Siser TS-BASE Скачать руководство пользователя страница 1

Il presente manuale è di proprietà della SISER S.r.l., ogni riproduzione, anche parziale è vietata 

Mod. PRD 20/3 - aggiornato 10/2019

TS-BASE

cm 38x38

SISER S.r.l. 
Viale della Tecnica, 18

36100 VICENZA, ITALY 

tel. +39 0444 287960 

fax +39 0444 287959
[email protected] - www.siser.com

 

 

PRESSA A CALDO

HEAT-PRESS

TRANSFERPRESSE

MANUALE DI ISTRUZIONE

OPERATOR’S MANUAL

GEBRAUCHSANWEISUNG

Содержание TS-BASE

Страница 1: ...le vietata Mod PRD 20 3 aggiornato 10 2019 TS BASE cm 38x38 SISER S r l Viale della Tecnica 18 36100 VICENZA ITALY tel 39 0444 287960 fax 39 0444 287959 info siser it www siser com PRESSA A CALDO HEAT...

Страница 2: ...e anche parziale della presente pubblicazione in qualsiasi forma senza la preventiva autorizzazione scritta da parte di SISER S r l SISER S r l attuando una politica di costante sviluppo e miglioramen...

Страница 3: ...ranzia 2 PANNELLO DI CONTROLLO 2 1 Schema 3 ISTRUZIONI OPERATIVE 3 1 Alimentazione 3 2 Accensione del sistema 4 TEMPERATURA 4 1 Impostazione della temperatura 5 TEMPO 5 1 Impostazione del tempo 6 PRES...

Страница 4: ...amenti Non rimuovere mai in autonomia il portastrumenti della pressa in caso di problemi contattare direttamente il nostro personale specializzato durante i normali orari di attivit al numero 39 0444...

Страница 5: ...Il presente manuale di propriet della SISER S r l ogni riproduzione anche parziale vietata Mod PRD 20 3 aggiornato 10 2019 TS BASE Manuale di uso e manutenzione 5 IT TS BASE...

Страница 6: ...e parziale vietata Mod PRD 20 3 aggiornato 10 2019 TS BASE Manuale di uso e manutenzione 6 IT 1 UBICAZIONE DEI COMPONENTI 1 1 Vista laterale TS BASE 1 Maniglia Manopola regolazione pressione Interrutt...

Страница 7: ...he parziale vietata Mod PRD 20 3 aggiornato 10 2019 TS BASE Manuale di uso e manutenzione 7 2 PANNELLO DI CONTROLLO 2 1 Schema IT TS BASE 2 SET TIME Indicatore temperatura Indicatore SET Indicatore TI...

Страница 8: ...posita maniglia con entrambe le mani A tal riguardo l altezza della macchina deve essere regolata in funzione dell altezza dell operatore Le condizioni d esercizio ottimali per la pressa prevedono un...

Страница 9: ...UZIONI PU PORTARE A 1 Compromissione delle funzioni di controllo 2 Display che sfarfalla 3 Lento abbassamento della piastra riscaldante 4 Guasto del fusibile Tenere presenti questi aspetti in caso di...

Страница 10: ...tura pu essere regolata da 96 C a 221 C Una volta impostata la temperatura desiderata premere di nuovo il tasto Mode per confermare a questo punto le luci a sinistra nel display si spegneranno La temp...

Страница 11: ...tempo fino a quando verranno visualizzati sul display i secondi desiderati Il tempo pu essere impostato da 001 a 999 secondi Una volta impostato il tempo desiderato premere di nuovo il tasto Mode per...

Страница 12: ...ntiorario per diminuirla Se la pressione impostata non dovesse fornire i risultati attesi sufficiente modificarla ruotando di nuovo la manopola di regolazione in senso orario o antiorario a seconda se...

Страница 13: ...la piastra riscaldante Il timer contegger in automatico il tempo impostato e al termine verr emesso un segnale acustico Aprire la piastra riscaldante allo scadere del tempo Al termine del processo di...

Страница 14: ...O IT TS BASE 8 GIALLO VERDE INGRESSO FUSIBILE INTERRUTTORE ON OFF MORSETTO MASSA BIANCO NERO CAVO RESISTENZA RESISTENZA 1800 WATT 240v INTERRUTTORE DI PROSSIMIT TERMOCOPPIA CAVO RESISTENZA NERO sez 2...

Страница 15: ...ta della stessa Il riconoscimento della garanzia esclude qualsiasi richiesta di risarcimento danni per mancata produzione 9 2 Responsabilit La garanzia di buon funzionamento e di piena rispondenza pre...

Страница 16: ...enti nel luogo in cui l apparecchiatura impiegata L apparecchiatura formata essenzialmente da componenti in acciaio lana di roccia alluminio e materiale plastico Il simbolo riportato sull apparecchiat...

Страница 17: ...re il sistema che questo ha adottato per consentire la raccolta separata dell apparecchiatura giunta a fine vita L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dimessa a...

Страница 18: ...ansmission of all and parts of this publication are prohibited in any form without the prior written authorization and consent of SISER S r l SISER S r l with its policy of constant improvement and de...

Страница 19: ...nt view 1 6 Garanzia 2 CONTROL PANEL 2 1 Diagram 3 OPERATING INSTRUCTIONS 3 1 Power supply 3 2 Switching on the press 4 TEMPERATURE 4 1 Setting the temperature 5 TIME 5 1 Time setting 6 PRESSURE 6 1 P...

Страница 20: ...ning or damaged Never take it upon yourself to remove the press instrument box if problems arise contact our specialist person directly during normal working hours on 39 0444 287960 Opening the instru...

Страница 21: ...This manual is the property of SISER S r l any even partial reproduction is forbidden Mod PRD 20 3 Last updating 10 2019 TS BASE Manual for use and maintenance 21 EN TS BASE...

Страница 22: ...production is forbidden Mod PRD 20 3 Last updating 10 2019 TS BASE Manual for use and maintenance 22 1 2 Front view 1 PARTS LOCATION GUIDE 1 1 Side view TS BASE 1 EN Lift handle Pressure adjustment kn...

Страница 23: ...production is forbidden Mod PRD 20 3 Last updating 10 2019 TS BASE Manual for use and maintenance 23 EN TS BASE 2 2 CONTROL PANEL 2 1 Diagram SET TIME Temperature indicator SET indicator TIME indicato...

Страница 24: ...cific handle with both hands In relation to this the height of the machine must be adjusted based on the operator s height Optimal working conditions for the press include maximum humidity equal to 70...

Страница 25: ...these instructions can cause 1 Compromised control functions 2 Flickering display 3 Slow lowering of the heating plate 4 Faulty fuse Keep these aspects in mind in the event of replacement 3 2 Switchin...

Страница 26: ...temperature until the desired degrees are shown on the display The temperature can be adjusted from 96 C to 221 C Once the desired temperature is set press the Mode key again to confirm at this stage...

Страница 27: ...d minus button you can increase or decrease the time until the desired seconds are shown on the display The time can be set from 001 to 999 seconds Once the desired time is set press the Mode key agai...

Страница 28: ...e to increase pressure and anti clockwise to decrease it If the pressure set does not provide the expected results simply change it by rotating the adjustment knob again clockwise or anti clockwise wh...

Страница 29: ...e press to block the heating plate The timer will automatically count the time set and when up an acoustic signal is emitted Open the heating plate when the time is up When the transfer process is com...

Страница 30: ...N 8 WIRING DIAGRAM YELLOW GREEN IN FUSES MAIN SWITCH ON OFF TERMINALS MASS WHITE BLACK RESISTANCE CABLE RESISTANCE 1800 WATT 240v PROXIMITY SWITCH THERMOCOUPLE RESISTANCE CABLE BLACK sect 2 5mm BOARD...

Страница 31: ...not extend the warranty Recognition of this warranty does not include reimbursement of any damages for lost production 9 2 Liability The guarantee of proper function and performance of this machine an...

Страница 32: ...isposed of in the environment but disposed of according to legislation in force in the location of machine use The basic components of the machine parts are steel stone wool aluminium and plastic The...

Страница 33: ...ipment should therefore contact the manufacturer and follow the instructions adopted by the latter to ensure separate collection of the machine at the end of its life Correct separate collection for r...

Страница 34: ...ielf ltigung Speicherung und Weitergabe auch von Teilen dieses Schriftwerkes ist in jeder Form ohne schriftliche Zustimmung der SISER S r l untersagt Da die SISER S r l die Strategie einer fortlaufend...

Страница 35: ...BEDIENFELDERKL RUNG 2 1 Bedienfeld 3 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 1 Anschlie en des Stromkabels 3 2 Inbetriebnahme 4 EINSTELLEN DER TEMPERATUR 4 1 Temperatureinstellung 5 EINSTELLEN DER ZEIT 5 1 Zeiteinstel...

Страница 36: ...ei einem Defekt oder Schaden Entfernen Sie niemals eigenst ndig das Geh use Ihrer Presse sondern setzen Sie sich bei Problemen direkt mit einem Fachmann in Verbindung oder wenden Sie sich zu den blich...

Страница 37: ...Das vorliegende Handbuch ist Eigentum der SISER S r l Vervielf ltigungen auch auszugsweise sind verboten Mod PRD 20 3 Letzte Bearbeitung 10 2019 TS Base Bedienungs und Wartungshandbuch 37 TS BASE DE...

Страница 38: ...auch auszugsweise sind verboten Mod PRD 20 3 Letzte Bearbeitung 10 2019 TS Base Bedienungs und Wartungshandbuch 38 1 MASCHINENABBILDUNG 1 1 Seitenansicht TS BASE 1 Handgriff Druckeinstellknopf EIN AU...

Страница 39: ...ch auszugsweise sind verboten Mod PRD 20 3 Letzte Bearbeitung 10 2019 TS Base Bedienungs und Wartungshandbuch 39 2 BEDIENFELDERKL RUNG 2 1 Bedienfeld TS BASE 2 SET TIME Temperatureinstellung Mode Anze...

Страница 40: ...dh ndig an dem hierf r vorgesehenen Handgriff von vorne Die Standh he der Maschine sollte hierbei auf die Gr sse des Bedieners angepa t werden Die optimale Betriebsbedingung f r Ihre Presse liegt bei...

Страница 41: ...BASE 3 ACHTUNG BEI NICHTBEACHTUNG DIESER ANGABEN KANN ES ZU 1 Einer Sch digung der Kontrollfunktionen 2 Einem flackernden Display 3 Einem langsamen Absenken der Heizplatte und 4 Einem Defekt der Siche...

Страница 42: ...bis die gew nschte Temperatur in Ihrem Display angezeigt wird Sie k nnen die Temperatur zwischen 96 C und 221 C einstellen Wenn die gew nschte Temperatur eingestellt ist dr cken Sie erneut die Mode Ta...

Страница 43: ...te k nnen Sie nun die Zeit hoch bzw runterstellen bis die gew nschten Sekunden in Ihrem Display angezeigt werden Sie k nnen eine Zeit zwischen 001 und 999 Sek einstellen Wenn die gew nschte Zeit einge...

Страница 44: ...gegen den Uhrzeigersinn zum Verringern des Druckes Sollte der Druck nicht das gew nschte Druckergebnis zeigen ver ndern Sie diesen einfach indem Sie den Druckeinstellknopf wieder im oder gegen den Uhr...

Страница 45: ...llst ndig bis die Heizplatte eingerastet ist Der Timer z hlt die eingestellte Zeit automatisch ab und ein Signalton ert nt ffnen Sie die Heizplatte nach Ablauf der Zeit Die Zeit wird nach dem Druckvor...

Страница 46: ...LAN TS BASE 8 14 GA GERMAN 240V VERSION IEC INLET L N CIRCUIT BREAKER 10 AMP ON OFF SWITCH SW1 CB TERMINAL BLOCK 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 GND HEATER HEATER WHITE GREEN BLACK 1800 WATT HEATER 240v PROXIMITY...

Страница 47: ...ngsfrist vorgenommene Reparaturen oder Ersetzungen f hren nicht zur Verl ngerung dieser Frist Die Anerkennung der Gew hrleistung schlie t jede Schadensersatzforderung wegen Produktionsausfalls aus 9 2...

Страница 48: ...welt gelangen sondern sind gem den im Benutzungsland der Maschine geltenden Gesetzen zu entsorgen Das Ger t besteht haupts chlich aus Stahl Steinwolle Aluminium und Kunststoff Das Symbol auf dem Ger t...

Страница 49: ...ich an den Hersteller zu wenden und das System zu benutzen das dieser f r die getrennte Erfassung des am Ende seiner Lebensdauer angelangten Ger tes eingerichtet hat Die sachgerechte getrennte Entsorg...

Страница 50: ...SISER S r l 2019 Notes...

Страница 51: ...TS BASE Notes...

Страница 52: ...SER S r l Viale della Tecnica 18 36100 VICENZA ITALY tel 39 0444 287960 fax 39 0444 287959 info siser it www siser com PRESSA A CALDO HEAT PRESS TRANSFERPRESSE MANUALE DI ISTRUZIONE OPERATOR S MANUAL...

Отзывы: