background image

USER MANUAL

Skywalker Holdings LLC

P.O. Box 574, Brigham City, UT 84302

ASSEMBLY, MAINTENANCE, &

MODEL #RGM1941.2

WARNING

Read all precautions and instructions in 

this manual before using this equipment. 

Save this manual for future reference. 

  

Содержание RGM1941.2

Страница 1: ...walker Holdings LLC P O Box 574 Brigham City UT 84302 ASSEMBLY MAINTENANCE MODEL RGM1941 2 WARNING Read all precautions and instructions in this manual before using this equipment Save this manual for future reference ...

Страница 2: ... Model number Phone number Serial number Date of purchase Retailer the product was purchased from HEY WE VE GOT SOMETHING REALLY IMPORTANT TO SAY Skywalker Trampolines belongs to a family of brands focused on providing active products Check us out online We ve got assembly videos for those of you who prefer movies over books FAQs so you know you re not the only one who needs help additional produc...

Страница 3: ...assembly maintenance and use of your new product because there will be a pop quiz at the end Okay not REALLY but if you re still reading this props to you You re awesome ORDERING REPLACEMENT PARTS We get it sometimes things happen but the fun shouldn t stop just because you need a new bolt or screw To order replacement parts check out our website www skywalkertrampolines com or call our toll free ...

Страница 4: ...the left key numbers will help you identify the parts during assembly PART IDENTIFICATION 2 1 M8x42mm Bolt x3 Tensioning Device x3 4 5 Upright Ground Stake x1 Lug Bolt x5 3 Rope x2 6 Volleyball Net x1 7 8 Upper Upright Pole x1 Lower Upright Pole x1 9 Ground Stake x3 10 Guide Line x3 11 M6 Washer x10 12 M8 Arc Washer x3 ...

Страница 5: ...13 M8 Locknut x3 14 M6 Locknut x5 15 Wrench x1 ...

Страница 6: ...11 11 11 11 11 11 1 12 13 14 14 14 14 STEP 1 Upper Upright Pole x1 1 Attach the upper upright pole 7 to the lower upright pole 8 with one M8x42mm bolt 1 one M8 arc washer 12 and one M8 locknut 13 Lower Upright Pole x1 8 M8x42mm Bolt x1 7 M8 Arc Washer x1 M8 Locknut x1 13 12 12 13 1 8 7 ...

Страница 7: ...e opposite side of the upper upright pole from the bolts you attached before Lug Bolt x5 M6 Washer x10 M6 Locknut x5 14 11 14 14 5 11 11 11 11 7 8 5 5 5 5 14 14 14 11 11 11 11 11 STEP 3 Now attach the volleyball net 6 to the lug bolts you attached in the previous step Attach at your preferred height two possible heights using the plastic clips Then attach the opposite end of the volleyball net to ...

Страница 8: ...2mm Bolt x2 4 M8 Arc Washer x2 M8 Locknut x2 13 12 1 4 12 13 STEP 5 Tie the ends of all the three guide line cords 10 to the second lug bolt the one facing the opposite direction from the others lug bolts You will use these lines to secure and straighten the volleyball net pole Using only one guide line thread the free end of the line through the first three holes of one tensioning device 2 See th...

Страница 9: ...e will do everything we can to make it right See contact info on page 2 3 9 STEP 6 STEP 6 After the third hole thread the line through the eyelet of a ground stake 9 then back through the fourth hole of the tensioning device Tie a knot to secure the line in place Pull the line tightly towards the right and place the ground stake into the ground Now repeat steps 5 6 to secure the remaining two guid...

Страница 10: ...e product Loss or Damage to Product Loss or damage caused by shipping abuse misuse improper abnormal usage or unauthorized repairs are not covered by this warranty and may also void the warranty Unauthorized Replacement Parts The warranty will become void if any defects or damages are associated with the use of unauthorized replacement parts All replacement parts must be obtained from an authorize...

Страница 11: ...y the above limitation may not apply to you The warranty extended hereunder is in lieu of all other warranties and any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in its scope and duration to the terms set forth herein Some states or countries do not allow limitations and how long an implied warranty lasts Accordingly the above limitations may not apply to yo...

Страница 12: ...gham City UT 84302 MANUAL DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO MODELO N º RGM1941 2 ADVERTENCIA Lea todas las precauciones e instrucciones de este manual antes de utilizar este producto Guarde este manual para consultarlo en el futuro ...

Страница 13: ... pedir piezas de repuesto consulte nuestro sitio web www skywalkertrampolines com o llame a nuestra línea directa gratuita de Atención al Cliente al 1 866 603 Jump 5867 de lunes a jueves de 8 a m a 5 p m y los viernes de 8 a m a 3 p m hora de la montaña excepto días festivos Nuestro equipo de atención al cliente le hará algunas preguntas para enviarle la pieza de repuesto lo antes posible Tenga la...

Страница 14: ...erencia lo ayudarán a identificar las piezas durante el montaje IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS 2 1 Perno M8 x 42 mm x3 Dispositivo de tensión x3 4 5 Estaca vertical x1 Perno de llanta x5 3 Cuerda x2 6 Red de voleibol x1 7 8 Polo vertical superior x1 Polo vertical inferior x1 9 Estaca x3 10 Cuerda guía x3 11 Arandela M6 x10 12 Arandela con arco M8 x3 13 Contratuerca M8 x3 14 Contratuerca M6 x5 15 Llave x...

Страница 15: ...segúrese de que todos los pernos de llanta estén orientados hacia el mismo lado Luego conecte el perno de llanta restante dos arandelas M6 y una contratuerca M6 al agujero que dejó vacío segundo agujero desde arriba Conecte en el extremo superior del polo vertical superior en los pernos que conectó primero Perno de llanta x5 Arandela M6 x10 Contratuerca M6 x5 14 11 14 14 5 11 11 11 11 7 8 5 5 5 5 ...

Страница 16: ... x 42 mm x2 4 Arandela con arco M8 x2 Contratuerca M8 x2 13 12 1 4 12 13 PASO 5 Ate los extremos de las tres cuerdas guía 10 al segundo perno de llanta el que mira en la dirección opuesta a los otros pernos de llanta Estas son las cuerdas que usará para asegurar y ajustar el poste de la red de voleibol Usando solo una cuerda guía pase el extremo libre de la cuerda a través de los primeros tres agu...

Страница 17: ...obar que todos los componentes estén incluidos y en el estado adecuado antes de realizar la instalación INSPECCIÓN Y PIEZAS DE REPUESTO 1 2 3 NOTA Toda la información solicitada deberá ser provista para que podamos revisar su reclamación de garantía Para solicitar piezas de repuesto para su producto visite www skywalkertrampolines com Skywalker Holdings LLC PO Box 574 Brigham City UT 84302 EE UU I...

Страница 18: ...ity UT 84302 ASSEMBLAGE ENTRETIEN ET MANUEL DE L UTILISATEUR NO DE MODÈLE RGM1941 2 AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les précautions et les instructions de ce manuel avant d utiliser cet équipement Conservez ce manuel pour référence ultérieure ...

Страница 19: ...rendez vous sur notre site Web à l adresse www skywalkertrampolines com ou appelez notre ligne sans frais d as sistance à la clientèle au 1 866 603 Jump 5867 du lundi au jeudi de 8 h à 17 h et le vendredi de 8 h à 15 h heure normale des Rocheuses à l exception des jours fériés Notre équipe du service à la clientèle vous posera quelques questions de manière à pouvoir vous envoyer la pièce de rempla...

Страница 20: ...ces pendant l assemblage IDENTIFICATION DES PIÈCES 2 1 Boulon M8x42mm x3 Dispositif de réglage de tension x3 4 5 Pieu vertical x1 Boulon à collet en V x5 3 Corde x2 6 Filet de volleyball x1 7 8 Tige de support supérieure x1 Tige de support inférieure x1 9 Pieux x3 10 Câble de guidage x3 11 Rondelles M6 x10 12 Rondelle cambrée M8 x3 13 Écrou de blocage M8 x3 14 Écrou de blocage M6 x5 15 Clé x1 ...

Страница 21: ... à collet en V sont orientés dans la même direction Fixez ensuite un boulon à collet en V deux rondelles M6 et un écrou de blocage M6 dans le trou que vous avez laissé vide deuxième trou à partir du dessus Fixez sur le côté opposé de la tige de support supérieur à partir des boulons que vous avez fixé avant Boulon à collet en V x5 Rondelles M6 x10 Écrou de blocage M6 x5 14 11 14 14 5 11 11 11 11 7...

Страница 22: ...le cambrée M8 x2 Écrou de blocage M8 x2 13 12 1 4 12 13 ÉTAPE 5 Attachez l extrémité des trois cordes de guidage 10 au deuxième boulon à collet en V celui en direction opposée des autres boulons à collet en V Vous utiliserez ces trois cordes pour fixer et redresser la tige du filet de volleyball À l aide d une seul corde de guidage passez l extrémité non fixé du câble de guidage à travers les 3 pr...

Страница 23: ...les omissions lorsque le service d assemblage est offert par un tiers Le client est responsable de vérifier que toutes les composantes sont présentes et incluses dans les boîtes et qu elles sont en bonnes conditions avant l installation INSPECTION ET PIÈCES DE REMPLACEMENT 1 2 3 REMARQUE Toute l information demandée doit être donnée de manière à évaluer votre réclamation de garantie Pour commander...

Отзывы: