background image

© 13.03.2019 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Made in China.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

A

 

 

BETRIEBSANLEITUNG TEIL A 
Tischleuchte

 

 

INSTRUCTION MANUAL PART A 
Table Lamp 

 

MODE D’EMPLOI PARTIE A  
Lampe à poser

 

 

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARTE A  
Luminaria de mesa

 

 

ISTRUZIONI PER L’USO PARTE A  
Lampada da tavolo 

 

GEBRUIKSAANWIJZING DEEL A 
Tafellamp 

 

DRIFTSVEJLEDNING PART A  
Bordlampe 

 

INSTRUKCJA OBSŁUGI CZĘŚĆ A  
Lampa stołowa 

 

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЧАСТЬ A  
Настольный светильник 

 

BRUKSANVISNING DEL A  
Bordsarmatur 

 

KULLANMA KILAVUZU BÖLÜM A  
Masa lambası 

 

HASZNÁLATI UTASÍTÁS, A. RÉSZ  
Asztali lámpatest 

 
 
 
 
 

155702 

  

 

 

 

 

 

 

 

 
 

220V-240V ~50/60Hz 

E27 

23W max. 

Ø 12 x 28,5 cm 

2,80 kg 

B

A

 

B

5,9 cm 

max.

15 

cm

max.

1.

2.

3.

Содержание LISENNE

Страница 1: ...E A Luminaria de mesa ISTRUZIONI PER L USO PARTE A Lampada da tavolo GEBRUIKSAANWIJZING DEEL A Tafellamp DRIFTSVEJLEDNING PART A Bordlampe INSTRUKCJA OBSŁUGI CZĘŚĆ A Lampa stołowa ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЧАСТЬ A Настольный светильник BRUKSANVISNING DEL A Bordsarmatur KULLANMA KILAVUZU BÖLÜM A Masa lambası HASZNÁLATI UTASÍTÁS A RÉSZ Asztali lámpatest 155702 220V 240V 50 60Hz E27 23W max Ø 12 x 2...

Страница 2: ...Henvisning om bortskafning EU Produktet må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet Produkter med dette symbol skal i henhold til direktivet WEEE om affald af elektrisk og elektronisk udstyr bortskaffes via de lokale indsamlingssteder for gamle el apparater PL Wskazówka dotycząca utylizacji Unia Europejska Nie wolno wyrzucać produktu do śmieci domowych Produkty oznakowane tym symbolem nale...

Страница 3: ... d emploi et le conserver dans un endroit sûr Consignes de sécurité pour l installation et l utilisation Le non respect peut entraîner un risque de mort de brûlures et d incendie Ne pas modifier ni altérer le produit Ne rien fixer sur le produit Ne pas couvrir le produit En cas de soupçon de dysfonctionnement ou de dommage arrêter l appareil et contacter le revendeur ou un électricien qualifié S a...

Страница 4: ...kker aansluiten op contactdoos van het openbaar elektriciteitsnet Met schakelaar in en uitschakelen Controleren op stevige bevestiging en correcte werking Driftsvejledning PART B Bordlampe 155702 Læs vejledningen grundigt og opbevar den Sikkerhedshenvisninger vedrørende installation og brug Manglende overholdelse kan resultere i livsfare forbrændinger og brand Der må ikke foretages ændringer eller...

Страница 5: ... torrt och rent Placering Placera produkten så att den inte innebär någon fara t ex snubbelrisk Ta i drift Sätt i ljuskälla Anslut nätkontakten till nätuttaget Tänd och släck med brytare Kontrollera att den står stadigt och fungerar korrekt Kullanma kılavuzu BÖLÜM B Masa lambası 155702 Kılavuzu dikkatle okuyun ve saklayın Kurulum ve işletim için güvenlik uyarıları Uyarılara uymama ölüm yanma ve ya...

Отзывы: