Sirman PALLADIO EVO 330 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 23

INTRODUCTION

This manual has been re-presented to provide the

Client with all the

information

on the

machine and its safety regulations, and also the use and

maintenance instructions which permit

using the machine in the best way and

maintaining its efficiency throughout time.

This manual must be kept in its entirety until the machine is disposed of.

•

This manual should be given to personnel in charge of the use and periodic
maintenance of the machine.

INDEX OF CHAPTERS

CHAP. 1 - RECEIVING THE MACHINE

page 4

1.1

- PACKAGE

1.2

- CHECKING THE PACKAGE UPON DELIVERY

CHAP. 2 - INSTALLATION

page 6

2.1

UNPACKING

- POSITION

ING

2.3

- ELEC

TRICAL

CONNECTION

2.3.1 -

Slicer with single-phase motor

V. ELECTRICAL DIAGRAM - ‘SIDNEY’ PUSH-BUTTON PANEL

2.4.1 -

115 V. tension selection

PRELIMINA

CHECK

CHAP. 3 - INFORMATION ON THE MACHINE

page 9

3.1

- GENER

PRECAUTIONS

CHAP. 4 - CONSTRUCTION FEATURES

page 11

4.2

- SAFETY DEVICES INSTALLED ON THE MACHINE

4.2.1

Mechanical safety

4.2.2

Electrical safety

4.3

DESCRIPTION OF THE MACHINE

4.4

- OVERALL DIMENSIONS, WEIGHT, FEATURES….

CHAP. 5 - MACHINE USE

page 16

- OPERATION

CHECK

5.2

LOADING AND CUTTING THE PRODUCT

5.2

SHARP

ENING

THE BLADE

CHAP. 6 - ROUTINE CLEANING

page 19

GENERALITIES

- CLE

ING

THE MACHINE

Содержание PALLADIO EVO 330

Страница 1: ...1 PALLADIO EVO 330 Professional slicer USA Operating and Maintenance Manual Code Edition 02 2015 ...

Страница 2: ...KAGE 1 2 CHECKING THE PACKAGE UPON DELIVERY CHAP 2 INSTALLATION page 6 2 1 UNPACKING 2 2 POSITIONING 2 3 ELECTRICAL CONNECTION 2 3 1 Slicer with single phase motor 2 4 115V ELECTRICAL DIAGRAM SIDNEY PUSH BUTTON PANEL 2 4 1 115 V tension selection 2 5 PRELIMINARY CHECK CHAP 3 INFORMATION ON THE MACHINE page 9 3 1 GENERAL PRECAUTIONS CHAP 4 CONSTRUCTION FEATURES page 11 4 2 SAFETY DEVICES INSTALLED ...

Страница 3: ...TENANCE page 22 7 1 GENERALITIES 7 2 BELT 7 3 FEET 7 4 FEEDING CABLE 7 5 BLADE 7 6 GRINDERS 7 7 SLIDE GUIDES LUBRICATION 7 8 PUSH BUTTON PANEL LABEL CHAP 8 DISMANTLING page 23 8 1 PUTTING OUT OF SERVICE 8 2 DISPOSAL ...

Страница 4: ...rdboard box wooden pallets and protective nylon They should be disposed of separately and according to the norms in force in the country of installation Dimensions AxBxC Gross weight Kg PL 330 840x870x800 52 Do not place more than one of the same package on top Fig n 3 WARNING B A C Fig n 1 Fig n 2 Fig n 3 ...

Страница 5: ...he documents make a precise report of the damage Do not over 1 2 CHECKING THE PACKAGE UPON DELIVERY Heavy package Do not lift manually unless with help of at least three people Fig n 5 Move the package only by electrical trolleys or manually equipped with lifting straps Fig n 6 Do not expose the package to humidity or rain Fig n 4 Since the center of gravity is not in the middle of the package mov...

Страница 6: ...out by specialized personnel Fig n 9 2 1 UNPACKING Remove the straps from the package Fig n 10 and lift the cardboard h The package should be a the machine on the pallet Fig n 11 detail a b blade ext ctor Fig n 11 detail b c 4 feet Fig n 11 detail c d kit case Fig n 11 detail d e Instruct n booklet detail e CHAP 2 INSTALLATION Fig n 9 Fig n 10 h a d Fig n 11 e b c ...

Страница 7: ...ell levelled dry smo oth robust stable about 80 cm high off the ground and at least 20 cm from walls objects shelves etc Fig n 14 in respect to the space necessary for its use and safeguarding Furthermore the machine must be pla ced in an environment with a maximum humidity of 75 not salty and with a temperature between 5 C and 35 C in any case in environments which do not lead to deviations of th...

Страница 8: ...hat the system is standard and that the cable and grounding system perfectly operate 2 3 1 Slicer with single phase motor Fig n 18 2 4 115 V ELECTRICAL DIAGRAM SIDNEY PUSH BUTTON Fig n 20 The slicer is equipped with a feeding cable with a cross section area of AWG length 1 5m and a UL plug Connect the 120 V 60 Hz slicer interposing a magnetothermic differential switch of 10A Ι 0 03A 2 4 120 V ELEC...

Страница 9: ...intenance and possible inconveniences with their respective solutions Fig n 21 ON OFF The slicer has been designed to cut fresh boneless meats and pork pro ducts Fig n 22 Any other use including cutting vegetables is conside red unappropriate and therefore dangerous The Manufacturer is not responsible in the following cases the machine is tampered with by unauthorized personnel components are subs...

