SX6001
Motorová kosa / CZ
1-18
Motorová kosa / SK
19-36
Brush cutter / EN 37-53
Návod k
použití
Navod na použitie
Instructions for use
Страница 1: ...SX6001 Motorov kosa CZ 1 18 Motorov kosa SK 19 36 Brush cutter EN 37 53 N vod k pou it Navod na pou itie Instructions for use...
Страница 2: ...astat Je tedy nutn maxim ln dodr ovat ve ker bezpe nostn p edpisy abyste p ede li p padn mu nebezpe razu Technick data Kapacita 49 7 cm3 Model motoru 1E44F 5 Kapacita n dr e 1000 ml Sm r ot en no lev...
Страница 3: ...bez ciz ch objekt jako jsou kameny sklo nebo plechovky 3 Prov te cel stroj zda je v dobr m a funk n m stavu Ujist te se e jsou v echny spoje dota en 4 V dy pou vejte popruh na rameno Nastartov n moto...
Страница 4: ...n hodnota nep ekro 2 5 m s2 Z t z vibrac o hodnot 2 5 m s2 je rovn tomu e budete vystaveni trval rovni vibrac o hodnot 2 5 m s2 za v ce ne 8 hodin 3 5 m s2 za v ce ne 4 hodiny 5 m s2 za v ce ne 2 hodi...
Страница 5: ...v dy vypn te motor a odpojte veden zapalovac sv ky 3 Pokud nen dan postup v m ny nebo opravy pops n v tomto manu lu nesm b t prov d n 4 N ad nikdy nerozeb rejte na sou stky Pokud to ud l te m e to v...
Страница 6: ...ansportu unikat Mont 1 Seka ka 5 Upevn n krytu 6 Kryt 9 Strunov hlava 11 N 12 Podlo ka s matic 14 N str n kl 15 Imbusov kl 16 Manu l Mont rukojeti 1 Povolte ty i rouby na horn m krytu a vlo te rukoje...
Страница 7: ...nt strunov hlavy 1 Pomoc vlo en dodan ty ky do horn ho dr ku na p evodovce uzamkn te p evodovou h del a odstra te matici 2 Sejm te kryt p ipevn te strunovou hlavu na p evodovou h del a pevn je upevn t...
Страница 8: ...et en Struna bude p eru ena pomoc no e kter je instalov n v krytu M jte na pam ti e je tento n velmi ostr proto e pokud by nebyl tak by nep eru en struna mohla po kodit kryt Pamatujte e d lka struny v...
Страница 9: ...acity 3 Za roubujte v ko n dr e a ot ete v jej m okol p padn rozlit palivo Palivo dopl ujte v dy na m st s rovn m povrchem Po dopln n ne nastartujete motor se vzdalte minim ln t i metry od tohoto m st...
Страница 10: ...9 4 P ku syti e oto te do zav en pozice 1 P ka syti e 2 Uzav eno 3 Otev eno...
Страница 11: ...na za ne rotovat ihned po zapnut motoru ani by byl podr en plyn 7 P ku syti e oto te sm rem dol m se otev e syti a motor znovu nastartujte 8 Ne za nete s prac nechte motor zah t po dobu n kolika minut...
Страница 12: ...lynov ho ped lu oto te nastavovac roub proti sm ru hodinov ch ru i ek Pozn mka P ed nastaven m volnob n ch ot ek nechte motor zah t 1 Nastavovac roub volnob n ch ot ek k ov roub Rozsah pou it k ovino...
Страница 13: ...i zachycen ciz p edm t vyjm te jej Regulov n odskoku no e Odskok no e m e zp sobit v n zran n Tuto sekci si tedy pe liv prostudujte Je nezbytn abyste porozum li riziku kter let c n zp sobuje jak jej...
Страница 14: ...hlavu a zp sobit proklouznut spojky kter m e v st k po kozen syst mu spojky Probl my a e en Motor nestartuje Nedostatek paliva Voda v palivov n dr i nebo palivo sm chan s vodou palivo vypus te a nalij...
Страница 15: ...ztrat k ovino ez svou efektivitu V takov m p pad je nejlep kontaktovat servisn st edisko i t n P ed nastartov n m motoru Zkontrolujte zda jsou v echny rouby a matice dota en Zkontrolujte zda z n dr e...
Страница 16: ...u 15 estihrann roub 16 estihrann roub 17 Podlo ka 18 st rukojeti horn 19 Guma rukojeti 20 Rukoje 21 Horn podp ra 22 Podlo ka tlumi 23 Krou ek 24 Gumov podlo ka 25 st rukojeti doln 26 Podlo ka 27 estih...
Страница 17: ...rychlosti 31 H del B 32 Kryt 33 Mont n svorka no e 34 Kryt 35 Ploch podlo ka 36 Vratn podlo ka 37 estihrann roub Motor slo d lu N zev d lu 1 Pru ina spojka 2 roub 3 Ploch t sn n 4 Spojka 5 estihrann...
