Skytec 172.558, Инструкция по эксплуатации, Страница: 18 / 30

INTRODUCTION
Les canaux 1-2 (172.558) / 1-4 (172.561) sont mono et équipés d’entrées micro et ligne symétriques
et asymétriques. Les 4 autres canaux sont stéréo. Ils conviennent particulièrement au traitement de
signaux MIDI et provenant d’instruments électroniques. La fonction AUX Send est post-fader. La
fonction AUX Return possède 2 sorties qui peuvent être connectées à un récepteur MIDI ou un
instrument électronique. Tous les chiffres entre parenthèses renvoient à la figure 1.
CANAUX D’ENTREE MONO
Chaque canal mono possède une entrée micro XLR (1) et une entrée symétrique 6,3mm (2) de niveau
ligne. L’alimentation fantôme est commutable sur le panneau arrière (29). Le circuit trim offre une
large bande de +10dB à +60 dB.
Le contrôle Trim (3) détermine la force du signal d’entrée microphone. Chaque canal est équipé d’une
LED de crête (9) qui clignote ou s’allume lorsque le canal est surchargé. Dans ce cas, il convient de
baisser le niveau du signal. Surveillez cette LED lorsque vous utilisez des réglages EQ très fortes (ces
LEDs lisent le signal post-EQ).
Chaque canal d’entrée mono a son propre égaliseur à 3 bandes. Le bouton HIGH (4) règle les hautes
fréquences (valeur « 0 » à 12 kHz), le bouton MIDI (5) les fréquences moyennes (réponse crête avec
l’égaliseur sur 2 octaves, valeur « 0 » de 2,5 kHz) et le bouton LOW (6) les basses fréquences (valeur
« 0 » de 80 Hz). Les trois bandes offrent un cut et boost jusqu’à 15dB avec une position centrale
« 0 ».
Le bouton AUX Send (7) sur le 172.558 et 172.561 est post-fader. Ce bouton règle la force du signal
qui est envoyé à la fiche AUX. Le gain vers le master est réglé au moyen du bouton de volume canal
(10).
Le canal Pan (8) permet de régler la position de la sortie stéréo. Quelque soit la position choisie, il n’y
aura pas de différence dans le niveau de volume.
CANAUX D’ENTREE STEREO
Chaque canal stéréo possède deux entrées symétriques 6,3mm pour un signal d’entrée stéréo de
niveau ligne. Lorsque seule l’entrée gauche est connectée, ce canal fonctionne exactement comme
un canal mono.
Les entrées stéréo sont conçues pour tous les signaux d’entrée ligne. La plupart des sources de
niveau ligne tels que des instruments MIDI possèdent leur propre réglage de niveau. Les entrées qui
ne l’ont pas tels que des lecteurs CD, ont un niveau de sortie qui se situe dans la plage de ces tables
de mixage. Lorsque le fader canal et le fader master sont réglés sur le même niveau, les vu-mètres
indiquent une valeur entre -4 et -7 dB.
La seule différence avec l’égaliseur mono est qu’un canal stéréo ne comprend pas de filtre low-cut.
Cet égaliseur est stéréo et non pas mono.
La fonction AUX Send sur un canal stéréo fonctionne de la même façon qu’un sur un canal mono.
Notez que le signal stéréo s’additionne en mono.
La seule différence avec un canal mono est la fonction du bouton Balance/Pan (11). Ce bouton
détermine la balance entre le signal de gauche et le signal de droite qui est envoyé respectivement
vers la sortie master gauche et droite. Lorsqu’un canal stéréo est utilisé en mode mono (uniquement
l’entrée droite est connectée), le bouton Balance fonctionne en mode mono comme un réglage Pan.
SECTION MASTER
Le signal AUX Send est appliqué à des jacks 6,3mm asymétriques (21). Réglez le niveau d’entrée de
l’appareil à effets sur le même niveau que le niveau de sortie de la table de mixage. Si votre appareil à
effets ne dispose pas d’un réglage de gain, vous pouvez amplifier le signal au moyen du bouton AUX
Send (7) jusqu’à 15dB.
Votre table de mixage possède encore une entrée stéréo supplémentaire (AUX Return). Le niveau de
cette entrée se règle avec le bouton AUX Return (12). Cette entrée est affectée en permanence à la
sortie master. Lorsqu’un connecteur est branché sur cette entrée, le AUX Return fonctionnera avec un
signal mono. Cette entrée permet de créer des ‘wet mix’.