Libretto di Istruzioni Instructions Manual
Manuel d’Instructions
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de Instruções
ɋɮɥɩɝɩɟɬɭɝɩ ɪɩ ɸɥɬɪɦɮɛɭɛɱɣɣ
Bruksanvisning
KV90X
Страница 1: ...Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções ɋɮɥɩɝɩɟɬɭɝɩ ɪɩ ɸɥɬɪɦɮɛɭɛɱɣɣ Bruksanvisning KV90X ...
Страница 2: ...E CONSEILS ET SUGGESTIONS 20 CARACTERISTIQUES 21 INSTALLATION 22 UTILISATION 25 ENTRETIEN 26 INHALTSVERZEICHNIS EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE 28 CHARAKTERISTIKEN 29 MONTAGE 30 BEDIENUNG 33 WARTUNG 34 INHOUDSOPGAVE ADVIEZEN EN SUGGESTIES 36 EIGENSCHAPPEN 37 INSTALLATIE 38 GEBRUIK 41 ONDERHOUD 42 ÍNDICE CONSEJOS Y SUGERENCIAS 44 CARACTERÍSTICAS 45 INSTALACIÓN 46 USO 49 MANTENIMIENTO 50 IT EN FR DE NL ES...
Страница 3: ...ÍSTICAS 53 INSTALAÇÃO 54 UTILIZAÇÃO 57 MANUTENÇÃO 58 ɎɅȻɂȻɍɀɆɗ ɋɈȼȿɌɕ ɂ ɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐɂɂ 60 ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ 61 ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ 62 ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂə 65 ɍɏɈȾ 66 INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS 68 EGENSKAPER 69 INSTALLATION 70 ANVÄNDING 73 UNDERHÅLL 74 PT RU SE ...
Страница 4: ...her than for which it has been designed Never leave high naked flames under the hood when it is in operation Adjust the flame intensity to direct it onto the bottom of the pan only making sure that it does not engulf the sides Deep fat fryers must be continuously monitored during use overheated oil can burst into flames Do not flambè under the range hood risk of fire This appliance is not intended...
Страница 5: ...ic Chimney comprising 2 1 1 Upper Section 2 2 1 Lower Section 9 1 Reducer Flange ø 150 120 mm 10 1 Damper 14 1 2 Air Outlet Connection Extension 15 1 Air Outlet Connection Ref Q ty Installation Components 7 2 1 2 Upper Chimney Section Fixing Brackets 11 6 Wall Plugs 12a 6 Screws 4 2 x 44 4 12c 6 Screws 2 9 x 9 5 Q ty Documentation 1 Instruction Manual 2 1 2 2 2 9 14 1 15 12c 12a 7 2 1 11 1 11 12a ...
Страница 6: ... the bracket Place bracket 7 2 1 on the wall as shown at X mm below the first bracket X height of the upper chimney section supplied aligning the centre notch with the vertical line Mark the wall at the centres of the holes in the bracket Mark a reference point as indicated at 116 mm from the vertical reference line and 330 mm above the horizontal reference line Repeat this operation on the other ...
Страница 7: ...ent pipe clamps not sup plied To install a ø 120 pipe To install a ø 120 mm air exhaust connection insert the re ducer flange 9 on the dumper 10 Fix the pipe in position using sufficient pipe clamps not sup plied Remove any activated charcoal filters 9 ø120 ø150 10 10 RECIRCULATION VERSION AIR OUTLET Push fit connection 15 onto the hood body outlet Insert the connection extension pieces laterally ...
Страница 8: ...y assembly Upper exhaust Chimney Slightly widen the two sides of the upper chimney and hook them behind the brackets 7 2 1 making sure that they are well seated Secure the sides to the brackets using the 4 screws 12c 2 9 x 9 5 supplied Lower exhaust Chimney Slightly widen the two sides of the chimney and hook them between the upper chimney and the wall making sure that they are well seated Fix the...
Страница 9: ...f cooking fumes it is de activated by pressing any one of the Speed buttons T1 T2 T3 It cannot be activated if the Delay function is in use If the filter saturation alarm is on this resets it On Flashing T4 Activate automatic switch off with a 30 delay Motor Lights Suitable to complete elimination of residual odours Can be activated from any Speed and is disabled by pressing the button again or tu...
Страница 10: ...more frequently if use is particularly intensive Resetting the alarm signal Press any of the buttons except the Light button Cleaning the Filters Remove the Filters one at a time pushing them towards the back of the unit and at the same time pulling downward Wash the Filters without bending them and leave them to dry completely before replacing Replace taking care to ensure that the handle faces f...
Страница 11: ...once Activated Charcoal Filter saturation alarm DEACTI VATED CHANGING THE ACTIVATED CHARCOAL FILTER Resetting the alarm signal Press any of the buttons except the Light button Changing the Filter Remove the Metal grease filters Remove the saturated Activated Charcoal filter as shown in the figure Fit the new Filter hooking it into place Replace the Metal grease filters Lighting LIGHT REPLACEMENT 2...
