Skyfood Skymsen EXI Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Model / Modelo

EXI

Instructions Manual / Manual de Instrucciones

Juice Extractor /

Exprimidor de Cítricos

Office

Phone: 1-800-503-7534 / 305-868-1603

Fax: 305-866-2704

www.skyfood.us

TOLL FREE 1-800-503-7534

UG0058 - January / 2014

Содержание Skymsen EXI

Страница 1: ...Instructions Manual Manual de Instrucciones Juice Extractor Exprimidor de C tricos Office Phone 1 800 503 7534 305 868 1603 Fax 305 866 2704 www skyfood us sales skyfood us TOLL FREE 1 800 503 7534 UG...

Страница 2: ......

Страница 3: ...SUMMARY INDICE 1 ENGLISH 01 2 ESPA OL 10 EXI...

Страница 4: ...tion 3 Operation 3 1 Starting 3 2 Operating Procedures 3 3 Cleaning 4 General Safety Practices 4 1 Basic Operation Procedures 4 2 Safety Procedures and Notes Before Switching the Machine On 4 3 Routin...

Страница 5: ...er 02 Pic 01 arefirmlyattachedtotheirrightpositions 1 1 4 Neverspray waterdirectlytothemachine 1 1 5 Neveruse widecuffedclothingduringoperation 1 1 6 Do notoperatethemachinewearingwetclothesor wetshoe...

Страница 6: ...tallation and Pre Operation 2 1 Installation 2 2 Pre Operation IMPORTANT When placing the Crown 09 or 10 check if it is firmly attached For a good performance the Juice Extractors must be placed onto...

Страница 7: ...press it down firmly against the crown 09 or 10 Pic 01 and the juice will run into the cup 08 Pic 1 going first through the Sieve 07 Pic 01 3 3 Cleaning IMPORTANT Never clean the machine when it is c...

Страница 8: ...ndcorrosionfromarising IMPORTANT Acid solutions salty solutions disinfectants and some sterilizing solutions s tetravalent ammonia salts iodine compounds nitric acid and others must be AVOIDED once it...

Страница 9: ...than seventy 70 lbs must be taken or shipped shipping charges are prepaid either to SKYFOOD s facility or to a Service Company Mileage or travel time will NOT be paid SKYFOOD offers a limited on site...

Страница 10: ...cified on the products Instruction Manual Proof of purchase must be presented if not this warranty will be VOID No warranty is given or implied to a subsequent transferee or any other third party This...

Страница 11: ...to a COMPLETE STOP Put all components back to their functional positions before turning it ON again DO NOT place your fingers in between belts and pulleys nor chains and gears 5 2 Diagrama El trico Ll...

Страница 12: ...N IMPORTANTE Siempre retire la enchufe del soquete en cualquier caso de emergencia 4 7 Avisos La manutenci n el ctrica o mec nica debe ser hecha por una persona calificadaparahacereltrabajo La person...

Страница 13: ...idos anormales Verifique la tensi n de las correas y sustituya el conjunto caso alguna correa o polea tenga desgaste Al verificar la tensi n de las correas NO coloque los dedos entrelascorreasypoleas...

Страница 14: ...iento Evite que agua suciedad o polvo entren en los componentes mec nicos y el ctricosdelamaquina NOALTERElascaracter sticasoriginalesdelamaquina NO SUCIE RASGUE O RETIRE CUALQUIER ETIQUETA DE SEGURID...

Страница 15: ...E MANUAL 4 1 Practicas B sicas de Operaci n 4 1 1 Peligros Algunas partes del accionamiento el ctrico presentan pontos o terminales con altos voltajes Cuando tocados pueden ocasionar graves choques el...

Страница 16: ...a protectora se forma sobre toda la superficie del acero bloqueandolaacci ndelos agentesexternosqueprovocanlacorrosi n Cuando la camada protectora sufre un rompimiento el proceso de corrosi n es inici...