SOL paragliders TR27 Скачать руководство пользователя страница 13

24

25

Cleaning must be performed only when it is necessary. We recommend the use of water only 

with a smooth sponge or cloth. Do not use any chemical product, since it will damage the 

material permanently.

It is important you keep pulleys lubricated because in case they do not work may consume the 

speedy handle or axle, apply paraffin or lubricant spray, read carefully about the lubricant to 

avoid spots and fabric consume. Do not apply on the sewing lines.

• 

When  buying  the  lubricant  make  sure  that  this  product  does  not  attack  the  material 

properties. This may affect the fabric and lines resistance.

Various forms of plastic rods are used in the paraglider (rigid construction), which create the 

leading edge’s shape and the canopy’s stability. To ensure that the plastic rods keep their shape, 

it is important that you pack the glider as described in the section “Packing the paraglider”.
The plastic rods on the TR 27 can all be replaced through small pockets. If you notice that a 

plastic rod has been damaged or misshapen because of incorrect use, this can be replaced by 

SOL Paragliders or a SOL Paragliders authorized workshop.

The TR 27 is trimmed to give the highest possible level of performance and safety. The Vectran 

lines may shrink or stretch in normal use and particularly after hard shock-reinflations.
Pilots should check that the lines remain within tolerance. The TR 27 is certified with the lines 

trimmed so that the total line length from tab to riser is within 2cm of the values stated in the 

line-plan. 
The lines must be measured with a load of 5kg, in order to ensure reproducible results for a 

comparison with the lengths in the check sheets.
Due to different measuring systems and calibration there is a possibility of a difference in the 

absolute line lengths. In this case, the measured values should first be corrected to the same 

base of the TR 27 check sheet data. 
Correct  line  length  and  symmetry  are  important  for  performance,  handling  and  have  a 

considerable influence on flight behavior.
If the lines are more than 2cm out of tolerance they should be replaced. If the lines are less 

than 2cm out of tolerance they can be re-trimmed either by taking (or releasing) loops on the 

Maillons or by adding an extended Maillon. Contact your dealer or SOL Paragliders for details 

of how to retrim your glider.

CLEANING

PULLEYS

RIGID CONSTRUCTION

LINE TRIMMING

Warning

• 

Do not under any circumstances use knots to shorten the lines. Any knot will weaken the 

line considerably and may cause the line to break in case of high load. The overhand knot 

and bowline knots described are permitted only for connecting the main brake lines/brake 

handle.

• 

Lines age and lose strength even if the paraglider is used infrequently or not at all. This can 

affect the safety and function of your paraglider. Signs of wear are slight bumps or changes 

in flying characteristics. The lines must then be replaced immediately. Use only inspected 

and approved lines, which can be obtained through SOL Paragliders.

• 

A damaged line can result in loss of control of the glider. Always replace lines which are 

damaged.

• 

The TR 27 lines are made of Vectran. Individual line overloads beyond the normal range 

in  flight  must  be  avoided,  because  an  excessive  deformation  of  the  line  is  irreversible, 

and becoming permanent. The same way, folding and creasing the lines must be avoided, 

specially the main lines. Never step over the lines or canopy, above all on hard surface.

• 

The canopy must be opened only on a clean surface area, since dirty can penetrate in the 

canopy’s fiber, shorten the lines or spoiling the fabric. The lines must be kept from any 

entanglements on takeoff to prevent excessive deformation. Avoid storing the paraglider 

for long periods in areas with high humidity or heat, this causes premature aging of the 

materials. Keep away sand, stones or snow from entering the canopy cells because any 

weight on the trailing edge slows the canopy down, possibly creating a stall, furthermore, 

sharp corners may cut the fabric.

• 

During takeoffs and landings in windy conditions, a run-away canopy may hit the ground 

strongly and the shock may rupture the material. 

• 

In case of line entanglement, the brake lines may peel-off or a main line may get cut by a 

brake line, due to friction.

• 

On landing, avoid letting the Leading-Edge fall forward and downward towards the ground 

because this may damage the materials that form the front of the paraglider and/or rip the 

sewn areas.

• 

The manipulation of the paraglider during ground takeoff, or a lot of wind speed up the 

aging process of your equipment.

• 

After a tree or water landing, the lines must be checked and tested. In case of salt-water 

contact,  the  paraglider  must  be  soaked  and  washed  with  fresh  water.  Salt  water  might 

decrease the lines’ resistance even if soaked with fresh water. The lines must be changed 

after contact with salt water.

• 

Never dry the paraglider directly under the sun. This must be done in a shaded area.

• 

After an accident send the paraglider for inspection to the manufacturer or distributor.

RECOMMENDATIONS FOR A LONG LIFE

Содержание TR27

Страница 1: ...1 PARAGLIDER S MANUAL PARAGLIDER MANUAL VERSION 06 2018 TR27 ...

Страница 2: ...date information will be posted on the SOL Paragliders website www solsparagliders com br Express written consent from SOL Paragliders is required for any duplication of this manual in whole or in part except for short quotations for specialist articles Publication of this manual does not imply that common or trade names or other intellectual property contained within are made available ...

Страница 3: ...Stoll 18 TR 27 Behavior in extreme maneuvers and collapses 18 Safety training 19 Material stress and damage 19 Lateral Asymmetric Closing 19 Line Over 20 Frontal Symmetric Closing 20 PARACHUTAL 20 Full Stall 21 Negative Turns 21 Emergency Flying 21 WINGOVER 21 Other tips for dangerous situations 21 Cascade 21 Flying in the rain 22 Advertising and adhesives 22 Overloading 22 Sand and salt air 22 Te...

Страница 4: ... p a r a g l i d e r s c o m b r f a c e b o o k s o l p a r a g l i d e r s i n s t a g r a m s o l p a r a g l i d e r s This paraglider meets at the time of delivery the requirements of the LTF certification or of the EN Any equipment alteration will result in the cancellation of this respective certification Flying with this equipment shall be performed at the individual s own risk The manufac...

Страница 5: ...g with another aerial sports craft In choosing a reserve you should be careful that you remain within the specified take off weight The reserve is fitted according to the manufacturer s instructions The descriptions of flight characteristics contained in this Manual are all based on experiences from the test flights which were carried out under standardized conditions The classification is merely ...

Страница 6: ...rably closed by a nut The TR 27 was tested with a harness LTF Type GH Any harness of type ABS are recommended for the TR 27 tested with large clips set at 42 cm and 47 cm heights from the board depending on the harness size Care must be taken because the large clips height affects the brake position when set at normal The regulated distance between the large clips adjustable at the chest is 42 cm ...

Страница 7: ...or not to takeoff Reverse takeoffs in strong wind conditions are also very easy to execute Due to risk of takeoff with entangled lines twist it is highly recommended to take some time and practice reverse takeoffs on a small leveled hill initially If you do take off with a line knot or tangle try to get clear of the ground and any traffic before taking corrective action Weight shift and or counter...

Страница 8: ...mportant to recognize how much B riser movement is needed to return the glider to trim speed The riser limiters provide a good indicator of when trim speed is approached making it clear when the maillons are getting close to level which is a sensible limit to the amount of B riser control that should be applied B riser control can be used to fluidly pilot the wing through turbulence by controlling...

Страница 9: ...itive spiral During a spiral the rotation radius can be controlled by the greatest or smallest force applied to the inside brake To come out of it the pilot must release the brake slowly and shift his her weight lightly to the outside of the turn A sudden exit may result in an exaggerated momentum forward of the canopy and collapsing it For this reason on exiting the last turn the inside brake of ...

Страница 10: ...ics Damage because of safety training is not covered by the warranty Like any other canopy a negative angle of attack will result in a closing In order to maintain directional control upon a lateral asymmetric closing the brakes must be applied on the open side In case of a major closing the amount of braking must be well graduated in such way to avoid the airflow displacement stall on the open se...

Страница 11: ...mmands In the event of a parachutal stall upon coming out of a B Stall it is enough just to pull the risers A downwards or the accelerator thus reducing the angle of attack therefore reorganizing the air flow contact to the canopy To create a Full Stall the pilot must pull both brakes to the end and hold them tightly in this position In this situation the TR 27 flies in most times on reverse in a ...

Страница 12: ...you should also fly slightly accelerated in this phase avoid large angles of attack and the possible early stall near the ground release the speed bar only slowly Open the canopy completely on the ground Place all the lines spread by the inner layer and risers in the middle outside the canopy on the trailing edge We recommend folding your paraglider like an accordion This will keep the profile rei...

Страница 13: ...ten the lines Any knot will weaken the line considerably and may cause the line to break in case of high load The overhand knot and bowline knots described are permitted only for connecting the main brake lines brake handle Lines age and lose strength even if the paraglider is used infrequently or not at all This can affect the safety and function of your paraglider Signs of wear are slight bumps ...

Страница 14: ...fter is glue Apply on both sides of the tear 1 This warranty is valid for all SOL Paragliders with LTF EN or AFNOR certification rated for leisure use only The warranty includes defective materials and production errors 2 Thiswarrantydoesnotincludeparaglidersratedforprofessionaluse school competitions aerobatics etc All paragliders used for competition or acro have a 1 year warrant for production ...

Страница 15: ...y to the instructions given in the owner s manual THIS WARRANTY DOES NOT COVER As much as safety innovation and longevity protection of the environment is a quality of SOL Paragliders We believe that our clients are having the same environmental awareness For this we like to remember Apart from self evident things like not leaving your rubbish behind we would like to appeal for a thoughtful behavi...

Страница 16: ...TECHNICAL DATA TR 27 combines our performance technology with security The TR 27 consists of 80 cells and has internal crossed diagonals applied at the profiles to distribute the weight uniformly This maintains the canopy very shapely and cleans and reduces the induced drag The TR 27 was designed at the new software Its enhanced design and profile are the result of our continuous development and r...

Страница 17: ...during flight and landing Furthermore in this position the paraglider is not constantly on a stall Top Tecido WTX 36 SI PU Tecido WTX 30 SI PU Bottom Tecido WTX 30 SI PU Profiles Diagonal Bands Tecido Perfil PRO NYL 44 GR Tecido Perfil PRO NYL 36 GR Reinforcements Nylon Maxfio MEADA 1 6 2 0 2 5 mm Front Edges band Multiprint polyester 25 mm white Attach Band loops Fitanew 10 x 0 8 mm 140 kg Thread...

Страница 18: ...hould not be altered as it ensures adequate and sufficient path and room for the toggles in case of emergency situations during flight and landing Furthermore in this position the paraglider is not constantly on a stall 11 1 10 2 3 4 5 6 7 8 9 RISERS AND SPEED SYSTEM The TR 27 can be used with a speed bar He has 2 risers on each side with the A lines attached to the A riser The riser A is divided ...

Страница 19: ...36 37 LINE LAYOUT ...

Страница 20: ...1 6743 5 7463 8 6875 6864 6865 6917 4 7638 7 6878 6861 6865 6920 3 7747 6 6931 6913 6916 6975 2 7920 5 7038 7016 7021 7079 1 8153 4 7116 7098 7101 7166 3 7098 7076 7082 7148 2 7139 7116 7122 7189 1 7237 7215 7220 7286 A B C D F 16 6924 6950 7016 12 7110 15 6932 6952 11 7095 14 6983 6970 10 7091 13 7069 7057 9 7144 12 7062 8 7190 11 7085 7082 7 7191 10 7136 7138 6 7256 9 7220 7219 5 7387 8 7355 734...

Страница 21: ... 7915 8 7306 7295 7297 7353 4 8099 7 7309 7291 7296 7355 3 8211 6 7364 7345 7350 7413 2 8392 5 7477 7453 7460 7522 1 8635 4 7558 7538 7544 7612 3 7538 7515 7522 7593 2 7580 7556 7564 7635 1 7684 7660 7667 7737 A B C D F 16 7197 7224 7293 12 7398 15 7205 7226 11 7384 14 7258 7245 10 7382 13 7347 7338 9 7437 12 7340 8 7486 11 7364 7364 7 7487 10 7417 7422 6 7554 9 7503 7506 5 7689 8 7640 7630 7631 7...

Страница 22: ... 39 2280 Chord B Rib 22 2019 AR 6 93 Scale Ratio Span 13090 1 06316 1 2 TE 6625 Chord A Rib 39 2350 Chord B Rib 22 2081 AR 6 93 Chord T inlet B inlet Tab A Tab B Tab C Tab D Rib 37 2250 2200 2165 1925 1785 945 700 Rib 24 2056 2017 1986 1768 1644 873 647 Rib 5 1080 1057 1057 895 458 Chord T inlet B inlet Tab A Tab B Tab C Tab D Rib 37 2261 2217 2181 1944 1803 959 711 Rib 24 2067 2029 1997 1780 1652...

Страница 23: ...et Tab A Tab B Tab C Tab D Rib 37 2399 2353 2315 2062 1913 1017 755 Rib 24 2193 2153 2119 1890 1754 935 695 Rib 5 1158 1133 1133 960 492 Chord T inlet B inlet Tab A Tab B Tab C Tab D Rib 37 2473 2433 2395 2136 1985 1056 786 Rib 24 2268 2226 2180 1950 1810 963 718 Rib 5 1195 1170 1170 990 507 The TR 27 was presented Aeronautic Innovation Rühle GmbH A I R GmbH Sesselbahnstraße 8 DE 87642 Halblech ht...

Страница 24: ...1 Cousin Vectran 16330 1 127 2 2 254 4 AML6 Cousin Vectran 12240 0 9 96 2 2 192 4 AML5 Cousin Vectran 16560 1 4 243 6 2 487 2 AML4 Cousin Vectran 16560 1 4 243 6 2 487 2 AML3 Cousin Vectran 16560 1 4 243 6 2 487 2 AML2 Cousin Vectran 16560 1 4 243 6 2 487 2 AML1 Cousin Vectran 16560 1 4 243 6 2 487 2 AR3 Cousin Vectran 16560 1 4 243 6 2 487 2 AR2 Cousin Vectran 16999 2 2 432 5 2 865 AR1 Cousin Vec...

Страница 25: ... Phone Date E mail Item Condition Cells Dacronre enforcements Top Bottom Leading Edge Tabs Upper A Lines Upper B Lines Upper C Lines Midle A Lines Midle B Lines Midle C Lines A Main Lines B Main Lines C Main Lines Stabilizers Lines Brake Lines Internal Cell Walls Cross Ports Maillon Rapides Toggles Risers Porosity Observations ...

Страница 26: ...rts Ind e Com Ltda Rua Walter Marquardt 1180 cp 370 89259 565 Jaraguá do Sul SC BRAZIL Telefone 55 47 3275 7753 E mail info solsports com br www solparagliders com br facebook solparagliders instagram solparagliders ...

Отзывы: