background image

JIG SAW
4160 

(F0154160 . . )

4260 

(F0154260 . . )

4300 

(F0154300 . . )

SKIL Europe BV - Konijnenberg 60

04/05

2609001254

4825 BD  Breda - The Netherlands

www.skileurope.com

www.skileurope.com

INSTRUCTIONS

page 8

INSTRUCTIONS

page 10

HINWEISE

Seite 13

INSTRUCTIES

bladz. 15

INSTRUKTIONER

sida 18

INSTRUKTION

side 20

ANVISNING

side 23

OHJEET

sivu 25

INSTRUCCIONES

pág. 27

INSTRUÇÕES

pág. 30

ISTRUZIONI

pag. 32

LEÍRÁS

oldal 35

POKYNY

strana 38

KILAVUZ

sayfa 40

INSTRUKCJA

strona 42

ИНСТРУКЦИИ

страница 45

ІНСТРУКЦІЯ страница 

48

O∆ΗΓΙΕΣ

σελιδα 51

INSTRUCØIUNI

pagina 54

YKA3AНИЕ

страница 57

POKYNY

strana 60

UPUTE stranica 

62

UPUTSTVA stranica 

65

NAVODILA stran 

67

KASUTUSJUHEND lehekülg 69

INSTRUKCIJA

lappuse 72

INSTRUKCIJA

puslapis 75

GB

F

D

NL

S

DK

N

FIN

E

P

I

H

CZ

TR

PL

RU

UA

GR

RO

BG

SK

HR

SCG

SLO

EST

LV

LT

ME77

Содержание 4160

Страница 1: ...SNING side 23 OHJEET sivu 25 INSTRUCCIONES pág 27 INSTRUÇÕES pág 30 ISTRUZIONI pag 32 LEÍRÁS oldal 35 POKYNY strana 38 KILAVUZ sayfa 40 INSTRUKCJA strona 42 ИНСТРУКЦИИ страница 45 ІНСТРУКЦІЯ страница 48 O ΗΓΙΕΣ σελιδα 51 INSTRUCØIUNI pagina 54 YKA3AНИЕ страница 57 POKYNY strana 60 UPUTE stranica 62 UPUTSTVA stranica 65 NAVODILA stran 67 KASUTUSJUHEND lehekülg 69 INSTRUKCIJA lappuse 72 INSTRUKCIJA ...

Страница 2: ...2 1 4160 400W 1 65 kg ACCESSORIES SKIL nr 2610388138 2607001069 2610388134 2610388130 2610388124 2610388132 2610388128 2610388126 2610388122 BOSCH Nr 4260 420W 1 7 kg 4300 450W 1 75 kg 70mm ...

Страница 3: ...3 2 4160 4260 4300 A B C D 3 4 A B F C D E ...

Страница 4: ...4 5 6 ...

Страница 5: ...5 8 2 3 1 4260 4300 4 5 3 5 6 4 7 45 a b ...

Страница 6: ...6 0 2610388128 2610388130 2610388134 2610388128 U T 9 4260 4300 ...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ...e of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use safety equipment Always wear eye protection Safety equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Avoid accidental starting Ensure the switch is in the off position before p...

Страница 9: ...when working can exceed 85 dB A wear ear protection When you put away the tool switch off the motor and ensure that all moving parts have come to a complete standstill SKIL can assure flawless functioning of the tool only when original accessories are used Use completely unrolled and safe extension cords with a capacity of 16 Amps U K 13 Amps In case of electrical or mechanical malfunction immedia...

Страница 10: ...lessures sur les personnes La notion d outil électroportatif mentionnée par la suite se rapporte à des outils électriques raccordés au secteur avec câble de raccordement 1 PLACE DE TRAVAIL a Maintenez l endroit de travail propre et bien éclairé Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé augmente le risque d accidents b N utilisez pas l appareil dans un environnement présentant des risques d exp...

Страница 11: ...nivået 8 1 m s2 hånd arm metode CE TODISTUS STANDARDINMUKAISUUDESTA Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä että tämä tuote en allalueteltujen standardien ja standardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen EN 60 745 EN 55 014 seuraavien sääntöjen mukaisesti 73 23 ETY 89 336 ETY 98 37 ETY 2002 96 ETY MELU TÄRINÄ Mitattuna EN 60 745 mukaan työkalun melutaso on 80 dB A ja yleensä työkalun äänen voim...

Страница 12: ...dardima ili standardizovanim dokumentima EN 60 745 EN 55 014 u skladu sa odredbama smernica 73 23 EG 89 336 EG 98 37 EG 2002 96 EG BUKA VIBRACIJE Mereno u skladu sa EN 60 745 nivo pritiska zvuka ovog alata iznosi 80 dB A a jaãina zvuka 91 dB A normalno odstupanje 3 dB a vibracija 8 1 m s2 mereno metodom na aci ruci SCG IZJAVA O USTREZNOSTI CE Odgovorno izjavljamo da je ta izdelek v skladu z nasled...

Страница 13: ......

Отзывы: