sks BS2012 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

SKS-Kinkel Elektronik GmbH

Support Hotline: +49 (0) 2661 98088-112

Support E-Mail: support

sks-kinkel.de

Version 3.0

Dokumentenartikelnr. 97000104

BS2012

INSTALLATIONS

ANLEITUNG

INSTALLATION INSTRUCTIONS

DE/EN

Audio Freisprechen

Содержание BS2012

Страница 1: ... Elektronik GmbH Support Hotline 49 0 2661 98088 112 Support E Mail support sks kinkel de Version 3 0 Dokumentenartikelnr 97000104 BS2012 INSTALLATIONS ANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS DE EN Audio Freisprechen ...

Страница 2: ...uf Unterputzdose oder Hohlwanddose 7 7 3 Montage Aufputz 8 7 4 Demontage 9 8 Inbetriebnahme 9 8 1 Einstellung der Hausrufadresse d h genau ein Klingeltaster pro Haustürstation für eine Innensprechstelle 9 8 2 Programmierung von Rufadressen 9 8 3 Programmierung der Hausrufadressen d h zwei bis vier Klingeltaster pro Haustürstation für eine Innensprechstelle 9 8 4 Programmierung von Internrufadresse...

Страница 3: ...male 3 3 SKS BUS Technik 3 3 Freisprechen 3 3 Tastenfunktionen Rufannahme Türöffnung Einstellung Ruflautstärke und Rufmelodien Rufabschaltung Ruf schaltet sich nach 12 Stunden automatisch wieder ein potenzialfreie Schaltfunktion möglich über Schaltaktor 300022 ohne zusätzliche Adern 3 3 Optische Rufsignalisierung über LED 3 3 Mithörgesperrt 3 3 Ein Mann Installation und Programmierung 3 3 Optional...

Страница 4: ...ng fest 3 3 Decken Sie benachbarte unter Spannung stehende oder leitfähige Teile ab 3 3 Alle Arbeiten und elektrische Anschlüsse müssen den nationalen Bestimmungen des jeweiligen Landes ent sprechen Montage Installation Reparaturen und Inbetriebnahme dürfen nur durch Elektrofachper sonal vorgenommen werden Für Arbeiten an Anlagen mit Netzanschluss 230 V Wechselspannung sind die Sicherheits forderu...

Страница 5: ...a b BUS Klemmen E E Etagentaster optional 5 1 Anschluss Schließen Sie die Adern des zuvor verlegten Kabel an die Klem men auf der Rückseite der Innensprechstelle an Um Fehler beim Anschluss zu vermeiden nehmen Sie die Planungshilfe oder den Verdrahtungsplan zur Hilfe 6 Pläne 6 1 Strukturplan 2 2 2 BS2012 Audio BS2012 Audio Etagenklingel 2 TÖ 2 Türöffner 230V AC 5 10 3 Verteilung Türstation 300026 ...

Страница 6: ... M T a b 0 B A D C 2 1 12 Flachband Flachband 12 12 T LED a b TÖ1 PE 230V AC 5 10 L N TÖ2 LED on off 1 Verteilung Haustürstation 7 Montageanleitung 7 1 Vorbereitung Lösen Sie die Innensprechstelle mithilfe eines Schraubendrehers von dem Geräteträger indem Sie mit dem Schraubendreher in die Entriegelungsöffnung auf der Unterseite der Innensprechstelle hi neindrücken Nehmen Sie vorsichtig die Innens...

Страница 7: ...s Kabel darf im komplett montierten Zustand nicht ge quetscht oder scharf geknickt werden Schließen Sie die Adern des zuvor verlegten Kabels an die An schlussklemmen auf der Rückseite der Innensprechstelle an Um Fehler bei dem Anschluss zu vermeiden nehmen Sie die Planungshilfe oder den Verdrahtungsplan zur Hilfe Stellen Sie die SKS BUS Rufadresse am DIP Schalter auf der Rückseite der BS2012 Audio...

Страница 8: ...Kabels an die An schlussklemmen auf der Rückseite der Innensprechstelle an Um Fehler bei dem Anschluss zu vermeiden nehmen Sie die Planungshilfe oder den Verdrahtungsplan zur Hilfe Stellen Sie die SKS BUS Rufadresse am DIP Schalter auf der Rückseite der BS2012 Audio Freisprechen Innensprechstelle ein Jede Adresse ist einem Klingeltaster an der Türstation zu geordnet Die SKS BUS Rufadressentabelle ...

