manualshive.com logo in svg

Skyfood INT90S, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Skyfood INT90S Скачать руководство пользователя страница 1

Data de Correção: 13/06/2016

UG0018 / 285501 - INGLÊS

- BESIDES THIS EQUIPMENT, A COMPLETE RANGE OF OTHER PRODUCTS ARE MANUFACTURED, CONSULT OUR DEALERS 

- DUE TO THE CONSTANT IMPROVEMENTS INTRODUCED TO OUR EQUIPMENTS, THE INFORMATION CONTAINED IN THE PRESENT 

INSTRUCTION MANUAL MAY BE MODIFIED WITHOUT PREVIOUS NOTICE.

Skyfood Equipament LLC

OFFICE

11900 Biscayne Blvd. Suite 616 - North Miami, FL 33181 - USA

1-800-503-7534 | 305-868-1603

www.skyfood.us

MEAT TENDERIZER

ABLANADOR DE CARNE

INT90S

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Содержание INT90S

Страница 1: ...ANT IMPROVEMENTS INTRODUCED TO OUR EQUIPMENTS THE INFORMATION CONTAINED IN THE PRESENT INSTRUCTION MANUAL MAY BE MODIFIED WITHOUT PREVIOUS NOTICE Skyfood Equipament LLC OFFICE 11900 Biscayne Blvd Suit...

Страница 2: ..._________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ______________________________________________________...

Страница 3: ...ENERAL SAFETY PRACTICES 11 4 1 Basic Opera on Prac ces 11 4 3 Rou ne Inspec on 12 4 2 Safety Procedures and Notes before Switching the Machine ON 12 4 4 Opera on 13 4 5 A er Finishing The Work 13 4 6...

Страница 4: ...02 Pic 02 with care for they have very sharp Blades To withdraw them use the Rollers Extractor No 01 Pic 02 1 1 3 Never use any kind of instruments to introduce the meat into the Protec on Lid No 01 P...

Страница 5: ...remplazados reparados bajo la garan a por un periodo de 30 d as a par r de la fecha de compra por el comprador usuario Usuario Final diez ocho 18 meses a par r de la fecha de env o desde el almac n d...

Страница 6: ...garan a NO SER APLICABLE Ninguna garan a es dada impl cita para usuarios secundarios o para terceras partes Es condici n fundamental de la Garan a que SKYFOOD sea no ficada de cualquier defecto en mat...

Страница 7: ...he Meat The Model INT90S Tenderizer is a LOW ROTATION machine Its opera on is simple however it does need the complete operator a en on to avoid any accident Place the meat to be processed inside the...

Страница 8: ...under warranty for a period of 1 year beginning from the date of purchase by the original purchaser user End User or eighteen 18 months from the date of shipment from SKYFOOD s warehouse whichever exp...

Страница 9: ...ve been used other than in conformance with opera ng and maintenance instruc ons subjected to misuse or abuse or damaged by accident acts of God abnormal use stress or any other ma er unrelated to SKY...

Страница 10: ...the Rollers Use a nylon brush to remove them and to clean the Rollers blades IMPORTANT Observe the posi on of the Rollers before to remove them and do care to replace them into their original posi on...

Страница 11: ...lame la Asistencia T cnica La maquina liga pero hay demora para que los rodetes giren Capacitor de arranque con defecto Llame la Asistencia T cnica Ruidos anormales Rodamientos con defecto Llame la As...

Страница 12: ...lectrical leak Before use check the condi ons of all wires and cables 4 2 2 Advices Be sure to well understand all the informa on contained in this manual Every opera on func on or procedure has to be...

Страница 13: ...el tubo vaya succionando todo el aceite viejo 5 Abastecer con el aceite nuevo hasta el nivel indicado figura 16 6 Remonte las tapas indicadas en los items 2 y 3 de forma inversa para permi rle as ini...

Страница 14: ...posi on 2 and 3 following invert steps 5 2 Lubrica on 31 IMPORTANTE Siempre desligue de la red el ctrica en cualquier caso de emergencia ruidos anormales Verifique la tensi n de las correas y sus tuya...

Страница 15: ...ables o hilos el ctricos con aislamiento da ado pueden provocar choques el ctricos Antes de usarlos verifique sus condiciones 4 2 2 Avisos Est seguro que las INSTRUCCIONES contenidas en este Manual es...

Страница 16: ...o terminales con altos voltajes Cuando tocados pueden ocasionar graves choques el ctricos o hasta la muerte de una persona Nunca toque un comando manual bot n llave el ctrica etc con las manos zapato...

Страница 17: ...saque el enchufe de su soquete Antes de remover la Tapa de Protecci n No 01 Fig 07 cer fiquese de la completa parada de los Rodetes Seccionadores No 02 Fig 08 17 6 GENERAL ADVICES Do not wear loose fi...

Страница 18: ...M M1 ELECTRICAL NETWORK 110V 60Hz THERMAL PROTECTOR 27 FIGURA 07 FIGURA 08 Re re un Rodete de cada vez Fig 10 11 Obs Para la colocaci n de los Rodetes siga el procedimiento inverso FIGURA 09 FIGURA 10...

Страница 19: ...____________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________...

Страница 20: ...____ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ _______________...

Страница 21: ...on la frecuencia del motor Caracter s ca Unidad INT90S Producci n Mediana kg h hasta 400 Voltaje V 110 220 Corriente El ctrica A 11 7 Frecuencia Hz 50 o 60 Potencia CV 0 5 Consumo Kw h 0 37 Altura mm...

Страница 22: ...sar instrumentos para colocar la carne al interior de la Tapa de Protecci n No 05 Fig 04 1 1 4 Nunca re re la Tapa de Protecci n No 05 Fig 04 sin estar seguro que los Rodetes Seccionadores No 03 Fig 0...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды