Sirona PerioScan, Руководство по эксплуатации

Страница: 101 / 190

Sirona Dental Systems GmbH 1 Avertissements et consignes de sécurité
Notice d’utilisation PerioScan
61 29 626 D 3496
D 3496.201.02.05.03
5
cê~å´~áë
1
Avertissements et consignes de
sécurité
Utilisation conforme
PerioScan, le premier appareil à ultrasons sensitif. Il per-
met non seulement d’éliminer, mais aussi de reconnaître
les concrétions.
La nouvelle méthode de traitement en douceur permet
de réduire fortement les possibilités de dépôt des bacté-
ries responsables de la parodontose - tout en ména-
geant de manière optimale la substance dentaire saine.
Cet appareil est destiné à un usage dentaire en liaison
avec l’instrument à ultrasons PerioSonic de Sirona.
La détection convient uniquement pour des travaux
dans la zone sous-gingivale.
La détection ne fonctionne pas sur les superficies sui-
vantes: émail, caries et restaurations.
PerioScan de Sirona Dental Systems est un détartreur à
ultrasons qui non seulement aide à détecter les concré-
tions, mais peut être aussi utilisé pour les applications
cliniques suivantes :
• Elimination de dépôts sus-gingivaux
• Détection et élimination de concrétions sous-gingi-
vales
• Thérapie parodontale
• Préparation de cavités proximales (microprépara-
tion)
• Fixation d’inlays/onlays couleur dent avec des ci-
ments ultra-thixotropes à durcissement dual
• Rinçage de canaux radiculaires
• Préparation rétrograde de canaux radiculaires
• Pour la gestion du biofilm, le nettoyage d'implants et
les restaurations métalliques et céramiques
Vous trouverez de plus amples informations sur les dif-
férents domaines d’application et sur la manipulation
des inserts d’instrument dans la notice d’utilisation jointe
aux pièces-à-main PerioSonic. Vous pouvez également
consulter votre dépôt dentaire. Notre centre de service
technique se tient à votre disposition pour vous aider.
Le PerioScan répond à l’état actuel de la technologie.
Selon ces dispositions, ce produit ne doit être utilisé que
pour l’application décrite
par des opérateurs avertis ,
compte tenu de l’observation des mesures de préven-
tion des accidents en vigueur et des instructions de la
présente notice d’utilisation.
Selon ces dispositions, il incombe en outre à l’opérateur
de n’utiliser que des moyens de travail en bon état de
fonctionnement, de veiller à leur destination correcte et
d’éviter tout risque de mise en danger de sa propre per-
sonne, des patients ainsi que de tiers.