Sony Bravia KDL-40W3000 Скачать руководство пользователя

Страница: 72 / 156

Oglądanie obrazów
z podłączonych
urządzeń

Włączyć podłączone urządzenie i wykonać
jedną z następujących czynności.

W przypadku urządzenia podłączonego do
złączy 21-stykowym przewodem SCART
(strona 22)

Rozpocząć odtwarzanie na podłączonym
urządzeniu.
Na ekranie pojawi się obraz z podłączonego
urządzenia.

W przypadku samoprogramującego się
magnetowidu (strona 7)

W trybie analogowym nacisnąć PROG +/– lub
przyciski numeryczne, aby wybrać kanał wideo.

W przypadku innego podłączonego
urządzenia (strona 22)

Nacisnąć

aby wyświetlić listę

podłączonych urządzeń. Nacisnąć

, aby

wybrać żądane źródło wejścia, po czym nacisnąć

. (Podświetlona pozycja zostanie wybrana,

jeżeli przez 2 sekundy po naciśnięciu

nie

będzie wykonana żadna operacja.)
Gdy źródło wejścia jest nastawione na „Pomiń” w
menu „Ustawienia A/V” pod menu „Ustawienia”
(strona 40), takie wejście nie pojawi się na liście.

Dodatkowe czynności

Używanie menu Narzędzi

Nacisnąć TOOLS, aby wyświetlić następujące
opcje podczas oglądania obrazów z podłączonego
urządzenia.

Aby

Należy

Wrócić do
normalnego trybu
TV

Nacisnąć DIGITAL/
ANALOG.

Uzyskać dostęp do
tabeli indeksów
sygnałów wejścia (z
wyjątkiem trybu
analogowego)

Nacisnąć

, aby przejść do

tabeli indeksów sygnałów
wejścia. Aby wybrać źródło
wejścia, nacisnąć

, po

czym nacisnąć

Zmienić głośność
podłączonego
systemu audio,
kompatybilnego ze
sterowaniem HDMI

Nacisnąć

+/–.

Wyciszyć dźwięk
podłączonego
systemu audio,
kompatybilnego ze
sterowaniem HDMI

Nacisnąć

Aby przywrócić dźwięk,
należy ponownie nacisnąć
ten przycisk.

Opcje

Opis

Zamknij

Zamyka menu Narzędzi.

Tryb obrazu

Zobacz strona 30.

Tryb dźwięku

Zobacz strona 32.

Głośnik

Zobacz strona 39.

PAP (z wyjątkiem
trybu wejścia PC)

Zobacz strona 25.

PIP (tylko w trybie
wejścia PC)

Zobacz strona 25.

Regulacja
automatyczna (tylko
w trybie wejścia PC)

Zobacz strona 36.

Przesunięcie
poziome (tylko w
trybie wejścia PC)

Zobacz strona 36.

Głośność

Zobacz strona 39.

Timer wyłączania (z
wyjątkiem trybu
wejścia PC)

Zobacz strona 40.

Oszczędzanie
energii

Zobacz strona 41.

Automat.
ustawianie zegara

Umożliwia przełączenie na
tryb cyfrowy i uzyskanie
aktualnego czasu.

Содержание Bravia KDL-40W3000

Страница 1: ...ony products Szczegółowe informacje o produktach Sony Для получения полезной информации о продукции Сони Инструкция по эксплуатации Перед включением телевизора прочтите раздел Сведения по безопасности этого руководства Сохраняйте данное руководство для справок в будущем Instrukcja obsługi Przed rozpoczęciem eksploatacji telewizora należy zapoznać się z treścią rozdziału Informacje dotyczące bezpie...

Страница 2: ... DVB C cable service is suitable for integrated operation with this TV The cable provider may charge an additional fee for such services and you may be required to agree to their terms and conditions of business Although this TV set follows DVB T and DVB C specifications compatibility with future DVB T digital terrestrial and DVB C digital cable broadcasts cannot be guaranteed Some Digital TV func...

Страница 3: ...pment 20 Viewing pictures from the connected equipment 22 Using the remote 23 Using HDMI control 26 Navigating through menus 27 Picture menu 28 Sound menu 30 Screen menu except for PC input 32 Screen menu for PC input 33 Video Settings menu 34 Audio Settings menu 36 Set up menu 37 Analogue Set up menu 40 Digital Set up menu 43 Specifications 46 Troubleshooting 48 Watching TV Using Optional Equipme...

Страница 4: ...atteries Please consult your local authority Handle the remote with care Do not drop or step on it or spill liquid of any kind onto it Do not place the remote in a location near a heat source a place subject to direct sunlight or a damp room 2 Attaching the stand except for KDL 52W3000 1 Place the TV onto the stand by aligning the screw hole alignment lines over the stand as shown 2 Fix the TV to ...

Страница 5: ...om toppling over Connecting an aerial cable Connecting an aerial cable and VCR Coaxial cable supplied Mains lead supplied Scart lead not supplied VCR Mains lead supplied Coaxial cable not supplied Coaxial cable supplied Terrestrial signal or cable Terrestrial signal or cable ...

Страница 6: ...ding on attaching position 6 Performing the initial set up 1 Connect the TV to your mains socket 220 240 V AC 50 Hz 2 Press 1 on the top edge of the TV When you turn on the TV for the first time the Language menu appears on the screen Selecting the language and country region 3 4 6 7 9 3 4 6 7 ...

Страница 7: ...ramme Sorting on page 40 If you do not wish to change the order in which the analogue channels are stored on the TV go to next step 9 Press MENU to exit The TV has now tuned in all the available channels When a digital broadcast channel cannot be received or when selecting a country region in which there are no digital broadcasts in step 4 page 7 the time must be set after performing step 9 To tun...

Страница 8: ...8GB Detaching the Table Top Stand from the TV Do not remove the Table Top Stand for any reason other than to wall mount the TV or to attach the optional TV stand ...

Страница 9: ...ound the TV set as shown below It is strongly recommended that you use a Sony wall mount bracket in order to provide adequate air circulation Installed on the wall Installed with stand To ensure proper ventilation and prevent the collection of dirt or dust Do not lay the TV set flat install upside down backwards or sideways Do not place the TV set on a shelf rug bed or in a closet Do not cover the...

Страница 10: ...ot use when your hands are wet with the cabinet removed or with attachments not recommended by the manufacturer Disconnect the TV set from mains socket and aerial during lightning storms Broken pieces Do not throw anything at the TV set The screen glass may break by the impact and cause serious injury If the surface of the TV set cracks do not touch it until you have unplugged the mains lead Other...

Страница 11: ...is not a malfunction The LCD screen contains a small amount of liquid crystal and mercury The fluorescent tubes used in this TV set also contain mercury Follow your local ordinances and regulations for disposal Handling and cleaning the screen surface cabinet of the TV set Be sure to unplug the mains lead connected to the TV set from mains socket before cleaning To avoid material degradation or sc...

Страница 12: ...uipment connected to the TV sockets In Text mode page 16 Holds the current page 7 F f G g page 15 27 8 TOOLS page 16 22 Enables you to access various viewing options and change make adjustments according to the source and screen format 9 MENU page 27 0 PROG In TV mode page 15 Selects the next or previous channel In Text mode page 16 Selects the next or previous page qa Mute page 15 22 qs 2 Volume ...

Страница 13: ...o that you can see them easily even if the room is dark wa Info Text reveal In digital mode Displays brief details of the programme currently being watched In analogue mode Displays information such as current channel number and screen format In Text mode page 16 Reveals hidden information e g answers to a quiz ws Buttons for using optional equipment See page 23 z The number 5 H PROG and A B butto...

Страница 14: ...f Timer indicator Lights up in green when the picture is switched off page 38 Lights up in orange when the timer is set page 37 7 1 Standby indicator Lights up in red when the TV is in standby mode 8 Power Timer REC programme indicator Lights up in green when the TV is turned on Lights up in orange when the timer recording is set page 17 Lights up in red during the timer recording 9 Remote control...

Страница 15: ...ion banner appears briefly The following icons may be indicated on the banner HD service Radio service Scrambled Subscription service Subtitles available Subtitles available for the hearing impaired Multiple audio languages available Recommended minimum age for current programme from 4 to 18 years Parental Lock c in red Current programme is being recorded Additional operations Watching TV 2 3 3 To...

Страница 16: ...on of the picture when selecting Smart 50Hz Zoom or 14 9 Press F f to move up or down e g to read subtitles Select Smart or Zoom to adjust for 720p 1080i or 1080p source pictures with edge portions cut off Using the Tools menu Press TOOLS to display the following options when viewing a TV programme Smart Displays conventional 4 3 broadcasts with an imitation wide screen effect The 4 3 picture is s...

Страница 17: ...sponding to the selected category Set a programme to be recorded Timer REC 1 Press F f G g to select the programme you want to record then press 2 Press F f to select Timer REC 3 Press to set the TV and your VCR timers A red c symbol appears by that programme s information The indicator on the TV front panel lights up in orange z The above procedure can be used even if the programme to be recorded...

Страница 18: ...and date of a programme you want to record Manual timer REC 1 Press 2 Press F f to select Manual timer REC then press 3 Press F f to select the date then press g 4 Set the start and stop time in the same way as in step 3 5 Press F f to select the programme then press 6 Press to set the TV and your VCR timers The indicator on the TV front panel lights up in orange Cancel a recording reminder Timer ...

Страница 19: ...to select the channel you want to add then press Channels that are stored in the Favourite list are indicated by a symbol Watch a channel 1 Press the yellow button to navigate through your Favourite lists 2 Press while selecting a channel Turn off the Favourite list Press RETURN Add or remove channels in the currently edited Favourite list 1 Press the blue button 2 Press the yellow button to selec...

Страница 20: ...nly Camcorder Headphones DVD player with component output Digital audio component Hi Fi audio equipment DVD recorder Decoder VCR Video game equipment DVD player Decoder PC CAM Card Audio system PC HDMI output Blu ray disc player DVD player PC HDMI output Blu ray disc player Camcorder Audio system DVD player Digital still camera HDMI output ...

Страница 21: ...DMI adaptor interface not supplied and connect the equipment s audio out sockets to the audio in the HDMI IN 5 sockets The HDMI sockets only support the following video inputs 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p and 1080 24p For PC video inputs see page 47 Be sure to use only an HDMI cable that bears the HDMI logo When connecting an HDMI control compatible audio system be sure to also connect to ...

Страница 22: ...pment appear on the screen page 22 This function is not available for a PC input source You cannot change the size of the pictures 1 Press TOOLS to display the Tools menu 2 Press F f to select PAP then press The picture from connected equipment is displayed on the left and the TV programme is displayed on the right 3 Press number buttons or PROG to select the TV channel To return to single picture...

Страница 23: ...gle picture mode Press RETURN z You can switch the audible picture by selecting TV Sound PC Sound from the Tools menu Using the remote 1 1 Turns on or off the optional equipment selected from the function buttons 2 Function buttons Enables you to operate the corresponding equipment For details see Programming the remote on page 24 3 BD DVD operating buttons Replays the current programme from the p...

Страница 24: ...unction button you want to programme on the remote then press keeping the function button pressed down The selected function button BD DVD or AMP will flash 2 Press the number buttons to enter the three digit manufacturer s code number when the button flashes If code is not entered within 10 seconds you must perform the step 1 again 3 Press When the programming is correct the selected function but...

Страница 25: ...0 002 Brand Code SONY 101 103 Brand Code SONY 251 Brand Code SONY 201 203 Brand Code SONY 301 310 362 AIWA 325 331 351 AKAI 326 329 330 DAEWOO 342 343 GRUNDIG 358 355 360 361 320 351 366 HITACHI 327 333 334 JVC 314 315 322 344 352 354 348 349 LG 332 338 LOEWE 358 355 360 361 320 351 MATSUI 356 357 ORION 328 PANASONIC 321 323 PHILIPS 311 313 316 318 358 359 363 364 SAMSUNG 339 341 345 SANYO 335 336...

Страница 26: ... sure to also connect the DIGITAL OUT OPTICAL socket of the TV and the audio system using an optical audio cable For details see page 20 To make the HDMI control settings HDMI control must be set on both the TV side and the connected equipment side See HDMI Set up on page 38 for the TV side settings See the operating instructions of the connected equipment for setting details HDMI control function...

Страница 27: ...ernal Inputs Selects equipment connected to your TV To watch the desired external input select the input source then press To assign a label to an external input select Edit AV Labels page 37 To select the connected HDMI control compatible equipment select HDMI Device Selection 6 Settings Displays the Settings menu where most of the advanced settings and adjustments are performed 1 Press F f to se...

Страница 28: ...Picture Mode may differ depending on the Video Photo setting page 34 Vivid For enhanced picture contrast and sharpness Standard For standard picture Recommended for home entertainment Cinema For viewing film based content Most suitable for viewing in a theatre like environment Photo Sets the optimum picture quality for photographs Custom Allows you to store your preferred settings Reset Resets all...

Страница 29: ... your cable input s picture and create another for your DVD player s pictures The DRC Palette appears Press F f G g to adjust the position of the marker z As you move the z higher along the Reality axis the picture becomes more detailed As you move the z to the right along the Clarity axis the picture becomes smoother Advanced Settings Customizes the Picture function in more detail When you set Pi...

Страница 30: ... Flat response Also allows you to store your preferred settings Reset Resets all the Sound settings except Target Inputs Sound Mode and Dual Sound to the factory settings Treble Adjusts higher pitched sounds Bass Adjusts lower pitched sounds Balance Emphasizes left or right speaker balance Auto Volume Keeps a constant volume level even when volume level gaps occur e g adverts tend to be louder tha...

Страница 31: ...sound more impact by compensating for phase effects in speakers Dual Sound Selects the sound from the speaker for a stereo or bilingual broadcast Stereo Mono For a stereo broadcast A B Mono For a bilingual broadcast select A for sound channel 1 B for sound channel 2 or Mono for a mono channel if available If you select other equipment connected to the TV set Dual Sound to Stereo A or B However whe...

Страница 32: ... according to the broadcast signal To keep your setting select Off 4 3 Default Selects the default screen format for use with 4 3 broadcasts Smart Displays conventional 4 3 broadcasts with an imitation wide screen effect 4 3 Displays conventional 4 3 broadcasts in the correct proportions Off Keeps the current Screen Format setting when the channel or input is changed Display Area Adjusts the scree...

Страница 33: ...just Phase Pitch Horizontal Shift and Vertical Shift Reset Resets the PC screen settings to the factory settings Phase Adjusts the phase when the screen flickers Pitch Adjusts the pitch when the picture has unwanted vertical stripes Horizontal Shift Adjusts the horizontal position of the picture Vertical Shift Adjusts the vertical position of the picture Screen Format Selects a screen format for d...

Страница 34: ...ides suitable image quality by selecting the option depending on the input source video or photograph data Video A Sets suitable image quality depending on the input source video data or photograph data when directly connecting Sony HDMI output capable equipment that supports Video A mode Video Produces suitable image quality for moving pictures Photo Produces suitable image quality for still imag...

Страница 35: ...ch the colour standard and looks unnatural select either ITU601 or ITU709 which normalizes the colour tone RGB Dynamic Range Produces natural colour by changing the luminance tone reproduction of HDMI input colour signals RGB Set to Auto for standard use Change the settings only when the luminance tone of the display is unnatural Colour System Selects the colour system Auto PAL SECAM NTSC3 58 or N...

Страница 36: ...urn on the equipment whose operations are linked to the TV This setting must be made after connecting the equipment Headphone Settings i Speaker Link Switches the TV s internal speakers on off when headphones are connected On Sound is output only from headphones Off Sound is output from both the TV and headphones i Volume Adjusts the volume of the headphones when i Speaker Link is set to Off i Dua...

Страница 37: ...ch the TV automatically switches to standby mode again Volume Set up Sets the volume for when the timer turns on the TV Clock Set Allows you to adjust the clock manually When the TV is receiving digital channels the clock cannot be adjusted manually since it is set to the time code of the broadcast signal AV Preset Assigns a name to any equipment connected to the side and rear sockets The name wil...

Страница 38: ...isplays the connected HDMI control compatible equipment You cannot use HDMI Control if the TV operations are linked to the operations of an audio system that is compatible with HDMI control Auto Start up Starts the initial set up to select the language and country region and tune in all available digital and analogue channels Usually you do not need to do this operation because the language and co...

Страница 39: ...et Resets all settings to the factory settings and then displays the Auto Start up screen Be sure not to turn the TV off during this period it takes about 30 seconds or press any buttons All settings including Digital Favourite list country region language auto tuned channels etc will be reset ...

Страница 40: ...r in which the analogue channels are stored on the TV 1 Press F f to select the channel you want to move to a new position then press 2 Press F f to select the new position for your channel then press Programme Labels Assigns a channel name of your choice up to five letters or numbers The name will be displayed briefly on the screen when the channel is selected Names for channels are usually taken...

