© Softing Industrial Automation GmbH
PROFINET Gateways
User Guide
Version: EN-042020-1.30
Страница 1: ...Softing Industrial Automation GmbH PROFINET Gateways User Guide Version EN 042020 1 30...
Страница 2: ...and durability pursuant to Sec 443 German Civil Code We reserve the right to make any alterations or improvements to these instructions without prior notice The actual design of products may deviate f...
Страница 3: ...n 9 Mounting and dismounting 3 1 1 10 Connection diagrams pnGate PA 3 1 2 11 Connection diagram pnGate PB 3 1 3 11 Connection diagram pnGate DP 3 1 4 12 Connecting the power supply 3 1 5 13 Connecting...
Страница 4: ...update in TIA portal 4 7 5 3 35 4 8 PROFIBUS parameterization with PACTware 35 Prerequisites 4 8 1 36 Configuring the PROFIBUS driver 4 8 2 37 Creating a project in PACTware 4 8 3 38 4 9 PROFIBUS para...
Страница 5: ...this guide 1 3 Typographic conventions The following conventions are used throughout Softing customer documentation Keys buttons menu items commands and other elements involving user interaction are s...
Страница 6: ...pter on GSDML file update and upload and chapter on switching from a 2 channel to a 4 channel gateway included RJ45 status LEDs explained 1 5 Related documentation and videos The following links provi...
Страница 7: ...way user interface helps supports the conversion of PROFIBUS GSD files to a single generic PROFINET GSDML file Engineering systems and asset management systems The gateways can be managed with the fol...
Страница 8: ...thernet IEEE 802 3 100BASE TX 10BASE T Minimum ambient operating temperature 40 C see section Installation positions for the maximum ambient temperature depending on the mounting position Storage temp...
Страница 9: ...the maximum ambient operating temperature may differ Refer to Installation positions for detailed information Installation and inspection Installation and inspection must be carried out by qualified p...
Страница 10: ...ms pnGate PA The following diagram shows the input and output interfaces of the pnGate PA The 2 channel model has 2 physical PROFIBUS segment connections PA0 to PA1 while the 4 channel model has 4 phy...
Страница 11: ...nnections PA0 to PA1 and supports on RS 485 link for PROFIBUS DP data communication 3 1 4 Connection diagram pnGate DP The following diagram shows the input and output interfaces of the pnGate DP The...
Страница 12: ...ground connection wire must have a cross section of 1 5 mm Pin Signal Description 1 GND Ground 2 Functional earth 3 L Positive supply voltage CAUTION The Functional Earth FE connection of the device h...
Страница 13: ...powered by a power conditioner If you connect to field devices in explosive atmospheres ensure that you also connect a field barrier in between 2 Connect the gateway from one of the two Ethernet port...
Страница 14: ...and vertically Depending on the installation position different ambient operating temperatures Ta are allowed Minimum distance Provide a minimum distance of 50 mm to the air inlet and air outlet to e...
Страница 15: ...Ta 0 4 32VDC 0 mm 50 C 0 2 24VDC 0 mm 55 C 0 4 32VDC 17 5 mm 60 C 0 2 24VDC 17 5 mm 60 C pnGate DP models have no PA channel Vertical installation position and maximum temperatures Number of PA chann...
Страница 16: ...teways User Guide 16 Version EN 042020 1 30 3 1 8 Powering up the device Turn on the power supply The boot process will take around 15 seconds For indication of proper operation refer to LED status in...
Страница 17: ...ment and click Next 6 Click Install to install the selected software application on your PC While the installation is in progress the status bar of the installation wizard shows the different steps th...
Страница 18: ...ed the latest firmware The PROFINET Gateway is connected to the PROFIBUS PA or PROFIBUS DP segment The PROFINET Gateway is connected with a PC which runs a standard Internet browser supporting JavaScr...
Страница 19: ...or the first time and you have not yet assigned user roles for the gateway the user name in the configuration window is preset to administrator 7 Enter the default password FGadmin 1 for username admi...
Страница 20: ...trol Panel from your task bar 2 Select Network and Internet Network and Sharing Center A new window opens where you can view your basic network information 3 Click on your Internet connection either E...
Страница 21: ...eway Note If you don t recall the IP address of your gateway start the tool to find out what it is see Step 2 below 2 Click the IP address of the gateway to launch the login window in your web browser...
Страница 22: ...inistrator password you can no longer make changes to configurations or settings In this case contact Softing support Access to your PROFINET Gateway configuration tool is managed by user roles where...
Страница 23: ...lowing table shows the permissions actions of each user role Permission Administrator Service Engineer Observer Setting password Configuring gateway Reading configuration Reading diagnostics Updating...
Страница 24: ...ps 2 Log on to the web interface of the gateway 3 Select Settings Firmware in the side bar navigation 4 Click Choose Firmware File to select the firmware file you want to download 5 Click Update to do...
Страница 25: ...manage projects in the TIA Portal 4 7 2 Creating a GSDML import file 1 Log on to the the user interface of the gateway with your username and password 2 Select PROFIBUS Configuration 3 Determine for...
Страница 26: ...le using the GSDML function the PROFIBUS devices and the used IO modules cannot be manually altered later in the PROFINET engineering system e g TIA portal 4 7 3 Creating a new project in Siemens TIA...
Страница 27: ...to identify the correct GSDML by date and time stamp 15 Select the gateway drag it from the Hardware Catalog and drop it into the Network View 16 Click Not assigned in Network View 17 Select the contr...
Страница 28: ...to open the corresponding Properties dialog configure the parameters of the submodule if required similar to PA Function Block 21 Select Slave Proxy General Module parameters and set the PROFIBUS mas...
Страница 29: ...ese settings in Properties General Note Do NOT to use the same IP address for the gateway and the device s web server Example 192 168 0 10 is the web server s default address Use a different IP addres...
Страница 30: ...project and download it to the device 25 Select the corresponding PC network interface where the controller is connected 26 Click Load and Finish to complete the setup A confirmation window appears di...
Страница 31: ...ML file 4 7 4 2 GSDML See also the videos Conversion from PROFIBUS GSD to PROFINET GSDML 1 Log on to the the user interface of the gateway with your username and password 2 Select PROFIBUS Configurati...
Страница 32: ...revision button in the Catalog information window 7 Select the GSDML file imported in Step 3 check date and time string in the new window that appears 8 Instantiate the new PA device module and assig...
Страница 33: ...5 2 GSDML The following steps describe how to switch from a 2 channel to a 4 channel gateway and how to update the GSDML see also the video Conversion from PROFIBUS GSD to PROFINET GSDML 1 Log on to...
Страница 34: ...The FAP module is always located in slot 1 7 Click the Change revision button in the Catalog information window 8 Select the GSDML file imported in Step 3 check date and time string in the new window...
Страница 35: ...window that opens type wmic qfe find 3033929 The answer contains information about the time date and Internet address of the installation The Search and Configure tool is installed as described in th...
Страница 36: ...and enter a symbolic node name default value is Node0 6 Click Next and enter the IP address of the PROFINET Gateway in interface name field of the next window 7 Select a bus segment e g PA0 and click...
Страница 37: ...device is displayed in the project view Note Before you start a topology scan make sure the corresponding device DTM is installed 4 Right click PROFIdtm and select Topology Scan from the list The top...
Страница 38: ...es and libraries of the PA devices must be imported in the PDM Device Integration Manager If not available download them from the Siemens support website and import them in the DIM 4 9 2 Configuring t...
Страница 39: ...Device Network View and select Insert New Object networks 9 Right click on the network symbol and select Insert New Object Communication networks 10 Click the Assign Device Type button The Assign Devi...
Страница 40: ...he Start Scan icon in the top left corner under the menu bar This will run a network scan to verify that the PA device can be reached The icon indicates that a device can be reached to read and write...
Страница 41: ...the PROFIBUS address 20 Click OK to confirm The window closes 21 Right click in the Process Device Network View on the device you have just selected and select Object This opens the SIMATIC PDM view w...
Страница 42: ...m faults displays Modbus PROFIBUS system faults wrong configuration internal error BF bus faults displays Modbus PROFIBUS bus faults The device status LEDs are permanently on or flash in different col...
Страница 43: ...are error A software error occurred Reboot the device Refer to error description in web browser Diagnosis Logfile Support Data PWR RUN ERR CFG Permanent hardware fault detection during startup A fatal...
Страница 44: ...data SF BF Configuration error or diagnosis Read errors from PROFINET engineering system SF BF PROFINET signal function active SF BF Error in the PROFINET part of the device An error such as a softwar...
Страница 45: ...ake adequate measures CE The CE marking indicates conformity with the above standards in a Declaration of Conformity which can be requested from Softing Industrial Automation GmbH RoHS This product is...
Страница 46: ...t Ex Explosion protection FDT Field Device Tool GND Ground GSD General Station Description A file containing general data about the configuration of a PROFIBUS field device as provided by the device m...
Страница 47: ...This page is intentionally left blank Version EN 042020 1 30 47...
Страница 48: ...Richard Reitzner Allee 6 85540 Haar Germany https industrial softing com Softing Industrial Automation GmbH 49 89 45 656 340 49 89 45 656 488 info idn softing com...
