1
INSERIRE IL
GRUPPO
CASSETTO
FIT THE
DRAWER UNIT
INSERIRE LA GRIGLIA
FIT THE GRILLE
4
2
LA STAFFA A “L”
CON LA PIEGA
IN PIANO VERSO L’ALTO
"L" BRACKET
WITH FLAT BENT
SIDE FACING
UPWARD
AVVITARE CON 4 VITI M5 X 50
SCREW INTO PLACE
WITH FOUR M5X50 SCREWS
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO CA60
ED ASSEMBLAGGIO CARRELLO E BARBECUE
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLING THE CA60
AND MOUNTING THE BARBECUE ON THE TROLLEY
APPOGGIARE E ALLINEARE BARBECUE E CARRELLO
PLACE THE BARBECUE ON THE TROLLEY, TAKING CARE TO ALIGN IT CORRECTLY
AVVITARE 4 VITI DA SOTTO
FIT 4 SCREWS FROM UNDERNEATH
3
SE NECESSARIO UTILIZZARE LE DUE VITI INTERNE
AL CASSETTO (A) PER REGOLARNE LA POSIZIONE
IF NECESSARY USE THE INTERNAL SCREW (A) IN THE DRAWER
TO SET ITS POSITION
A
AVVITARE LE 4 RUOTE
SCREW ON THE FOUR WHEELS
POSIZIONARE LA PARTE
INFERIORE
CON TUTTI I FORI
VERSO L’ALTO
POSITION THE BASE
WITH THE HOLES
FACING UPWARD
POSIZIONARE LE DUE
PARTI LATERALI ED
AVVITARLE CON
4 VITI M5 X 50
FIT THE TWO SIDES
AND SCREW INTO PLACE
WITH FOUR M5X50 SCREWS
AVVITARE LE 4 RUOTE
FRENI/BRAKES
PARTE FRONTALE
FRONTAL SIDE
