Operating manual
SUNNY TRIPOWER CORE2
STP110-60-BE-en-13 | Version 1.3
ENGLISH
Страница 1: ...Operating manual SUNNY TRIPOWER CORE2 STP110 60 BE en 13 Version 1 3 ENGLISH...
Страница 2: ...t apply in all cases under some statutes and thus the above exclusion may not apply Specifications are subject to change without notice Every attempt has been made to make this document complete accur...
Страница 3: ...ope of Delivery 15 4 Additionally Required Materials and Equipment 16 5 Product Overview 18 5 1 Product Description 18 5 2 Symbols on the Product 18 5 3 Interfaces and Functions 20 5 4 LED Signals 21...
Страница 4: ...a Direct Connection via Ethernet 49 10 1 2 Establishing a Connection via Ethernet in the local network 49 10 2 Logging In and Out of the User Interface 50 10 3 Start Page Design of the User Interface...
Страница 5: ...Table of Contents SMA Solar Technology AG Operating manual STP110 60 BE en 13 5 18 EU Declaration of Conformity 82 19 UK Declaration of Conformity 83...
Страница 6: ...s standards and directives Knowledge of and compliance with this document and all safety information 1 3 Content and Structure of this Document This document describes the mounting installation commis...
Страница 7: ...t Typographical ele ment Use Example bold Messages Terminals Elements on a user interface Elements to be selected Elements to be entered Connect the insulated conductors to the terminals X703 1 to X70...
Страница 8: ...rating Efficiency and derating behavior of the SMA inverters Technical Information Parameters and Measured Values Overview of all inverter operating parameters and their configura tion options Technic...
Страница 9: ...ransformer and therefore has no galvanic isolation The product must not be operated with PV modules whose outputs are grounded This can cause the product to be destroyed The product may be operated wi...
Страница 10: ...on of the product read this section carefully and observe all safety information at all times DANGER Danger to life due to electric shock when live components or cables are touched High voltages are p...
Страница 11: ...product from voltage sources and ensure it cannot be reconnected before working on the device Only touch the cables of the PV modules on their insulation Do not touch any parts of the substructure or...
Страница 12: ...tion WARNING Risk of injury due to toxic substances gases and dusts In rare cases damages to electronic components can result in the formation of toxic substances gases or dusts inside the product Tou...
Страница 13: ...can be damaged Moisture can penetrate the product and damage it Only open the product if the ambient temperature is not below 5 C If a layer of ice has formed on the enclosure seal when temperatures a...
Страница 14: ...it can cause a disturbance in the PV system and lead to problems with the grid operator When selecting the country data set you must always observe the locally applicable standards and directives as...
Страница 15: ...nnecting rod for mounting bracket C 2 Bracket part for mounting bracket D 2 Cylindrical screw M4 x 10 E 4 M10x45 hex screw with 1 M10 washer one M10 spring washer and one M10 hex nut F 4 Carry handle...
Страница 16: ...an terminal lugs Protective grease 1 Only required if cable is made of alu minum Used to apply to aluminum conductor Network cable s 1 To establish communication with the product Field assembly RJ45 c...
Страница 17: ...ting bracket Phillips screwdriver PH3 1 For attaching the product to the mount ing bracket Cable cutter 1 For trimming cables Insulation stripping tool 1 For insulating the cable for the AC connection...
Страница 18: ...remain permanently attached to the product You will find the following informa tion on the type lable Device type Model Serial number Serial No or S N Date of manufacture Device specific characterist...
Страница 19: ...tations Observe all documentations supplied with the product Inverter Together with the green LED this symbol indicates the operating state of the in verter Observe the documentations Together with th...
Страница 20: ...se a terminal e g smartphone tablet or laptop to connect to the product s user interface using a web browser Modbus The product is equipped with a Modbus interface The inverter is delivered with the M...
Страница 21: ...ashing two seconds on and two seconds off Waiting for feed in conditions The conditions for feed in operation are not yet met As soon as the conditions are met the inverter will start feed in operatio...
Страница 22: ...tem Overview SMA DATA MANAGER SUNNY TRIPOWER CORE2 SUNNY PORTAL powered by ennexOS V W A Ethernet Webconnect TRANSFORMER STATION PV STRINGS DC AC INTERNET DIRECT MARKETER 3rd PARTY SCADA SYSTEM GRID O...
Страница 23: ...ing is free of contamination 3 Ensure that the seal of the optional AC sealing plate is undamaged and free of contamination 4 Attach the optional AC sealing plate to the inverter using the 4 screws su...
Страница 24: ...te the product The product should be mounted such that the LED signals can be read off without difficulty 90 10 0 Figure 3 Permitted and prohibited mounting positions Recommended clearances If you mai...
Страница 25: ...ct to Profile Rails CAUTION Risk of injury due to weight of product Injuries may result if the product is lifted incorrectly or dropped while being transported or mounted Transport and lift the produc...
Страница 26: ...x 2x 2 2 Align the mounting bracket using a spirit level and mark the drilling positions on the profile rails 3 Drill the bore holes 12 mm at the marked areas 4 Attach the mounting bracket to the prof...
Страница 27: ...go into the tapped holes on the right hand and left hand side until they lie flush with the enclosure When doing so ensure that the transport handles are screwed into the tapped holes so that they are...
Страница 28: ...the product Transport the product using the carrying handles or hoist Take the weight of the product into account Use all carrying handles provided during transport with carrying handles Do not use t...
Страница 29: ...ttach the hoist to them The hoist must be suitable to take the weight of the inverter 2x 2x 2x 7 If the inverter is to be hooked into the mounting bracket without using a hoist screw the transport han...
Страница 30: ...mounting bracket 9 Remove all 4 transport handles from the tapped holes or remove the eye bolts of the hoist and and once again screw in the sealing screws flat blade screwdriver 4 mm torque 2 Nm 10 U...
Страница 31: ...all voltage sources see Section 11 page 55 2 Loosen the 2 screws on the cable compartment cover using the enclosed internal Allen key TX30 and open the cable compartment 2 1 2x 2x 2x 3 Lift the limiti...
Страница 32: ...2 COM 3 1 3 5 2 4 6 7 10 11 8 9 12 1 _ 3 _ 5 _ 2 _ 4 _ 6 _ 7 _ 10 _ 11 _ 8 _ 9 _ 12 _ A B A C D Figure 6 Enclosure openings at the bottom of the inverter Position Designation A DC load break switch B...
Страница 33: ...oning of cables The requirements for the minimum wire size derive from these directives Examples of factors influencing cable dimensioning are nominal AC current type of cable routing method cable bun...
Страница 34: ...e met The grid voltage must be within the permissible range The exact operating range of the inverter is specified in the operating parameters Required material not included in the scope of delivery P...
Страница 35: ...ng the optional AC sealing plate 4x 4x 4x 9 Remove the additional seal insert of the cable gland of the AC terminal when using cables with a diameter 47 mm Lead the cable through the swivel nut and th...
Страница 36: ...ng conductor onto the threads at the top of the cable compartment L2 L1 L3 PE 4x 4x 4x 14 Install 1 washer each and tighten the hex nut using a ratchet AF19 torque 20 to 30 Nm L2 L1 L3 PE 4x 4x 4x 15...
Страница 37: ...n using a grounding electrode The connection points have been labeled with the following symbol The required M6x12 screw with spring washer and washer is included in the scope of delivery of the inver...
Страница 38: ...e due to electric shock in case of overvoltages and if surge protection is missing Overvoltages e g in the event of a flash of lightning can be further conducted into the building and to other connect...
Страница 39: ...embly network cable assemble the RJ45 connectors and connect them to the network cable see connector documentation 3 Remove the swivel nut from one of the cable glands for the communication cable 4 Th...
Страница 40: ...ll components in the network 13 To integrate the inverter into a local network connect the other end of the network cable to the local network e g via a router 8 4 DC Connection 8 4 1 Assembling the D...
Страница 41: ...described in the following The procedure is identical for both connectors and The graphics for the procedure are shown for only the positive connector as an example Pay attention to the correct polari...
Страница 42: ...1 Remove the cable and go back to step 2 1 2 5 Push the swivel nut up to the thread and tighten torque 2 Nm 8 4 2 Connecting the PV Array DANGER Danger to life due to electric shock when live componen...
Страница 43: ...covered by warranty The product is equipped with a protective device that checks whether a ground fault is present during the starting sequence The product is not protected during operation Ensure tha...
Страница 44: ...snap into place 7 Ensure that all DC connectors are securely in place 8 NOTICE Damage to the product due to sand dust and moisture ingress if the DC inputs are not closed The product is only properly...
Страница 45: ...nectors are released and disconnected incorrectly This can result in the DC conductors or DC plug contacts being exposed Touching live DC conductors or DC plug connectors will result in death or serio...
Страница 46: ...t a flat blade screwdriver blade width 3 5 mm into the side catch mechanism and pry the catch mechanism open 2 3 1 4 Carefully pull the DC connector apart 5 Release the clamping bracket To do so inser...
Страница 47: ...vice The configuration is transferred to the inverter and the settings of the inverter are overwritten Procedure See 1 Commission the inverter Section 9 2 page 47 2 Establish a connection to the user...
Страница 48: ...t conditions After approx 90 seconds the green LED is permanently on The inverter is feeding in 4 If the green LED is still flashing after 90 seconds the conditions for activating feed in operation ar...
Страница 49: ...ocal network If the product is connected to a local network e g via a router the product will receive a new IP address Depending on the type of configuration the new IP address will be assigned automa...
Страница 50: ...eld losses and system damage can arise as a result of unauthorized access Replace the standard password with a secure password immediately NOTICE Property damage due to unauthorized access to adjustab...
Страница 51: ...operating parameters Device Firmware update Performing firmware updates for the inverter Inverter log Export of a log of all inverter messages Fault recorder Export of a log of all inverter fault mess...
Страница 52: ...user interface see Section 10 1 page 49 2 Log into the user interface as an Installer see Section 10 2 page 50 3 Select the menu User settings 4 Select Change password in the drop down list 5 Change t...
Страница 53: ...valid for your country or purpose contact the grid operator The basic procedure for changing operating parameters is explained in another section see Section 10 5 page 52 Procedure 1 Open the user int...
Страница 54: ...PV system To ensure data security take appropriate protective measures such as Set up a firewall Close unnecessary network ports Only enable remote access via VPN tunnel Do not set up port forwarding...
Страница 55: ...a measuring device and result in voltage being present in the enclosure of the measuring device Touching the live enclosure of the measuring device results in death or lethal injuries due to electric...
Страница 56: ...one of the DC conductors or DC plug contacts are exposed Carefully release and remove the DC connectors as described in the following 7 Release and remove the DC connectors To do so insert a flat blad...
Страница 57: ...energized state of the AC connection between L1 and L2 L2 and L3 L1 and L3 und L1 and grounding conductor L2 and grounding conductor and L3 and grounding conductor using a suitable measuring device Fo...
Страница 58: ...to the supply grid when the grid voltage is back within the normal range If the error occurs repeatedly measure the present grid voltage and contact the local grid operator concerning solutions if th...
Страница 59: ...tage is lower than the set conservation value Corrective measures Wait until the grid voltage is within the normal range again In general the inverter is reconnected to the supply grid when the grid v...
Страница 60: ...requency is within the normal range again In general the inverter is reconnected to the supply grid when the grid frequency is back within the normal range If the error occurs repeatedly measure the p...
Страница 61: ...contact Service 013 Supply grid fault The grid voltage or grid frequency is outside the permissible range and the in verter cannot be connected properly to the supply grid Corrective measures Wait un...
Страница 62: ...excessively high and is outside the normal operating range of the inverter The inverter interrupts feed in operation immediately after exceeding a thresh old When the fault is eliminated the inverter...
Страница 63: ...outside the safe range Check whether the inverter is exposed to direct sunlight If so provide sufficient shading Check and clean the air inlets Check whether the error message 070 fan disturbance is p...
Страница 64: ...til the inverter is in normal mode again Switch off the AC load break switches and the DC load break switches and switch them on again after 15 minutes to restart the inverter If the fault cannot be r...
Страница 65: ...the inverter from voltage sources and replace the fan 071 Alternating current side surge arrester alarm Corrective measures Check the surge arrester and replace if necessary 072 Direct current side su...
Страница 66: ...ect If the fault cannot be rectified using the indicated corrective measures contact Service 116 117 Device fault Corrective measures Wait until the inverter is in normal mode again Switch off the AC...
Страница 67: ...60 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 String reverse polarity Corrective measures Check whether there is reverse polarity on the corresponding PV string If so open the DC switch and adjust th...
Страница 68: ...y if the solar irradiation is low and the string electrical current is below 0 5 A If the fault cannot be rectified using the indicated corrective measures contact Service 548 549 550 551 552 553 554...
Страница 69: ...y if the solar irradiation is low and the string electrical current is below 0 5 A If the fault cannot be rectified using the indicated corrective measures contact Service 580 581 582 583 584 585 586...
Страница 70: ...ces see Section 11 page 55 2 CAUTION Risk of burns due to hot enclosure parts Wait 30 minutes for the enclosure to cool down 3 Open the cable compartment see Section 7 page 31 4 Remove the conductors...
Страница 71: ...nut on the cable gland hand tight 16 Move the limiting lever back to its original position and close the cable compartment cover 17 Tighten the 2 screws on the cable compartment cover TX30 torque 4 3...
Страница 72: ...handles can no longer be screwed into them 22 Remove the inverter from the bracket and place it in the transport packaging or on a suitable surface 23 Remove all 4 transport handles from the tapped ho...
Страница 73: ...duct see Section 13 page 70 2 Mount the replacement device see Section 6 page 23 and make the electrical connections see Section 8 page 32 3 Commission the replacement device see Section 9 2 page 47 4...
Страница 74: ...rts not approved by SMA Solar Technology AG are used for maintenance the product may be damaged Only use spare parts approved by SMA Solar Technology AG 15 2 Maintenance routines Task Description Time...
Страница 75: ...ean the product NOTICE Damage to the product due to cleaning agents The use of cleaning agents may cause damage to the product and its components Clean the product and all its components only with a c...
Страница 76: ...ction 15 4 2 page 76 15 4 2 Installing the Fan Assembly 1 Insert the fan assembly into the inverter 2 Tighten the provided M4 screw on the fan holder PH2 torque 1 5 Nm 3 Restore the plug connections o...
Страница 77: ...rcuit current per input1 40 A Maximum reverse current into the PV array2 0 A Number of independent MPP inputs 12 Strings per MPP input 2 Surge category in accordance with IEC 62109 1 II AC output Rate...
Страница 78: ...onductor Surge category in accordance with IEC 62109 1 III Efficiency Maximum efficiency max 98 6 European weighted efficiency EU 98 4 Protective devices DC reverse polarity protection Available Input...
Страница 79: ...control Demand response DRED Communication via Modbus interface Export limiting in accordance with AS NZS 4777 2 EDMM 10 EMETER 20 Demand response mode in accordance with AS NZS 4777 2 DRM0 Topology...
Страница 80: ...for mounting bracket M4x10 PH2 1 5 Nm Screws to mount the mounting bracket to profile rails M10x45 WAF 16 35 Nm Screws to attach the inverter to the mounting bracket M5x65 PH3 4 5 Nm Screw to attach t...
Страница 81: ...17 Contact SMA Solar Technology AG Operating manual STP110 60 BE en 13 81 17 Contact You can find your country s contact information at https go sma de service...
Страница 82: ...ive 2014 35 EU 29 3 2014 L 96 357 374 LVD Restriction of the use of certain hazardous substances 2011 65 EU L 174 88 June 8 2011 and 2015 863 EU L 137 10 March 31 2015 RoHS SMA Solar Technology AG con...
Страница 83: ...ty Regulations 2016 SI 2016 1101 Radio Equipment Regulations 2017 SI 2017 1206 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 SMA So...
Страница 84: ...www SMA Solar com...
