1
MAX G - X SERIES
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER
AMPLIFICADOR PROFESIONAL
AMPLIFICADOR PROFISSIONAL
MAX G-1200X/1800X/3600X/5000D
User’s Manual
Manual del Usuario.
Manual do Usuário.
Страница 1: ...1 MAX G X SERIES PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER AMPLIFICADOR PROFESIONAL AMPLIFICADOR PROFISSIONAL MAX G 1200X 1800X 3600X 5000D User s Manual Manual del Usuario Manual do Usuário ...
Страница 2: ...s should NEVER be kept or stored in damp environments This symbol wherever appears is intended to alert the user to the presence of un insulated dangerous voltage within the appliance s enclosure that may be of sufficient magnitude to a risk of electric shock This symbol wherever appears is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instruction in t...
Страница 3: ... outlet and make sure it has the enough power to match the Power Consumption of this appliance otherwise you could overload the wall outlet which could cause fire 8 Internal External Voltage Selectors Æ Internal of external voltage selector switches if any should only be reset and re equipped with a proper plug for alternative voltage by a qualified service technician Do not attempt to alter this ...
Страница 4: ...ifier parts temperature is over 93 C When something is wrong with the amplifier 4 CHA CHB peak level indicating LEDs Red The LEDs will be on in the two situations A When the output signal has reached its clipping level the LED lights possibly resulting in distortion Should this occur adjust the input level control so that the Peak LED turns off B As the signal has been input the Peak LED lights co...
Страница 5: ...e Channel A control and leave Channel B level at zero 7 Low Mid Crossover Æ Adjust the Low Mid frequency of output Range 50 500Hz or 500 5kHz Range switch pressed 8 Mid High Crossover Æ Adjust the high frequency of output Range 750 7 5kHz 9 Range Switch Æ Pressed to get the adjustable frequency range of Low Mid crossover from 500 5kHz 10 Output Frequency Selector Æ 4 modes of Bypass High Mid Low a...
Страница 6: ...tches the specification marked under the Recoverable Fuse housing REAR PANEL 2 MAXG 5000D 1 Power supply AC230V 50Hz or AC 115V 60Hz 2 Resettable fuse When the amplifier malfunctions the fuse will automatically disconnect the circuit loop after the trouble is removed the fuse will automatically reset and resume working 3 CHA CHB Speakon output connector Used by a standard Speakon connector 1 2 1 2...
Страница 7: ...sstalk at rated power output 45dB 55dB 70dB Damping Fater 200 400 330 Protection Soft Start AC DC protection Clip limiter Short Circuit Thermal LED indicators Power blue Bridge blue Protection yellow Clip red Cooling System Double dual speed fans draw air through the amplifier over heat sinks for rapid cooling Input Output Input XLR 1 4 Jack socket Output 3 x Speakon socket Mains Power Supply AC 1...
Страница 8: ...descarga eléctrica no exponga este aparato a la lluvia o la humedad Los equipos eléctricos NUNCA deben ser almacenados o dejados en ambientes con humedad Este símbolo dondequiera que aparezca intenta alertar al usuario de la presencia de un importante voltaje no aislado dentro del cuerpo del aparato de suficiente magnitud para constituir un riesgo de descarga eléctrica Cuando aparezca este símbolo...
Страница 9: ...ise el máximo de energía de su tomacorriente AC y asegúrese que hay suficiente energía para cubrir el consumo de este aparato de otro modo se sobrecargara la fuente de la pared y esto podría ocasionar un incendio 8 Selectores de Voltaje Internos y Externos Æ Los selectores de voltaje internos y externos de ser necesario deben ser reajustados y re equipados con un enchufe apropiado para voltaje alt...
Страница 10: ... partes del amplificador estan por encima de los 93 de temperatura C Cuando existe algun problema con el amplificador 4 LED Indicador del Nivel Pico Clip CHA CHB Rojo El LED estará encendido en las siguientes dos situaciones A Cuiando la señal de salida ha alcanzado un nivel de saturacion el LED se ilumina posiblemente resultando en una distorsión Si esto ocurre ajuste el nivel de lo control de en...
Страница 11: ...os y agudosÆ Ajustar la frecuencia alta de salida Rango 750 7 5kHz 9 Interruptor de rango Æ Presione para conseguir el rango de frencuencia desde 500 5kHz 10 Selector de Frecuencia de Salida Æ 4 modos Bypass Agudos Medios Bajos observe las instruccionesdetalladas a continuación A Bypass No hay limite para la frecuencia de salida todavía controlada por el Filtro de Bajos B Alto El amplificador trab...
Страница 12: ...dos Ir al capitulo conexiones para saber cuales cables son apropiados Conector de cable del Speakon 1 2 1 2 4 Salida del Puente Æ Conector Speakon de color rojo por favor note la designación del pin como 1 2 conectado Positivo 1 2 conectado Negativo 5 Selector de Modo Para la seleccion del modo stereo o puente 6 Filtro pasa Alto Mientras el interruptor esta en la posición encendido on toda señal d...
Страница 13: ...ción S N 83dB 85dB 100dB Cruce de Canales 45dB 55dB 70dB FACTOR DE AMORTIGUAMIENTO 8Ω 1KHz 200 400 330 Proteccion Comienzo suave AC DC Limitador Clip Corto Circuito Térmico Indicadores LED Energia azul Puente azul Proteccion amarillo Clip rojo Sistema de enfriamiento 2 Ventiladores de doble velocidad Entrada Salida Entrada XLR 1 4 Jack Salida 3 x Speakon Fuentes de Energia AC 115 230V 50Hz 60Hz Co...
Страница 14: ...ste aparelho à chuva o à humidade Os aparelhos elétricos NUNCA devem armazenar se em ambientes húmidos O símbolo de um raio dentro de um triângulo indica a presença de voltagem perigosa não isolada no interior do aparelho que pode ser de uma magnitude suficiente para causar um risco de choque elétrico O símbolo de um ponto de exclamação dentro do triângulo tem a intenção de alertar o utilizador pa...
Страница 15: ...sobrecarregar a tomada e causar fogo 8 Interruptor de voltagem interna externa Os interruptores de seleção de voltagem interna e externa se houver só devem restabelecer se ou ajustar se usando uma ficha adequada para a voltagem alternativa Para isso é preciso um técnico qualificado Não tente cambiar o interruptor sem a ajuda de um técnico especializado 9 Entrada de objetos e líquidos Nunca insira ...
Страница 16: ...ura do amplificador estiver acima de 93º C Quando algo estiver errado com o amplificador 4 LED Vermelho de nível máximo de CHA CHB Os LED acender se ão nas duas situações a seguir A Quando o sinal de saída tiver atingido o seu nível de retenção o LED se acende possivelmente causando uma distorção Se ocorrer isto ajuste o controle de nível de entrada para que o LED máximo se desligue B Durante a en...
Страница 17: ...ixa media Low Mid Ajuste a freqüência de saída Low Mid Amplitude 50 500Hz ou 500 5kHz Interruptor de amplitude Range pressionado 8 Filtros seletores para baixa media Low Mid Ajuste a freqüência alta da saída Amplitude 750 7 5kHz 9 Interruptor de amplitude Presione para obter a amplitude de freqüência ajustável de seletores para baixos médios desde 500 5kHz 10 Seletor de Freqüência Equipado com 4 m...
Страница 18: ...igurável Quando o amplificador não funcionar corretamente o fusível desligará automaticamente o circuito Uma vez que o problema seja solucionado o fusível configurar se á automaticamente voltando a funcionar 3 Conector de saída Speakon de CHA CHB Usado pelo conector Speakon standard 1 2 1 2 4 Conector de saída Speakon com PONTE Usado pelo conector Speakon standard 1 2 1 2 5 Seletor de modo Para se...
Страница 19: ...ão Sinal Barulho 83dB 85dB 100dB Cruzamento de canais 45dB 55dB 70dB Damping 200 400 330 Proteção Inicio brando proteção AC DC limitador clipe curto circuito termal Indicadores LEDSistema de Ligação azul Ponte azul Proteção amarelo Clipe vermelho refrigeração Dois fãs de velocidade dual provêem uma ref rigeração rápida no caso de reaquecimento Entrada Saída Entrada XLR Tomada de P10 Saída 3x plug ...
Страница 20: ...20 ...
