Sony 3-213-480-12(1), Руководство по эксплуатации

Страница: 94 / 132

94
1
Press DVD to operate the DVD recorder.
2
Insert a disc.
3
Press SYSTEM MENU while the recorder is
in stop mode.
The System Menu appears.
4
Select “Disc Setting,” and press ENTER.
The “Disc Setting” display appears.
5
Select “Disc Finalise,” and press ENTER.
The display asks for confirmation.
6
Select “Finalise,” and press ENTER.
The display for confirmation appears again.
7
Select “OK,” and press ENTER.
The recorder starts finalising the disc.
To turn off the display
Press SYSTEM MENU.
To unfinalise a DVD-RW (VR mode)
If you cannot record or edit on a DVD-RW (VR
mode) that has been finalised, unfinalise the disc
by selecting “Unfinalise” in step 6 above.
z Hints
• You can check whether the disc has been finalised or
not. If you cannot select “Finalise” in step 6 above, the
disc has already been finalised.
• To check the disc information, select “Disc
Information” in the “Disc Setting” display and press
ENTER. See page 71 for details.
Notes
• Depending on the condition of the disc, the recording,
or the DVD equipment, discs may not play even if the
discs are finalised.
• The recorder may not be able to finalise a disc if it was
recorded on another recorder.
1 1 2 2 3 3
4 4 5 5 6 6
7 7 8 8
0 0
9 9
SYSTEM
MENU
DVD
M
/
m
/
<
/
,
,
ENTER
Disc Setting
Disc Name :
Disc Protect : Not Protected
Disc Format : VR Mode
Disc Finalise : Unfinalised
Disc Information
Erase All Titles
Setup
Disc Setting
Edit
Title List
Timer
Dubbing
10:10
Do you want to finalise this disc ?
Unfinalise Finalise
Disc will be finalised.
Do you want to continue ?
Cancel OK