Sony Bravia KD-43X7000F Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 35 / 40

background image

15

CT

D:\_SONY TV\CHL\SY18_CHL_HK_IM_E11\4732886111_CT_d\080ADD.fm

masterpage: Right

KD-65X7000F / 55X7000F / 49X7000F / 43X7000F

4-732-886-

11

(1)

CT

3

將必要纜線連接至電視機。

註

•

將電視機安裝至牆壁後，您將無法接觸任何端子。

4

將桌面底座從電視機上拆下來。

KD-65/55X7000F

5

安裝電視機至基座。請參閱随壁掛式支架一起提供的操作手冊之安裝指南和將電視機安裝至牆壁
中的步驟 “5”。

請參閱符合您的電視機型號的壁掛式支架所附帶的指示將電視機安裝在牆上。

型號名稱

掛鉤位置

KD-65X7000F

b

KD-55X7000F
KD-49X7000F

c

KD-43X7000F

d

a

b

c

d

«
...
33
34
35
36
37
...
»

Содержание Bravia KD-43X7000F

Страница 1: ...7000F 55X7000F 49X7000F 43X7000F D _SONY TV CHL SY18_CHL_HK_IM_E11 4732886111_GB_d 010COV fm masterpage Cover KD 65X7000F 55X7000F 49X7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 4 732 886 11 1 Television Operating Instructions GB 使用說明書 CT ...

Страница 2: ...bottom of the AC adapter WARNING Caution Risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type Batteries must not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like or extremely low air pressure that can result in an explosion or leakage of flammable liquid or gas Stability Hazard The television set may fall causing serious personal injury or death Never place a television ...

Страница 3: ...the TV stand not supplied If the Table Top Stand protrudes out from the TV stand it may cause TV set to topple over fall down and cause personal injury or damage to the TV Only qualified service personnel should carry out wall mount installations For safety reasons it is strongly recommended that you use Sony accessories including Wall Mount Bracket SU WL450 Be sure to use the screws supplied with...

Страница 4: ...nductors may be exposed or broken Do not modify the AC power cord mains lead Do not put anything heavy on the AC power cord mains lead Do not pull on the AC power cord mains lead itself when disconnecting the AC power cord mains lead Do not connect too many appliances to the same AC power outlet mains socket Do not use a poor fitting AC power outlet mains socket NOTE ON AC ADAPTER models with supp...

Страница 5: ...ed by qualified service personnel When AC power cord mains lead is damaged Poor fitting of AC power outlet mains socket TV set is damaged by being dropped hit or having something thrown at it Any liquid or solid object falls through openings in the cabinet About LCD TV Temperature When the LCD TV is used for an extended period the panel surrounds become warm You may feel hot when touching there by...

Страница 6: ...n We cannot be responsible for any trouble as a result Caution about handling the remote control Observe the correct polarity when inserting batteries Do not use different types of batteries together or mix old and new batteries Dispose of batteries in an environmentally friendly way Certain regions may regulate the disposal of batteries Please consult your local authority Handle the remote contro...

Страница 7: ...ator Receives signals from the remote control Do not put anything over the sensor Doing so may affect its function Lights up in amber when the Sleep Timer or On Timer is set or the TV is in Photo Frame Mode Lights up in white when Power Saving is set to Picture Off Lights up in white when the TV is turned on Does not light up when the TV is in standby mode Flashes while the remote control is being...

Страница 8: ...hen colour buttons are available YouTube Only on limited region country TV model Accesses the YouTube online service Info Text reveal Displays information Press once to display information about the programme input you are viewing Press again to remove the display from the screen In text mode reveals hidden information e g answers to a quiz SLEEP Press repeatedly until the TV displays the time in ...

Страница 9: ...to operate the equipment Speakers Select TV Speakers or Audio System to output the TV s sound from the TV speakers or connected audio equipment TV Control Use the TV Control menu to operate the TV from the Home Menu or Options menu Return to TV Select this option to return to the TV programme Text In text mode displays Text broadcast Each time you press the display changes cyclically as follows Te...

Страница 10: ...ed to the Internet HOME System Settings Setup Network Network Setup For more detailed information press HOME on the remote control then select Help Guide under Settings menu 1 Press on the TV or the remote control to turn on the TV 2 Press ANT DIGITAL ANALOG to switch between Cable and Antenna channels 3 Press the number buttons or PROG to select a TV channel 4 Press to adjust the volume Connectin...

Страница 11: ... other connected devices beside it When connecting a large USB device connect only 1 USB jack Note 1 2 Supports 3 pole stereo mini jack only Viewing Pictures from Connected Equipment Headphone Audio System Subwoofer HDMI Device 2 1 Digital still camera Camcorder USB storage media Audio System with ARC HDMI Device Digital still camera Camcorder USB storage media HDMI Device Cable Antenna 1 1 Router...

Страница 12: ... installing the Wall Mount Bracket also refer to the Operating Instructions and Installation Guide supplied with the Wall Mount Bracket Note Be sure to store the removed screws in a safe place keeping them away from children Place the TV with its screen facing down on a level and stable surface covered with a thick and soft cloth when removing the Table Top Stand from the TV to prevent damaging th...

Страница 13: ...he wall the upper side of the TV slightly leans forward 2 Attach the Attachment parts for Wall Mount Bracket Check the Attachment parts by referring to 1 of the Wall Mount Bracket Installation Guide Note If using an electric screwdriver set the torque at approximately 1 5 N m 15 kgf cm Be sure to store the unused parts in a safe place for future use Retain this manual for future reference Model Na...

Страница 14: ...080ADD fm masterpage Left KD 65X7000F 55X7000F 49X7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 Standard mounting KD 65 55X7000F KD 49 43X7000F Belt Screw PSW 6 x 50 Spacer 60 mm Screw PSW 6 x 20 Pulley Screw PSW 6 x 20 Pulley Screw PSW 6 x 50 Belt Soft cloth Spacer 60 mm ...

Страница 15: ...55X7000F 49X7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 GB Slim mounting Note You cannot use some of the terminals on the rear of the TV when using this mounting style KD 65 55X7000F KD 49 43X7000F Belt Screw PSW 6 x 20 Spacer 20 mm Pulley Belt Soft cloth Screw PSW 6 x 20 Pulley Screw PSW 6 x 20 Spacer 20 mm ...

Страница 16: ...he TV to the wall 4 To detach the Table Top Stand from the TV KD 65 55X7000F 5 Install the TV to the Base Refer to 5 of Installation Guide and Installing the TV to the Wall of Operating Instructions supplied with the Wall Mount Bracket Refer to the instructions supplied with the Wall Mount Bracket for your model to install the TV on the wall Model Name Hook location KD 65X7000F b KD 55X7000F KD 49...

Страница 17: ...and noise appear on the screen Check if the antenna is broken or bent Check if the antenna has reached the end of its serviceable life three to five years in normal use one to two years at the seaside Distorted picture dotted lines or stripes Keep the TV away from electrical noise sources such as cars motorcycles hair dryers or optional equipment When installing optional equipment leave some space...

Страница 18: ... 1 080 67 5 kHz 60 Hz The 1080p timing when applied to the HDMI input will be treated as a video timing and not PC timing for Wide mode Audio Two channel linear PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 bits Dolby Digital Dolby Digital Plus DTS ARC Audio Return Channel HDMI IN 3 only Two channel linear PCM 48 kHz 16 bits Dolby Digital Dolby Digital Plus DTS DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Digital optical jack Two cha...

Страница 19: ...rks of HDMI Licensing Administrator Inc in the United States and other countries Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Vewd Core Copyright 1995 2017 Vewd Software AS All rights reserved Wi Fi Wi Fi Alliance Wi Fi Direct and Miracast are registered trademarks of Wi Fi Alliance Wi Fi Protected Setup is a trad...

Страница 20: ...20GB D _SONY TV CHL SY18_CHL_HK_IM_E11 4732886111_GB_d 080ADD fm masterpage Left KD 65X7000F 55X7000F 49X7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 ...

Страница 21: ......