Страница 9: ... Haustürstation für eine Innensprechstelle Wenn eine Innensprechstelle mehr als einem Klingeltaster zugeordnet werden soll müssen alle für die Innensprech stelle relevanten Rufadressen in diese einprogrammiert werden Um Hausrufadressen zu programmieren führen Sie die folgenden Arbeitsschritte durch Arbeitsschritt Beschreibung 1 Wenn Sie sich nicht sicher sind ob schon Rufadressen in die Innensprec...

Страница 10: ...s der Programmierung auf die eigene Hausrufadresse erste gespeicherte Rufadresse einzustellen damit im Feh lerfall eine leichtere Zuordnung der Klingeltaste zur Innensprechstelle möglich ist Es können maximal vier Rufadressen in eine Innensprechstelle einprogrammiert werden Sollen Rufadressen geändert werden müssen zuvor alle gespeicherten Rufadressen die ser Innensprechstelle gelöscht werden 8 4 ...

Страница 11: ...dass Sie dadurch genau wissen welche Rufadresse auf welchem Speicherplatz 1 bis 4 gespeichert wurde 8 Zum Programmieren weiterer Rufadressen wiederholen Sie die Schritte 5 bis 7 Versuchen Sie mehr als vier Rufadressen zu speichern wird dies mit einem entsprechen den Signalton verweigert Hinweis Es wird empfohlen den DIP Schalter nach Abschluss der Programmierung auf die eigene Hausrufadresse erste...

Страница 12: ...4 3 Anwendungsbeispiel Es gibt drei Innensprechstellen die mit der Türstation UND untereinander kommunizieren sollen Dazu sind fol gende Programmierungen notwendig Speicherort Innensprechstelle 1 Innensprechstelle 2 Innensprechstelle 3 Rufadressenspeicher 1 der Innensprechstelle A1 A2 A3 Rufadressenspeicher 2 der Innensprechstelle B1 B2 B3 S Taste B2 B1 B2 Lichttaste B3 B3 B1 Innensprechstelle 1 I...

Страница 13: ...nsprechstelle mit der pro grammierten Internrufadresse gerufen 6 Halten Sie die Programmiertaste auf der Rückseite des Geräts gedrückt drücken binnen zwei Sekunden zusätzlich die S Taste und halten bei de Tasten zusammen für fünf Sekunden gedrückt bis ein Kontrollton er tönt Somit wurde der S Taste die Internrufadresse B2 zugewiesen d h wenn die S Taste gedrückt wird wird Innensprechstelle 2 anger...

Страница 14: ... Lichttaste 2 Rufabschalttaste 3 Hörertaste 4 Sondertaste 5 Ton Taste 6 Türöffnertaste In der folgenden Tabelle werden die Funktionen der Tasten beschrieben Tasten Funktion Beschreibung Gespräch annehmen Um ein Gespräch anzunehmen drücken Sie nach dem Klingeln der Innensprechstelle die Hörertaste um das Gespräch zu been den drücken Sie die Hörertaste nochmals Beachten Sie dass ein Gespräch für max...

Страница 15: ...innerhalb von 1 5 Sekunden ebenfalls dauerhaft die Türöffnertaste so dass der ak tuelle Etagenrufklingelton abgespielt wird Werden beide Tasten weiterhin gehalten springt das Gerät zum nächsten Klingelton und spielt diesen ab insgesamt stehen 4 Klingeltöne zu Aus wahl Um den entsprechenden Klingelton auszuwählen lassen Sie beide Tasten los Der Klingelton wird nun als Standard über nommen Klingella...

Страница 16: ...gerichtet werden jedoch nur wenn die Taste nicht mit einer Schaltfunktion z B Lichteinschal ten belegt ist Um einen Internruf oder Gruppenruf zu senden die Lichttaste drücken bis ein Bestätigungston ausgegeben wird so dass die entsprechende Innensprechstelle angerufen wird die für diese Taste gespeichert wurde Zur Programmierung von internen Rufadressen fragen Sie Ihren Vermieter oder Elektriker E...

Страница 17: ...achten Sie die Verkaufs und Lieferbedingungen auf unserer Internetpräsenz oder wenden Sie sich an unsere SKS Support Hotline 11 2 Service und Support Unser Supportteam steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und kümmert sich um Ihre Anliegen Unser SKS Support ist für Sie per E Mail und Telefon erreichbar Bitte geben Sie stets eine möglichst genaue Fehlerbeschreibung Projekt bezeichnung Ihren Namen u...

Страница 18: ...Sie die Verpackungsteile getrennt in Sammelbehältern für Pappe und Papier bzw Kunststoff Die Produkte entsprechen den gesetzlichen Anforderungen insbesondere dem Elektro und Elektronikgerätegesetz und der REACH Verordnung EU Richtlinie 2012 19 EU WEEE und 2011 65 EU RoHS EU REACH Verordnung und Gesetz zur Durchführung der Verordnung EG Nr 1907 2006 13 Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Dr...

Страница 19: ...für Innensprechstellen Schaltaktor und TK Adapter Standard Rufadressenbereich Erweiterter Rufadressenbereich A12 B12 C12 D12 E12 F12 G12 H12 A11 B11 C11 D11 E11 F11 G11 H11 A10 B10 C10 D10 E10 F10 G10 H10 A9 B9 C9 D9 E9 F9 G9 H9 A8 B8 C8 D8 E8 F8 G8 H8 A7 B7 C7 D7 E7 F7 G7 H7 A6 B6 C6 D6 E6 F6 G6 H6 A5 B5 C5 D5 E5 F5 G5 H5 A4 B4 C4 D4 E4 F4 G4 H4 A3 B3 C3 D3 E3 F3 G3 H3 A2 B2 C2 D2 E2 F2 G2 H2 A1 ...

Страница 20: ...SKS Kinkel Elektronik GmbH 20002110 BS2012 Audio Freisprechen DE Support Hotline 49 0 2661 98088 112 Support E Mail support sks kinkel de Versionsnr 3 0 Dokumenten Art Nr 97000104 20 15 Notizen ...

Страница 21: ...SKS Kinkel Elektronik GmbH Support Hotline 49 0 2661 98088 112 Support E Mail support sks kinkel de Version 3 0 Document No 97000104 BS2012 INSTALLATION INSTRUCTIONS Audio Hands free ...

Страница 22: ... 26 7 2 Mounting on flush mounted or cavity wall box 27 7 3 Surface mounting 28 7 4 Disassembly 29 8 Initial setup 29 8 1 Setting of call address i e one call button for one indoor station 29 8 2 Programming of call addresses 29 8 3 Programming of call addresses i e two to four bell buttons for an indoor station 29 8 4 Programming of internal call addresses 30 8 4 1 Internal call addresses the ind...

Страница 23: ...3 Hands free 3 3 Key functions Answer call opening door adjusting volume of calls and ringtones switching off ringtone ring tone is reactivated automatically after 12 hours potential free switching functions possible via switching actor 300022 without additional wires 3 3 Optical signalling of calls by LED 3 3 Audio privacy function 3 3 One man installation and programming 3 3 Parallel operation o...

Страница 24: ...ver up any adjacent energized or conducting components 3 3 All work and all electrical connections must comply with the national provisions for the country in question and must be performed by appropriately trained personnel Mounting installation reparation and initial setup must be carried out by qualified elec tricians only When working on systems with 230 V alternating voltage the safety requir...

Страница 25: ... a b BUS terminals E E Floor bell button optional 5 1 Connection Connect the cores of the cable installed to the terminals at the back of the indoor station To avoid any mistakes connecting the indoor station please use the SKS planning guide or the wiring plan 6 Plans 6 1 Structure plan Floor bell Floor bell 2 2 2 BS2012 Audio BS2012 Audio 2 TÖ 2 Door opener 230V AC 5 10 3 Distribution Door stati...

Страница 26: ...12 Flat ribbon Flat ribbon 12 12 T LED a b TÖ1 PE 230V AC 5 10 L N TÖ2 LED on off 1 Distribution Door station Control module 300026 7 Mounting instructions 7 1 Preparation Use a screwdriver to release the indoor station from its supporting frame This is done by inserting the screwdriver into the release opening at the bottom of the indoor station Carefully remove the indoor station from the suppor...

Страница 27: ... wall When doing so put only those wires into the device which are actually needed The cable mustn t be squashed or bent sharply Connect the cores of the cable installed to the terminals at the back of the indoor station To avoid any mistakes connecting the indoor station please use the SKS planning guide or the wiring plan Set the SKS BUS call address at the DIP switch on the back of the BS2012 A...

Страница 28: ...e wires into the device which are actually needed The cable mustn t be squashed or bent sharp ly Set the SKS BUS call address at the DIP switch on the back of the BS2012 Audio Hands free Indoor station Each address is assigned to a bell button at the door station The SKS BUS table of call addresses can be found in the appendix Pay particular attention to the setting of the DIP switch when the BS20...

