EN
Instruction for use
D
Gebrauchsanweisung
FR
Notice d’utilisation
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Instrucciones para el uso
PT
Instruções de utilização
NL
Gebruiksaanwijzing
DA
Brugsvejledning
SV
Instruktionsmanual
CF33BF
Страница 1: ...uction for use D Gebrauchsanweisung FR Notice d utilisation IT Istruzioni per l uso ES Instrucciones para el uso PT Instru es de utiliza o NL Gebruiksaanwijzing DA Brugsvejledning SV Instruktionsmanua...
Страница 2: ...rconserver les denr es apart celles qui sont ventuellement r commend s par le fabriquant AVVERTENZA Per garantire il funzionamento adeguato dell elettrodomestico che utilizza il refrigerante R600a com...
Страница 3: ...isse omst ndigheder skal f lgende forholdsregler f lges Bloker ikke den fri luftcirkulation omkring apparatet Brug ikke andet mekanisk udstyr end det der er anbefalet af fabrikanten for at accelerere...
Страница 4: ...l mpada interior 46 Limpeza e cuidados 47 Recoloca o das portas 47 Procedimentos correctos e incorrectos 47 Consumo de energia 49 Informa es sobre ru dos durante o funcionamento 49 Resolu o de proble...
Страница 5: ...er i apparatet 61 Temperaturkontrol og regulering 62 F r ibrugtagning 62 Opbevaring af frostvarer 62 Frysning af friske madvarer 62 Fremstille isterninger 62 Afrimning 63 Udskiftning af den indvendige...
Страница 6: ...significa che sono da intendersi per altri modelli Las ilustraciones incluidas en el presente manual de instrucciones son esquem ticas y puede que no se adec en a su aparato con exactitud Si alguno de...
Страница 7: ...2 3 4 9 5 6 7 8...
Страница 8: ...10...
Страница 9: ...rmation on disposal and available facilities We do not recommend use of this appliance in an unheated cold room e g garage conservatory annex shed out house etc To obtain the best possible performance...
Страница 10: ...tation 2 If during the transport the appliance has been positioned horizontally it must not be operated for at least 4 hours to allow the system to settle 3 Failure to comply with the above instructio...
Страница 11: ...Do not allow to come into contact with cooked food to avoid contamination For safety only store raw meat for two to three days 8 For maximum efficiency the removable shelves should not be covered wit...
Страница 12: ...ten immediately or cooked and then re frozen Freezing fresh food Please observe the following instructions to obtain the best results Do not freeze too large a quantity at any one time The quality of...
Страница 13: ...emperatures below 20 C Cleaning and care 1 We recommend that you switch off the appliance at the socket outlet and pull out the mains plug before cleaning 2 Never use any sharp instruments or abrasive...
Страница 14: ...on the packets Do Always choose high quality fresh food and be sure it is thoroughly clean before you freeze it Do Prepare fresh food for freezing in small portions to ensure rapid freezing Do Wrap al...
Страница 15: ...re the use of the frozen food 4 We recommend reducing the number of door openings to the minimum 5 Do not keep the door of the appliance open more than necessary and make sure that after each opening...
Страница 16: ...whom you purchased the unit Please ensure that above checks have been done as a charge will be made if no fault is found The symbol on the product or on packaging indicates that this product may not b...