Страница 22: ...僅作參考並可能與實際產品不同將桌面底座安裝至電視機請參閱軟墊上的安裝指南識別標籤的位置電視機型號和電源等級的標籤位於電視機背面隨附 AC 電源供應器的型號 AC 電源供應器型號和序號的標籤位於 AC 電源供應器的底部警告注意事項若以不正確類型的電池進行更換可能會有爆炸的危險不可將電池曝露於如陽光火或類似的過熱源或者極低的氣壓以免引起爆炸或可燃性液體或氣體洩漏穩固危險電視機可能翻倒造成嚴重人身傷害或死亡切勿將電視機放置在不穩定的位置電視機可能翻倒造成嚴重人身傷害或死亡可以通過採取如下簡單的預防措施以避免許多傷害尤其是對兒童的傷害使用電視機製造商推薦的機殼或底座只可使用能安全支撐電視機的家具確保電視機不會懸伸出支撐家具的邊緣切勿在未將家具和電視機固定在合適支撐物的情形下將電視機放置在高大的家具上如櫥櫃或書櫃切勿將電視機放置在織物或其...

Страница 23: ...倒掉落造成人員受傷或損壞電視機僅可由合格的維修人員執行掛壁安裝為了安全起見強烈建議您使用 Sony 配件包括壁掛式支架 SU WL450 將掛牆式支架安裝於電視機上時務必要使用隨附於壁掛式支架的螺絲隨附螺絲如插圖所示設計從壁掛式支架安裝表面量起螺絲的直徑和長度會因為壁掛式支架的型號而有所不同使用隨附螺絲以外的螺絲可能會造成電視機內部損壞或者掉落等等搬動搬動電視機之前請斷開所有纜線的連接大尺寸電視機需要兩到三人搬動用手搬動電視機時請如下圖所示抓握請勿對液晶面板以及螢幕周圍的框邊施加壓力擡起或移動電視機時請從底部牢牢抓握住搬動電視機時請勿使其受到搖晃或過度震動搬動電視機以進行維修或移動時請使用原有的紙箱和包裝材料進行包裝防止傾倒 KD 65 55X7000F KD 49 43X7000F 通風切勿遮擋通風孔或將任何物體插入機殼內如下...

Страница 24: ...障手濕時切勿觸碰 AC 電源供應器如果您發現 AC 電源供應器異常立刻將 AC 電源供應器從 AC 電源插座拔下只要本機仍然連接至 AC 電源插座即使本機已經關閉 AC 電源還是未切斷由於 AC 電源供應器在長時間使用後會變熱使用手觸摸時會感到熱使用限制請勿在下列地點環境或情況條件下安裝使用電視機否則電視機可能會發生故障並造成火災觸電損壞及或受傷等危險地點室外在直射的陽光中海邊船上或其他船艦上車內醫療機構中不穩定的場所靠近水雨濕氣或煙霧的地方環境炎熱潮濕或太多灰塵的地方昆蟲可能進入的地方可能受到機械式震動的地方靠近易燃物體蠟燭等的地方不應該讓液體滴濕或噴濕電視機而且裝滿液體的物體例如花瓶不應該擺在電視機上情況條件手濕機殼拆除或採用非製造商所建議的配件時使用本電視機出現雷電時請將電視機電源線...

Страница 25: ...機殼會變熱這不是故障 LCD 螢幕包含少量液晶請按照您當地的法規進行廢棄物處理使用和清潔電視機的螢幕表層機殼清潔前務必將電視機的 AC 電源線從 AC 電源插座上斷開連接為了避免物質或螢幕塗層剝離請遵照下列預先注意事項若要擦去螢幕表層機殼上的灰塵請用軟布輕輕擦拭如果灰塵較難除去請用稍稍蘸有稀釋中性清潔溶劑的軟布進行擦拭絕對不能將水或清潔劑直接噴灑在電視上液體可能滴落在螢幕的底部或外部零件上並滲入電視內而毀壞電視切勿使用任何類型的磨砂墊鹼性酸性清潔劑擦洗粉或揮發溶劑如酒精汽油稀釋劑或殺蟲劑使用上述材料或與橡膠或乙烯材料長時間接觸可能會造成螢幕表面和機殼材料的損壞建議您定期使用真空吸塵清理通風口以確保通風順暢當調整電視機的角度時請慢慢地調動以防電視機從其桌面底座移動或滑落選購設備將產生電磁輻射的選購元件或任何其他設備遠離電視...

Страница 26: ...鈕以增加降低音量您也可以按直至通知顯示透過按或按鈕增加降低音量輸入按直至通知顯示透過按下上或下按鈕移動所選的輸入源節目按直至 PROG 通知顯示透過按下上或下按鈕選擇節目感應器 LED 指示器接收來自遙控器的訊號請勿在感應器上放任何東西否則可能會影響其功能當設定睡眠定時器或開機定時器或者電視機處於相框模式時亮起黃色省電模式設定為關閉畫面時亮起白色當電視機開啟時亮起白色當電視機處於待機模式時不亮起當操作遙控器時閃爍有關更多詳細資訊請按遙控器上的 HOME 然後選擇設定選單下的說明指南註在拔下 AC 電源線之前確保電視機已完全關閉要完全斷開電視機與 AC 電源的連接將插頭從電源插座拔出當執行輸入選擇以更改至其他輸入時請等待一段時間部件和控制器 ...

Страница 27: ...的頻道號碼快速地輸入下一個數字在文字模式中輸入三位數的頁面編號以選擇頁面使用 0 9 選擇數位頻道例如要輸入 2 1 按和彩色按鈕顯示操作指南當顏色按鈕有效時 YouTube 僅限於限定地區國家電視機型號存取 YouTube 線上服務資訊文字顯示資訊按一下可顯示您正在觀賞的節目輸入的相關資訊再次按下可將顯示從螢幕清除在文字模式中顯示隱藏的資訊例如競猜問題的答案 SLEEP 重複按下直到電視機以分鐘顯示您想要電視機在關閉前保持開啟的時間關 15 分鐘 30 分鐘 45 分鐘 60 分鐘 90 分鐘 120 分鐘要取消睡眠定時器重複按 SLEEP 直到關出現項目選擇確認選項或調整項目確認所選的項目 RETURN 返回至任何顯示選單的上一個螢幕當播放相片音樂視訊檔案時停止播放 HOME 顯示或取消選單音量調節...

Страница 28: ...選單以下選項裝置控制使用裝置控制可操作與 BRAVIA Sync 控制相容的設備從主選單選項內容清單和關閉電源選擇選項可操作設備揚聲器選擇電視機揚聲器或音響系統可從電視機揚聲器或連接的音訊設備輸出電視機的聲音電視控制使用電視控制選單可從主選單或選項選單操作電視機返回電視選擇此選項可返回至電視節目文字在文字模式中顯示文字廣播每次您按下顯示畫面便會依照下列順序變更純文字文字在電視機畫面上混合模式無文字退出文字服務 NETFLIX 僅限於限定地區國家電視機型號存取 NETFLIX 線上服務 GUIDE EPG 顯示數位 EPG 電子節目指南 OPTIONS 顯示包含某些設定選單捷徑的清單列出的選項視當前輸入和或內容而不同跳轉返回至上次觀賞時間超過 15 秒鐘的頻道或輸入 CH PROG 選擇下...

Страница 29: ...ge Right KD 65X7000F 55X7000F 49X7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 CT 設定網際網絡連接要使用您電視機的網絡功能需要將電視機連接到網際網絡 HOME 系統設定設定網路網路設定有關更多詳細資訊請按遙控器上的 HOME 然後選擇設定選單下的說明指南 1 按電視機或遙控器上的打開電視機 2 按 ANT DIGITAL ANALOG 可在纜線和天線頻道之間切換 3 按數字按鈕或 CH PROG 可選擇電視機頻道 4 按可調整音量連接電視機至網際網絡觀看電視 ...

Страница 30: ...7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 連接圖您可將各種選購設備連接至電視機註視電視機型號而定連接大型 USB 裝置可能會干擾旁邊的其他相連裝置當連接大型 USB 裝置時僅連接 1 個 USB 插孔註 1 2 僅支援 3 極立體聲迷你插孔觀賞來自連接設備的畫面耳機音訊系統超低音揚聲器 HDMI 裝置 2 1 數位相機攝影機 USB 儲存媒體帶有 ARC 的音訊系統 HDMI 裝置數位相機攝影機 USB 儲存媒體 HDMI 裝置纜線天線 1 1 路由器帶有光學音訊輸入的音訊系統錄影機電玩設備 DVD 播放機攝影機 12 毫米 21 毫米 ...

Страница 31: ...y 強烈建議安裝您的電視的任務由 Sony 經銷商或授權承包商進行請勿試圖自行安裝致 Sony 經銷商和承包商請在安裝定期維修和檢查本產品時特別注意安全使用壁掛式支架 SU WL450 非附帶將電視機安裝至牆壁上安裝壁掛式支架時亦請參閱壁掛式支架隨附的使用說明書及安裝指南註請務必將取下的螺絲放置在安全的地方讓螺絲遠離兒童當從電視機拆下桌面底座時將電視機以螢幕朝下放置在覆蓋著厚而軟布的平坦和穩固的表面上以避免損壞液晶顯示的表面僅限 KD 49 43X7000F 將桌面底座從電視機上拆下來 KD 49 43X7000F 其他資訊安裝本產品尤其是在確定牆壁強度是否能夠支撐電視機重量方面需要足夠的專業知識將本產品安裝於牆上的工作務必要委託 Sony 經銷商或經過授權的承包商進行而且安裝時要特別注意安全 Sony 對於任何因為錯誤操作或不當安裝所造成的損壞...

Страница 32: ... 有關電視機的重量請參閱第 17 18 頁規格單位毫米註製表內的數字視安裝而可能略有不同當您的電視機安裝在墻上時電視機的上部稍微向前傾 2 安裝壁掛式支架的隨附附件請參閱壁掛式支架安裝指南中的步驟 1 檢查隨附附件註如果使用電動螺絲批請將扭矩設定為大約 1 5 N m 15 kgf cm 確保將沒使用的零件存放在安全的地方以供日後使用保留本手冊以便將來參考型號名稱顯示幕螢幕中心尺寸安裝的長度標準安裝薄型安裝 KD 65X7000F 1461 844 26 460 142 100 KD 55X7000F 1242 721 95 460 142 100 KD 49X7000F 1101 645 15 314 120 78 KD 43X7000F 970 571 23 315 120 78 螢幕中心點 80 標準安裝薄型安裝 ...

Страница 33: ...K_IM_E11 4732886111_CT_d 080ADD fm masterpage Right KD 65X7000F 55X7000F 49X7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 CT 標準安裝 KD 65 55X7000F KD 49 43X7000F 帶子螺絲 PSW 6 x 50 墊片 60 毫米螺絲 PSW 6 x 20 滑輪螺絲 PSW 6 x 20 滑輪螺絲 PSW 6 x 50 帶子軟布墊片 60 毫米 ...

Страница 34: ..._E11 4732886111_CT_d 080ADD fm masterpage Left KD 65X7000F 55X7000F 49X7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 薄型安裝註使用此安裝樣式時無法使用電視機背面的部分端子 KD 65 55X7000F KD 49 43X7000F 帶子螺絲 PSW 6 x 20 墊片 20 毫米滑輪螺絲 PSW 6 x 20 滑輪螺絲 PSW 6 x 20 帶子軟布墊片 20 毫米 ...

Страница 35: ...KD 65X7000F 55X7000F 49X7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 CT 3 將必要纜線連接至電視機註將電視機安裝至牆壁後您將無法接觸任何端子 4 將桌面底座從電視機上拆下來 KD 65 55X7000F 5 安裝電視機至基座請參閱随壁掛式支架一起提供的操作手冊之安裝指南和將電視機安裝至牆壁中的步驟 5 請參閱符合您的電視機型號的壁掛式支架所附帶的指示將電視機安裝在牆上型號名稱掛鉤位置 KD 65X7000F b KD 55X7000F KD 49X7000F c KD 43X7000F d a b c d ...

Страница 36: ...檢查以下項目如果問題仍然存在請將您的電視機交給合格的維修人員修理沒有畫面螢幕是黑的也沒有聲音檢查天線訊號線連接將電視機連接至 AC 電源插座然後按電視機或遙控器上的雙重影像或重影檢查天線纜線連接位置和方向只有雪花和噪訊出現在螢幕上檢查天線是否破損或彎折檢查天線的使用壽命是否已到達終點正常使用時為 3 至 5 年在海邊使用時為 1 至 2 年畫面扭曲出現虛線或條紋將電視機遠離電子噪訊來源如汽車摩托車吹風機或選購設備安裝選購設備時在選購設備和電視機之間保留一些空間檢查天線訊號線連接將天線纜線遠離其他連接纜線觀賞電視機頻道時畫面或聲音有噪訊調整 AFT 自動微調以獲得比較好的畫面接收情況此功能僅適用於模擬電視機頻道畫面輪廓扭曲將當前的底片模式設定更改為其他設定電視自動關閉電視進入待機模式檢查是否啟動睡眠...

Страница 37: ... kHz 60 Hz 1920 1080 67 5 kHz 60 Hz 套用至 HDMI 輸入的 1080p 解析度將被處理為寬螢幕模式的視訊解析度而非 PC 解析度音訊兩聲道線性 PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 bits Dolby Digital Dolby Digital Plus DTS ARC 音頻回傳信道僅限 HDMI IN 3 兩聲道線性 PCM 48 kHz 16 bits Dolby Digital Dolby Digital Plus DTS DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL 數位光纖插孔兩聲道線性 PCM 48 kHz 16 bits Dolby Digital DTS AUDIO OUT 立體聲迷你插孔耳機音訊輸出超低音揚聲器 1 2 3 USB 裝置 DC IN 19 5 V 僅限隨附 AC 電源供應器的...

Страница 38: ...y 杜比 Dolby Audio 和雙 D 記號是杜比實驗室的商標 Vewd Core Copyright 1995 2017 Vewd Software AS All rights reserved Wi Fi Wi Fi Alliance Wi Fi Direct 和 Miracast 是 Wi Fi Alliance 的註冊商標 Wi Fi Protected Setup 是 Wi Fi Alliance 的商標 Wi Fi CERTIFIED 標誌是 Wi Fi Alliance 的認證標誌 Netflix 是 Netflix Inc 的註冊商標 YouTube 和 YouTube 標誌是 Google LLC 的註冊商標 BRAVIA 和 BRAVIA Sync 是 Sony Corporation 的商標或或註冊商標 Blu ray Disc Blu ray 及 Blu ...

Страница 39: ...19CT D _SONY TV CHL SY18_CHL_HK_IM_E11 4732886111_CT_d 080ADD fm masterpage Right KD 65X7000F 55X7000F 49X7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 CT ...

Страница 40: ...4732886111_GB_d 090BCO fm masterpage BCO KD 65X7000F 55X7000F 49X7000F 43X7000F 4 732 886 11 1 2018 Sony Visual Products Inc Printed in Malaysia http rd1 sony net help tv fhk5l2 h_hk Help Guide 說明指南 Customer Support and Contact 用戶支援和聯絡 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Bravia KD-43X7000F

Бренд: Loewe Страницы: 48

Бренд: Sansui Страницы: 27

SENTRY 2 SL2722RK

Бренд: Zenith Страницы: 35

Бренд: Palsonic Страницы: 22

Бренд: Magnavox Страницы: 57

Бренд: Daewoo Страницы: 56

Бренд: Reka Страницы: 20

Бренд: Finlux Страницы: 101

27MT5005D - Hook Up Guide

Бренд: Magnavox Страницы: 35

Бренд: Zenith Страницы: 52

Бренд: Emerson Страницы: 4

Бренд: Emerson Страницы: 50

Sylvania EWF2004

Бренд: Emerson Страницы: 8

Бренд: Emerson Страницы: 51

Sylvania 6420FE

Бренд: Emerson Страницы: 52

GirlPower GP308

Бренд: Emerson Страницы: 12

Nick Jr. Dora the Explorer DTE 314

Бренд: Emerson Страницы: 30

Бренд: Emerson Страницы: 33

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды