4 Separación de amalgama
Sirona Dental Systems GmbH
3.6 Termodesinfecte las mangueras de aspiración
59 06 511 D 3386
14
D 3386.103.01.06.04
4
Separación de amalgama
Cuando en el indicador del elemento del odontólogo
aparece la indicación Amalgama, proceda como sigue:
• Realice la desinfección conforme a la descripción
del capítulo 3 "Sistema de aspiración".
• Extraiga la cubierta inferior (1) de la unidad de
agua.
¡NO desconecte el equipo!
• Gire la parte inferior (2) del separador de
amalgama con rotor (3) en el sentido de la flecha
hasta que se pueda retirar sin dificultad.
La indicación Amalgama parpadea en los
indicadores.
• Llene el rotor desmontado con los restos de amalgama
acumulados de las mangueras de aspiración y de la
taza de enjuague para su eliminación no contaminante
(véanse las páginas 7 y 12).
• Sujete la parte inferior en posición vertical e
inserte el capuchón de transporte (4) hasta que
quede enclavado. Durante este proceso se libera
masilla. ¡Por esta razón ya no se debe desmontar el
capuchón de transporte!
• Extraiga el rotor con capuchón de la parte inferior y
expídalo en el embalaje especial para su eliminación.
(Véanse las direcciones de envío en la hoja adjunta del
nuevo rotor)
.
• Emplace el nuevo rotor (3) en la parte inferior (2).
¡No utilice un rotor usado!
• Vuelva a montar la parte inferior girándola hasta el
tope en sentido contrario a la dirección de la flecha. Al
insertarlo, el puente (7) debe mirar hacia el sillón, y
después de apretarlo debe mirar hacia el sifón (6).
¡Si tras insertar el rotor continúa parpadeando la
indicación Amalgama en los indicadores,la parte
inferior no está correctamente bloqueada!
• Instalar de nuevo la cubierta (1).
INDICACIÓN: Hay que cambiar el rotor (3) que se
encuentra situado en el separador de amalgama,
independientemente del centelleo de la indicación
AMALGAM, como mínimo una vez al año, de lo
contrario pueden producirse olores desagradables.
Sifón
Limpie el sifón (6) si la taza de enjuague no desagua
correctamente. En caso contrario, una vez por mes.
Para ello se debe desmontar previamente la cubierta (1)
y desenroscar el capuchón (5).
¡Emplace debajo un recipiente colector!
Instale de nuevo el capuchón y la cubierta.
INDICACION
i
Utilice guantes de trabajo al realizar estas tareas.
0m
42s
Inicio
Amalgama
12:30
San.
C
Repuesto
Rotor de amalgama
Nº de pedido:
14 34 138
7
5
soltar
apretar
4
Anillo
toroidal
7
3
2
1
3
3
Grasa
2
Eliminación de residuos
6
Содержание C1+
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ... NH mÑäÉÖÉ ìåÇ oÉáåáÖìåÖ ÇìêÅÜ Ç ë mê ñáëíÉ ã aÉìíëÅÜ ...
Страница 8: ...Inhaltsverzeichnis Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 01 ...
Страница 33: ......
Страница 35: ... NH êÉ åÇ äÉ åáåÖ Äó íÜÉ mê ÅíáÅÉ qÉ ã båÖäáëÜ ...
Страница 38: ...Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 02 ...
Страница 63: ......
Страница 65: ... NH båíêÉíáÉå Éí åÉííçó ÖÉ é ê äÛ èìáéÉ Çì Å ÄáåÉí cê å áë ...
Страница 68: ...Sommaire Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 03 ...
Страница 93: ......
Страница 95: ... NH ìáÇ Çç ó äáãéáÉò éçê é êíÉ ÇÉä éÉêëçå ä ÇÉ ä Åçåëìäí bëé çä ...
Страница 98: ...IÍndice Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 04 ...
Страница 123: ......
Страница 125: ......