Страница 29: ...e to be set up 8 3 Programming of call addresses i e two to four bell buttons for an indoor station If more than one bell button is assigned to one indoor station all the relevant call addresses need to be programmed into the indoor station To program call addresses follow these steps Step Description 1 If unsure whether call addresses have already been programmed into the indoor station or which ...

Страница 30: ... The indoor station BS2012 Audio Hands free has four storage places for call addresses the first of which is always used for its own call address which responds to calls coming in from the door station ringing the bell at the door station and which identifies the indoor station Additionally three more call addresses can be programmed the indoor station responds to e g to incoming internal calls co...

Страница 31: ...e indoor station have to be deleted 8 4 2 Internal call addresses that are called from the indoor station To be able to call other indoor stations in the same system internal or group call their internal call addresses have to be programmed into the S or light key of the indoor station To do so follow these steps Step Image Description 1 B2 Set the internal call address internal call address of in...

Страница 32: ...n your storage space in our example from above A1 this responds to the referring bell button at the door station 2 Keep hold of the programming button at the back of the device for five seconds until you hear a signalling tone After this signalling tone another shorter tone will be played signalling that programming the first call address has been successful storage location no 1 3 B1 Set the DIP ...

Страница 33: ...n two seconds also keep hold of the light key Keep hold of both keys for five seconds until you hear a signal sound Thus the light key has been assigned to the internal call address B3 i e when the light key is operated indoor station 3 will be called Attention We recommend setting the DIP switch back to the main call address first call ad dress programmed after the programming is finished so that...

Страница 34: ...ingtone is now deactivated To signal this LED 2 above the receiver touch key is flashing once every two seconds Please mind that the ringtone is automatically reactivated af ter 12 hours or after power failure The mute function is effective for door calls and floor calls Incoming calls are still recognizable by the flashing of LED 2 Activate ringtone Shortly touch the mute touch key You will hear ...

Страница 35: ... an active call and hold it for two sec onds Thus the speech volume will be set one step louder than before The change of speech volume is indicated by a krackling noise If you still keep hold of the tone key the speech volume is further increased step by step There are three steps if the loudest step is exceeded the lowest one will be played again To pick a step let go of the key at the volume yo...

Страница 36: ...tic Measurements width x height x depth 80 x 150 x 13 mm Protection class IP20 11 Service The current legal regulations apply for warranty See also general terms and conditions which are either enclosed or can be downloaded from www sks kinkel de agb 11 1 Warranty Our customers and electricians are offered a simplified handling of warranty claims For more information on this please refer to the te...

Страница 37: ... potentially en vironmental hazardous substances or substances endangering the human health contained in the devices Dispose of the packaging in the respective separate containers for cardboard paper and respectively plastic The products comply with the regulatory requirements in particular with electrical and electronic equipment act and the REACH regulation EU guideline 2012 19 EU WEEE and 2011 ...

Страница 38: ...ndoor stations switch actuator and TK adapter Standard call address range Extended call address range A12 B12 C12 D12 E12 F12 G12 H12 A11 B11 C11 D11 E11 F11 G11 H11 A10 B10 C10 D10 E10 F10 G10 H10 A9 B9 C9 D9 E9 F9 G9 H9 A8 B8 C8 D8 E8 F8 G8 H8 A7 B7 C7 D7 E7 F7 G7 H7 A6 B6 C6 D6 E6 F6 G6 H6 A5 B5 C5 D5 E5 F5 G5 H5 A4 B4 C4 D4 E4 F4 G4 H4 A3 B3 C3 D3 E3 F3 G3 H3 A2 B2 C2 D2 E2 F2 G2 H2 A1 B1 C1 D...

Страница 39: ...39 Support Hotline 49 0 2661 98088 112 Support E Mail support sks kinkel de Version No 3 0 Document No 97000104 SKS Kinkel Elektronik GmbH 20002110 BS2012 Audio Hands free EN 15 Notes ...

Страница 40: ...ebiet 9 56472 Hof Westerwald Tel 49 0 2661 980 88 0 Fax 49 0 2661 980 88 200 E Mail info sks kinkel de Web www sks kinkel de Support Hotline 49 0 2661 98088 112 Support E Mail support sks kinkel de Versionsnr 3 0 Dokumenten Art Nr 97000104 40 ...

Результаты поиска

Содержание BS2012

Отзывы:

Похожие инструкции для BS2012

Бренды по названию

Популярные бренды

sks BS2012, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание BS2012

Отзывы:

Похожие инструкции для BS2012

Бренды по названию

Популярные бренды