Страница 18: ...8 Olejov t sn n mal 39 Z padka 40 Start r 41 Ochrann desti ka 42 estihrann roub 43 T sn n s n 44 Sac potrub 45 estihrann roub 46 T sn n karbur tor 47 Karbur tor 48 Vzduchov filtr B 49 roub 50 Olejov p...
Страница 19: ...vyrobeno ve shod s n sleduj c mi normami EN ISO 11806 1 2011 EN ISO 14982 2009 EN ISO 3744 2010 EN ISO 10884 1995 a harmoniza n mi p edpisy 2006 42 EC 95 16 EC 2004 108 WE 2005 88 EC 2000 14 EC a je v...
Страница 20: ...teda nutn maxim lne dodr iava v etky bezpe nostn predpisy aby ste predch dzali pr padn mu nebezpe enstvu razu Technick daje Kapacita 49 7 cm3 Model motora 1E44F 5 Kapacita n dr e 1000 ml Smer ot ania...
Страница 21: ...rom stave a bez cudz ch objektov ako s kamene sklo alebo plechovky 3 Skontrolujte cel stroj i je v dobrom a funk nom stave Ubezpe te sa e s v etky spoje dotiahnut 4 V dy pou vajte popruh na rameno Na...
Страница 22: ...a a denn pracovn hodnota neprekro 2 5 m s2 Z a z vibr ci o hodnote 2 5 m s2 je rovn tomu e budete vystaven trvalej rovni vibr ci o hodnote 2 5 m s2 za viac ne 8 hod n 3 5 m s2 za viac ne 4 hodiny 5 m...
Страница 23: ...dy vypnite motor a odpojte vedenie zapa ovacej svie ky 3 Pokia nie je dan postup v meny alebo opravy pop san v tomto manu li nesmie by uskuto nen 4 N radie nikdy nerozoberajte na s iastky Pokia to ur...
Страница 24: ...urob te m e palivo z n dr e po as transportu unika Mont 1 Seka ka 5 Upevnenie krytu 6 Kryt 9 Strunov hlava 11 N 12 Podlo ka s maticou 14 N str n k 15 Imbusov k 16 Manu l Mont rukov te 1 Povo te tyri s...
Страница 25: ...5 Pomocou matice utiahnite n a kryt 4 Mont strunovej hlavy 1 Pomocou vlo enia dodanej ty ky do horn ho dr iaku na prevodovke uzamknite prevodov hriade a odstr te maticu 2 Zlo te kryt pripevnite strun...
Страница 26: ...mohlo by d js k zablokovaniu motora z d vodu jeho pre a enia Struna bude preru en pomocou no a ktor je in talovan v kryte Majte na pam ti e je tento n ve mi ostr preto e pokia by nebol tak by nepreru...
Страница 27: ...om 2 Napl te n dr na palivo do 80 kapacity 3 Zatvorte n dr vie kom a otrite v jej okol pr padne rozliate palivo Palivo dopl ujte v dy na mieste s rovn m povrchom Po doplnen ne na tartujete motor sa vz...
Страница 28: ...27 4 P ku syti a oto te do zatvorenej poz cie 1 P ka syti a 2 Uzatvoren 3 Otvoren...
Страница 29: ...l podr an plyn 7 P ku syti a oto te smerom dolu m sa otvor syti a motor znova na tartujte 8 Ne za nete s pr cou nechajte motor zahria po dobu nieko k ch min t Pozn mka Pri re tartovan motora ihne po j...
Страница 30: ...itie oce ov ho no a 1 Skontrolujte e skrutka no a je pevne utiahnut a uistite sa e nie ej po koden 2 Uistite sa e n a dr iak je upevnen pod a manu lu a e sa n bez nadmern ho hluku vo ne ot a Rotuj ce...
Страница 31: ...mimo predmet ktor n zasiahol U vate m e strati kontrolu nad krovinorezom a n tak m e sp sobi v ne zranenie jemu alebo in m osob m v jeho bl zkosti Ako zn i riziko odsko enia no a Rozpoznan m odsko en...
Страница 32: ...oj medzi elektr dami Motor str ca v kon alebo sa n hle zastav Skontrolujte i je v n dr i palivo Palivo nete ie do karbur tora Vyme te palivov filter v n dr i a vy istite ho Voda v palive Vypr zdnite a...
Страница 33: ...tredisko istenie Pred na tartovan m motora Skontrolujte i s v etky skrutky a matice dotiahnut Skontrolujte i z n dr e neunik palivo Pravideln kontroly by sa mali prev dza po 20 hodin ch pr ce Vy istit...
Страница 34: ...ru 15 es hrann skrutka 16 es hrann skrutka 17 Podlo ka 18 as rukov te horn 19 Guma rukov te 20 Rukov 21 Horn podpera 22 Podlo ka tlmi 23 Kr ok 24 Gumov podlo ka 25 as rukov te doln 26 Podlo ka 27 es h...
Страница 35: ...1 Hriade B 32 Kryt 33 Mont na svorka no a 34 Kryt 35 Ploch podlo ka 36 Vratn podlo ka 37 es hrann skrutka Motor slo dielu N zov dielu 1 Pru ina spojka 2 Skrutka 3 Ploch tesnenie 4 Spojka 5 es hrann sk...
Страница 36: ...tesnenie mal 39 Z padka 40 tart r 41 Ochrann do ti ka 42 es hrann skrutka 43 Tesnenie nas vania 44 Sacie potrubie 45 es hrann skrutka 46 Tesnenie karbur tor 47 Karbur tor 48 Vzduchov filter B 49 Skru...
Страница 37: ...vrhnut a vyroben v zhode s nasleduj cimi normami EN ISO 11806 1 2011 EN ISO 14982 2009 EN ISO 3744 2010 EN ISO 10884 1995 a harmoniza n mi predpismi 2006 42 EC 95 16 EC 2004 108 WE 2005 88 EC 2000 14...
Страница 38: ...en working with the tool It is therefore necessary to follow all safety regulations as accurately as possible to avoid the possible risk of injury Technical data Capacity 49 7 cm3 Engine model 1E44F 5...
Страница 39: ...of foreign objects such as stones glass or cans 3 Inspect the entire machine for good and working condition Make sure all connections are tightened 4 Always use a shoulder strap Starting the engine 1...
Страница 40: ...s2 over 8 hours 3 5 m s2 over 4 hours 5 m s2 over 2 hours 7 m s2 over 1 hours 10 m s2 over 0 5 hours The daily vibration exposure must not exceed 5 m s2 This limit is absolute and most not be exceeded...
Страница 41: ...uld never take the machine apart Doing so might result in damaging the product and faulty operation Handling fuel 1 The engine is designed to run on a mixed fuel which contains highly flammable gasoli...
Страница 42: ...e holes of the inner holder and the gear shaft 2 Remove the nut and the other holder 3 from the gear shaft 3 Put the blade onto the inner holder 2 with the marked side facing the holder 4 Put the oute...
Страница 43: ...out by 25 35 mm You must touch a solid surface Do not touch the ground where there is tall grass as this could cause the engine to stall due to overloading The string will be cut using a blade that is...
Страница 44: ...ny spilled fuel around it Always refuel on a flat surface After refueling move at least three meters away from this location before starting the engine Before refueling switch off the engine and make...
Страница 45: ...choke lever to the closed position 1 Choke lever 2 Closed 3 Opened 5 Set the switch to the RUN position Place the brush cutter on a flat and firm surface Keep the cutting head out of the reach of for...
Страница 46: ...open the choke and restart the engine 8 Allow the engine to warm up for a few minutes before starting work Note When restarting the engine immediately after stopping it leave the choke open Over choki...
Страница 47: ...d make sure it is not damaged 2 Make sure that the blade and holder are fastened according to the manual and that the blade rotates freely without excessive noise Rotating parts that are not attached...
Страница 48: ...ving immediately or bounce off the object that struck the blade The user may lose control of the brush cutter and the blade may cause serious injury to him or others How to reduce risk of blade bounce...
Страница 49: ...d spark plug Improper charge between electrodes 2 Engine is losing power or stops suddenly Check if there is a fuel in the fuel tank Fuel mixture does not flow into the carburetor Replace the fuel fil...
Страница 50: ...ing Before starting the engine Check if all the bolts and nuts are well tightened up Check if there is any leakage from the fuel tank Regular maintenance check should be performed always after 20 hour...
Страница 51: ...ver 15 HEX screw 16 HEX screw 17 Washer 18 Part of the handle upper 19 Rubber handle 20 Handle 21 Upper support 22 Washer absorber 23 Ring 24 Rubber washer 25 Part of the handle lower 26 Washer 27 HEX...
Страница 52: ...mission 31 Shaft B 32 Shield 33 Mounting blade clamp 34 Shield 35 Flat washer 36 Spring washer 37 HEX screw Engine Part No Part name 1 Spring clutch assy 2 Screw 3 Flat gasket 4 Clutch assy 5 HEX scre...
Страница 53: ...ft 37 Gasket case 38 Oil gasket small 39 Pawl 40 Starter assy 41 Protective plate 42 HEX screw 43 Inlet gasket 44 Inlet pipe 45 HEX screw 46 Gasket 47 Carburetor 48 Air filter B 49 Screw 50 Oil pipe 5...
Страница 54: ...cordance with the following standards EN ISO 11806 1 2011 EN ISO 14982 2009 EN ISO 3744 2010 EN ISO 10884 1995 and harmonization regulations 2006 42 EC 95 16 EC 2004 108 WE 2005 88 EC 2000 14 EC compl...
