Soehnle Professional 3035 страница 7 Скачать руководство пользователя

Страница: 7 / 124

1.3 Safety instructions

Before using the device, read the information in the user's manual carefully. They contain important

instructions for the installation, proper use and maintenance of the terminal.

The manufacturer is not liable if the following instructions are not observed:

When using electrical components under increased safety requirements, the relevant regulations must be

observed. Never perform service work on the terminal while it is live. Improper installation will void the

warranty.

> The 3035 terminal must not be used in potentially explosive atmospheres.

A special version is available for EX zones 2 and 22

> The permissible mains voltage is 100 - 240 volts. The socket must be earthed and easily

accessible.

> The terminal must only be opened by trained Soehnle Industrial Solutions service technicians.

The housing contains no user-serviceable components. Unauthorized manipulations render the

product warranty null and void.

> Repairs and the replacement or installation of parts may only be carried out by a trained

Soehnle Industrial Solutions service point.

> The terminal must be taken out of service if the power cable is damaged. Disconnect the power

supply and contact a Soehnle Industrial Solutions service location.

> The attached security labels must not be damaged if the terminal is used for functions with

calibration mandate.

Please contact your Soehnle Industrial Solutions service partner in case of problems.

1.4 Cleaning

A damp cloth and standard cleaning agents are sufficient for cleaning.

Do not use abrasive and corrosive agents.

1.5 Maintenance and service

Note:

These devices comply with the applicable EC directives 2014/31/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU and EN45501.

However, under extreme electrostatic as well as electromagnetic influences, e.g. when operating a radio or

mobile phone in the immediate vicinity of the devices, the scale may be affected.

After the end of the disturbance, the product can be used as intended again,

If necessary, it may be necessary to switch it on again. In case of permanent electrostatic interference we

recommend grounding at the terminal housing and platform.

The terminal is a measuring instrument. Drafts, vibrations, rapid temperature changes and sunlight can affect

the weighing result. The terminal complies with protection class IP 67. Very high humidity, vapors, aggressive

liquids and heavy soiling must be avoided.

Содержание 3035

Страница 1: ...www soehnle professional com Manual Terminal 3035 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ... the setting mode 17 4 2 Program settings 18 4 3 Setting mode Terminal settings 19 4 4 Setting mode Scale settings 25 4 5 Setting Mode Communication Settings 28 4 6 Setting mode Settings Service 39 4 7 Reset Terminal 39 5 BASIC FUNCTIONS 40 5 1 Switching on 40 5 2 Switching off 40 5 3 Program selection 40 5 4 Zeroing 40 5 5 Tare function 41 5 6 Gross display 41 5 7 Scale switching 41 5 8 Tenfold d...

Страница 4: ...epting current values into the fixed memory 75 6 5 15 Organizational data identifier 75 6 5 16 Settings in Setting Mode 76 6 6 Totalizing and picking 77 6 6 1 Function keys 77 6 6 2 Display view 78 6 6 3 Display information field 79 6 6 4 Tare function 80 6 6 5 Operating the totalizing function 80 6 6 6 Options for displaying totals 81 6 6 7 Relief factor for summation 81 6 6 8 Auto summing pickin...

Страница 5: ...102 6 8 Checking 106 6 8 1 Function keys 106 6 8 2 Display view 107 6 8 3 Display information field 108 6 8 4 Tare function 108 6 8 5 Control functions 108 6 8 6 Totalizing and picking 111 6 8 7 Display options with the Info key 115 6 8 8 Saving current values to the fixed memory 115 6 8 9 Organizational data identifier 116 6 8 10 Settings in Setting Mode 116 7 Error messages 120 8 FURTHER INFORMA...

Страница 6: ...s Please go to the customer center of our website www soehnle professional com and select the terminal 3035 under Downloads 1 2 Intended use The Soehnle Professional Terminal 3035 is a calibratable terminal for use in scales and weighing systems with commercially available DMS weighing and load cells Up to three analogue measuring points scales can be simultaneously connected internally Externally...

Страница 7: ...must be taken out of service if the power cable is damaged Disconnect the power supply and contact a Soehnle Industrial Solutions service location The attached security labels must not be damaged if the terminal is used for functions with calibration mandate Please contact your Soehnle Industrial Solutions service partner in case of problems 1 4 Cleaning A damp cloth and standard cleaning agents a...

Страница 8: ...ction of the equipment is null and void if operational climatic or other influences result in a significant change of circumstances or the condition of the material When Soehnle Industrial Solutions honors the product warranty on a case by case basis this implies the absence of defects on the delivered item during the product warranty period Please keep the original packaging for any required retu...

Страница 9: ...ies and for software update Interfaces 1 x RS 232 or USB in the basic version Internal with R232 USB and Ethernet 2 additional interface slots RS232 Any bus slot for bus interfaces such as Profibus ProfiNet Option IO card for 6 outputs and 4 inputs freely assignable Working temperature 10 C to 40 C 1 measuring point in the basic version 2 further measuring points can be connected internally in tot...

Страница 10: ...n the information field of the display Below tolerance In tolerance Exact target value reached Above tolerance Below minimum load Above class 5 upper limit Symbol for standstill After placing the sample on the scale the scale needs time to settle As long as no standstill has occurred the dimension sign kg g is hidden When the machine has come to a standstill and a stable value is available this is...

Страница 11: ...ervals For this purpose please contact a Soehnle Industrial Solutions service center or your local weights and measures office Do not damage the official seals under any circumstances as this will invalidate the calibration validity 2 4 1 Name plate The terminal has an electronic type plate Display after pressing the Info key 2 4 2 Calibration counter The calibration counter shows how often a scal...

Страница 12: ...The current weight value with the previously stored zero point is then displayed If the cause for under or overload is removed the scale goes to zero without having to be switched on again and is ready for operation Backlight and color Can be adjusted in the setting mode terminal display The default setting is 80 for the backlight and white for the background color Procedure on power failure When ...

Страница 13: ...ry only for Totalizing and picking Display Allocation table measuring points Interface 1 RS232 internal Service Counting Keypad Ref points f calib Interface Port 2 Professionals Checking Date Time internal measuring point Interface Port 3 Classifiying Organization data USB Recipes Error memory Ethernet Weight conversion User password Print image Vehicle weighbridge Login function EDP settings I O ...

Страница 14: ...ugh the levels with the function change key Navigation with the function keys Move the marker up in the list Move the marker down in the list End Exiting the setting mode Continue Call up the marked menu item Back Return to higher level AbortReturn without accepting a change Delete Deleting a position with return ApplyAcceptance of an entry or change Cursor to the right Cursor to the left 3 4 Inpu...

Страница 15: ...al information and can be set individually under Terminal Display Can be switched on and off with the F3 key Toolbar Shows information on the status of the connected measuring point Information field Shows situation dependent or individual settings Organizational data totals when totalizing special control characters classes when classifying operator guidance switching points Display field Shows w...

Страница 16: ...Scale Communication Service Weighing taring Version Scales Parameters Alibi memory only for Totalizing and picking Display Allocation table measuring points Interface 1 RS232 internal Service Counting Keypad Ref points f calib Interface Port 2 Professionals Checking Date Time internal measuring point Interface Port 3 Classifiying Organization data USB Recipes Error memory Ethernet Weight conversio...

Страница 17: ... the selection menu Setting mode Navigation in setting mode The function keys F1 to F6 are available to control the functions These take on different functions depending on the program and situation The respective function is shown on the display in the function bar Meaning of the function keys Move the marker up in the list Move the marker down in the list End Exiting the setting mode Continue Ca...

Страница 18: ...rams of your scale to your specific requirements The activation of the user programs and their typical use are described in part 6 Application programs 1 Weighing and taring For settings and parameters see chapter 6 5 16 2 Totalizing picking For settings and parameters see chapter 6 6 18 3 Counting For settings and parameters see chapter 6 7 14 4 Controlling For settings and parameters see chapter...

Страница 19: ...rial number Character set Query character set in later version as selection Latin 1 Output parameters uni Output of all setting parameters of the terminal including the currently connected measuring point via the interface with the use EDV 2 unidirectional 2 Display Backlighting Input Luminosity setting input in percent via numeric keypad 30 is darker 100 is full brightness factory setting 80 Back...

Страница 20: ...lection for separators only for count quantity display comma dot or none Factory setting None 3 Keyboard Keypad lock On the keyboard you can lock individual multiple or all keys By pressing the key to be locked you can change the status of the key from open to locked and vice versa Press the Enter key for 3 seconds to save and exit Key beep Selection from or on Keyboard confirmation beep Factory s...

Страница 21: ... Designation ORG A Input Name of the organization data memory A Numbers or plain text via keyboard e g Article no max 12 characters Designation ORG B Input Name of the organization data memory B Numbers or plain text via keyboard max 12 characters Designation ORG C Input Name of the organization data memory C Numbers or plain text via keyboard max 12 characters Designation ORG D Input Name of the ...

Страница 22: ...ss F1 New The memory location number is assigned by the terminal The first number in brackets indicates the free memory locations the second number indicates the occupied memory locations Parameter number is highlighted call up via F6 Edit input via numeric alpha keyboard Confirm the entry with F6 Cancel without accepting the input with F5 Cancel Parameter Entry is highlighted call up with F6 Edit...

Страница 23: ...ssible by entering the correct password If you forget your password entering CLEAR will give you access once Delete Deletes the password and releases access again 8 Login function Activation Selection on or off Factory setting off Password request Selection on or off Factory setting off Create change password Enter the internal terminal password Line alphanumerically via the numeric keypad Passwor...

Страница 24: ...play volume weight Selection on or off Activation of the additional display volume weight and divisor in the information field Factory setting off Volume Divisor Input of the divisor for calculating the volume weight value is numeric from 1 000 to 10 000 via the numeric keypad Factory setting 5 000 12 Dyn function keys switch on off Selection on or off Actuation and display of the assigned dynamic...

Страница 25: ...g direct modification of the filters in the service area possible Live cattle scale Quiet Normal restless Factory setting Service setting Function of the selection is only possible with the release of User filter setting in the service area Holdmode Selection not active No hold function Still key Hold at standstill outside zero setting range Cancel by power on key Still empty Hold at standstill ou...

Страница 26: ...are totalizing off Factory setting off Second unit Selection g t lb mg oz Can be activated as secondary display function on the display by pressing key F3 secondary display in weighing mode In the selection the adjusted unit is not shown as the first unit Empty message Input of the range in which the empty signal is given as a percentage of the weighing range Input via the numeric keypad in percen...

Страница 27: ...e depending on the load on the scale Zero point raw measured value Query of the adjusted raw measured value from the zero point support point 1 weight value Query of the weight value from 1 base point Base point 1 raw measured value Query of the adjusted raw measured value from 1 base point Support point 2 Weight value Query of the weight value of the 2 support point Base point 2 Raw measured valu...

Страница 28: ...utive number Search additional field Search Single entry via input Contents of additional field Use additional field Selection none barcode Organizational data A Organizational data B Organizational data C Organizational data D Date Time Price labelling special software 2 Interface 1 RS232 internal For further details see also interface description 470 508 090 Use Interface Selection none 2795 14 ...

Страница 29: ...ings 3 Interface Port 2 For further details see also interface description 470 508 090 Use Interface Selection none 2795 14 2795 12 2795 20 EDP EDV 2 unidirectional barcode Second large display Digital scale If you are already using this function via another interface output this selection position is shown as blocked Factory setting none Baud rate Selection 1200 2400 4800 9600 19200 38400 Factory...

Страница 30: ...EDV 2 unidirectional barcode Second large display Digital scale If you are already using this function via another interface output this selection position is shown as blocked Factory setting none Baud rate Selection 1200 2400 4800 9600 19200 38400 Factory setting 9600 Data bits Selection 7 8 Factory setting 8 Parity Selection none even odd Factory setting none Xon Xoff Selection off or on Factory...

Страница 31: ...ion via another interface output this selection position is shown as blocked Factory setting none IP address Input IP address Werkseinstellung 010 010 005 005 Subnet Mask Input Subnet Mask Werkseinstellung 255 255 255 000 Gateway Input Standard gateway Werkseinstellung 010 010 005 012 IP port Input IP port Factory setting 23 MAC address Query the MAC address Disable MAC address bypass Selection of...

Страница 32: ...is entered the function is not active Starting at number 1 the value is incremented by one after each output via the print key Delete values after printing Input Operation according to interface description 470 508 090 Factory setting Selection Do not execute Individual settings of the print image setting are retainedExecute Resets print image settings to factory settings 8 EDP settings For furthe...

Страница 33: ...e selected data record none A Send data record 1 x immediately B Send data set 1 x change withdrawal C Send data record Änd Still D Send data record Änd Still empty E Send data record Änd Still Leer Leer F Send data set running G Send data set 3005 running H Send data set 1 x at breastfeeding Factory setting none Time pattern data packets Input Time interval for data packets via interface Input vi...

Страница 34: ...ric keypad Factory setting 2500 ms Selection Filtering No Input Numerical filter number via numeric keypad Factory setting 1 Control character filter no 01 Input Code Control character numeric via numeric keypad Factory setting 0 First position filter no 01 Input Start filter position numerically via numeric keypad Factory setting 1 Last position filter no 01 Input End filter position numerically ...

Страница 35: ...barcode content is set Factory setting 2500 ms Filter for Scan ORGA Input of the first three positions of the scan content for ORGA Scan possible Filtering enables the clear allocation to the ORGA memory so that the order of the scan processes is not important for multiscan Possible entries are A Z for letters 0 9 for numbers and special characters which can be entered via the keypad of the 3035 t...

Страница 36: ... document 470 508 090E Factory setting 0 Batch code 5 Input Control commands from the interface description 3035 document 470 508 090E Factory setting 0 Batch code 1 parameter Source Selection no parameter ORGA memory ORGB memory ORGC memory ORGD memory Barcode memory Barcode buffer Factory setting no parameter Batch code 2 parameters Source Same as batch code 1 parameter Source Batch code 3 param...

Страница 37: ... Input Time for the pause between the batch codes numerically via numeric keypad Factory setting 100 ms Break after the end Input Time for the pause at the end numerically via numeric keypad Factory setting 100 ms 12 IO control for further details see chapter 7 12 IO operating mode Selection off a on safety function Factory setting off Outputs Selection for the assignment of the individual switchi...

Страница 38: ...tronic Factory setting other manufacturer Sensor type Selection generic sensor RFID sensor Volume sensor Factory setting generic sensor IP address of the sensor Input IP address when the sensor is a server host Werkseinstellung 010 010 005 005 IP port Input IP port Factory setting 10001 3035 Socket type Selection Client Server Factory setting Client Interface Mode Selection read manually spontaneo...

Страница 39: ...on off a Factory setting off 4 6 Setting mode Settings Service The service area is secured by a password The included parameters can only be maintained by trained service personnel 4 7 Reset Terminal In order to reset all settings except scale parameters and service area of the terminal to the factory settings you can reset the terminal in the setting mode Terminal Reset Terminal by making a selec...

Страница 40: ... F3 arrow up Key F4 arrow down Start the selected program Press F6 Accept Information on all user programs in chapter 6 5 4 Zeroing Zeroing corrects small deviations from the zero point e g due to contamination of the scale Press the zeroing key The following symbol appears in the toolbar when the display is zero Zero setting range calibratable and non calibratable 1 to 3 of weighing range If zero...

Страница 41: ...e can be connected via the RS232 interface with the measuring point no 30 Switching between the connected measuring points can be done manually or automatically Manual switching Press the key briefly The connected measuring points are connected one after the other Press and hold the key An input field opens the measuring point number can be entered and accepted directly Automatic changeover For a ...

Страница 42: ... scale is not calibrated for use in legal metrology the tenfold higher resolution appears constantly in the display Pressing the key switches on the tenfold higher resolution Pressing another key switches the tenfold higher resolution off again As long as the tenfold higher display is switched on X10 appears in the symbol bar When the machine is turned off the function is disabled In the setting m...

Страница 43: ...lift with on key Max Empty Hold at maximum reached value with standstill outside empty signal higher weight sets new hold lifting by relieving the scale drag key Hold each time the weight is increased without stability outside empty signal higher weight sets new hold Cancel by pressing the on key Drag Empty Hold every time the weight is increased without standstill outside empty signal higher weig...

Страница 44: ...econd unit Setting the secondary display To set the function of the secondary display first switch the display on with the function change key to the Setting functions level Gross x 10 Aux display Prog ram Once Mode F 1 F 2 F 3 F 4 F 5 F 6 Press the F6 Setting mode key Use the arrow keys F3 and F4 to move to the item Terminal in the list and select it by pressing the F6 Continue key Now move to th...

Страница 45: ...submenu Secondary display Second unit Tare value x10 resolution Gross net Current weight Reference quantity Reference weight setpoint value Difference to setpoint Specific weight Car registration number Weight first individual weighing Traffic light display Volume Sensor connection status Last determined Quantity Note the setting of the function must correspond to the user program The factory sett...

Страница 46: ...sion into g gram kilogram g kg 1 g 1 000 g Tons t 1 000 000 g Pounds lb 453 59237 g Milligram mg 0 001 g Ounce oz 28 349523125 g To select the second unit switch to the setting function level with the function change key Gross x 10 Aux display Prog ram Setup mode F 1 F 2 F 3 F 4 F 5 F 6 Press the F6 Setting mode key Use the arrow keys F3 and F4 to move in the list to Scale and press the F6 key to ...

Страница 47: ...ve to Second Unit in the list and select it by pressing F6 Next You can move around the list with the arrow keys F3 and F4 With F6 Enter the second unit is defined After selecting the second unit press F1 End to return to the weighing mode ...

Страница 48: ...hanumerically with the numeric keypad Four keys to are available for accessing the organization data memories Input Name First enter the names up to 12 characters for the required organizational data memories in the setting mode To call the setting mode press F6 at key level Setting functions Use the arrow key F4 to select Terminal F6 Next Use the arrow key F4 to select organizational data F6 Next...

Страница 49: ...eady been created as the name for the org data memory A In Fixed values Orgdata A you now enter the articles to be recorded such as Screws Nuts Washers Dowels etc Operator has already been created as the name for the org data memory B In Fixed values Org data B you now enter the possible operators such as Schmidt Müller Meier Krause etc as entries The fixed values can now be activated from the dat...

Страница 50: ...ric alpha keyboard Confirm the entry with F6 Cancel without accepting the input with F5 Cancel Exiting the database Press the F5 back key to exit the list Database maintenance via optional Soehnle Professional user software 3035 For the requirement of a simple and multiple application for the maintenance of the Org database for the designations and contents there is the PC user software 3035 The u...

Страница 51: ... the setting mode Display Decimal Separation The input field can only contain up to the specified number of characters no further entries are displayed and are not accepted Alphanumeric fields You can enter the numbers 0 to 9 directly using the numeric keypad The entry is left aligned The numeric keys are also assigned letters in upper case and special characters In addition the special character ...

Страница 52: ...witched off Remove key lock In setting mode select Terminal Keypad Keypad lock The display shows a schematic representation of the keypad Locked keys are marked with a cross in the display The status of the key can now be changed from locked to open and vice versa by pressing the key Accept and activate the change by pressing the Enter key for 3 seconds If no more keys are locked the key lock symb...

Страница 53: ...ter key for 3 seconds Logout or termination by pressing the C key for 3 seconds Details for the dialogue and commands of the EDP data communication are given in the interface description 470 508 090 Activate and adjust In the setting mode Terminal Login function different variants from a simple process start query to a password query with monitoring by an external EDP system can be user defined Se...

Страница 54: ...with the logon rejection is sent then the terminal is in weighing mode Activation of password request external EDP request To call the setting mode press F6 at key level Setting functions Use the arrow key F4 to select Terminal F6 Next Use the arrow key F4 to mark the login function F6 Next Use the arrow key F4 to mark the password query F6 to move on to the password query then use the arrow key F...

Страница 55: ...The password with the command code is sent to the computer for checking and enabling and the hourglass appears on the display Within 5 seconds the computer must release the password if the password is not released within this time the security question Cancel login Or if an incorrect password is confirmed display message Error 02 incorrect password the password prompt appears again If you press th...

Страница 56: ...ssword Enter the desired password with max 35 digits and confirm with F6 Comments Once an internal password has been entered there is no longer an external computer password query When you create an internal terminal password the password is always requested when you access the Login Function area If you forget the password you can enter CLEAR without the password to access the login function area...

Страница 57: ...inal F6 Next Use the arrow key F4 to mark the login function F6 Next Password request internal terminal Enter the password and press the F6 key If you forget the password you can enter CLEAR without the password to enter the login function area Use the arrow key F4 to highlight Delete Password F6 Next The internal password is deleted Enter login text The text for the Login prompt window can be def...

Страница 58: ...tion can be executed later Import In the SD card data backup menu pressing F6 Continue loads the current user settings from the micro SD card back into the terminal The security question Import is answered with the function keys F1 to F3 YES the data is transferred from the micro SD card to the terminal with the function keys F4 to F6 NO no data is transferred from the micro SD card to the termina...

Страница 59: ...xis dimension barcode data format For volume capture the barcode ruler must have the following content format in the order 1 Character Larger 2 Axis abbreviation X Y or Z 3 3 digit axis dimension from 001 to 999 in cm To accept the barcode in the terminal 3035 the terminating character at the end of the data string must be CRLF The terminating character is provided by the scanner the scanners are ...

Страница 60: ...llowing data fields X Y Z axes volume and volume weight for volume measurement are deleted after the volume data have been transmitted by the print code 763 Volume The setting parameter Delete values after printout is under Setting mode Communication Print image Delete values after printout 11 Volume measurement Measurement active Selection on or off Actuation Volume measurement function with the ...

Страница 61: ...ff 3 532Level of dynamic function keys define line 4 533Dynamic function keys Save settings on SD card 5 534Dynamic function keys Load settings from SD card 5 18 2 Defining a dynamic function key Format KcccKFx nL tttt Aa dddd Here is ccc3 digit command code from point 3 xthe function key number for which the configuration is x 1 6 n is the number of lines in the function key field n 1 2 tttdthe f...

Страница 62: ...ction A0 An existing function key F1 with a 1 line designation is to be deleted K530KF1 1L A0 Note If the designation has 2 lines 1L is replaced by 2L Action A1 F1 should be labeled SEND DATA and when pressed send the text TARAB CONTAINER ON TOP to the computer K530KF1 2L SEND DATA A1 TARE CONTAINER PLACED ON THE MACHINE Action A2 F2 should be labeled SEND DATA2 and when pressed send the text TARA...

Страница 63: ...n of the switching process is specified as 1 000ms If no switching duration is specified the output remains active until it is switched off manually via the corresponding function key K530KF6 1L START A7 1 STOP 1000 Action A10 F1 is to have the designation BARCODE and when pressed execute the corresponding Q command 076 Display barcode memory in info field The duration of the display process is in...

Страница 64: ...inal software Allows you to save the configurations on the SD card under the transferred name Note If the settings are to be loaded automatically on start up they must be saved in a file Example FKD1 TXT If no dynamic function keys are to be displayed during start up switch them off first and save them in the file FKD1 TXT for example Format KcccKfff where ccc3 digit command code fffFILENAME TXT w...

Страница 65: ...tering Org B 10 Enter key when entering Org C 11 Enter key when entering Org D 12 Plus key 13 Enter call over key for manual input 14 Enter cancellation key 15 Sum key depending on settings 16 Container key container seal 17 Enter transfer key during initial weighing 18 Enter transfer key for second weighing 19 enter transfer key for single weighing 20 H Auto printout data record once without weig...

Страница 66: ...g and taring Totalizing and picking Counting Check Classification Recipe Neutral measurement Vehicle scale Dynamic switching Percentage weighing 6 1 Selection of the application programs Switch on the terminal After the switch on routine the terminal automatically starts the last activated application program To select another application program switch to the setting functions level 6 2 Function ...

Страница 67: ...h the levels Meaning of the function keys Move the marker up in the list Move the marker down in the list End Exiting the setting mode Next Call up the marked menu item Back Return to higher level Cancel without accepting a change Delete Deleting a position with return Save an entry or change Cursor to the right Cursor to the left 6 4 Custom programs In addition to the 10 standard user programs it...

Страница 68: ...old tare Selecting options in the scale setting mode menu 6 5 1 Function keys The function keys F1 to F6 are available to control the functions These are assigned in 2 levels the change between the levels is made by the function change key 1st level tare functions Tare Fix Add Tare Int Tare Multi Tare Save Fix F 1 F 2 F 3 F 4 F 5 F 6 2nd level setting functions Gross x10 Aux display Prog ram Setup...

Страница 69: ...formation field The following options are available Factory setting Switch between the individual functions used e g switching functions for inputs and outputs and organization data memory IO control Continuous display of output and input states Organizational data database Continuous display of organizational data memories Fixed tare values Continuous display of the activated fixed tare value mem...

Страница 70: ...of the tare memory without making any changes If you want to change the value in the tare memory you can enter a new value with the numeric keypad and enter it in the tare memory with F6 as a manual tare entry 6 5 6 Taring with manual tare Setting the tare for a known container weight e g with filled container on the scale Enter the known tare weight using the numeric keypad and accept the value b...

Страница 71: ...are memory you can enter a new value with the numeric keypad and enter it in the tare memory with F6 as a manual tare entry 6 5 8 Additive tare Determining the tare of several even different containers with known tare weight Press the F2 Add Tare key in the Tare functions level Enter the known tare weight of the first container via the numeric keypad Confirm with F6 Accept Repeat the procedure for...

Страница 72: ...ed in the tare memory and subtracted from the weight display The weight is displayed with the message Net During automatic taring the message Autotare active is displayed When the scale is unloaded the tare memory is automatically cleared and the message Autotare active is displayed The scale returns to the gross display You can clear Auto Tare with a loaded scale by pressing the or key The Auto T...

Страница 73: ...ss F6 to edit the marked fixed value Parameter Designation is highlighted call up with F6 Edit input with numeric alpha keyboard Input with F6 Accept abort without accepting the input with F5 Abort Parameter Tare value is highlighted call up via F6 Edit input via numeric alpha keyboard Input with F6 Accept cancel without accepting the input with F5 Cancel Delete an existing fixed value Scroll with...

Страница 74: ...xed value not contained in the fixed memory is recalled the error message Error 83 Fixed value not available is displayed You are returned to the weighing mode and the selected function is deleted Clear fixed tare value To delete the tare value and the designation from the working memory press the CL key 6 5 12 Error messages when taring Error 06 Taring not possible Possible causes Empty scale Sca...

Страница 75: ...confirm Fix the value can be stored directly in the fixed memory The input window for the fixed tare values appears To enter the designation of the fixed tare value press the F6 key Edit Enter the designation with the keypad and confirm the entry by pressing the F6 key 6 5 15 Organizational data identifier Detailed information on the organizational data can be found in chapter 5 11 Gross ...

Страница 76: ...s F3 and F4 Delete the marked fixed value with F2 Delete The resulting gap in the consecutive numbering is closed Save new fixed value Press F1 New The memory location number is assigned by the machine The first number in brackets indicates the number of free memory locations the second number indicates the memory locations occupied by fixed values The parameter name is marked call it up with F6 E...

Страница 77: ...other the weight is added in the total memory and the scale is unloaded after each individual weighing Picking means that the weighed positions remain on the scale The weight is added in the total memory and the scale returns to zero without unloading Changing measuring points during the picking process is not permitted The selection Totalize or Pick is made in the setting mode Program settings Th...

Страница 78: ...n the display changes from the basic view to the totalizing view provided that the setting Display information field is set to factory setting Tip For an additional display e g the 10 fold higher resolution x10 or the tare weight you can press the F3 key to open an additional secondary display The setting which value is to be shown in the secondary display is made in setting mode under Setting mod...

Страница 79: ...inputs and outputs Total Continuous display of the totalizing memory Last item Continuous display of the last item IO control Continuous display of output and input states Organizational data database Continuous display of organizational data memories Fixed tare values Continuous display of the activated fixed tare value memory Barcode content Continuous display of the scanned barcode Code128 Weig...

Страница 80: ...tem counter and the sequence number are incremented by 1 Weight values are added to the weight total piece numbers are added separately to the piece total cancellation F4 Individual items can be cancelled or weighed back with the F4 Cancel key After pressing the cancel key you are prompted either to load the weight to be cancelled or to enter the consecutive number of the weight to be cancelled Yo...

Страница 81: ...s not saved in the totalizing memory and is displayed with the error message Error 55 Place weight on scale This prevents for example double storage of an item 6 6 8 Auto summing picking In setting mode the Auto Sum function can be activated Then only the first position has to be taken over with the plus key all further positions are automatically taken over into the totalizing memory after unload...

Страница 82: ...em counter runs up to 999 after which the error message Error 45 appears The item counter is automatically set to zero each time the total is cleared 6 6 12 Keys that trigger printing Additional keys or functions such as Plus Manual Cancel and Total can be used as print triggering keys for the Totalizing Picking function e g for printing a document A prerequisite is that a print image has been sto...

Страница 83: ...y Press the and the F5 Plus key in succession The item list starts with the most recent entry Cycle through the list with the arrow keys F3 older entries and F4 newer entries The last 50 entries can be called up Press the F5 Back key to exit the display of the individual items and return to the previous display Info Display information field with item list In the setting mode program settings buzz...

Страница 84: ...g memory F5 PlusDisplays all the stored items in the totalizing memory item list The individual items can be called up with the arrow keys F3 F4 tare key Display of the current tare weight in the tare memory After pressing the key press the key 6 6 16 Accepting current values into the fixed memory For direct transfer of fixed tare values into the fixed memory first transfer the tare value or enter...

Страница 85: ... F6 Setting mode key on the Setting functions level and then press F6 Accept to call up program settings F6 Next calls up the program settings for the selected application program 2 Totalizing and picking Buzz or come Select Totalizing or Picking for the following settings Totalizing means that the individual positions are taken from the scale after being transferred to the totalizing memory Picki...

Страница 86: ...play Print Clear Relief factor Input in d via numeric keypad The number of digit steps by which the scale must be unloaded during totalizing to allow further weight storage in the totalizing memory If the weight is not unloaded the weight value is not stored in the totalizing memory error message Error 55 Place weight on scale Between 0 and 30 digit steps can be specified At 0 you can totalise pro...

Страница 87: ...ion keys F1 to F6 are available to control the functions These are assigned in 4 levels the change through the levels is made by the function change key 1 level counting functions Ref 10 Ref Variab Ref Weight Total Cancel Add F 1 F 2 F 3 F 4 F 5 F 6 2nd level control functions Ref Stat Ref Fix Units contr F 1 F 2 F 3 F 4 F 5 F 6 3rd level tare functions Tare Fix Add Tare Int Tare Multi Tare Save F...

Страница 88: ...an press the F3 key to open an additional secondary display The setting which value is to be shown in the additional display is made in the setting mode under Setting mode Terminal Display Additional display Illustration of the auxiliary display with reference quantity Reference weight Gross Gross pcs Reference weight Gross Gross pcs ...

Страница 89: ...data database Continuous display of organizational data memories Fixed values reference weight Continuous display of the activated reference weight memory Barcode content Continuous display of the scanned barcode Code128 Weight value display Barcode128 with the current stability weight value or counter value Volume Display volume only after activating the volume measurement function Example Settin...

Страница 90: ...tion key F3 Ref Weight input of a known reference weight Press the F3 Ref Gew key and enter the known reference weight in with the numeric keypad An existing reference weight is displayed and can be overwritten By default the reference weight is entered in the unit grams If you want to enter the reference weight in kilograms you can change the unit with the key Confirm your entry with F6 Accept Th...

Страница 91: ...e with F2 Delete Answer the security question with YES The resulting gap in the consecutive numbering is closed Save new fixed value Press F1 New The memory location number is assigned by the machine The first number in brackets indicates the number of free memory locations the second number indicates the occupied memory locations Parameter Name is highlighted call up with F6 Edit input with the k...

Страница 92: ...ontrolled with function keys on the counting functions level Totalize means that the individual items are weighed one after the other the weight in the total memory is added and the scale is unloaded after each individual weighing Picking means that the weighed positions remain on the scale The weight is added in the total memory and the scale returns to zero without unloading It is not allowed to...

Страница 93: ...ed or weighed back After pressing the cancel key you are prompted to either load the weight to be cancelled or to enter the consecutive number of the weight to be cancelled For information on the consecutive number use the key combination Info and plus F5 enter the consecutive number of the item to be cancelled using the numeric keypad and confirm with F6 Accept If no consecutive number is entered...

Страница 94: ...tem on the scale This prevents for example double storage of an item Auto Summing In setting mode the Auto Sum function can be activated Then only the first position has to be taken over with the plus key all further positions are automatically loaded according to weight and stability are stored in the totalizing memory As long as Auto Summing is active the plus key is dimmed If the auto summing i...

Страница 95: ...atically set to zero when the total is cleared Print triggering keys The Plus Cancellation and Total keys can trigger a document printout A prerequisite is that a print image has been saved for the relevant key For the totalizing key the option Display print and delete must be selected Display current totals You can display the totalised values within a totaliser by successivel pressing the and th...

Страница 96: ...e target quantity and the permitted tolerance in the piece control mode Further information under piece control Summation of different counting parts The totalizing of different counting parts can be prevented by enabling the determination of a new reference weight only after clearing the totalizing memory by pressing Clear total in the setting mode 6 7 7 Reference Statistics Determination of the ...

Страница 97: ...rence weight In level 2 Control functions press the F5 key Contr Enter the desired number of pieces with the numeric keypad and confirm with F6 Accept Use the numeric keypad to enter the accepted tolerance in pieces and confirm with the F6 key If you want to define plus and minus tolerance separately activate in the setting mode under program settings counting tolerance separately on The display s...

Страница 98: ...the level Control functions Activate the start mode in the setting mode under Program settings Counting Start mode End piece control Press the key to call up the 2nd level of control functions and press key F5 Quantities Contr then delete with key F2 Delete or complete deletion with key 6 7 9 Counting with several weighbridges If several scales are connected the reference weight can be determined ...

Страница 99: ...5 g as the minimum weight for the total weight of the reference parts If you increase the factory setting to 20 d the scale will accept 20 g as the minimum weight for the total weight of the reference parts Optimisation Ref reference weight optimisation The reference weight of a batch determined by the reference weight calculation from for example 10 or 20 parts is usually not the real average wei...

Страница 100: ...to which the maximum load of the scale is to be optimised Example 0 off 50 30kg for a scale with 60kg maximum load 100 60kg for a scale with 60kg maximum load Example of reference weight optimisation ADD Mode If the minimum reference weight is not reached the parts are requested until the minimum reference weight is reached After the requested parts are placed on the scale add xx pieces the scale ...

Страница 101: ...vidual items can be called up with the arrow keys F3 F4 Tare key Display of the current tare weight in the tare memory After pressing the key press the key 6 7 12 Accepting current values into the fixed memory For the direct transfer of reference weights and target values for piece control into the fixed memory the reference weight is first determined and the target value piece with tolerances is ...

Страница 102: ... program under the F1 key e g Ref 10 Factory setting 10 Minimum reference weight Enter the minimum reference weight using the numeric keypad The minimum reference weight applies to the total weight of the reference parts The basis for the calculation is the smallest digit d of the scale The factory setting is 10 digits Values between 1 and 50 are possible Example of a scale with 1 g digit Factory ...

Страница 103: ...ntrol can be defined and queried separately Selection Off means that tolerance is only queried once and is therefore equal for and Factory setting off Data record out of tolerance Selection inside or outside Here it is specified whether a data record may be sent to the printer or EDP only within the tolerance or also outside it If the data record is also accepted outside the tolerance it is marked...

Страница 104: ...the totalizing memory If the weight is not unloaded the weight value is not stored in the totalizing memory error message Error 55 Place weight on scale Between 0 and 30 digit steps can be specified At 0 you can totalise provided that the standstill was once gone Factory setting 15 digit steps Fixed values Reference weight Editing fixed values reference weight Selection of existing fixed values fr...

Страница 105: ... and thus starting a new process unintentionally The frozen state is only released by pressing the F6 Start key in the level Control functions Factory setting off Display information field Select which data should be displayed in the information field Count Toggling between the individual functions used counting with the reference weight and weight value in gross net e g checkweighing totalizing m...

Страница 106: ... and the control range by means of a control light with the colours yellow green red including the respective range symbol which visualises the deviation from the preset target value Control areas under tolerance within tolerance exactly reached with setpoints above tolerance 6 8 1 Function keys The function keys F1 to F6 are available to control the functions These are assigned in three levels an...

Страница 107: ...y to open an additional secondary display The setting which value is to be shown in the secondary display is made in the setting mode under Setting mode Terminal Display Secondary display Illustration display secondary display with difference to setpoint Gross Gross Set point Check fix Total Clear Plus Set point Check fix Total Clear Plus ...

Страница 108: ...play Information field on control display 1 Under tolerance 2 within tolerance 3 Above tolerance setpoints reached exactly 6 8 4 Tare function The description and detailed instructions for the tare function can be found in chapter 6 5 6 8 5 Control functions Input setpoints In level 1 Control functions press the F1 setpoint key You can now place a sample part to accept the setpoint or enter the se...

Страница 109: ...Setpoint then press the key or directly using the key Check fixed values Contr Fix You can store up to 999 setpoints in a power failure proof database Each memory location has the following entries Three digit serial number Description alphanumeric max 18 characters Article number alphanumeric max 18 digits setpoint Tolerance minus Tolerance plus a Call up the list of fixed values control weights ...

Страница 110: ...us Exit the list of fixed values Press the F5 Back key to exit the list b Call up the list of fixed values for control weights for checking In level 1 Control functions press the F2 Contr fix key The display shows the last fixed value called up Selection within the list Scroll with the arrow keys F3 or F4 until the desired memory location is reached accept the desired fixed value with F6 Accept Di...

Страница 111: ...heck Data record out of tolerance 6 8 6 Totalizing and picking This function is also available in Control mode This function can be used to totalize pick control goods The totalizing functions are controlled with function keys on the control function level Totalize means that the individual items are weighed one after the other the weight in the totalizing memory is added and the scale is unloaded...

Страница 112: ...oaded error message Error 46 is displayed Cancellation or backweighing is indicated in the print document by the designation cancellation The consecutive number is incremented by one and the item counter is decremented by one If the item counter is at 0 no further cancellation is possible indicated by error message Error 48 Total F4 or with the CL key Press the F4 Total key to complete the totaliz...

Страница 113: ...assigned a four digit consecutive number The sequence number is not reset in the factory setting Optionally you can specify in setting mode to reset the sequence number not active no reset factory setting Clearing the totalizing memory Switching off the terminal Function key F1 delete current number when called up with the keys and F4 total Item counter The transaction counter only counts the tran...

Страница 114: ...zing memory by pressing the and the F5 Plus key in succession The list of items starts with the most recent entry Cycle through the list with the arrow keys F3 older entries and F4 newer entries The last 50 entries can be called up Press the F5 Back key to exit the display of the individual items and return to the previous display Info Display information field with item list In the setting mode p...

Страница 115: ...d fixed values Check Contr Fix memory F3 Setpoints Display of the active setpoint with tolerances F4 Total Display of the current totals in the totalizing memory F5 Plus Displays all the stored items in the totalizing memory item list The individual items can be called up with the arrow keys F3 F4 Tare key Display of the current tare weight in the tare memory After pressing the key press the key 6...

Страница 116: ...press the F6 Setting mode key on the Setting functions level and then press F6 Accept to call up program settings F6 Next calls up the program settings for the selected application program 4 Check tolerance separated Selection from or on Selection on means that and tolerances for the piece control can be defined and queried separately Selection Off means that tolerance is only queried once and is ...

Страница 117: ...ctive Clear total memory Switch off Function key activates a separate function key Factory setting not active Sum key function Selection of which functions are to be linked to the summary key Displaying totals onlyAfter pressing the Total function key the total is displayed The user can then decide whether to clear the totalizing memory Press the F2 key Clear total to clear the total memory Then c...

Страница 118: ...cates the memory locations occupied by fixed values Parameter name is highlighted call up with F6 Edit input via keyboard Confirm the entry with F6 Confirm Cancel without accepting the input with F5 Cancel Other parameters are processed in the same way Exit the list of fixed values Press the F5 Back key to exit the list Fixed value Call Selection whether the fixed value is called up via memory loc...

Страница 119: ...y Last item Continuous display of the last item Organizational data database Continuous display of the organizational data memories Check fixed values Continuous display of the activated setpoint memory Barcode content Continuous display of the scanned barcode Code128 Weight value display Barcode128 with the current stability weight value or counter value Volume display volume only after activatin...

Страница 120: ...ght is determined in setting mode the function Clear total before new reference weight is activated 48 No items available Cancellation not possible as there are no items in the totalizing memory 49 Totalizing memory overflow Value in totalizing memory too large clear memory 50 Value below zero setting limit Measured value lower than stored zero point scale mechanically damaged apply preload readju...

Страница 121: ...cation alibi memory interfaces print image barcode IO control Printing Service error messages software update and many more please refer to the handbook 3035 document no 470 051 168 under https www soehnle professional com en site documents Please visit the customer center of our website www soehnle professional com and select Downloads Industrial scales Terminals Terminal 3035 for the required do...

Страница 122: ...122 ...

Страница 123: ...123 ...

Страница 124: ...hnle professional com Soehnle Industrial Solutions GmbH Gaildorfer Straße 6 DE 71522 Backnang Phone 49 71 91 34 53 220 Fax 49 71 91 34 53 211 info sis gmbh 470 051 172EN V1 5 03 21 Subject to technical changes ...

Результаты поиска

Содержание 3035

Отзывы:

Похожие инструкции для 3035

Бренды по названию

Популярные бренды

Soehnle Professional 3035, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 3035

Отзывы:

Похожие инструкции для 3035

Бренды по названию

Популярные бренды