Страница 41: ... number buttons to enter the channel number of the broadcast you want or your VCR channel number 8 Press to jump to Confirm then press 9 Press f to select OK then press Repeat the procedure above to preset other channels manually Label Assigns a name of your choice up to five letters or numbers to the selected channel This name will be displayed briefly on the screen when the channel is selected T...

Страница 42: ... country region selected for Country page 7 this option may not be available LNA Improves the picture quality for individual channels in the case of very weak broadcast signals noisy picture If you cannot see any improvement in the picture quality even if you set to On set this option to Off factory setting Confirm Saves changes made to the Manual Programme Preset settings ...

Страница 43: ...the order of the digital channels as follows To remove the digital channel Press After a confirmation message appears press G to select Yes then press To change the order of the digital channels Press g then press F f to select the new position for the channel and press G 3 Press RETURN Digital Manual Tuning Tunes the digital channels manually This feature is available when Digital Auto Tuning is ...

Страница 44: ...h a digital banner Full Displays programme information with a digital banner and displays detailed programme information below that banner Radio Display The screen wallpaper is displayed when listening to a radio broadcast You can select the screen wallpaper colour or display a random colour To cancel the screen wallpaper display temporarily press any button Parental Lock Sets an age restriction f...

Страница 45: ...isplays the current software version and the signal level Time Zone Allows you to manually select the time zone you are in if it is not the same as the default time zone setting for your country region Auto DST Sets whether or not to automatically switch between summer time and winter time Off The time is displayed according to the time difference set by Time Zone On Automatically switches between...

Страница 46: ...DMI IN 5 6 8 Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Audio Two channel linear PCM 32 44 1 and 48 kHz 16 20 and 24 bits Analogue audio input phono jacks 500 mVrms Impedance 47 kilohms HDMI IN 5 only PC Input see page 47 7 S video input 4 pin mini DIN 7 Video input phono jack 7 Audio input phono jacks DIGITAL OUT OPTICAL digital optical jack Audio output phono jacks PC IN PC Input D sub ...

Страница 47: ... and play signals with a 60 Hz vertical frequency will be selected automatically Signals Horizontal Pixel Vertical Line Horizontal frequency kHz Vertical frequency Hz Standard VGA 640 480 31 5 60 VGA 640 480 37 5 75 VESA 720 400 31 5 70 VGA T SVGA 800 600 37 9 60 VESA Guidelines 800 600 46 9 75 VESA XGA 1024 768 48 4 60 VESA Guidelines 1024 768 56 5 70 VESA 1024 768 60 0 75 VESA WXGA 1280 768 47 4...

Страница 48: ...Picture or sound noise when viewing a TV channel Adjust AFT Automatic Fine Tuning to obtain better picture reception page 41 Some tiny black points and or bright points appear on the screen The picture of a display unit is composed of pixels Tiny black points and or bright points pixels on the screen do not indicate a malfunction No colour on programmes Select Reset page 28 No colour or irregular ...

Страница 49: ...49GB Additional Information Not all channels are tuned for cable Check support website for cable provide information http support sony europe com TV DVBC ...

Страница 50: ...ć konieczność wyrażenia zgody na ich warunki i postanowienia umowy Ten odbiornik TV jest wykonany według specyfikacji DVB T i DVB C jednak nie gwarantuje się jego kompatybilności z przyszłymi programami cyfrowej naziemnej telewizji DVB T i cyfrowej kablowej telewizji DVB C Niektóre funkcje telewizji cyfrowej mogą być niedostępne w niektórych krajach regionach a kabel DVB C może działać nieprawidło...

Страница 51: ...o sprzętu 22 Oglądanie obrazów z podłączonych urządzeń 24 Używanie pilota 25 Używanie sterowania HDMI 28 Nawigacja w menu 29 Menu Obrazu 30 Menu Dźwięku 32 Menu Ustawień ekranu oprócz wejścia PC 34 Menu Ustawień ekranu dla wejścia PC 36 Menu Ustawień wideo 37 Menu Ustawień audio 39 Menu Ustawień 40 Menu Ustawień analogowych 43 Menu Ustawień cyfrowych 46 Dane techniczne 49 Rozwiązywanie problemów 5...

Страница 52: ...wać się z odpowiednimi władzami Z pilotem należy odpowiednio postępować Nie wolno nim rzucać stawać na niego lub rozlewać na nim żadnych płynów Pilota nie należy kłaść w pobliżu źródeł ciepła w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub w miejscach wilgotnych 2 Zamocowanie stojaka oprócz KDL 52W3000 1 Umieścić odbiornik TV na stojaku dopasowując linie przyłożenia otwor...

Страница 53: ... Podłączanie anteny sieci kablowej Podłączanie anteny sieci kablowej i magnetowidu Kabel koncentryczny w zestawie Przewód zasilający w zestawie Kabel scart brak w zestawie Magnetowid Przewód zasilający w zestawie Kabel koncentryczny brak w zestawie Kabel koncentryczny w zestawie Sygnał naziemny lub kablowy Sygnał naziemny lub kablowy ...

Страница 54: ...i przymocowania 6 Wykonanie początkowej konfiguracji 1 Podłączyć odbiornik TV do gniazdka sieciowego 220 240 V prądu zmiennego 50 Hz 2 Nacisnąć 1 na górnej krawędzi odbiornika TV Przy pierwszym włączeniu odbiornika TV na ekranie pojawia się menu wyboru języka Wybieranie języka i kraju regionu 3 4 6 7 9 3 4 6 7 ...

Страница 55: ...anteny Nie zostały znalezione żadne kanały cyfrowe ani analogowe Sprawdzić wszystkie połączenia antenowe i nacisnąć aby ponownie rozpocząć autoprogramowanie 8 Gdy na ekranie pojawi się menu sortowania programu wykonaj kroki opisane w Sortowanie programów na stronie 43 Jeżeli użytkownik nie chce zmienić kolejności w jakiej kanały analogowe zostają zapisane w pamięci odbiornika TV należy przejść do ...

Страница 56: ...chnicznej http support sony europe com TV DVBC 3 Nacisnąć G g f aby wybrać Rozpocznij po czym nacisnąć Odbiornik TV zaczyna szukać kanałów Nie naciskać żadnych przycisków ani na odbiorniku TV ani na pilocie Niektórzy operatorzy kablowi nie obsługują Przeszukiwanie szybkie Jeżeli przy użyciu Przeszukiwanie szybkie nie zostana odnalezione żadne kanały należy wykonać Przeszukiwanie pełne Odłączanie p...

Страница 57: ...u odbiornik nie powinien być narażony na wstrząsy mechaniczne i nadmierne wibracje Na czas transportu odbiornika do naprawy lub podczas przeprowadzki należy zapakować go w oryginalny karton i elementy opakowania Wentylacja Nie wolno zasłaniać otworów wentylacyjnych ani wkładać żadnych rzeczy do obudowy Wokół odbiornika TV należy pozostawić trochę wolnej przestrzeni tak jak to pokazano na rysunku p...

Страница 58: ...ależy montować na zewnątrz pomieszczeń w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych nad morzem na statku lub innej jednostce pływającej w pojeździe w instytucjach ochrony zdrowia w miejscach niestabilnych lub narażonych na działanie wody deszczu wilgoci lub dymu Warunki Nie należy umieszczać telewizora w miejscach gorących wilgotnych lub nadmiernie zapylonych w miejscach w...

Страница 59: ...w zimnym miejscu na obrazie mogą wystąpić plamy lub obraz może stać się ciemny Nie jest to oznaką uszkodzenia telewizora Zjawiska te zanikają w miarę wzrostu temperatury Długotrwałe wyświetlanie obrazów nieruchomych może spowodować wystąpienie obrazów wtórnych tzw zjawy Mogą one zniknąć po krótkiej chwili Ekran i obudowa nagrzewają się podczas pracy telewizora Nie jest to oznaką uszkodzenia urządz...

Страница 60: ...2 PL Urządzenia dodatkowe W pobliżu odbiornika TV nie należy umieszczać urządzeń dodatkowych lub urządzeń emitujących promieniowanie elektromagnetyczne Może to spowodować zakłócenia obrazu i lub dźwięku ...

Страница 61: ...d TV W trybie tekstowym strona 17 Zatrzymuje aktualną stronę tekstową 7 F f G g strona 16 29 8 TOOLS strona 17 24 Umożliwia dostęp do różnych opcji oglądania i do wykonania zmian nastawień zależnie od źródła i formatu ekranu 9 MENU strona 29 0 PROG W trybie TV strona 16 Wybiera następny lub poprzedni kanał W trybie tekstowym strona 17 Wybiera następną lub poprzednią stronę qa Wyciszenie strona 16 ...

Страница 62: ...zne nawet w ciemnym pomieszczeniu wa Pokazywanie Informacji Tekstu W trybie cyfrowym Wyświetla krótkie informacje o aktualnie oglądanym programie W trybie analogowym Wyświetla takie informacje jak aktualny numer kanału i format ekranu W trybie tekstowym strona 17 Pokazuje ukryte informacje na przykład odpowiedzi do quizu ws Przyciski obsługujące opcjonalne urządzenie Zobacz strona 25 z Przycisk nu...

Страница 63: ...dy obraz jest wyłączony strona 41 Świeci się na pomarańczowo gdy Timer jest nastawiony strona 40 7 1 Wskaźnik oczekiwania Świeci na czerwono gdy odbiornik TV jest w trybie oczekiwania 8 Wskaźnik zasilania Nagrywania REC Timera Świeci się na zielono gdy odbiornik TV jest włączony Świeci się na pomarańczowo gdy nastawione jest nagrywanie z Timerem strona 19 Świeci się na czerwono podczas nagrywania ...

Страница 64: ...się baner z informacją Na banerze mogą znajdować się następujące ikony Program HD Program radiowy Program kodowany płatny Dostępne napisy Dostępne napisy dla słabo słyszących Dostępne różne języki audio Zalecany wiek minimalny dla aktualnego programu od 4 do 18 lat Blokada rodzicielska c czerwony Aktualny program jest nagrywany Dodatkowe czynności Odbiór audycji telewizyjnych 2 3 3 Aby Nacisnąć Za...

Страница 65: ...ierze najlepszy tryb dla danego programu strona 34 Można nastawić pozycję obrazu po wybraniu Smart 50Hz Zoom lub 14 9 Aby przesuwać w górę lub w dół należy naciskać F f np by uwidocznić napisy dialogowe Wybrać Smart lub Zoom aby wykonać nastawienie dla obrazów ze źródeł 720p 1080i lub 1080p z obciętymi krawędziami Używanie menu Narzędzi Nacisnąć TOOLS podczas oglądania programu TV aby wyświetlić n...

Страница 66: ...tomat ustawianie zegara tylko w trybie analogowym Umożliwia przełączenie na tryb cyfrowy i uzyskanie aktualnego czasu Informacje o systemie tylko w trybie cyfrowym Wyświetla ekran informacji systemu Opcje Opis ...

Страница 67: ...rywanie programu Programator nagrywania 1 Nacisnąć F f G g aby wybrać program przeznaczony do nagrania następnie nacisnąć 2 Nacisnąć F f aby wybrać Programator nagrywania 3 Nacisnąć aby nastawić Timer odbiornika TV i Timer magnetowidu Przy informacji o tym programie pojawi się czerwony symbol c Wskaźnik na przednim panelu odbiornika TV zapali się na pomarańczowo z Powyższa procedura może być używa...

Страница 68: ...czny programator nagrywania 1 Nacisnąć 2 Nacisnąć F f aby wybrać Ręczny programator nagrywania po czym nacisnąć 3 Nacisnąć F f aby wybrać datę po czym nacisnąć g 4 Nastawić czas rozpoczęcia i czas zakończenia w taki sam sposób jak w kroku 3 5 Nacisnąć F f aby wybrać program po czym nacisnąć 6 Nacisnąć aby nastawić Timer odbiornika TV i Timer magnetowidu Wskaźnik na przednim panelu odbiornika TV za...

Страница 69: ...ł który będzie dodany po czym nacisnąć Kanały które są zapisane na liście Ulubionych są oznaczone symbolem Oglądać kanał 1 Nacisnąć żółty przycisk aby poruszać się po liście Ulubionych 2 Nacisnąć podczas wybierania kanału Wyłączyć listę Ulubionych Nacisnąć RETURN Dodać lub usunąć kanały na aktualnie edytowanej liście Ulubionych 1 Nacisnąć niebieski przycisk 2 Nacisnąć żółty przycisk aby wybrać prz...

Страница 70: ...z DVD z wyjściem komponentowym Cyfrowe urządzenie audio Sprzęt audio Hi Fi Nagrywarka DVD Dekoder Magnetowid Konsola gier wideo Odtwarzacz DVD Dekoder Komputer Kamera wideo Cyfrowy aparat fotograficzny wyjście HDMI Komputer wyjście HDMI Odtwarzacz DVD System audio Komputer wyjście HDMI Odtwarzacz płyt w technologii Blu ray Odtwarzacz DVD Odtwarzacz płyt w technologii Blu ray Karta CAM System audio...

Страница 71: ... a gniazda wyjścia audio urządzenia podłączyć do gniazd wejścia audio HDMI IN 5 Gniazda HDMI współpracują tylko z następującymi wejściami wideo 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p i 1080 24p Wejścia wideo komputera zobacz strona 51 Należy pamiętać aby używać tylko kabla HDMI na którym jest logo HDMI Gdy podłączany jest system audio kompatybilny ze sterowaniem HDMI należy pamiętać aby podłączyć go...

Страница 72: ...astępujące opcje podczas oglądania obrazów z podłączonego urządzenia Aby Należy Wrócić do normalnego trybu TV Nacisnąć DIGITAL ANALOG Uzyskać dostęp do tabeli indeksów sygnałów wejścia z wyjątkiem trybu analogowego Nacisnąć aby przejść do tabeli indeksów sygnałów wejścia Aby wybrać źródło wejścia nacisnąć F f po czym nacisnąć Zmienić głośność podłączonego systemu audio kompatybilnego ze sterowanie...

Страница 73: ... komputer strona 22 i upewnić się że obrazy z komputera pojawiły się na ekranie 1 Nacisnąć TOOLS aby wyświetlić menu Narzędzi 2 Nacisnąć F f aby wybrać PIP po czym nacisnąć Obraz z podłączonego komputera jest wyświetlany w pełnym rozmiarze a program TV jest wyświetlany w prawym rogu Aby zmienić pozycję programu TV na ekranie można użyć F f G g 3 Nacisnąć przyciski numeryczne lub PROG aby wybrać ka...

Страница 74: ... producentów oraz niektórymi modelami BD odtwarzaczy DVD i AMP Sony należy wykonać następującą procedurę programowania pilota Przed rozpoczęciem należy sprawdzić trzycyfrowy kod producenta odtwarzacza BD DVD lub AMP w Kody producenta na stronie 27 1 Nacisnąć i przytrzymać przycisk funkcji BD DVD lub AMP który będzie zaprogramowany na pilocie i nacisnąć utrzymując wciśnięty przycisk funkcji Wybrany...

Страница 75: ...UI 013 016 ONKYO 022 033 PANASONIC 018 027 020 002 045 047 PHILIPS 009 028 023 024 016 003 031 PIONEER 004 050 051 052 SAMSUNG 011 014 SANYO 007 SHARP 019 027 THOMSON 012 TOSHIBA 003 048 049 YAMAHA 018 027 020 002 Marka Kod SONY 101 103 Marka Kod SONY 251 Marka Kod SONY 201 203 Marka Kod SONY 301 310 362 AIWA 325 331 351 AKAI 326 329 330 DAEWOO 342 343 GRUNDIG 358 355 360 361 320 351 366 HITACHI 3...

Страница 76: ...ołączeniu gniazda DIGITAL OUT OPTICAL odbiornika TV i systemu audio optycznym kablem audio Szczegółowe informacje zobacz strona 22 Aby wykonać ustawienia sterowania HDMI Sterowanie HDMI należy ustawić zarówno po stronie odbiornika TV jak i po stronie podłączonego urządzenia Zobacz Ustawienia HDMI na stronie 41 dla ustawień po stronie odbiornika TV Szczegółowe informacje o ustawieniach znajdują się...

Страница 77: ...ządzenie podłączone do odbiornika TV Aby oglądać program z żądanego zewnętrznego wejścia wybrać źródło wejścia po czym nacisnąć Aby wyznaczyć etykietę dla zewnętrznego wejścia wybrać Edycja nazw AV strona 40 Aby wybrać podłączone urządzenie kompatybilne ze sterowaniem HDMI wybrać Wybór urządzeń HDMI 6 Ustawienia Wyświetla menu Ustawienia gdzie wykonywane są najbardziej zaawansowane nastawienia i r...

Страница 78: ...ć zależnie od nastawienia Wideo Zdjęcia strona 37 Żywy Dla zwiększonego kontrastu i ostrości obrazu Standardowy Dla standardowego obrazu Ustawienie zalecane przy korzystaniu z kina domowego Kinowy Do oglądania filmów Przynosi najlepsze efekty przy oglądaniu filmów w warunkach kina domowego Zdjęcia Nastawia optymalną jakość obrazu dla zdjęć Własny Umożliwia zapisanie preferowanych ustawień w pamięc...

Страница 79: ...idualne nastawienie dla obrazu z wejścia kablowego a drugie dla obrazu z odtwarzacza DVD Pojawi się Paleta ustawień DRC Nacisnąć F f G g aby nastawić pozycję znacznika z Gdy z przesuwany jest wyżej wzdłuż osi Realizm obraz staje się bardziej nasycony detalami Gdy z przesuwany jest w prawo wzdłuż osi Czystość obraz staje się gładszy Zaawansowane ustawienia Dokładniej dostosowuje funkcję Obrazu do i...

Страница 80: ...ku Dynamiczny Wzmacnia tony wysokie i niskie Standardowy Dla standardowego dźwięku Ustawienie zalecane przy korzystaniu z kina domowego Własny Płaska charakterystyka Umożliwia także zapisanie w pamięci preferowanych ustawień Zerowanie Sprowadza wszystkie nastawienia Dźwięk z wyjątkiem Wejścia docelowe Tryb dźwięku i Podwójny dźwięk do nastawień domyślnych Tony wysokie Reguluje dźwięki zawierające ...

Страница 81: ... głos stał się bardziej wyraźny Odwrotnie podczas oglądania transmisji sportowej można zmniejszyć to ustawienie aby głos komentatora brzmiał bardziej miękko Wzmacnianie dźwięku Dzięki kompensacji efektu fazowego w głośnikach sprawia że dźwięk jest bardziej efektowny Podwójny dźwięk Wybiera dźwięk z głośnika dla programu stereofonicznego lub dwujęzycznego Stereo Mono Dla programu stereofonicznego A...

Страница 82: ...y ręcznie zmienić format ekranu dostosowując go do programu na stronie 17 Autoformatowanie Automatycznie zmienia format ekranu zgodnie z sygnałem programu Aby zachować ustawienia własne wybrać Wył Domyślny tryb 4 3 Wybiera domyślny format ekranu do użycia z programami nadawanymi w formacie 4 3 Smart Wyświetla konwencjonalny obraz telewizyjny 4 3 z imitacją efektu szerokoekranowego 4 3 Wyświetla pr...

Страница 83: ... funkcji menu Przesunięcie pionowe Nastawia pionową pozycję obrazu gdy Format ekranu jest nastawiony na Smart Zoom lub 14 9 Rozmiar pionowy Nastawia rozmiar obrazu w pionie gdy Format ekranu jest nastawiony na Smart ...

Страница 84: ...awić Faza Wielkość piksela Przesunięcie poziome i Przesunięcie pionowe Zerowanie Sprowadza ustawienia ekranu PC do ustawień fabrycznych Faza Wyregulować fazę w razie migotania ekranu Wielkość piksela Wyregulować wielkość piksela gdy na obrazie występują niepożądane pionowe pasy Przesunięcie poziome Nastawia poziomą pozycję obrazu Przesunięcie pionowe Nastawia pionową pozycję obrazu Format ekranu W...

Страница 85: ...a obrazów zawierających drobne linie i znaki wprowadzanych z urządzeń do gier wideo i z komputerów Nastawić na Wł dla wyraźnego wyświetlenia drobnych linii lub znaków Wideo Zdjęcia Zapewnia odpowiednią jakość obrazu za pomocą wyboru opcji zależnie od źródła wejścia wideo lub dane zdjęciowe Wideo A Nastawia odpowiednią jakość obrazu zależnie od źródła wejścia danych wideo lub danych zdjęciowych prz...

Страница 86: ...wejścia jest nastawiony na ITU601 a AV3 4 5 6 8 Komponentowy sygnał wejścia jest nastawiony na Automat Jeżeli tonacja barw obrazu ze źródła wejścia nie odpowiada standardowi barw i wygląda nienaturalnie wybrać ITU601 lub ITU709 co znormalizuje tonację barw Zakres dynamiki RGB Wytwarza naturalny kolor zmieniając reprodukcję tonacji luminancji kolorowych sygnałów wejścia HDMI RGB Nastawić na Automat...

Страница 87: ... operacje są sprzężone z odbiornikiem TV To nastawienie powinno być wykonane po podłączeniu urządzenia Ustawienia słuchawek i Wyłączanie głośników Włącza wyłącza wbudowane głośniki odbiornika TV gdy słuchawki zostają podłączone Wł Dźwięk jest wyprowadzany tylko ze słuchawek Wył Dźwięk jest wyprowadzany zarówno ze słuchawek jak i odbiornika TV i Głośność Nastawia głośność słuchawek gdy i Wyłączanie...

Страница 88: ...łączenia odbiornika TV Czas trwania Wybiera czas po którym automatycznie odbiornik TV ponownie przełączy się na tryb oczekiwania Ustawienia głośności Wybiera głośność w momencie włączenia odbiornika TV przez Timer Ustawianie zegara Umożliwia ręczne nastawienie zegara Gdy odbiornik TV odbiera kanały cyfrowe zegar nie może być ręcznie nastawiony ponieważ jest nastawiany zgodnie z kodem czasu nadawan...

Страница 89: ...urządzeń Przy nastawieniu tej opcji na Wł każde podłączone urządzenie kompatybilne ze sterowaniem HDMI wyłączy się razem z odbiornikiem TV Automat włączenie TV Przy nastawieniu tej opcji na Wł odbiornik TV włączy się gdy zostanie włączone podłączone urządzenie kompatybilne ze sterowaniem HDMI Lista urządzeń HDMI Wyświetla podłączone urządzenia kompatybilne ze sterowaniem HDMI Nie można używać Ster...

Страница 90: ... tryb oczekiwania jeżeli przez 30 sekund nie zostanie otrzymany żaden sygnał z wejścia PC Język Wybiera język wyświetlanych menu Informacje o produkcie Wyświetla informacje o odbiorniku TV Zerowanie wszystkiego Sprowadza wszystkie ustawienia do ustawień fabrycznych po czym wyświetla ekran Automat inicjalizacja Nie należy w tym czasie trwa około 30 sekund wyłączać odbiornika TV ani naciskać przycis...

Страница 91: ...ogramów Zmienia kolejność w jakiej kanały analogowe są zapisane w pamięci odbiornika TV 1 Nacisnąć F f aby wybrać kanał który ma być przeniesiony na nową pozycję po czym nacisnąć 2 Nacisnąć F f aby wybrać nową pozycję dla kanału po czym nacisnąć Nazwy programów Nadaje kanałowi dowolną nazwę zawierającą maksymalnie pięć liter lub cyfr Po wybraniu kanału nazwa będzie przez chwilę wyświetlana na ekra...

Страница 92: ...Aby kontynuować szukanie nacisnąć F f Jeśli znany jest numer kanału częstotliwość Przyciskami numerycznymi wpisać numer żądanego kanału stacji telewizyjnej lub numer kanału magnetowidu 8 Nacisnąć aby przejść do Potwierdź po czym nacisnąć 9 Nacisnąć f aby wybrać OK po czym nacisnąć Powtórzyć powyższą procedurę aby zaprogramować ręcznie inne kanały Nazwa Nadać wybranemu kanałowi nazwę zawierającą ma...

Страница 93: ...ezpośrednio do złącza scart 1 lub do złącza scart 2 przez magnetowid Zależnie od kraju regionu wybranego w Kraj strona 7 ta opcja może nie być dostępna LNA Poprawia jakość obrazu dla indywidualnych kanałów w wypadku bardzo słabego sygnału obraz z zakłóceniami Jeżeli nie będzie poprawy jakości obrazu nawet po nastawieniu Wł należy nastawić tę opcję na Wył fabryczne nastawienie Potwierdź Zapisuje w ...

Страница 94: ...ję Nacisnąć przyciski numeryczne aby wprowadzić znany trzycyfrowy numer programu żądanej stacji 2 Należy usuwać lub zmieniać kolejność cyfrowych kanałów w następujący sposób Aby usunąć cyfrowy kanał Nacisnąć Po pojawieniu się komunikatu potwierdzającego nacisnąć G aby wybrać Tak po czym nacisnąć Aby zmienić kolejność cyfrowych kanałów Nacisnąć g po czym nacisnąć F f aby wybrać nową pozycję dla kan...

Страница 95: ...rządzenie nastawić na PCM Tryb nagłówków Podstawowy Wyświetla informacje o programie z cyfrowym banerem Pełny Wyświetla informacje o programie z cyfrowym banerem a poniżej banera wyświetla szczegółowe informacje o programie Radio wyświetlanie Tapeta ekranu jest wyświetlana podczas odbioru programu radiowego Można wybrać kolor tapety ekranu lub wyświetlić kolor losowo Aby tymczasowo anulować wyświe...

Страница 96: ...a Wył Informacje o systemie Wyświetla aktualną wersję oprogramowania i poziom sygnału Strefa czasu Umożliwia ręczny wybór strefy czasowej w której znajduje się odbiorca jeżeli jest ona inna niż domyślne nastawienie strefy czasowej dla kraju regionu odbiorcy Automat czas letni zimowy Wybiera czy automatycznie przełączać czas na letni i na zimowy Wył Czas jest wyświetlany zgodnie z różnicą czasu nas...

Страница 97: ...ralne wyjście audio wideo oraz interfejs SmartLink 3 4 Obsługiwane formaty 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Y 1 Vp p 75 omów synchronizacja ujemna 0 3 V PB CB 0 7 Vp p 75 omów PR CR 0 7 Vp p 75 omów 3 4 Wejście audio gniazdka uniwersalne typu phono 500 mVrms Impedancja 47 kiloomów HDMI IN 5 6 8 Wideo 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Audio Dwukanałowy liniowy PCM 32 44 1 i 48 kHz 1...

Страница 98: ... linii w pionie Pobór mocy 220 W 270 W 305 W Pobór mocy w trybie oczekiwania 0 3 W Wymiary szer wys gł razem z podstawą W przybliż 992 688 265 mm W przybliż 1 135 779 306 mm W przybliż 1 278 874 384 mm bez podstawy W przybliż 992 643 122 mm W przybliż 1 135 734 122 mm W przybliż 1 278 832 123 mm Waga razem z podstawą W przybliż 25 5 kg W przybliż 32 5 kg W przybliż 43 5 kg bez podstawy W przybliż ...

Страница 99: ...j 60 Hz W funkcji plug and play podłącz i używaj sygnały o częstotliwości pionowej 60 Hz będą wybrane automatycznie Sygnały Poziomo Piksel Pionowo Linia Częstotliwość pozioma kHz Częstotliwość pionowa Hz Standard VGA 640 480 31 5 60 VGA 640 480 37 5 75 VESA 720 400 31 5 70 VGA T SVGA 800 600 37 9 60 Wytyczne VESA 800 600 46 9 75 VESA XGA 1024 768 48 4 60 Wytyczne VESA 1024 768 56 5 70 VESA 1024 76...

Страница 100: ... źródeł zakłóceń elektrycznych takich jak samochody motocykle suszarki do włosów lub instrumenty optyczne Ustawiając dodatkowe urządzenie między nim a odbiornikiem TV należy pozostawić pewien odstęp Upewnić się że antena sieć kablowa jest podłączona przy użyciu dostarczonego kabla koncentrycznego Kabel anteny TV kablowej należy umieścić z dala od innych kabli połączeniowych Zakłócenia obrazu lub d...

Страница 101: ... Odbiornik TV włącza się automatycznie Sprawdzić czy Timer włączania jest włączony strona 40 Nie można wybrać pewnych źródeł wejścia Wybrać Ustawienia A V i anulować Pomiń dla źródła wejścia strona 40 Pilot nie działa Wymienić baterie Nie można dodać kanału do listy Ulubionych Na liście Ulubionych można zapisać maksymalnie 999 kanałów Na ekranie pojawił się komunikat Tryb Wystawowy Wł Wybrać Zerow...

Страница 102: ...ожалуйста выясните у специалиста своей дилерской компании находитесь ли Вы в зоне приема сигнала DVB T или выясните у своего оператора кабельного телевидения отвечает ли их кабельная услуга DVB C требованиям интегрированной работы с данным телевизором Оператор кабельного телевидения может взимать дополнительную оплату за такие услуги и Вам возможно потребуется согласовать условия работы Несмотря н...

Страница 103: ...енного оборудования 23 Использование пульта ДУ 25 Использование управления HDMI 27 Навигация по пунктам меню 28 Меню Изображение 29 Меню Звук 32 Меню Управление экраном за исключением входа с ПК 34 Меню Управление экраном для входа с ПК 36 Меню Установки Видео 37 Меню Установки звука 39 Меню Настройка 40 Меню Настр аналоговых каналов 43 Меню Цифровая конфигурация 46 Технические характеристики 49 П...

Страница 104: ...рганы власти Обращайтесь с пультом ДУ бережно Не бросайте его не наступайте на него и не допускайте попадания на него каких либо жидкостей Не держите пульт ДУ вблизи источников тепла в месте подверженном воздействию прямых солнечных лучей или во влажном помещении 2 Прикрепление подставки за исключением модели KDL 52W3000 1 Установите телевизор на подставку совмещая при этом регулировочные линии от...

Страница 105: ...беля Подсоединение антенны кабеля и видеомагнитофона Коаксиальный кабель прилагается Шнур питания прилагается Кабель Scart приобретается отдельно Видеомагнитофон Шнур питания прилагается Коаксиа льный кабель приобретается отдельно Коаксиальный кабель прилагается Сигнал наземного или кабельного телевещания Сигнал наземного или кабельного телевещания ...

Страница 106: ...ложения крепления 6 Выполнение начальной установки 1 Подключите телевизор к розетке электросети переменного тока 220 240 В переменного тока 50 Гц 2 Нажмите кнопку 1 на верхней грани телевизора При первом включении телевизора на экран будет выведено меню Язык Выбор языка и страны региона 3 4 6 7 9 3 4 6 7 ...

Страница 107: ... все доступные цифровые каналы затем все доступные аналоговые каналы Это может занять некоторое время поэтому не нажимайте никакие кнопки ни на телевизоре ни на пульте ДУ Если появится сообщение о необходимости проверить подключение антенны Не было найдено ни цифровых ни аналоговых каналов Проверьте правильно ли подключена антенна и нажмите кнопку чтобы запустить автоматическую настройку повторно ...

Страница 108: ...рое сканирование не поддерживается Вашим оператором кабельного телевидения Для получения подробной информации о поддерживающих операторах кабельного телевидения обратитесь к следующему веб сайту http support sony europe com TV DVBC 3 Нажмите кнопку G g f для выбора опции Начать затем нажмите кнопку Телевизор начнет искать каналы Не нажимайте никакие кнопки ни на телевизоре ни на пульте ДУ Некоторы...

Страница 109: ...ия Никогда не перекрывайте вентиляционные отверстия и не вставляйте в них никакие предметы Оставляйте свободное пространство вокруг телевизора как показано на рисунке ниже Для обеспечения надлежащей циркуляции воздуха настоятельно рекомендуется использовать специальный кронштейн для настенной установки производства компании Sony Настенная установка Установка на подставке Для обеспечения надлежащей...

Страница 110: ...еопасных объектов свечей и др На телевизор не должны попадать какие либо капли или брызги нельзя ставить на него предметы содержащие жидкости например вазу с цветами Ситуации Не касайтесь телевизора мокрыми руками не эксплуатируйте его со снятым корпусом или с дополнительными аксессуарами не рекомендованными изготовителем Во время грозы отключайте телевизор от розетки электропитания и антенны Оско...

Страница 111: ... дисплей содержит небольшое количество жидких кристаллов и ртути Люминесцентные лампы используемые в данном телевизоре также содержат ртуть При утилизации соблюдайте соответствующие местные положения и инструкции Уход за поверхностью экрана корпусом телевизора и их чистка Перед чисткой телевизора или вилки кабеля питания отсоедините кабель от сети Для обеспечения сохранности конструкционных матери...

Страница 112: ... подключенного к разъемам телевизора В режиме Текст стр 16 Удержание текущей страницы 7 F f G g стр 15 28 8 TOOLS стр 17 23 Доступ к различным функциям просмотра и возможность изменения установки настроек в соответствии с источником и форматом экрана 9 MENU стр 28 0 PROG В режиме ТВ стр 15 Выбор следующего или предыдущего канала В режиме Текст стр 16 Выбор следующей или предыдущей страницы qa Откл...

Страница 113: ... могли легко увидеть их даже в темной комнате wa Информация Включение показа текста В цифровом режиме Вызов краткой информации о программе просматриваемой в данный момент В аналоговом режиме Вывод на экран информации например номера текущего канала и формата экрана В режиме Текст стр 16 Включение показа скрытой информации например ответа на вопрос викторины ws Кнопки для использования дополнительн...

Страница 114: ...изображения таймера Загорается зеленым цветом при отключении изображения стр 42 Если таймер установлен загорается оранжевым светом стр 40 7 1 Индикатор режима ожидания Загорается красным светом при переключении телевизора в режим ожидания 8 Индикатор питания программы записи по таймеру Загорается зеленым цветом при включении телевизора Загорается оранжевым цветом когда установлена запись по таймер...

Страница 115: ... режиме На некоторое время появится информационное сообщение В сообщении могут быть показаны следующие баннеры Сервис HD высокая четкость Радиосервис Кодировка Подписка Доступны субтитры Доступны субтитры для людей с плохим слухом Доступны несколько языков звукового сопровождения Рекомендованный минимальный возраст для текущей программы от 4 до 18 лет Замок от детей c красным светом Текущая програ...

Страница 116: ...в режиме Оптимальный В этом случае Вы можете выбрать опцию Размер по вертикали с помощью меню Управление экраном и отрегулировать вертикальный размер так чтобы они были видны z Если опция Автомат формат установлена в положение Вкл телевизор автоматически выберет наиболее подходящий для трансляции режим стр 34 В режиме Оптимальный 50 Гц Увелич или 14 9 можно отрегулировать положение изображения Сдв...

Страница 117: ...См стр 32 Динамик См стр 39 PAP См стр 24 Язык аудио только в цифровом режиме См стр 47 Установка субтитров только в цифровом режиме См стр 47 Цифр Избранные только в цифровом режиме См стр 20 i Громкость См стр 39 Таймер сна См стр 40 Энергосбережение См стр 42 Автоустановка часов только в аналоговом режиме Переключение в цифровой режим и установка времени Системная информация только в цифровом р...

Страница 118: ... категории Установить программу для записи Запись по таймеру 1 Нажмите кнопку F f G g для выбора программы которую Вы хотите записать а затем нажмите кнопку 2 Нажмите кнопку F f для выбора функции Запись по таймеру 3 Для установки таймеров телевизора и Вашего видеомагнитофона нажмите кнопку В информации о программе появится красный символ c На передней панели телевизора загорится оранжевый индикат...

Страница 119: ...запись по таймеру 1 Нажмите кнопку 2 Нажмите кнопку F f для выбора опции Ручная запись по таймеру затем нажмите кнопку 3 Для выбора даты нажмите кнопку F f затем нажмите кнопку g 4 Установите время начала и окончания записи таким же образом как в пункте 3 5 Для выбора программы нажимайте кнопки F f а затем нажмите кнопку 6 Для установки таймеров телевизора и Вашего видеомагнитофона нажмите кнопку ...

Страница 120: ... кнопку F f а затем нажмите кнопку Каналы сохраненные в списке Избранное отмечены символом Смотреть канал 1 Нажмите желтую кнопку для навигации по спискам Избранное 2 При выбранном канале нажмите кнопку Выключить список Избранное Нажмите кнопку RETURN Добавить или удалить каналы в отредактированном на данный момент списке Избранное 1 Нажмите синюю кнопку 2 Нажмите желтую кнопку для выбора списка И...

Страница 121: ...амера Наушники DVD проигрыватель с компонентным выходом Цифровой аудиокомпонент Аудиоустрой ство Hi Fi DVD магнитофон Декодер Видеомагнитофон Видеоигровые устройства DVD проигрыватель Декодер ПК Видеокамера Цифровая фотокамера выходной разъем HDMI ПК выходной разъем HDMI DVD проигрыватель Аудиосистема ПК выходной разъем HDMI Проигрыватель дисков Blu ray DVD проигрыватель Проигрыватель дисков Blu r...

Страница 122: ...устройства к разъемам HDMI IN 5 Разъемы HDMI поддерживают только следующие входные видеосигналы 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p и 1080 24p Для получения информации о входных видеосигналах ПК см стр 51 Используйте только кабель HDMI на котором имеется логотип HDMI При подсоединении аудиосистемы совместимой с управлением HDMI не забудьте также выполнить подсоединение к разъему DIGITAL OUT OPTIC...

Страница 123: ...е появится в списке Дополнительные операции Использование меню Инструменты Нажмите кнопку TOOLS для отображения следующих пунктов при просмотре изображений с подсоединенного устройства Чтобы Необходимо Вернуться к обычному режиму ТВ Нажмите кнопку DIGITAL ANALOG Получить доступ к таблице входных сигналов кроме аналогового режима Для доступа к таблице входных сигналов нажмите кнопку Для выбора исто...

Страница 124: ... кнопку или RETURN z Изображение в зеленой рамке сопровождается звуком Вы можете переключать изображение сопровождаемое звуком нажимая кнопку G g Просмотр двух изображений одновременно PIP Картинка в картинке Вы можете просматривать на экране два изображения одновременно входной сигнал ПК и телевизионная программа Подсоедините ПК стр 21 и убедитесь что изображение с ПК появилось на экране 1 Нажмит...

Страница 125: ...ска при использовании DVD чейнджера Выбор функции при использовании комбинированного устройства например BD DVD Для получения более подробной информации см инструкцию по эксплуатации прилагаемую к DVD чейнджеру или комбинированному устройству 6 BD DVD MENU Отображение меню диска DVD Для получения более подробной информации см инструкции по эксплуатации прилагаемые к подключенным устройствам 7 BD D...

Страница 126: ...P MENU MENU и F f G g только для DVD Если Ваше устройство не работает или не работают некоторые функции Введите правильный код или попробуйте ввести следующий код из списка для этой марки Однако не все модели каждой марки могут быть охвачены Для возврата к обычному режиму ТВ Нажмите функциональную кнопку TV Коды производителей Список марок DVD DVD проигрыватель BD проигрыватель проигрыватель диско...

Страница 127: ...робной информацией обратитесь к стр 21 Для выполнения установок управления HDMI Управление HDMI должно быть установлено как со стороны телевизора так и со стороны подсоединенного оборудования См раздел Настройка HDMI на стр 41 для выполнения установок со стороны телевизора Подробная информация по установке со стороны оборудования приведена в инструкции по эксплуатации подсоединенного оборудования ...

Страница 128: ...евизору Для просмотра желаемого внешнего источника входного сигнала выберите источник входного сигнала затем нажмите кнопку Для назначения метки внешнему источнику входного сигнала выберите опцию Изменить имена AV входов стр 40 Для выбора подсоединенного оборудования совместимого с управлением через интерфейс HDMI выберите опцию Выбор устр HDMI 6 Установки Отображение меню Установки где выполняетс...

Страница 129: ...установки установите каждый входной сигнал в положение Общая Режим изображения Выбор режима изображения Настройки для Режим изображения могут отличаться в зависимости от установок Видео Фото стр 37 Яркий Для улучшения контраста и резкости изображения Стандартный Для стандартного изображения Рекомендуется для использования в домашних условиях Кино Предназначается для просмотра фильмов Эта опция явл...

Страница 130: ...ее Слабое Корректировка эффекта шумопонижения Выкл Выключение функции Шумопонижение Шумопонижение для MPEG Уменьшает помехи изображения сжатого в видеоформате MPEG Режим DRC Выбирается изображение высокого разрешения с 4 кратной плотностью для высококачественных источников например DVD проигрыватели цифровые ресиверы Режим 1 Рекомендуется для просмотра фильмов Режим 2 Рекомендуется для просмотра н...

Страница 131: ... установкам на основании яркости экрана Данная установка особенно эффективна для сцен с темными изображениями Она позволяет увеличить контрастность для темных изображений Гамма Настройка баланса между яркими и темными областями изображения Ярко белый цвет Подчеркивает белые цвета Цветовое пространство Изменение гаммы цветового воспроизведения Для опции Расширенное воспроизводятся яркие цвета а для...

Страница 132: ...ние Общая Режим звука Динамичный Усиление тембра звуков высоких и низких частот Стандартный Для воспроизведения стандартного звука Рекомендуется для использования в домашних условиях Индивидуальный Плоская частотная характеристика Также позволяет Вам сохранять сделанные Вами настройки Сброс Возврат к заводским установкам настроек Звук за исключением опций Настройка для входов Режим звука и Двухкан...

Страница 133: ...Вы смотрите спортивную программу Вы можете уменьшить эту установку для смягчения голоса комментатора Звуковой бустер Придает звуку большую силу путем компенсации фазового эффекта в громкоговорителях Двухканальный звук Выбор звука который должен воспроизводиться через громкоговоритель при стереотрансляции или трансляции на двух языках Стерео Моно Для стереотрансляции A B Моно Для двуязычной трансля...

Страница 134: ...ию отдельно К опциям для выбора относятся Формат экрана Область отображения Сдвиг по вертикали и Размер по вертикали z Если ко всем входным сигналам требуется применить одни и те же установки установите каждый входной сигнал в положение Общая Формат экрана За более подробной информацией о формате экрана обратитесь к разделу Переключение формата экрана вручную в зависимости от типа трансляции на ст...

Страница 135: ...гналов HDMI за исключением сигналов 1080i или 1080p Нормальная Отображается рекомендованная область изображения 1 2 Увеличение изображения для сокрытия края изображения Сдвиг по горизонтали Регулировка горизонтального положения изображения Сдвиг по вертикали Регулировка вертикального положения изображения в случае если опция Формат экрана установлена в положение Оптимальный Увелич или 14 9 Размер ...

Страница 136: ...г Сдвиг по горизонтали и Сдвиг по вертикали Сброс Возврат установок управления экраном ПК к заводским установкам Фаза Регулировка фазы в случае мерцания экрана Шаг Регулировка шага в случае если на изображении есть нежелательные вертикальные полосы Сдвиг по горизонтали Регулирует горизонтальное положение изображения Сдвиг по вертикали Регулирует вертикальное положение изображения Формат экрана Выб...

Страница 137: ...Обеспечивает оптимальный экран для просмотра изображений с тонкими линиями и символами поступающих с видеоигровых устройств и ПК Установите в положение Вкл для отчетливого отображения тонких линий и символов Видео Фото Обеспечение подходящего качества изображения путем выбора опции в зависимости от источника входного сигнала видео или фото Видео A Устанавливает подходящее качество изображения в за...

Страница 138: ...3 4 5 6 8 Входной компонентный сигнал установлен в положение Авто Если цветовой оттенок изображения от источника входного сигнала не соответствует стандартному цвету и выглядит неестественно выберите одно из положений ITU601 или ITU709 позволяющее нормализовать цветовой оттенок изображения Динамич диапазон RGB Воспроизводит естественный цвет путем изменения яркости тонового репродуцирования входны...

Страница 139: ...ривязаны к телевизору Данная установка должна быть сделана после подсоединения оборудования Установки наушников i Связь с динамиками Включение выключение встроенных громкоговорителей телевизора при подсоединенных наушниках Вкл Звук выводится только через наушники Выкл Звук выводится через телевизор и через наушники i Громкость Регулируется громкость наушников при опции i Связь с динамиками установ...

Страница 140: ...сть Выбор периода времени после которого телевизор автоматически опять переключится в режим ожидания Громкость звука Установка громкости телевизора при включении с помощью таймера Устан часов Позволяет Вам вручную установить часы Если телевизор принимает цифровые каналы часы нельзя отрегулировать вручную поскольку они установлены на временной код принимаемого сигнала Предустановка AV Присвоение им...

Страница 141: ...новка или отмена связи операций оборудования совместимого с управлением HDMI и телевизора В случае установки опции в положение Вкл могут быть выполнены следующие пункты меню Автовыкл устройств В случае установки опции в положение Вкл любое подсоединенное оборудование совместимое с управлением HDMI будет выключаться вместе с телевизором Автовключение ТВ В случае установки опции в положение Вкл теле...

Страница 142: ...арушить его работу Подробная информация о датчике приведена на стр 14 Управление питанием с ПК Переключение телевизора в режим ожидания если в течение 30 секунд не поступает никакого сигнала на вход ПК Язык Выбор языка на котором отображаются меню Сведения об изделии Вызов информации о Вашем телевизоре Сброс всех настроек Возврат всех регулировок к заводским установкам с последующим отображением э...

Страница 143: ...и телевизора 1 Для выбора канала который Вы хотите переместить на новую позицию нажмите кнопку F f затем нажмите кнопку 2 Для выбора новой позиции для Вашего канала нажмите кнопку F f затем нажмите кнопку Метки программ Присвоение каналу любого имени содержащего не более пяти букв или цифр Данное имя будет ненадолго выводиться на экран при переключении на этот канал Обычно названия каналов берутся...

Страница 144: ...в или C для наземных каналов затем нажмите кнопку g 7 Настройте каналы следующим образом Если номер частота канала неизвестен Для поиска следующего доступного канала нажмите кнопку F f Когда канал будет найден поиск остановится Для продолжения поиска нажмите кнопку F f Если номер частота канала известен Введите номер телеканала или канала видеомагнитофона с помощью цифровых кнопок 8 Для перехода к...

Страница 145: ...с помощью кнопок PROG Пропущенный канал можно выбрать с помощью цифровых кнопок Декодер Просмотр и запись кодированных каналов при использовании декодера подсоединенного напрямую к разъему Scart 1 или к разъему Scart 2 через видеомагнитофон В зависимости от страны региона выбранных для пункта Страна стр 7 данная опция меню может быть недоступна LNA Улучшение качества изображения для отдельных кана...

Страница 146: ...ифровые кнопки для ввода известного трехзначного номера программы нужной Вам трансляции 2 Удалите или измените порядок цифровых каналов следующим образом Для удаления цифрового канала Нажмите кнопку После появления запроса на подтверждение нажмите кнопку G для выбора опции Да а затем нажмите кнопку Для изменения порядка цифровых каналов Нажмите кнопку g затем нажмите кнопку F f для выбора новой по...

Страница 147: ...выходным сигналом разъема DIGITAL OUT OPTICAL на задней панели телевизора Установите в положение Авто если подсоединено оборудование совместимое с Dolby Digital и установите в положение PCM если подсоединено несовместимое оборудование Режим баннера Основн Отображение информации о программе в виде цифрового баннера Полный Отображение информации о программе в виде цифрового баннера и отображение под...

Страница 148: ...оложение Вкл Если Вы не хотите чтобы Ваше программное обеспечение обновлялось установите этот пункт меню в положение Выкл Системная информация Отображение версии текущего программного обеспечения и уровня сигнала Часовой пояс Позволяет Вам вручную выбирать часовой пояс в котором Вы находитесь если заводская установка не соответствует Вашей стране региону Летнее время Авто Устанавливается выполнять...

Страница 149: ...й аудио видеовход вход RGB сигнала выбираемый аудио видеовыход и интерфейс SmartLink 3 4 Поддерживаемые форматы 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Y Размах 1 В 75 Ом 0 3 В с отрицательной синхронизацией PB CB Размах 0 7 В 75 Ом PR CR Размах 0 7 В 75 Ом 3 4 Аудиовходы фоногнезда 500 мВ среднеквадратическое значение Полное сопротивление 47 кОм HDMI IN 5 6 8 Видео 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 576...

Страница 150: ...80 строк по вертикали Потребляемая мощность 220 Вт 270 Вт 305 Вт Потребляемая мощность в режиме ожидания 0 3 Вт Габариты Ш В Г с подставкой Приблиз 992 688 265 мм Приблиз 1135 779 306 мм Приблиз 1278 874 384 мм без подставки Приблиз 992 643 122 мм Приблиз 1135 734 122 мм Приблиз 1278 832 123 мм Масса с подставкой Приблиз 25 5 кг Приблиз 32 5 кг Приблиз 43 5 кг без подставки Приблиз 22 0 кг Приблиз...

Страница 151: ...ьного компьютера В режиме простого подключения сигналы с частотой вертикальной развертки 60 Гц будут выбираться автоматически Сигналы По горизонтали пикселы По вертикали строки Частота горизонталь ной развертки кГц Частота вертикальной развертки Гц Стандарт VGA 640 480 31 5 60 VGA 640 480 37 5 75 VESA 720 400 31 5 70 VGA T SVGA 800 600 37 9 60 Стандарты VESA 800 600 46 9 75 VESA XGA 1024 768 48 4 ...

Страница 152: ...ть На экране виден только снег и помехи Проверьте не сломана и не погнута ли антенна Проверьте не закончился ли срок эксплуатации антенны от трех до пяти лет в обычных условиях от одного года до двух лет на морском побережье Помехи на изображении пунктирные линии или полосы Установите телевизор подальше от таких источников электрических помех как автомобили мотоциклы фены или оптические устройства...

Страница 153: ...ункция Таймер сна и проверьте установку Продолжительность в меню Таймер включения стр 40 Если сигнал не принимается и в режиме ТВ не выполняются никакие операции в течение 10 минут телевизор автоматически переключается в режим ожидания Телевизор автоматически включается Проверьте не активирована ли функция Таймер включения стр 40 Невозможно выбрать некоторые источники входного сигнала Выберите опц...

Страница 154: ......

Страница 155: ......

Страница 156: ...Printed in Spain 3 219 140 51 2 KDL 52W3000 KDL 46W3000 KDL 40W3000 ...

Результаты поиска

Содержание Bravia KDL-40W3000

Отзывы:

Похожие инструкции для Bravia KDL-40W3000

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony Bravia KDL-40W3000, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Bravia KDL-40W3000

Отзывы:

Похожие инструкции для Bravia KDL-40W3000

Бренды по названию

Популярные бренды