Smeg PL338NE Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

INSTRUCTION MANUAL

GUIDE FOR USING THE DISHWASHER AND THE WASHING PROGRAMS

Содержание PL338NE

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GUIDE FOR USING THE DISHWASHER AND THE WASHING PROGRAMS ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...aid out to provide you with a step by step guide to all your appliance s functions the texts are easy to understand and are complete with detailed illustrations Recommendations are given for the correct use of the baskets spray arms containers filters washing programs and for operating the controls Following the cleaning instructions provided here will keep your dishwasher s performance at peak le...

Страница 4: ... RESPONSIBILITY FOR USES OTHER THAN THOSE DESCRIBED ABOVE THE NAME PLATE FEATURING THE TECHNICAL DATA SERIAL NUMBER AND MARKINGS IS VISIBLY POSITIONED ON THE INNER EDGE OF THE DOOR THE NAME PLATE ON THE INNER EDGE OF THE DOOR MUST NEVER BE REMOVED DO NOT LEAVE THE DISCARDED PACKAGING MATERIALS UNSUPERVISED WITHIN THE HOME SEPARATE THE VARIOUS MATERIALS WHICH MAKE UP THE PACKAGING AND TAKE THEM TO ...

Страница 5: ... INFORMATION ABOUT TREATMENT RECOVERY AND RECYCLING OF THIS PRODUCT PLEASE CONTACT YOUR LOCAL CITY OFFICE YOUR HOUSEHOLD WASTE DISPOSAL SERVICE OR THE SHOP WHERE YOU PURCHASED THE PRODUCT IN THE EVENT OF A FAULT DISCONNECT THE DISHWASHER FROM THE ELECTRICAL POWER SUPPLY AND SHUT OFF THE WATER TAP DO NOT USE APPLIANCES WHICH HAVE BEEN DAMAGED DURING TRANSIT IF IN DOUBT CONSULT YOUR DEALER THE APPLI...

Страница 6: ...E AND DO NOT ALLOW THE SOLENOID VALVE TO DROP INTO WATER IN THE EVENT OF DAMAGE TO THE WATER INTAKE HOSE DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE ELECTRICAL POWER SUPPLY AND FROM THE WATER SUPPLY IMMEDIATELY AFTER INSTALLING THE DISHWASHER PERFORM A QUICK TEST OF THE APPLIANCE FOLLOWING THE INSTRUCTIONS BELOW IF THE DISHWASHER FAILS TO OPERATE CORRECTLY DISCONNECT IT FROM THE ELECTRICAL POWER SUPPLY AND ...

Страница 7: ...ial for ensuring correct operation of the dishwasher Building in a dishwasher underneath a ceramic hob is absolutely forbidden A dishwasher can be built in underneath a conventional hob provided there is no break in the kitchen worktop and the dishwasher and hob are installed and secured correctly so that no hazards are generated When installing the dishwasher in a compartment next to one or more ...

Страница 8: ...her can also be connected to a hot water supply not exceeding 60 C Supplying the appliance with hot water cuts down the washing time by approximately 20 minutes but slightly reduces its effectiveness Make the connection to the domestic hot water supply using the same procedure described for connecting to the cold water supply DRAIN CONNECTION Insert the dishwasher s drain hose into a drain pipe ha...

Страница 9: ...ACTURER OR AN AUTHORIZED TECHNICAL SERVICE CENTRE DO NOT USE ADAPTORS OR SHUNT CONNECTIONS IN ORDER TO AVOID THE POSSIBILITY OF OVERHEATING OR BURNING IF THE APPLIANCE IS PROVIDED WITH A PLUGLESS SUPPLY CORD IT IS NECESSARY TO INSTALL IN THE FIXED WIRING AN ALL POLE DISCONNECTION DEVICE HAVING A GAP BETWEEN CONTACTS OF AT LEAST 3 5MM AFTER INSTALLATION THE DISCONNECTION DEVICE HAS TO BE EASY TO RE...

Страница 10: ...ype and proceed as follows 1 Remove the fuse cover A and fuse B 2 Fit replacement 13A fuse into fuse cover 3 Refit both into plug The fuse cover must be refitted when changing a fuse and if the fuse cover is lost the plug must not be used until a correct replacement is fitted Correct replacement are identified by the colour insert or the colour embossed in words on the base of the plug Replacement...

Страница 11: ...UTTON 2 SELECTION PROGRAM BUTTONS P1 P5 3 OPTION SELECTION BUTTON 4 CONFIRM OPTIONS BUTTON 5 DELAY PROGRAM BUTTON 6 START STOP BUTTON 7 POWER ON LIGHT 8 PROGRAMS INDICATOR LIGHTS 9 INFORMATION DISPLAY 10 RECESSED DOOR HANDLE N B symbols and styling are guideline and may vary depending on the model or version of the dishwasher purchased ...

Страница 12: ... programmed dishwasher functions A 4 FIGURE DISPLAY B SALT WARNING LIGHT C RINSE AID WARNING LIGHT D START PAUSE BUTTON E OPTIONS LIGHT PROGRAMS TABLE The manual contains the programs table for several models To find the table for your dishwasher compare the program symbols at the top of the table with those on your control panel ...

Страница 13: ...ses the type of dirt and automatically adjusts the washing parameters as appropriate 5 SUPER Very dirty pans and dishes even with dried on residues Hot prewash Wash at 70 C Cold rinse 3 Rinse at 70 C Dry 160 15 5 1 70 Only run the soak program with partial loads Reference program as per EN 50242 standard with ENERSAVE option selected See energy label Reference program for laboratories Detergent 20...

Страница 14: ...ely after use Cold prewash Wash at 55 C Cold rinse Rinse at 70 C 80 12 5 1 25 8 NORMAL QUICK Dishes with normal dirt washed immediately after use Cold prewash Wash at 70 C Cold rinse Rinse at 70 C 85 13 1 40 9 STRONG and FAST Mixed dishes with normal dirt without dried on residues Wash at 65 C Cold rinse Rinse at 70 C 55 9 5 1 35 1 The cycle duration and power consumption may vary according to the...

Страница 15: ...securely closed LIGHTING Pressing the ON OFF button 1 will start the dishwasher and will lit up the dishwasher pilot light 7 After approximately 3 second from this operation the DISPLAY 9 will be turned on with a visualization that will depend upon the state of the dishwasher PROGRAMMING All the programming operations are possible only with closed door With open door on the DISPLAY 9 will appear S...

Страница 16: ...hase to the other for example from washing to rinse END PROGRAM The end of the program is indicated by a short signal acoustic and from the End visual notification on DISPLAY 9 By pressing one of the buttons the End visual signal will vanish from the display and the dishwasher is ready to continue a new cycle INTERRUPTING A PROGRAM In order to interrupt a running program it is necessary to press t...

Страница 17: ...e tank during this process the START PAUSE symbol D will flash When the drain procedure ends the end of cycle End message appears on the display In case that the door is opened during the operation to the next door closing it is going to be necessary to start the program as shown in paragraph STARTING THE PROGRAM The program will resume from the point in which it was interrupted In case that the t...

Страница 18: ...gin and the time remaining on the DISPLAY will gradually be counted down At the end of the delay set the option light goes out and the washing cycle starts N B It is not possible to select the PROGRAM DELAY option once the cycle has begun Chosen the delay proceed with the program start press the button START PAUSE 6 for same seconds until the START PAUSE D symbol start to flash The machine will pe...

Страница 19: ...ight stops flashing and remains on This operation can be carried out for one or all of the options available To deactivate an option which has already been confirmed press the OPTION SELECTION button 3 until the OPTION LIGHT required flashes and press the CONFIRM OPTION button 6 The light stops flashing and goes out All options except 3in1 are disabled at the end of the wash cycle QUICK TIME PROGR...

Страница 20: ...te with salt and rinse aid known on the market as 3 in 1 triple action etc With this option activated any salt and rinse aid If you wish to use detergents which already contain salt and rinse aid already in the dishwasher will not be used N B even with the 3 1 option selected the regenerating salt rinse aid lights will still stay on if their containers are empty IMPORTANT when no longer required t...

Страница 21: ...ed in dishwasher detergents are harmful to the environment To avoid using excessive amounts of detergent and to save on electricity observe the following separate the more delicate items from dishes that are more resistant to aggressive detergents and high temperatures do not pour the detergent directly on the dishes REMOVING THE DISHES At the end of the washing program wait at least 20 minutes be...

Страница 22: ... 20 washing cycles The salt container can hold approximately 1 7 Kg of salt in grains The container is situated at the bottom of the dishwasher After removing the lower basket unscrew the salt container cap by turning it anticlockwise and pour in the salt using the funnel supplied with the dishwasher Before replacing the cap remove any salt residues from around the opening When using the dishwashe...

Страница 23: ...FUNCTIONS Customizing the consumer parameters available in all programs except the soak program The electronic control system allows personalizing the machine use directly through a programming procedure not directly accessible that allows regulate water hardness level To access the programming environment the appliance must be turned on with the door open Then proceed as follows press the PROGRAM...

Страница 24: ... touch the button for a few seconds the dishwasher will automatically return to standard mode quitting the adjustment mode 4 2 Using the rinse aid and detergent dispensers The detergent and rinse aid dispensers are situated on the inner part of the door the detergent dispenser is on the left and the rinse aid dispenser is on the right With the exception of the SOAK program before every washing cyc...

Страница 25: ...urn it in a clockwise direction Use a cloth to remove any spillage of rinse aid which might lead to the formation of excess foam ADJUSTING THE RINSE AID DISPENSER SETTING The dishwasher is factory set for medium water hardness However it possible to change the setting by turning the dispenser s selector to the desired position the amount of rinse aid dispensed is proportional to the selector posit...

Страница 26: ...dishes by hand because they produce a great deal of foam and may negatively affect the operation of the dishwasher Add the correct amount of detergent An insufficient amount of detergent will result in a partial removal of dirt from the dishes whereas an excessive amount is wasteful and does not improve the washing results The market offers liquid and powder detergents with differing chemical comp...

Страница 27: ...dishwasher 4 3 General warnings and recommendations Before using the dishwasher for the first time it is advisable to read the following recommendations concerning dish types to be washed and their loading There are generally no constraints on the washing of domestic dishes but in certain cases it is necessary to take their characteristics into account Before loading the dishes into the baskets it...

Страница 28: ...aged by the high washing temperatures Handcrafted items these are rarely suitable for washing in a dishwasher The relatively high water temperatures and the detergents used may damage them Plastic dishes heat resistant plastic dishes must be washed in the upper basket Dishes and objects in copper tin zinc or brass these tend to stain Aluminium dishes items made from anodised aluminium may lose the...

Страница 29: ... pots and pans are arranged with all the soiled surfaces exposed to the water jets coming from the bottom Depending on the models the basket may be equipped with some or all of the following accessories Plate racks which can be laid flat when not in use e g to accommodate pans bowls etc To stow the racks flat pull them upward and turn them towards the inside of the basket Anti drip inserts which i...

Страница 30: ... glasses When lifted out of the stowed position 0 it snaps into three different positions 1 2 3 2 position fold down supports 1 2 In position 1 vertical they can be used to take plates while in position 2 slanted they provide support for long stem glasses which will be held in place by the glass holder Adjustment raise point P as shown until the support turns into position 2 ...

Страница 31: ...F rotates into place above point S LOADING THE LOWER BASKET Carefully load flat plates soup plates dessert and serving dishes positioning them vertically Pots pans and their covers must be loaded upside down When loading soup plates and dessert bowls be sure to leave a gap between them Loading examples ...

Страница 32: ...ded and long utensils positioned lengthwise The drawer extraction system makes the basket easier to load but it can also be taken completely off its runners by removing the retainers as shown here Take great care to replace the retainers to ensure that the basket does not come off the runners accidentally ...

Страница 33: ...cutlery should be arranged in an orderly manner inside the basket with the handles pointing downwards Take care during loading to avoid injury from the knife blades The basket is suitable for all types of cutlery except those long enough to interfere with the upper spray arm Ladles wooden spoons and cooking knives can be placed in the upper basket making sure that the knife blades do not protrude ...

Страница 34: ...c If the upper basket is used in the lowermost position it can also be loaded with serving dishes provided they are only slightly soiled LOADING THE UPPER BASKET Load plates facing forward cups bowls etc must always be facing downwards The left side of the basket can be loaded with cups and glasses on two levels In the centre section plates and saucers can be loaded vertically into the supports pr...

Страница 35: ...User instructions 33 Examples of loading for intensive dirt ...

Страница 36: ...ong stemmed glass holder on the left to use simply lift and fix onto the hooks provided Cutlery racks on the right designed for knives and teaspoons for teaspoons pull out the sliding support The racks can be tipped to the vertical position when not in use Fixed or movable racks in the middle The movable supports can be fixed vertical resting on the bottom of the basket when not in use or set in t...

Страница 37: ...wheels into the guide depending on the setting required Return the stops to their original position The left hand and right hand sides of the basket must always be set at the same height Version B with adjustment in three positions on both sides The sides of the basket must always be set at the same height Raise the basket by pulling on the top edge 1 to the first or second catch depending on the ...

Страница 38: ...iodically After having closed the water supply tap unscrew the end of the water intake hose remove the filter A and clean it delicately under running water Reassemble filter A in its seat and carefully screw the water intake hose back into position CLEANING THE SPRAY ARMS The spray arms can be easily removed for periodic cleaning of the nozzles to prevent possible clogging Wash them under running ...

Страница 39: ...lters should be cleaned under running water using a stiff brush When removing the filter take care that there are no food residues on it If any residues fall into the washing pit they might block hydraulic components or foul the spray arm nozzles It is essential to thoroughly clean the filters according to the above instructions the dishwasher cannot function if the filters are clogged Carefully r...

Страница 40: ... connected to the electrical power supply there is no power failure the water tap is open the dishwasher door is properly closed If water remains inside the dishwasher check that the drain hose is not kinked the drain siphon is not obstructed the dishwasher filters are not clogged If the dishes are not being cleaned properly check that the correct amount of detergent has been added there is regene...

Страница 41: ... is made of steel and therefore any rust marks are due to external elements fragments of rust from the water pipes pots cutlery etc Special products are commercially available to remove such marks check that the amount of detergent being used is correct Certain detergents can be more corrosive than others check that the cap of the salt container is securely closed and that the water softening sett...

Страница 42: ...asure the precise water quantity that has been loaded Er 08 Problem on the water distribution system to the baskes Er 09 Water intake system malfunction If an alarm occurs the appliance interrupts the program in progress and signals a fault Alarms E1 E2 E3 E4 E8 and E9 interrupt the current program immediately The E5 E6 alarms interrupts the running program once the cause is resolved it will bring...

Страница 43: ...tanding 600 mm Semi integrated 570 mm Height depending on models Free standing from 850 mm to 890 mm from 890 mm to 930 mm Semi integrated from 820 mm to 890 mm from 860 mm to 930 mm Capacity 14 Standard place settings Water supply pressure min 0 05 max 0 9 MPa min 0 5 max 9 bar Electrical characteristics See rating plate ...

Страница 44: ...sen und der Schlauch ersetzt werden Waterstop system A Dispositivo de bloqueo del agua A De watertoevoerslang is meet een waterstop systeem uitgerust Zou door natuurlijke veroudering de binnenslang lek raken dan blokkeert het systeem de watergevoer Het optreden van deze storing kunt u zien aan rode sektor in het venstertje Sluit de waterkraan en vevang de stang in z n geheel tegen een nieuwe El tu...

Результаты поиска

Содержание PL338NE

Отзывы:

Похожие инструкции для PL338NE

Бренды по названию

Популярные бренды

Smeg PL338NE, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PL338NE

Отзывы:

Похожие инструкции для PL338NE

Бренды по названию

Популярные бренды