SMA SIC-PB Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

SIC-PB

Version 1.0

Mat.-Nr. 98-2006810

Installationsanleitung

Installation Guide

Instrurcciones de instalación

Instructions d´installation

Instruzioni per l´installazione

Οδηγ ε τοποθ τηση

ί ς

SIC-PB-TXX083510

Содержание SIC-PB

Страница 1: ...C PB Version 1 0 Mat Nr 98 2006810 Installationsanleitung Installation Guide Instrurcciones de instalaci n Instructions d installation Instruzioni per l installazione DE EN ES FR IT GR SIC PB TXX08351...

Страница 2: ...m eingesetzten Sunny Island Durch diese wird der Sunny Island Charger in die Betriebsf hrung des Sunny Island optimal eingebunden Hinweise zu dieser Anleitung Diese Anleitung beschreibt die Installati...

Страница 3: ...nittstelle zur Buchse B f hren 8 Kommunikationsschnittstelle auf die Bolzen stecken bis sie h rbar einrastet 9 Kommunikationsschnittstelle erden Beiliegende M4 Kontaktscheibe und Mutter an dem Schraub...

Страница 4: ...tstelle stecken Wenn Dann ein Sunny Island Charger im System angeschlossen wird 1 Leitung der Kommuniktionsschnittstelle vom Sunny Island Charger zum Sunny Island f hren und in die ComSyncIn Buchse Sy...

Страница 5: ...f r das Produkt relevanten Unterlagen Betreiben des Produkts unter fehlerhaften Sicherheits und Schutzbedingungen Eigenm chtiges Ver ndern oder Reparieren des Produkts oder der mitgelieferten Softwar...

Страница 6: ...r and the Sunny Island used Thanks to the SIC PB the Sunny Island Charger is ideally integrated into the Sunny Island operation control Notes on this Manual The manual describes how to install the SIC...

Страница 7: ...B 8 Insert the communication interface on the bolts until it audibly clicks into place 9 Ground the communication interface Tighten the M4 contact disk and nut on the bolt 10 Attach the ribbon cable t...

Страница 8: ...nny Island Charger is connected to the system 1 Route the communication interface cable of the Sunny Island Charger to the Sunny Island and insert it into the ComSyncIn socket Sync IN socket in the Su...

Страница 9: ...ions contained in all documents relevant to the product Operating the product under incorrect safety or protection conditions Altering the product or supplied software without authority The product ma...

Страница 10: ...egra de forma ptima el Sunny Island Charger en la gesti n operativa del Sunny Island Indicaciones para el uso de estas instrucciones En estas instrucciones se describe la instalaci n del SIC PB Estas...

Страница 11: ...unicaci n hacia el conector hembra B 8 Introduzca la interfaz de comunicaci n por los pernos hasta que quede insertada de manera audible 9 Ponga a tierra la interfaz de comunicaci n Apriete la arandel...

Страница 12: ...interfaz de comunicaci n Si Entonces se conecta un Sunny Island Charger en el sistema 1 Tienda el cable de la interfaz de comunicaci n del Sunny Island Charger hacia el Sunny Island y ench felo en el...

Страница 13: ...entos relevantes del producto Uso del producto bajo condiciones de seguridad y protecci n deficientes Modificaci n por cuenta propia o reparaci n del producto o del software suministrado Comportamient...

Страница 14: ...lui le Sunny Island Charger est int gr de fa on optimale dans la gestion de l exploitation du Sunny Island Remarques relatives ce guide d installation Ce guide d installation d crit l installation du...

Страница 15: ...connecteur B situ sous l interface de communication 8 Placez l interface de communication sur les boulons jusqu entendre un clic d enclenchement 9 Mettez l interface de communication la terre Vissez...

Страница 16: ...tion Si Alors un seul Sunny Island Charger est raccord dans le syst me 1 Ramenez le c ble de l interface de communication du Sunny Island Charger au Sunny Island et enfichez le sur le connecteur ComSy...

Страница 17: ...de la documentation pertinente du produit Emploi du produit dans de mauvaises conditions de s curit et de protection Modification arbitraire ou r paration du produit ou du logiciel livr conjointement...

Страница 18: ...d utilizzato grazie al quale il Sunny Island Charger viene integrato in modo ottimale nella conduzione del Sunny Island Avvertenze sullimpiegodiquestomanuale Questo manuale illustra linstallazionedelS...

Страница 19: ...acciadicomunicazioneeinfilarelapiattinamulti polarenellapresa B perilcollegamentosottol interfa cciadicomunicazione 8 Inserire linterfacciadicomunicazionesuibullonifinoalloscatt o 9 Mettere a terra li...

Страница 20: ...o lungo il cavo dellinterfacciadicomunicazione cavoRJ45indotazi one 2 Sfilare la guarnizione dal pressacavo e togliere il tappo cieco 3 Infilare il cavo dellinterfacciadicomunicazionenellaguarnizionea...

Страница 21: ...ger al sistema 1 Portare il cavo dellinterfacciadicomunicazionedalprimo Sunny Island Charger al successivo Sunny Island Charger in questo caso il secondo Sunny Island Charger ed inserirlo in una presa...

Страница 22: ...avvertimento e di sicurezza riportate in tutte le documentazioni essenziali per il prodotto impiego del prodotto in condizioni di sicurezza e di protezione errate modifica o riparazione arbitraria de...

Страница 23: ...SMA Solar Technology AG 1 5 SIC PB IGR083510 SIC PB Sunny Island H SIC PB Sunny Island Sunny Island Sunny Island SIC PB SIC PB A 1 SIC PB B 1 RJ45 5m C 4 D 1 M4 1...

Страница 24: ...SMA Solar Technology AG 2 5 SIC PB IGR083510 1 2 3 PE 4 LED Sunny Island 5 6 4 7 8 9 M4 Sunny Island Charger SIC PB Sunny Island Sunny Island Charger...

Страница 25: ...SMA Solar Technology AG 3 5 SIC PB IGR083510 10 11 1 RJ45 2 3 4 5 Sunny Island RJ45 B 6 RJ45 C...

Страница 26: ...IGR083510 Sunny Island 1 Sunny Island ComSyncln Sync IN 2 ComSyncOut Sync OUT Sunny Island Sunny Island 1 Sunny Island Sunny Island Sunny Island RJ45 2 Sunny Island 3 Sunny Island ComSyncIn Sync IN 4...

Страница 27: ...SMA Solar Technology AG www SMA de SMA Solar Technology AG SMA Solar Technology AG SMA Solar Technology AG SMA Solar Technology AG SMA www SMA de SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal...

Страница 28: ...SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Germany Tel 49 561 9522 4000 Fax 49 561 9522 4040 E Mail Vertrieb SMA de Freecall 0800 SUNNYBOY Freecall 0800 78669269 www SMA de...

Результаты поиска

Содержание SIC-PB

Отзывы:

Похожие инструкции для SIC-PB

Бренды по названию

Популярные бренды

SMA SIC-PB, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание SIC-PB

Отзывы:

Похожие инструкции для SIC-PB

Бренды по названию

Популярные бренды