SNOWJOE SUNJOE SJ-HDFC1 Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 20

background image

7

Si tiene preguntas o comentarios, comuníquese con el centro de servicio

al cliente de Snow Joe

®

+ Sun Joe

®

llamando al:

1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)

© 2021 by Snow Joe

®

, LLC

Derechos reservados. Instrucciones originales.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ES

Forma No. SJ-HDFC1-880S-M

CARRITO MULTIUSO

COLAPSABLE | ESTRUCTURA DE ACERO

RUEDAS GIRATORIAS 360° | DE ALTO RENDIMIENTO

Model SJ-HDFC1

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание SUNJOE SJ-HDFC1

Страница 1: ...oe customer service department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 MULTI PURPOSE UTILITY WAGON COLLAPSIBLE STEEL FRAME 360 SWIVEL WHEELS HEAVY DUTY Model SJ HDFC1 2021 by Snow Joe LLC All rights reserved Original instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS EN Form No SJ HDFC1 880E M ...

Страница 2: ... location of the various quirks and features Save this manual for future reference Technical Data Max Capacity 4 8 cu ft 136 L Max Load 150 lbs 68 kg Expanded 25 2 H x 33 5 W x 19 7 D Dimensions 64 cm H x 85 cm W x 50 cm D Frame Steel Fabric wagon bed Polyester Adjustable handle angle 0 75 Net Weight 23 4 lbs 10 6 kg 5 Steel frame 6 Fabric wagon bed 7 Velcro straps 8 Rear wheels 9 Storage bag 10 B...

Страница 3: ...you are ready to use your new utility wagon The packaging is made of recyclable materials Properly dispose of these materials in accordance with local regulations IMPORTANT The item and packaging material are not toys Do not let children play with plastic bags foils or small parts These items can be swallowed and pose a suffocation risk Setting Up 1 Unbuckle the strap located underneath the collap...

Страница 4: ...d wagon buckle the strap underneath and zip up the bag Store the folded base plate in the pocket of the storage bag mCAUTION Use caution when folding and unfolding the wagon as there is a pinch hazard on the frame Care and Maintenance In the event that the utility wagon needs cleaning empty all debris from the wagon completely and use a damp cloth to wipe clean Do not use chemicals to clean this p...

Страница 5: ... a registration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product will not diminish your warranty rights However registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE This Wa...

Страница 6: ......

Страница 7: ...de Snow Joe Sun Joe llamando al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 2021 by Snow Joe LLC Derechos reservados Instrucciones originales GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ES Forma No SJ HDFC1 880S M CARRITO MULTIUSO COLAPSABLE ESTRUCTURA DE ACERO RUEDAS GIRATORIAS 360 DE ALTO RENDIMIENTO Model SJ HDFC1 ...

Страница 8: ...e 2 Collar de trabado 3 Gancho de plástico 4 Ruedas frontales giratorias 360º 5 Estructura de acero 6 Base de tela 7 Correas de velcro 8 Ruedas posteriores 9 Bolsa para guardar 10 Placa base 11 Mango de bolsa para guardar 12 Hebilla de bolsa para guardar Datos técnicos Capacidad máxima 4 8 pie 136 L Carga máxima 150 lb 68 kg Dimensiones 64 cm alto 85 cm ancho extendido 50 cm profundidad 25 2 plg a...

Страница 9: ...e hasta que usted esté listo para usar su nuevo carrito multiuso El empaquetado está hecho de materiales reciclables Deseche estos materiales obedeciendo los reglamentos locales IMPORTANTE Este artículo y sus materiales de embalaje no son juguetes No permita que los niños jueguen con bolsas plásticas láminas o partes pequeñas Estos objetos pueden ser tragados y causar asfixia Configuración 1 Desab...

Страница 10: ...rrito colapsado abroche la correa debajo y cierre la bolsa Guarde la placa base plegada en el bolsillo de la bolsa para guardar m PRECAUCIÓN Tenga cuidado al plegar y desplegar el carrito ya que existe el peligro de que sus dedos queden atrapados en la estructura Cuidado y Mantenimiento En caso de que el carrito necesite ser limpiado vacíe todos los residuos del carrito y use un paño húmedo para l...

Страница 11: ...tio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o enviándonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán sin embargo registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente QUIÉN PUEDE SOLICITAR COBERTURA DE GARANTÍA LIMITADA Esta Garantía es...

Страница 12: ......

Страница 13: ...à la clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 2021 by Snow Joe LLC Tous droits réservés Instructions d origine CONSERVER CES INSTRUCTIONS FR Formulaire n SJ HDFC1 880F M CHARIOT TOUT USAGE REPLIABLE OSSATURE EN ACIER ROUES PIVOTANTES À 360 ROBUSTE Model SJ HDFC1 ...

Страница 14: ...uel pour pouvoir le consulter dans le futur 1 12 2 3 4 8 5 6 7 11 9 10 Données techniques Capacité max 136 l Charge max 68 kg Dimensions 64 cm H x 85 cm l x 50 cm P une fois déplié Ossature Acier Parois du chariot Polyester Angle de manche réglable 0 75 Poids net 10 6 kg 1 Manche réglable 2 Bague de blocage 3 Agrafe en plastique 4 Roues pivotantes à 360 5 Ossature en acier 6 Parois en tissu 7 Band...

Страница 15: ...iliser votre nouveau chariot tout usage L emballage est fabriqué dans des matériaux recyclables Éliminez ces matériaux de façon appropriée et conformément aux réglementations locales IMPORTANT Le matériel et l emballage ne sont pas des jouets Ne laissez pas les enfants jouer avec les sacs en plastique les feuilles métalliques ou les petites pièces Ces éléments peuvent être avalés et risquent de pr...

Страница 16: ...de blocage dans le sens antihoraire puis rabattez le manche Fig 5 Fig 4 Fig 5 2 Pour replier le chariot tirez le manche vers le haut dans le centre de l intérieur du chariot Fig 6 3 Enroulez la bande Velcro autour du chariot replié en la serrant et en l attachant bien 4 Placez le sac de rangement sur le chariot replié puis attachez la sangle dessous et fermez la fermeture à glissière du sac Rangez...

Страница 17: ... aide Numéros de modèle et de série Lorsque vous communiquez avec l entreprise ou prenez rendez vous pour une réparation ou un entretien chez un revendeur agréé vous devez fournir les numéros de modèle et de série qui se trouvent sur la carte d enregistrement Copiez ces numéros dans l espace réservé ci dessous Veuillez noter les numéros suivants sur la carte d enregistrement de votre nouveau produ...

Страница 18: ...léphone en appelant notre Service à la clientèle au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel à l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre Produit n a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie Toutefois l enregistrement de votre Produit permettra à Snow Joe de mieux répondre au moindre besoin que vous pourriez avoir en matière...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...sunjoe com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SUNJOE SJ-HDFC1

Бренд: Halsey Taylor Страницы: 4

Бренд: X-METAL Страницы: 18

Бренд: U-Line Страницы: 6

Бренд: Kaiser Страницы: 8

Бренд: Sunnydaze Decor Страницы: 2

TWO-POST WOOD ARBO

Бренд: Forever Redwood Страницы: 9

Urban Pilona flexible HflexLEDsolMi

Бренд: BENITO Страницы: 2

ZEFIR 3276007182972

Бренд: Naterial Страницы: 116

Бренд: Bretford Страницы: 4

Бренд: TaiShan Страницы: 8

Бренд: Backyard Discovery Страницы: 35

79" THREE TIER BOCA HEXAGON

Бренд: Massarelli's Страницы: 2

Garden Lights 26371

Бренд: Landmann Страницы: 4

Бренд: Firesense Страницы: 8

TOXIC TRAMPOLINE MELTDOWN

Бренд: Galaxy Страницы: 34

Бренд: XCITE Страницы: 2

Champion360 A030.405.00

Бренд: Axi Страницы: 4

High Dining Table

Бренд: Hanover Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды