background image

ENGLISH 

OPERATING MANUAL FOR 

FLOOR LUMINAIRE 

WORKLIGHT LED SL-2 

  

Read this short manual carefully and keep it accessible for further 
reference! 

  

 

SAFETY MESSAGES

 

  

Disregard of the safety messages may lead to danger of life, burning or 
fire!

 

  Installation, mounting or works on the electrical connection may only be 

carried out by an approved electrician. 

  Type Y attachement: If the external flexible cable or cord of this luminaire is 

damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or a 
qualified electrician. 

  The product may not be modified or converted. 

  Do not hang or fasten anything on the product, especially no decoration. 

  Do not cover the product - provide free air circulation. 

  In case of a malfunction you may NOT touch the product or operate it 

further. Disconnect the product from the power supply by an external 
switch or by the fuse. 
A malfunction exists when: 

  visible damages appear. 

  the product does not work properly (e.g. flickering). 

  smoke, steam or crackling sounds appear. 

  smell of burning is recognisable. 

  an overheating is recognisable (e.g. by discolouration of adjacent 

surfaces). 

Operate the product only after maintenance and examination by an 
approved electrician!

 

  This product is not intended to be used by children. Ensure that children do 

not suffer any harm e.g. by burns from hot surfaces or by electrical shock. 

Additional safety messages are indicated by this symbol: 

 . 

  

USE AS DIRECTED 

  

This product serves exclusively lighting purposes and may: 

  only be used with a voltage of 220-240V ~50/60Hz. 

  only be installed according to safety class I (one). 

  only be operated on normally or not flammable surfaces. 

  only be used in dry condition, 

  not in damp or dirt-endangered rooms. 

  not in areas of high air humidity. 

  not be exposed to strong mechanical loads or to strong contamination. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PLACEMENT

 

  

  LED react sensitive on high temperatures! Before installation pay attention to 

the expected temperature at the place of operation. 

 Operate the product only on an even, stable and tilt-fixed background. 

 Choose a place where the installation is not a danger (e.g. stumbling, 

knocking). 

  

INSTALLATION

 

  

  Install the luminaire as shown in the figure. 

  

OPERATION 

  

Putting into service 

 

Use only parts, which are supplied with the product or are described as 

accessories! 

 

Inspect the product for loose parts inside the housing. When there are loose 

parts inside the housing and these are not explicitly described the product may 
not be installed or operated.

 

  Connect the plug of the product with a socket of the public power supply 

(mains). 

  Use the switch to turn the product on and off. 

  

MAINTANANCE AND CARE

 

  

Light source

 

  Under regular usage the LED light source has an extraordinary long lifetime. If 

nevertheless damage or failure occurs, contact your local dealer to exchange 
the LED light source. 

  

Care

 

 

Disconnect the product from the power supply and let it cool down, before 

you clean the product. 

  Clean the product on a regular basis using a slightly moistened, soft and fluff-

free cloth. Please also note additional supplied notes on maintanance and 
care. 

  

STORAGE AND DISPOSAL

 

  

Storage 

  The product must be stored in a dry and clean environment. Do not strain 

the product mechanically during storage. 

 After a damp or soiling storage the product may only be installed after 

checking its condition by an approved electrician. 

Disposal 

(European Union) 

 

  Do not dispose the product with the regular household waste! Products 

marked with this sign must be disposed according to the directive(WEEE, 
2003/108) on electrical and electronic devices at local collection points for 
such devices! 

 

 
 
 
 
 
 
 

220V-240V

~50/60Hz

 

 

Power

37W

 

 

LED, 3700 lm, 3000K, CRI 80 
70 x 26 x 187 cm 
15,8 kg 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

art.-no. 157901/05 © 21.07.2015 SLV GmbH, 
Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, 
Tel. +49 (0)2451 4833-0 
Technical Details are subject to change. 

1.

2.

3.

4.

5.

 

 

Содержание 110027545

Страница 1: ...im Bereich hoher Luftfeuchtigkeit betrieben werden keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker Verschmutzung ausgesetzt werden AUFSTELLORT LED reagieren empfindlich auf hohe Temperaturen...

Страница 2: ...EMENT LED react sensitive on high temperatures Before installation pay attention to the expected temperature at the place of operation Operate the product only on an even stable and tilt fixed backgro...

Страница 3: ...ne pas tre expos des forces m caniques fortes ou bien des salet s et salissures EMPLACEMENT D UTILISATION Les LED sont sensibles aux hautes temp ratures Veuillez prendre en consid ration la temp ratur...

Страница 4: ...la instalaci n tenga en cuenta las temperaturas con las cuales hay que contar en el lugar de funcionamiento Utilice el producto solamente sobre una superficie estable plana y segura contra vuelcos Eli...

Страница 5: ...livello di inquinamento LUOGO DI POSIZIONAMENTO I LED reagiscono in modo sensibile ad alte temperature Prima del montaggio consideri la temperatura prevista sul luogo di funzionamento Metta in funzio...

Страница 6: ...niet aan zware mechanische belasting of sterke vervuiling worden blootgesteld OPSTELPLAATS LED reageren gevoelig op hoge temperaturen Voor het inzetten op de temperatuur letten die in de bedrijfsruim...

Страница 7: ...rer f lsomt p h je temperaturer F r montagen ta hensyn til temperaturen som er at vente p driftsstedet Driv produktet kun p en stabil j vn fast undergrund Udv lg montagestedet s dan at der kan ikke ud...

Страница 8: ...ci enia mechaniczne i silnym zabrudzeniom MIEJSCE USTAWIENIA Diody LED reaguj wra liwie na wysokie temperatury Przed wbudowaniem nale y zwr ci uwag na temperatur kt ra mo e pojawi si w miejscu pracy p...

Страница 9: ...WORKLIGHT LED SL 2 Y 220 240 50 60 I WEEE 2003 108 220V 240V 50 60Hz Power 37W LED 3700 lm 3000K CRI 80 70 x 26 x 187 cm 15 8 kg 157901 05 21 07 2015 SLV GmbH 21 23 52531 49 0 2451 4833 0 1 2 3 4 5...

Страница 10: ...ing eller stark nedsmutsning UPPST LLNINGSPLATS LED r k nsliga f r h ga temperaturer Ta med temperaturen som r att v nta p monteringsplatsen f re monteringen Anv nd endast produkten p ett stabilt och...

Страница 11: ...kirlenme tehlikesi olan odalarda kullan lmaz Havadaki nem oran n n y ksek oldu u alanlarda al t r lmaz G l mekanik etkiler ve yo un kirlilik etkisinde kalamaz KURULUM YER LED ler y ksek s lara kar has...

Страница 12: ...sz moljon az zemel s hely n felmer l h m rs klettel A term ket csak sima stabil s cs sz smentes fel leten haszn ljuk Csak olyan helyre szerelje be a term ket ahol az nem okozhat semmilyen k rt pl nem...

Отзывы: