación pulse 4 n para seleccionar LOCAL ON Pulse SHIFT Sólo se sinto...

Страница 32: ... el nombre que desee borrar 4 Mantenga pulsado 5 ENTER durante dos segundos El nombre se borrará Si desea borrar otros nombres repita los pasos 3 y 4 5 Mantenga pulsado LIST durante dos segundos La unidad volverá al modo de recepción normal de la radio Localización de una emisora por su nombre Listado 1 Pulse LIST El nombre asignado a la emisora actualmente recibida aparecerá en el visor 2 Pulse r...

Страница 33: ...la reproducción Sintonizar emisoras automáticamente Gire y mantenga girado el control para sintonizar una determinada emisora Mediante el giro del control mientras lo presiona control PRESET DISC Presione y gire el control para Recibir emisoras memorizadas en los botones numéricos Cambiar el disco Otras funciones Puede conectar un mando opcional rotativo RM X4S con esta unidad Etiquetado del mando...

Страница 34: ...ción de funcionamiento de los controles con la unidad página 13 Ajuste de las características de sonido Es posible ajustar los graves los agudos el balance y el equilibrio entre altavoces e igualmente almacenar para cada fuente un nivel de graves y agudos 1 Pulse SOUND varias veces para seleccionar el elemento que desee ajustar VOL volumen n BAS graves n TRE agudos n BAL izquierdo derecho n FAD de...

Страница 35: ...iguiente forma CLOCK n D INFO n DIM n BEEP n RM n M DSPL Si no ha sintonizado la emisora o no reproduce ningún CD MD no aparecerán estos puntos Nota El elemento mostrado variará dependiendo de la fuente 3 Pulse 4 n para seleccionar el ajuste que desee por ejemplo ON u OFF 4 Pulse SHIFT Una vez finalizado el ajuste de modo aparecerá la indicación de modo de reproducción normal Refuerzo de los grave...

Страница 36: ...ará automáticamente al modo de desplazamiento de indicaciones por el visor transcurridos unos segundos En este modo todos los elementos anteriores se despazan por el visor de uno en uno por orden Consejo Es posible desactivar el modo de desplazamiento de indicaciones por el visor consulte Cambio de los ajustes de sonido y visualización en la página 13 Para localizar temas posteriores Para localiza...

Страница 37: ... paso 2 anterior Asignación de títulos a los discos compactos Memorando de discos unidad de CD con función de archivo personalizado Es posible asignar un título personalizado a cada disco utilizando un máximo de ocho caracteres para cada uno de éstos La asignación de títulos permitirá localizar los discos por el nombre página 16 y seleccionar los temas específicos que se quieran reproducir página ...

Страница 38: ...e ha asignado un título personalizado Para obtener más información sobre los títulos de disco consulte Asignación de títulos a los discos compactos página 15 1 Pulse LIST durante un instante El nombre asignado al disco actual aparecerá en el visor 2 Pulse LIST varias veces hasta encontrar el disco deseado 3 Pulse 5 ENTER para reproducir el disco Notas Una vez que el título del disco se ha mostrado...

Страница 39: ... PLAY pulse 5 ENTER de nuevo 3 Repita el paso 2 con el fin de definir el modo PLAY o SKIP para todos los temas 4 Pulse 3 PLAY MODE durante dos segundos La unidad vuelve al modo normal de reproducción de CD 5 Pulse SHIFT Notas Puede definir PLAY o SKIP para un máximo de 24 temas No es posible definir el modo SKIP para todos los temas de un CD Reproducción sólo de temas específicos Es posible selecc...

Страница 40: ...eproducción Para disfrutar de buena calidad de sonido maneje el disco como se explica a continuación Cójalo por los bordes Para mantenerlo limpio no toque la superficie No adhiera papel ni cinta adhesiva en la superficie de la etiqueta No exponga los discos a la luz solar directa ni a fuentes de calor como conductos de aire caliente ni los deje en un automóvil aparcado a la luz solar directa ya qu...

Страница 41: ...res La unidad puede no funcionar correctamente si los conectores de la misma y del panel frontal están sucios Con el fin de evitarlo abra el panel frontal pulsando RELEASE a continuación sepárelo y limpie los conectores con un bastoncillo humedecido en alcohol No aplique demasiada presión ya que los conectores podrían dañarse Unidad principal Parte posterior del panel frontal Notas Como medida de ...

Страница 42: ...idad 30 µV Sección del amplificador de potencia Salidas Salidas de altavoz conectores de sellado seguro Impedancia de altavoz 4 8 ohmios Salida máxima de potencia 40 W 4 a 4 ohmios Generales Salidas Salidas de línea 2 Cable de control de relé de antena motorizada Cable de control de amplificador de potencia Cable de control de atenuación para teléfono Controles de tono Graves 8 dB a 100 Hz Agudos ...

Страница 43: ...o no se activan El sonido se omite debido a vibraciones Recepción de radio Causa Solución Memorice la frecuencia correcta La emisión es demasiado débil La emisión es demasiado débil n Utilice la sintonización manual Realice la sintonización con precisión La emisión es demasiado débil n Realice el ajuste en el modo monofónico MONO página 9 Problema No es posible realizar la sintonización de program...

Страница 44: ... Causa No ha insertado el cargador de discos en la unidad de CD MD No ha insertado ningún disco en la unidad de CD MD El CD MD no se reproduce debido a algún problema Un CD está sucio o insertado al revés 2 No es posible reproducir un MD debido a algún problema 2 No ha grabado ningún tema en el MD 2 No es posible emplear la unidad de CD MD debido a algún problema La tapa de la unidad de minidiscos...

Страница 45: ...23 ...

Страница 46: ...Sony Corporation Printed in Korea ...

Результаты поиска

Содержание CDX-C6600

Отзывы:

Похожие инструкции для CDX-C6600

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony CDX-C6600, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CDX-C6600

Отзывы:

Похожие инструкции для CDX-C6600

Бренды по названию

Популярные бренды