background image

22

EN

C

  Use an anti-limescale suitable for the washing 

machines.

C

  Some water might have remained in the 

product due to the quality control processes 

in the production. It is not harmful for the 

product.

Disposing of packaging material

Packaging materials are dangerous to children. 

Keep packaging materials in a safe place away 

from reach of the children.

Packaging materials of the product are 

manufactured from recyclable materials. Dispose 

of them properly and sort in accordance with 

recycled waste instructions. Do not dispose of 

them with normal domestic waste.

Transportation of the product

Unplug the product before transporting it. Remove 

water drain and water supply connections. Drain 

the remaining water in the product completely; 

see, "Draining remaining water and cleaning the 

pump filter". Install transportation safety bolts 

in the reverse order of removal procedure; see, 

"Removing the transportation locks".

C

  Never move the product without the 

transportation safety bolts properly fixed in 

place!

Disposing of the old product

Dispose of the old product in an environmentally 

friendly manner.

Refer to your local dealer or solid waste collection 

centre in your area to learn how to dispose of your 

product.

For children's safety, cut the power cable and 

break the locking mechanism of the loading door 

so that it will be nonfunctional before disposing of 

the product.

3  Preparation

Things to be done for energy saving

Following information will help you use the product 

in an ecological and energy-efficient manner.

•  Operate the product in the highest capacity 

allowed by the programme you have selected, 

but do not overload; see, "Programme and 

consumption table".

•  Always follow the instructions on the 

detergent packaging.

•  Wash slightly soiled laundry at low 

temperatures.

•  Use faster programmes for small quantities of 

lightly soiled laundry.

•  Do not use prewash and high temperatures 

for laundry that is not heavily soiled or stained.

•  If you plan to dry your laundry in a dryer, select 

the highest spin speed recommended during 

washing process. 

•  Do not use detergent in excess of the amount 

recommended on the detergent package.

Sorting the laundry

•  Sort laundry according to type of fabric, 

colour, and degree of soiling and allowable 

water temperature.

•  Always obey the instructions given on the 

garment tags.

Preparing laundry for washing

•  Laundry items with metal attachments such 

as, underwired bras, belt buckles or metal 

buttons will damage the machine. Remove 

the metal pieces or wash the clothes by 

putting them in a laundry bag or pillow case.

•   Take out all substances in the pockets such 

as coins, pens and paper clips, and turn 

pockets inside out and brush. Such objects 

may damage the product or cause noise 

problem.

•  Put small size clothes such as infant's socks 

and nylon stockings in a laundry bag or pillow 

case.

•  Place curtains in without compressing them. 

Remove curtain attachment items.

•  Fasten zippers, sew loose buttons and mend 

rips and tears.

•  Wash “machine washable” or “hand 

washable” labeled products only with an 

appropriate programme.

•  Do not wash colours and whites together. 

New, dark coloured cottons release a lot of 

dye. Wash them separately.

•  Tough stains must be treated properly before 

washing. If unsure, check with a dry cleaner.

•  Use only dyes/colour changers and limescale 

removers suitable for machine wash. Always 

follow the instructions on the package.

•  Wash trousers and delicate laundry turned 

inside out.

•  Keep laundry items made of Angora wool in 

the freezer for a few hours before washing. 

Содержание LBS106F1

Страница 1: ...LBS86F1 LBS106F1 Lavatrice Washing Machine ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...shock Never touch the plug with wet hands Never unplug by pulling on the cable always pull out by grabbing the plug Use detergents softeners and supplements suitable for automatic washing machines only Follow the instructions on the textile tags and on the detergent package The product must be unplugged during installation maintenance cleaning and repairing procedures Always have the installation ...

Страница 4: ...her C If you are going to use the double water inlet product as a single cold water inlet unit you must install the supplied stopper to the hot water valve before operating the product Applies for the products supplied with a blind stopper group C If you want to use both water inlets of the product connect the hot water hose after removing the stopper and gasket group from the hot water valve Appl...

Страница 5: ...y tools to loosen the lock nuts Otherwise they will get damaged Electrical connection Connect the product to a grounded outlet protected by a fuse complying with the values in the Technical specifications table Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations Connection must comply with national regu...

Страница 6: ...nsumption table Always follow the instructions on the detergent packaging Wash slightly soiled laundry at low temperatures Use faster programmes for small quantities of lightly soiled laundry Do not use prewash and high temperatures for laundry that is not heavily soiled or stained If you plan to dry your laundry in a dryer select the highest spin speed recommended during washing process Do not us...

Страница 7: ... with prewash if you are using a detergent bag or dispensing ball Place the detergent bag or the dispensing ball directly among the laundry in the machine If you are using liquid detergent do not forget to place the liquid detergent cup into the main wash compartment compartment nr II Choosing the detergent type The type of detergent to be used depends on the type and colour of the fabric Use diff...

Страница 8: ... the tablet or gel detergent without selecting the prewash function Using starch Add liquid starch powder starch or the dyestuff into the softener compartment as instructed on the package Do not use softener and starch together in a washing cycle Wipe the inside of the machine with a damp and clean cloth after using starch Using bleaches Select a programme with prewash and add the bleaching agent ...

Страница 9: ...ommended for heavily soiled clothes Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woollen and silk clothes must be washed with special woollen detergents Normally Soiled For example stains caused by body on collars and cuffs Powder and liquid detergents recommended for whites can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Powder and liquid detergents recommended for colour...

Страница 10: ... the Programme Selection button C Programmes are limited with the highest spin speed appropriate for that particular type of fabric C When selecting a programme always consider the type of fabric colour degree of soiling and permissible water temperature C Always select the lowest required temperature Higher temperature means higher power consumption C For further programme details see Programme a...

Страница 11: ...me to wash the shirts made of cotton synthetic and synthetic blended fabrics together Special programmes For specific applications select any of the following programmes Risciacquo Rinse Use this programme when you want to rinse or starch separately Centrifuga Scarico Spin Drain Use this programme to apply an additional spin cycle for your laundry or to drain the water in the machine Before select...

Страница 12: ...s in the table may vary according to the model of your machine EN 2 Auxiliary functions Programme Max Load kg Programme Duration min Water Consumption l Energy Consumption kWh Max Speed Prelavaggio Rapido Rinse Plus Anti Creasing Stop in ammollo Soaking Pet hair removal Temperature Cotone 90 6 150 65 2 00 1600 Cold 90 Cotone 60 6 122 65 1 35 1600 Cold 90 Cotone 40 6 102 65 0 70 1600 Cold 90 Cotone...

Страница 13: ...immediately after the programme completes you may use rinse hold function to keep your laundry in the final rinsing water in order to prevent them from getting wrinkled when there is no water in the machine Press Start Pause button after this process if you want to drain the water without spinning your laundry Programme will resume and complete after draining the water If you want to spin the laun...

Страница 14: ...programme C When the power is restored after a power failure or after your machine is unplugged and plugged in again the Child Lock will not be deactivated when the machine resumes operating Progress of programme Progress of a running programme can be followed from the Programme Follow up indicator At the beginning of every programme step the relevant indicator light will turn on and light of the ...

Страница 15: ...ftener compartment the siphon must be cleaned Wash the detergent drawer and the siphon with plenty of lukewarm water in a washbasin Wear protective gloves or use an appropriate brush to avoid touching of the residues in the drawer with your skin when cleaning Insert the drawer back into its place after cleaning and make sure that it is seated well Cleaning the water intake filters There is a filte...

Страница 16: ...the plug After the container is emptied repeat the above procedure to drain the water in the machine completely When draining of water is finished close the end by the plug again and fix the hose in its place Turn the pump filter to take it out Discharging the water when the product does not have an emergency draining hose Place a large container in front of the filter to catch water from the filt...

Страница 17: ...r W Off mode power W This appliance s packaging material is recyclable Help recycle it and protect the environment by dropping it off in the municipal receptacles provided for this purpose Your appliance also contains a great amount of recyclable material It is marked with this label to indicate the used appliances that should not be mixed with other waste This way the appliance recycling organise...

Страница 18: ...is sufficient amount of water to avoid poor washing results due to lack of water Timer indicator will resume countdown after this Timer may stop during heating step Timer indicator will not countdown until the machine reaches the selected temperature Timer may stop during spinning step Automatic unbalanced load detection system might be activated due to the unbalanced distribution of the laundry i...

Отзывы: