SKYTRONIC 351.174 Скачать руководство пользователя страница 24 | Manualshive

Страница: 24 / 75

SKYTRONIC 351.174 Скачать руководство пользователя страница 24

ACCOUNT

U vindt hier de gebruikte login en wachtwoorden

om zich in het scherm aan te melden (de account/

wachtwoord van de

beheerder zijn standaard

ingevuld). U kunt extra gebruikers aanmaken als u de account niet wilt verspreiden «

admin

» (beheerder) standaard met

wachtwoord. U kunt ook de bestaande accounts en wachtwoorden wijzigen.

Belangrijke opmerking

: de videobewakingskit beschikt over een dagboek dat alle acties die op het apparaat uitgevoerd zijn,

opslaat. Het is beter een account voor iedere gebruiker aan te maken want zo geeft iedere opgeslagen actie de naam van de

account die de actie uitgevoerd heeft weer.

AFWIJKING

U kunt hier het aan te nemen gedrag bepalen in geval van problemen van de harde schijf, verlies van internetverbinding,

netwerkprobleem.

Menu (ONDERHOUD)

U heeft hier toegang tot alle functies waarmee u de status van uw videobewakingskit en het onderhoud van het systeem kunt

raadplegen.

«
...
22
23
24
25
26
...
»

Содержание 351.174

Страница 1: ...Digital Video Recorder User Manual 351 174 7 TFT Flip Monitor DVR with 4 cams User Manual Handleiding Betriebsanleitung Manual del usuario Notice d utilisation V1 0...

Страница 2: ...Never use abrasive or corrosive substances to clean the product Use a soft clean cloth or special LCD screen wipes Never spray anything onto the product as it may damage the internal workings 3 RECYCL...

Страница 3: ...ntilated sites avoid blocking the vents Use it under rated input and output range Please don t disassemble the DVR at will Installation 1 1Open Package Check First please check whether any visible dam...

Страница 4: ...ical installation requires 4 screws and wall plugs not included to suit the bracket type Warning If mounting the unit on a wall ensure appropriate wall plugs for the bracket capable of supporting over...

Страница 5: ...l 8 of the available cameras simultaneously on screen P T Z if one of your cameras is motorized and connected to the screen this displays the controls so that you can control it Colour settings adjust...

Страница 6: ...ace used automatic deletion and list of users connected locally or remotely OUTPUT Provides access to the motorized camera settings activation or stopping of camera alerts and notifications on motion...

Страница 7: ...er s under the calendar Playback controls These controls allow you to start forward or backward playback fast forward and fast rewind of the video in progress Details of the selected day This displays...

Страница 8: ...ttings related to communication over the internet Basic tab You can manually configure your recorder s wired network properties if you connect an internet access cable to the network socket Tick DHCP...

Страница 9: ...n also use this tab to activate alerts if the feed from a camera is lost or if the field of view of a camera is accidentally obstructed ACCOUNT This displays the IDs and passwords used for logging in...

Страница 10: ...occur MAINTENANCE Menu This menu allows you to view the status of your video surveillance kit and maintain the system LOG All the events actions and operations carried out on the video surveillance ki...

Страница 11: ...on keeping video footage Please check the local legislation in force USERS ONLINE Provides a real time display of locally or remotely connected users Menu This menu is used to manage and control motor...

Страница 12: ...te This setting has no effect on the recordings you have configured they will be actioned even if the feed from the camera in question is not being displayed SHUTDOWN menu Used to log off shutdown or...

Страница 13: ...rveillance and control over the internet on a computer or a smartphone Sending of email alerts after an event has been triggered Backing up of recordings to external USB storage media or USB disk writ...

Страница 14: ...urveillance kit Click on one of these dots to display the feed from the corresponding camera in the screen currently selected Click on Master stream to display or stop displaying the feeds from all of...

Страница 15: ...P SMTP server sending server of the email service In our example the www gmail com SMTP server is smtp gmail com Please refer to your messaging service help to find out what your email settings are Po...

Страница 16: ...kken Reinig de apparaten niet met schurende of bijtende producten Gebruik gewoon een zachte doek of speciale doekjes voor LCD schermen Besproei het niet met een spuitbus want dit zou het binnenwerk va...

Страница 17: ...installeren in stabiele sites voorkomt vastlopen Gelieve niet andere apparatuur op het apparaat aan te sluiten Installeer de DVR in goed geventileerde plaatsen Voorkom het blokkeren van de ventilatieo...

Страница 18: ...structies Instructie Verschillende modellen met verschillende functies kunt u in natura prevaleren details verwijzen wij u naar onderstaande tabel Identification Name Description Video in Video input...

Страница 19: ...ikt voor muren in vol materiaal Let erop dat de camera s stevig vastzitten zodat ze niet los komen TOEGANG TOT DE WEERGAVEINSTELLINGEN Om toegang te krijgen tot de scherminstellingen drukt u op de toe...

Страница 20: ...t scherm hebben de aangebrachte wijzigingen hier invloed op alle aangesloten schermen Zoeken hiermee kunt u de opnames in het geheugen raadplegen Opname hiermee kunt u gemakkelijk de opname van een ca...

Страница 21: ...rsie van het apparaat terugkeren naar de fabrieksinstellingen verbruik van het geheugen automatisch wissen lijst van gebruikers die lokaal of op afstand verbonden zijn UITGANG Hiermee heeft u toegang...

Страница 22: ...e Kalender De kalender geeft u de aanwezigheid van opnames in het geheugen weer Het rode kader komt overeen met de huidige datum Kies de datum die u wenst te raadplegen vervolgens kiest u onder de kal...

Страница 23: ...ige netwerkconfiguratie Tab P2P Hiermee kunt u de functie plug and play activeren waarmee u toegang krijgt tot de videobewakingskit van op eender welke computer of van op uw smartphone of tablet Belan...

Страница 24: ...videobewakingskit beschikt over een dagboek dat alle acties die op het apparaat uitgevoerd zijn opslaat Het is beter een account voor iedere gebruiker aan te maken want zo geeft iedere opgeslagen acti...

Страница 25: ...tart bepalen indien u dit wenst of automatisch wissen van bestanden en video s na verloop van een bepaalde tijd Belangrijke opmerking De maximaal wettelijke bewaarduur van video s kan beperkt zijn Raa...

Страница 26: ...de belichting en het contrast instellen Belangrijke opmerking Hier kunt u de schermresolutie instellen Tab Configuratie van de omloop Hiermee kunt u het automatisch afspelen van het camerabeeld op het...

Страница 27: ...van een stroomonderbreking of signaalverlies van een van de camera s Configuratie met behulp van de meegeleverde muis een computer in een lokaal netwerk of via Internet of een geleverde afstandsbedien...

Страница 28: ...chakelen Moet ingesteld zijn verschijnt de hoofdpagina op OPEN Account hergebruiken Moet aangevinkt zijn om de verbinding van meerdere gebruikers op afstand toe te staan Device ID Naam van uw apparaat...

Страница 29: ...ak bij uw videobewakingskit bent kunt u hier klikken om de QRcode van uw videobewakingskit te laten flitsen in plaats van uw login en wachtwoord in te voeren Identifiant Login voer hier uw Device ID i...

Страница 30: ...il om uw server te kennen Port poort is afhankelijk van uw emailprovider In ons voorbeeld gebruikt www gmail com poort 465 Raadpleeg uw email om uw server te kennen Gebruikersnaam verzend e mail Bijvo...

Страница 31: ...igungst cher f r LCD Bildschirme Bespr hen Sie das Ger t nicht mit einem Spray Dies k nnte zu Besch digungen im Innern des Ger ts f hren 3 RECYCLING Es ist verboten Altbatterien mit dem gew hnlichen H...

Страница 32: ...n Bitte stellen Sie keine anderen Ger te auf dem DVR Installieren Sie DVR in gut bel fteten Standorten nicht zu blockieren Sie die L ftungsschlitze Verwenden Sie es unter Nenn Ein und Ausgangsbereich...

Страница 33: ...bel die zum Halterungstyp passen und eine Tragkraft von mindestens 5 8 kg aufweisen 2 Montage der Kameras Die Kameras k nnen an der Wand oder an der Decke montiert werden L sen Sie die 2 Schrauben de...

Страница 34: ...verf gbaren Kameras werden gleichzeitig auf dem Bildschirm angezeigt P T Z Falls eine der am Bildschirm angeschlossenen Kameras motorisiert ist werden die Steuerelemente f r die entsprechende Kamera...

Страница 35: ...ken erscheint die numerische Tastatur AUFBAU DES HAUPTMEN S Jedem Men symbol entspricht eine Gruppe von Einstellungen Suche Erm glicht es eine Aufzeichnung nach Datum und Zeitraum zu suchen Au erdem k...

Страница 36: ...hungssets SUCHEN Men ber dieses Men k nnen Sie alle auf der Festplatte gespeicherten Aufzeichnungen aufrufen Setup Men ber dieses Men k nnen Sie die Haupteinstellungen Ihres Video berwachungssets aufr...

Страница 37: ...tspricht der Aufzeichnungsdauer vor der Ausl sung Wenn Sie beispielsweise eine Aufzeichnung programmieren die mittels Bewegungserfassung ausgel st wird und bei Pr Enregistrement Voraufzeichnung 5 Seku...

Страница 38: ...sung vornehmen Registerkarte Lokalalarm Hier k nnen Sie den Typ und die Eigenschaften der einzelnen Kabeleing nge einstellen Beispiel drahtgebundener Sensor f r das Ausl sen von Aufzeichnungen Registe...

Страница 39: ...von Problemen mit der Festplatte Internetunterbr chen oder Netzwerkproblemen festlegen Men WARTUNG Hier k nnen Sie auf alle Funktionen zugreifen die mit dem Status Ihres Video berwachungssets und der...

Страница 40: ...er Informiert Sie in Echtzeit ber die lokal oder per Fernzugriff verbundenen Benutzer Men Ausgang Hier k nnen Sie alle Funktionen aufrufen die der Verwaltung und Steuerung der motorisierten Kameras de...

Страница 41: ...Aufzeichnungen Diese werden gegebenenfalls auch dann ausgef hrt wenn das Bild der betreffenden Kamera nicht gerade angezeigt wird Men Ausschalten Hier k nnen Sie sich vom System abmelden es ausschalt...

Страница 42: ...er oder Smartphone Automatische E Mail Benachrichtigung bei der Ausl sung eines Alarms Speichern von Aufzeichnungen auf einem externen USB Datentr ger USB Brenner oder bertragung der Daten via Etherne...

Страница 43: ...gle Play verf gbar Installieren Sie die App IMSeye auf Ihrem Smartphone oder Tablet Klicken Sie auf die Schaltfl che Add device Ger t hinzuf gen um die Eingabe f r den Benutzernamen und das Passwort I...

Страница 44: ...ein Problem mit der Festplatte besteht usw Um die Konfiguration der E Mail Benachrichtigung vorzunehmen rufen Sie ber das Hauptmen Ihres Video berwachungssets das Men Netzwerk auf und anschlie end di...

Страница 45: ......

Страница 46: ...cias abrasivas o corrosivas para limpiar el producto Utilice un pa o suave y limpio o toallitas pantalla LCD especiales Nunca pulverice nada sobre el producto ya que puede da ar el funcionamiento inte...

Страница 47: ...iraderos Utilice bajo nominal de entrada y rango de salida Por favor no desmonte el DVR a voluntad Instalaci n 1 1 Comprobaci n a la apertura del paquete En primer lugar compruebe si aprecia cualquier...

Страница 48: ...en el techo Afloje los 2 tornillos de la c mara de ngulo cuando sea necesario Apriete de nuevo cuando est satisfecho con el ajuste Montar las c maras utilizando tornillos y tacos apropiados para el t...

Страница 49: ...realizados aqu afectaran a todas las pantallas conectadas Search le permite ver las grabaciones que se almacenan en la memoria Record le permite iniciar o detener la grabaci n de una c mara f cilment...

Страница 50: ...de v deo est conectado a una red inform tica o Internet la configuraci n de alerta y sus efectos y el ID y la contrase a de administraci n MAINTENANCE Proporciona acceso al estado de la grabadora reg...

Страница 51: ...echas resaltadas en verde El marco rojo indica la fecha del d a En primer lugar seleccione el d a que desea ver entonces el n mero s de canal requerida bajo el calendario Playback controls Estos contr...

Страница 52: ...Marque DHCP si desea que todos los ajustes se introduzc n autom ticamente Advanced tab Esto proporciona acceso a la configuraci n de red avanzada Notas Importantes Se puede utilizar esta ficha para co...

Страница 53: ...dentalmente CUENTA Esto muestra las identificaciones y contrase as utilizadas para iniciar sesi n en el monitor incluido el administrador cuenta password por defecto Esta secci n se utiliza para crear...

Страница 54: ...Salida VERSION Le permite actualizar el sistema No se utiliza en el funcionamiento normal DEFAULT Se utiliza para restaurar el equipo a su configuraci n de f brica DATA RATE Le proporciona informaci...

Страница 55: ...ALARMA DE SALIDA Se utiliza para activar o desactivar los mensajes que aparecen en pantalla cuando se produce un disparo error o problema DISPLAY Graphical interface Esto se utiliza para superponer da...

Страница 56: ...abaciones pueden ser o bien continuo o activado cuando se detecta movimiento en el campo de una de las c maras o puede ser activado manualmente o en intervalos programados El rea de detecci n de movim...

Страница 57: ...ILIZANDO UN ORDENADOR Para ver la c mara se alimenta de forma remota inicie sesi n en el sitio web www vssweb net Dependiendo de qu tipo de equipo y navegador que est n usando se le puede pedir a inst...

Страница 58: ...instalado verticalmente fijado a una pared Hasta 8 c maras con cable se pueden conectar a trav s de BNC Todo el sistema puede ser controlado por el mando a distancia incluido en el kit o utilizando u...

Страница 59: ...vicio de mensajer a de ayuda para averiguar qu ajustes de correo electr nico son Puerto depende de su servicio de mensajer a En nuestro ejemplo www gmail com utiliza el puerto 465 Por favor consulte a...

Страница 60: ...tiques 2 MAINTENANCE ET NETTOYAGE D branchez toujours les appareils du secteur avant d effectuer toute maintenance N utilisez jamais de produits abrasifs ou corrosifs pour nettoyer le produit Utilisez...

Страница 61: ...ation Utilisez l appareil uniquement avec les tensions d entr e et de sortie sp cifi es Ne d montez pas l appareil 1 1 V rification emballage Tout d abord v rifiez si le carton porte des dommages visi...

Страница 62: ...as sont adapt es pour un montage sur un mur ou au plafond D vissez les deux vis pour orienter les cam ras comme souhait Resserrez ensuite fortement une fois le r glage r alis Montez les cam ras en uti...

Страница 63: ...tion l inverse des touches sur la face avant du moniteur tout r glage effectu ici va affecter tous les crans reli s Search vous permet de voir les enregistrements m moris s Record vous permet facileme...

Страница 64: ...o de version r initialisation sur les r glages usine m moire utilis e effacement automatique liste des utilisateurs reli s localement ou distance OUTPUT acc s aux r glages de la cam ra motoris e activ...

Страница 65: ...glages vous permettent de d marrer la lecture vers l avant ou l arri re de faire une avance ou un retour rapide de la vid o Details of the selected day d tails sur le jour s lectionn cet affichage in...

Страница 66: ...fs la communication via internet Basic tab Vous pouvez configurer manuellement les propri t s r seau c bl de votre enregistreur si vous avez un acc s internet filaire S lectionnez DHCP si vous voulez...

Страница 67: ...l alimentation d une cam ra est perdue ou si la zone de surveillance d une cam ra est accidentellement obtur e ACCOUNT Affichage des IDs et mots de passe utilis s pour s enregistrer dans le moniteur y...

Страница 68: ...e menu permet de visualiser l tat du syst me et de g rer l entretien LOG Tous les v nements actions et op rations effectu es sur ce syst me sont pr sent s en ordre alphab tique Menu Output VERSION Pou...

Страница 69: ...ur USERS ONLINE affichage en temps r el des utilisateurs locaux ou distance Menu ce menu est utilis pour g rer les cam ras motoris es l affichage des alertes visuelles et autres fonctions d affichage...

Страница 70: ...ents configur s ils seront g r s m me si la source de la cam ra concern e n est pas affich e MENU SHUTDOWN Pour se d enregistrer couper ou red marrer En utilisant la fonction Log off menu la fonction...

Страница 71: ...Visualisation surveillance et contr le via internet sur un ordinateur ou un Smartphone Envoi d alertes par email apr s le d clenchement d un v nement Restitution d enregistrement via un support de sto...

Страница 72: ...e de surveillance Cliquez sur un de ces points pour afficher la source partir de la cam ra correspondante dans l cran affich Cliquez sur Master stream pour afficher ou arr ter l affichage des sources...

Страница 73: ...twork et au point advanced Click on Email Setup exemple d adresse cr e sur www gmail com SMTP SMTP server serveur d envoi de messagerie Dans notre exemple le serveur SMTP www gmail com est smtp gmail...

Страница 74: ...80 Product Description DVR 4 Camera Kit 500GB Regulatory Requirement EN 60950 1 2006 A12 2011 EN 55013 2013 EN 55020 2007 A11 2011 EN 55022 2011 EN 55024 2010 EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 61000 3 3 20...

Страница 75: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com...

Отзывы:

Нет отзывов