background image

9

 - EN

the ongoing program in order to change the 

washing program.

For example, press and hold the “Start/Pause/

Cancel” button for 3 seconds in order to select 

“Cottons 40” program instead of “Cottons 60” 

program. Select the “Cottons 40” program. 

Start the program.

Switching the machine to standby 

mode

Press “Start/Pause/Cancel” button 

momentarily to switch your machine to the 

standby mode. Auxiliary functions can be 

cancelled or selected in accordance with 

the step the program is at. The door can be 

opened if the water level is suitable. Laundry 

may be added / taken out by opening the 

door.

Child-proof lock

This function protects the appliance from 

being tampered by children. In this case, all of 

the buttons are inactive except On/Off button; 

by On/Off button you can whether stop or 

resume (while child-lock on) the program of 

your machine.

The machine is switched to child-lock by 

pressing the 1st and 2nd auxiliary functions 

from the left for 3 sec. Child-proof lock lamp 

on the program follow-up indicator will light 

up when the child-proof lock is activated. 

To deactivate the child-proof lock, press the 

same buttons for 3 sec.

Ending the program through 

canceling

In order to cancel the selected program, 

press the “Start/Pause/Cancel” button for 

3 seconds. You can select and start a new 

program when the “Ready” light is lit.

The “Spin” light illuminates if the cancellation 

process is activated in the middle of the 

program and the machine can either drain all 

the water or can take in water 3 times at most 

to cool down the clothes and perform the 

draining process. 

The program which is selected first will keep 

on going even if the position of the program 

selection button is changed. A new program 

can be selected or started after “Program is 

cancelled” in order to change the washing 

program. 

End of program

The “Ready” lamp on the program follow-up 

indicator will light up when the program comes 

to an end. The door can be opened and the 

machine is ready for a second cycle now.  

Press the “On/Off” button to shut down the 

machine.

5 Maintenance and cleaning

Detergent Drawer

Remove any powder residue buildup in the 

drawer. To do this;

1.  Press the dotted point on the siphon in the 

softener compartment and pull towards 

you until the compartment is removed from 

the machine.

If more than a normal amount of water 

and softener mixture starts to gather in the 

softener compartment, the siphon must be 

cleaned.

2.  Wash the dispenser drawer and the 

siphon with plenty of lukewarm water in a 

washbasin. 

3.  Replace the drawer into its housing after 

cleaning.  Check if the siphon is in its 

original location.

Inlet water filters

There is a filter at the end of each water intake 

valve at the back side of the machine and also 

at the end of each water intake hose where 

they are connected to the tap. These filters 

prevent the foreign substances and dirt in the 

water to enter into the machine. Filters should 

be cleaned as they get dirty.

•  Close the taps.

•  Remove the nuts of the water intake hoses 

to clean the surfaces of the filters on the 

water intake valves with an appropriate 

brush.

•  If the filters are very dirty, you can pull them 

out by means of pliers and clean them.

•  Take out the filters on the flat ends of 

the water intake hoses together with 

the gaskets and clean thoroughly under 

streaming water.

•  Replace the gaskets and filters carefully to 

their places and tighten the hose nuts by 

hand.

Содержание LBS106-9

Страница 1: ...Washing Machine Lavatrice LBS106 9 LBS86 9 ...

Страница 2: ...an install a 16 Ampere fuse or circuit breaker While using with or without a transformer do not neglect to have the grounding installation laid by a qualified electrician Our company shall not be liable for any damages that may arise when the machine is used on a line without grounding Keep the packaging materials out of reach of children or dispose them by classifying according to waste directive...

Страница 3: ...al hoses supplied with the machine to the water intake valves on the machine If you are going to use your double water inlet machine as a single cold water inlet unit you must install the stopper supplied with your machine to the hot water valve If you want to use both water inlets of the product you can connect the hot water hose after removing the stopper and gasket group from the hot water valv...

Страница 4: ...colored cottons may release a lot of dye Wash them separately Use only dyes color changers and lime removers suitable for machine wash Always follow the instructions on the packaging Wash trousers and delicate clothes turned inside out Correct load capacity C Please follow the information in the Program Selection Table Washing results will degrade when the machine is overloaded Loading door The do...

Страница 5: ...he program selection button C Each of these programs consist of a complete washing process including wash rinse and if required spin cycles 90 C Normally soiled white cottons and linens 60 C Normally soiled fade proof colored linens cottons or synthetic clothes and lightly soiled white linens 40 C 30 C Cold Blended clothes including synthetics and woolens as well as delicates C Programs are limite...

Страница 6: ... washing movements without damaging your clothes Mini This program is used to quickly wash 30 minutes a small amount of lightly soiled cotton garments Mix You can use this program to wash cottons and synthetics together without needing to sort them Intensivo You can wash your durable and heavily soiled clothes on this program This program washes for a longer time and an extra rinse cycle will be m...

Страница 7: ...tions in the supply voltage C The auxiliary functions in the table may differ according to the model of your machine EN 2 Auxiliary functions Programme Max Load kg Programme Duration min Water Consumption l Energy Consumption kWh Prelavaggio Rapido Risciacquo Aggiuntivo Anti Creasing Rinse Hold Spin speed reduction Esclusione Centrifuga Cotone 90 6 130 54 1 70 Cotone 60 6 140 49 1 02 Cotone 40 6 1...

Страница 8: ...s process Esclusione Centrifuga No Spin You may use this program if you do not want to spin your clothes at the end of cottons synthetics woolen or delicate programs Spin speed reduction You may use the speed reduction button whenever you wish to spin your clothes below the maximum spin speed When speed reduction button is pressed spin speed will be at the minimum rpm given on the panel Time delay...

Страница 9: ... first will keep on going even if the position of the program selection button is changed A new program can be selected or started after Program is cancelled in order to change the washing program End of program The Ready lamp on the program follow up indicator will light up when the program comes to an end The door can be opened and the machine is ready for a second cycle now Press the On Off but...

Страница 10: ...o their positions and pushing the upper part of it Draining any remaining water and cleaning the pump filter Your product is equipped with a filter system which ensures a cleaner water discharge that extends pump life by preventing solid items such as buttons coins and fabric fibers from clogging the pump propeller during discharge of the washing water If your machine fails to drain the water the ...

Страница 11: ...ry in the drum may be clustered bundled laundry in a bag Laundry should be rearranged and re spun No spinning is performed when the laundry is not evenly distributed in the drum to prevent any damage to the machine and to its environment It continuously washes Remaining time does not count down For models with a display In the case of a paused countdown while taking in water Timer will not countdo...

Страница 12: ...ight kg Electricity V Hz Total Current A Total Power W Spinning cycle rpm max This appliance s packaging material is recyclable Help recycle it and protect the environment by dropping it off in the municipal receptacles provided for this purpose Your appliance also contains a great amount of recyclable material It is marked with this label to indicate the used appliances that should not be mixed w...

Отзывы: