Solarbayer HVS 100 E, Инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 68

10
© Solarbayer GmbH [02.16]
PRODUCT INFORMATION Wood log boiler HVS
Gener
al In
forma
tion
Technical specifications
General facts
HVS 16 LC
HVS 25 E
HVS 25 LC
HVS 40 E
HVS 40 LC
HVS 60 E
HVS 60 LC
HVS 100 E
HVS 100 LC
nominal output in kW kW 16 25 40 60 100
efficiency factor % 88 – 92 %
water capacity
l 60 75 93 180 215
max. operating pressure
bar 3 3 3 3 3
pressure loss at nominal load (Δt 10 K) mbar 9,35 9,75 10,48 12,77 11,5
pressure loss at nominal load (Δt 20 K) mbar 1,00 1,05 2,55 3,19 2,82
permissible pressure range safety valve
bar min. 1 to max. 4
water inlet temperature safety valve
°C 4 – 15 °C
opening temperature safety valve °C approx. 95 °C
noise level dB 45,0 45,5 47,7 51,4 54,2
Fuel chamber/fuel consumption HVS 16 LC
HVS 25 E
HVS 25 LC
HVS 40 E
HVS 40 LC
HVS 60 E
HVS 60 LC
HVS 100 E
HVS 100 LC
admissible fuel untreated, split wood log with residual moisture of <20%
max. wood log length
mm 350 550 550 700 1000
fuel chamber depth mm 370 560 560 750 1085
fuel chamber height mm 490 490 750 730 730
fuel chamber width mm 440 440 440 575 575
dimension of the filling hole w/h
mm 435/255 435/255 435/255 575/318 575/318
fuel chamber capacity, volume liter approx.
Liter 80 116 180 310 455
max. filling weight (beech) approx kg 20 30 48 80 120
fuel consumption at nominal load (beech) approx. kg/h 4,5 7,1 11,2 17 25
combustion period at nominal load (beech) approx.
hrs 4,4 4,2 4,3 4,5 4,5
Exhaust gas routing HVS 16 LC
HVS 25 E
HVS 25 LC
HVS 40 E
HVS 40 LC
HVS 60 E
HVS 60 LC
HVS 100 E
HVS 100 LC
recommended min. chimney cross section Ø
mm 140 150 180 180 200
draft requirements Pa 15‐25 15‐25 15‐25 15‐30 15‐30
effective minimum chimney height m approx. 7 mtr
exhaust gas mass flow (at 13% CO2) g/s 10 16 25 38 64
modulating exhaust gas temperature
°C approx. 180 (±30)
recommended exhaust gas routing m effective length < 1,5 mtr (max. 2 bends)
barometric damper recommended
Hydraulic HVS 16 LC
HVS 25 E
HVS 25 LC
HVS 40 E
HVS 40 LC
HVS 60 E
HVS 60 LC
HVS 100 E
HVS 100 LC
min. buffer tank volume 1 l 1000 1500 2200 3300 5500
manufacturer’s recommendation
1 l 1500 2000 3000 5000 6000
min. tube dimension (CU‐/steel presision tube)²
mm Ø 28 Ø 28 Ø 35 Ø 42 Ø 54
min. tube dimension (steel tube)² – DN25/1” DN25/1” DN32/1¼” DN40/1½” DN50/2”
recommended boiler return line temperature °C 70 °C
1
Regulatory framework and government grants should to be paid attention to .
²Depending on tube length, number of elbows installed, mixing valves, changeover valves, etc., you might need a bigger dimension. The above
mentioned tube dimensions are only a recommendation and do not replace professional technical planning.