ﻮﻨﻣ
یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
39
PR
ﻮﺋﺪﻳﻭ
یﺎﻫ
ﻡﺎﻧ
ﯽﺘﻗﻭ
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻣ
ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ
ﺐﻘﻋ
ﻭ
ﺭﺎﻨﻛ
یﺎﻫ
ﺶﻴﻓ
ﻪﺑ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﯽﻣﺎﻧ
ﺎﻳ
ﺩﲈﻧ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺶﻳﲈﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
یﻭﺭ
ﹰﺍﴫﺘﳐ
ﻡﺎﻧ
ﻭ
ﺩﲈﻧ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﺲﭙﺳ
ﻭ
/
،ﺮﻈﻧﺩﺭﻮﻣ
یﺩﻭﺭﻭ
ﻊﺒﻨﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
یﺍﺮﺑ
1
ﺎﻫ
یﺩﻭﺭﻭ
ﺵﺮﭘ
یﻮﻨﻣ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﻥﺁ
ﺶﻳﲈﻧ
ﻡﺪﻋ
ﺎﻳ
ﺶﻳﲈﻧ
،یﺩﻭﺭﻭ
ﺮﻫ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
،ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻥﺩﺍﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺎﺑ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺎﻫ
یﺩﻭﺭﻭ
ﺖﺴﻴﻟ
ﺎﻳ
ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ
ﻡﺎﻧ
ﺎﻳ
ﺩﲈﻧ
ﺖﺳﺍ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﻪﻛ
ﯽﺘﻗﻭ
ﻂﻘﻓ
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻣ
ﺶﻳﲈﻧ
ﺍﺭ
ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ
ﺶﻳﲈﻧ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﻥﺩﻮﺒﻧ
ﺎﻳ
ﻥﺩﻮﺑ
ﻞﺻﻭ
ﻪﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
ﻥﻭﺪﺑ
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻣ
ﺶﻳﲈﻧ
ﺍﺭ
ﻡﺎﻧ
ﻭ
ﺩﲈﻧ
ﻪﺸﻴﳘ
ﺵﺮﭘ
ﻡﺎﻧ
ﺎﻳ
ﺩﲈﻧ
ﺖﺳﺍ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﻪﻛ
ﯽﺘﻗﻭ
ﯽﺘﺣ
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻤﻧ
ﺶﻳﲈﻧ
ﺍﺭ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
،ﻡﺎﻧ
ﻭ
ﺩﲈﻧ
ﺺﻴﺼﲣ
یﺍﺮﺑ
2
ﺎﻫ
یﺩﻭﺭﻭ
ﻡﺎﻧ
ﯽﻣ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
یﺎﻫ
ﻡﺎﻧ
ﺯﺍ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﻪﺑ
ﻡﺎﻧ
ﺺﻴﺼﲣ
یﺍﺮﺑ
ﺩﻮﺧ
ﻡﺎﻧ
ﻪﻛ
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﺍﺭ
ﻥﺎﻜﻣﺍ
ﻦﻳﺍ
ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺕﺭﻮﺻﺭﺩ
.
ﺪﻨﻛ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺩﲈﻧ
ﻭ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ
ﺍﺭ
ﻡﺎﻧ
،ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺭﺩ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ
S
ﻮﺋﺪﻳﻭ
یﺩﻭﺭﻭ
ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ
،ﺪﻳﺍ
ﻩﺩﺮﻛ
ﻞﺻﻭ
1
ﻮﻳﺪﻳﻭ
ﻭ
1
ﻮﻳﺪﻳﻭ
یﺎﻫ
ﺶﻴﻓ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﯽﺘﻗﻭ
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺍﺭ
S
ﻮﻳﺪﻳﻭ
ﺶﻴﻓ
1
ﻮﻳﺪﻳﻭ
ﺯﺍ
HDMI
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻭ
HDMI
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻝﱰﻨﻛ
ﺎﺑ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﺎﺑ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
ﻪﻛ
ﺩﺯﺎﺳ
ﯽﻣ
ﻢﻫﺍﺮﻓ
ﺍﺭ
ﻥﺎﻜﻣﺍ
ﻦﻳﺍ
ﯽﻃﺎﺒﺗﺭﺍ
ﺕﲈﻴﻈﻨﺗ
ﻪﻛ
ﺪﻴﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷﺍﺩ
ﻪﺟﻮﺗ
.
ﺪﻨﻛ
ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
یﻭﺭ
HDMI
یﺎﻫ
ﺶﻴﻓ
.
ﺩﻮﺷ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺰﻴﻧ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
یﻭﺭ
ﺪﻳﺎﺑ
HDMI
یﺍﺮﺑ
ﻝﱰﻨﻛ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﻭ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺎﻳ
ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ
ﻦﺷﻭﺭ
یﻭﺭ
ﯽﺘﻗﻭ
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺍﺭ
HDMI
ﻝﱰﻨﻛ
ﺎﺑ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﺱﱰﺳﺩ
ﺭﺩ
ﺮﻳﺯ
یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
،ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﯽﺘﻗﻭ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻞﺼﺘﻣ
HDMI
ﻝﱰﻨﻛ
ﺎﺑ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
Sony
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﯽﺧﺮﺑ
ﺮﮔﺍ
ﺕﲈﻴﻈﻨﺗ
ﻦﻳﺍ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻦﺷﻭﺭ
یﻭﺭ
HDMI
یﺍﺮﺑ
ﻝﱰﻨﻛ
.
ﺩﺩﺮﮔ
ﯽﻣ
ﻝﲈﻋﺍ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﺮﺑ
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ
ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ
ﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺍﺭ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
ﯽﺘﻗﻭ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻦﺷﻭﺭ
یﻭﺭ
ﯽﺘﻗﻭ
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
HDMI
ﻝﱰﻨﻛ
ﺎﺑ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻣ
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ
ﺮﮕﻨﺷﻭﺭ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﯽﺘﻗﻭ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻦﺷﻭﺭ
یﻭﺭ
ﺮﮔﺍ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻦﺷﻭﺭ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺍﺭ
HDMI
ﻝﱰﻨﻛ
ﺎﺑ
HDMI
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺖﺴﻴﻟ
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻣ
ﺶﻳﲈﻧ
ﺍﺭ
HDMI
ﻝﱰﻨﻛ
ﺎﺑ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ
ﺯﺍ
ﯽﺘﺴﻴﻟ
ﻩﺪﺷ
ﻂﺒﺗﺮﻣ
HDMI
ﻝﱰﻨﻛ
ﺎﺑ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﯽﺗﻮﺻ
ﻢﺘﺴﻴﺳ
ﻚﻳ
یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﺑ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
HDMI
یﺍﺮﺑ
ﻝﱰﻨﻛ
ﺯﺍ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻤﻧ،ﺪﺷﺎﺑ
~
•
ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ
یﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻩﺍﺭ
ﺪﻴﻨﻛ
ﺍﺮﺟﺍ
ﺍﺭ
ﺪﺷ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
ﻥﺩﺮﻛ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺎﺑ
ﺭﺎﺑ
ﲔﻟﻭﺍ
ﺭﺩ
ﻪﻛ
ﺍﺭ
ﻪﻴﻟﻭﺍ
یﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻩﺍﺭ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﺎﳍﺎﻧﺎﻛ
ﻪﳘ
ﺎﻳ
ﺪﻴﻨﻛ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺭﻮﺸﻛ
ﻭ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
،ﺪﻴﺷﺎﺑ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺕﲈﻴﻈﻨﺗ
ﺪﻳﺩﺮﻛ
ﻞﺻﻭ
ﺍﺭ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
ﻪﻛ
یﺭﺎﺑ
ﲔﻟﻭﺍ
ﺮﮔﺍ
ﯽﺘﺣ
یﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻩﺍﺭ
ﻩﺯﺎﺗ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺎﳍﺎﻧﺎﻛ
یﻮﺠﺘﺴﺟ
یﺍﺮﺑ
ﺎﻳ
،ﺮﮕﻳﺩ
یﺎﺟ
ﻪﺑ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻞﻘﻧ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻡﺯﻻ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﲑﻴﻐﺗ
ﺍﺭ
ﺕﲈﻴﻈﻨﺗ
،ﺪﻧﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻭﲑﻧ
ﻩﲑﺧﺫ
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻣ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺍﺭ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
ﻕﺮﺑ
ﻑﴫﻣ،ﻪﻨﻴﻣﺯ
ﺲﭘ
ﺭﻮﻧ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺎﺑ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻭ
،ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺮﻳﻮﺼﺗ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﯽﺘﻗﻭ
ﻥﻭﺪﺑ
ﺍﺪﺻ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺰﺒﺳ
ﮓﻧﺭ
ﻪﺑ
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
یﻮﻠﺟ
ﻪﺤﻔﺻ
یﻭﺭ
(
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺮﻳﻮﺼﺗ
)
.
ﺪﻧﺎﻣ
ﯽﻣ
ﯽﻗﺎﺑ
ﲑﻴﻐﺗ
(
ﻪﻣﺍﺩﺍ
)