Страница 10: ...ce or cleaning of the slicer and therefore the guards are removed carefully evaluate the residual risks During maintenance or cleaning stay concentrated on the operations Do not use corrosive or flammable substances to clean the slicer Fig n 25 only use the product provided To clean the slicer carefully follow the instructions in the chapter Routine cleaning Do not wash the slicer in a dishwa sher...

Страница 11: ...t is not being used Even if safety devices are installed on dangerous points of the machine avoid placing hands near the blade and other moving parts Never cut the product by now finished without the aid of the goods pressing arm Do not assume positions that bring body parts in direct contact with the blade CHAP 4 GETTING TO KNOW THE SLICER 4 1 CONSTRUCTION FEATURES The slicer is made of an anodiz...

Страница 12: ...utton panel 16 Goods presser handgrip 6 Foot 17 Blade cover tie rod knob 7 Graduated handgrip 18 Sliceguard 8 Stem 19 Thickness gauge plane sharpener handgrip 9 Stem knob 20 Thickness gauge plane sharpener 10 Lifting lever optional 21 Knob movement carriage tray 11 Goods holder plate 5 7 8 9 10 11 12 13 6 4 3 2 1 15 14 Fig n 29 20 19 18 17 16 21 ...

Страница 13: ...as hygienic safety is concerned The slicer described in this manual re sponds to NSF Standard 51 A relay in the control circuit that re quires the machine to start up again in case of an accidental loss of electri city Fig n 31 Safety is made possible by the Thickness gauge plane Fig n 30 ref n 1 Ring Fig n 30 ref n 2 sharpener Fig n 30 ref n 3 Goods presser Fig n 30 ref n 4 Goods presser handgrip...

Страница 14: ...e purpose of cutting food products like lunch meat and meats and they gua rantee maximum safety in use cleaning and maintenance maximum hygiene thanks to a meticulous selection of materials that come in contact with the food products and with the elimination of the edges in the parts of the slicer that come into contact with the product in a way that it can be easily and totally cleaned not to men...

Страница 15: ...od 330 Diameter blade mm 330 Motor Watt Hp 270 0 37 Cut thickness mm 23 Run of carriage mm 310 Hopper mm 350x290 A x B mm 465x340 C x D x E mm 660x640x620 F x D mm 730x640 X Y H W mm 265 170 260 225 Net weight Kg 40 Power source Mn Tf 230V 50 Hz 230 400V 50 Hz Noise level dB 60 ...

Страница 16: ...n 33 ref 2 check the sliding of the plate and that it is free of obstacles on the work counter for all of its run Fig n 34 ref b check that the goods pressing arm easily rises and lowers so that it is not impeded in all its movement Fig n Fig n 33 Fig n 34 check the opening of the thickness gauge plane by making the numbered handgrip turn clockwise and counter clockwise Fig n 35 ref d d Fig n 35 c...

Страница 17: ...utton push the carriage plate goods presser arm stem gently towards the blade without applying excessi ve pressure on the product with the goods presser arm The goods will easily enter the blade and the slice guided by the proper sliceguard will detach and fall on the plane Fig n 39 avoid running the slicer when empty 7 at the end of the cutting operation stop the machine by putting the switch in ...

Страница 18: ...iced the following directions must be adhered to Fig n 40 Fig n 41 c d 1 b a 3 let it go in a way that the sharpener c c fits on the loc r pins d Fig n 41 4 check also that the blade stays be tween the two grinders 5 insert the pin and start the machine by pressing the ON push button 6 press the push button 2 Fig n 42 let the blade rotate in contact with the grinder for about 30 40 sec so that a s...

Страница 19: ...d whatever else could damage the machine surface must not be used If a chemical sanitizer other than chlorine iodine or quaternary ammonium is used it shall be applied in accordante with the EPA registered label use in struction This machine shall be cleaned and saitized at intervals to comply with National state or local health code Fig n 43 3 2 9 once the operation is finished replace the sharpe...

Страница 20: ...o make the jig Fig n 48 ref b stick to the blade unscrew the three or four screws i Fig n 49 ref f depending on the model which fasten the blade 4 rest the jig b on the blade so that the split in the jig fits in the ring Fig n 49 ref c 5 match the axes of the two holes Fig n 49 ref d on the blade with the two knobs Fig n 49 ref e on the jig simply making the blade turn to the desired position Fig ...

Страница 21: ...ning the sharpener Fig n 51 52 To clean the sharpener it is necessary to adhere to the following instructions 1 lift a the sharpener up to the top 2 3 loosen the knob 1 lift b the cup 2 and extract it so that the knob 1 passes through the larger opening in the cup 2 4 rub the grinders with a brush while cleaning the other components with warm water the equipped detergent or with neutral detergent ...

Страница 22: ... tear of the cable and call the SERVICE CENTER for its replacement 7 5 BLADE Check that the diameter of the blade after many sharpenings has not been reduced more than 10 mm compared to the original diameter For its replacement call the SERVICE CENTER 7 6 GRINDERS Check that the grinders continue to have their abrasive property during the sharpening When they are no longer abrasive they must be re...

Страница 23: ... that it cannot be used by anyone detach or cut the electrical connections 8 2 DISPOSAL Once the machine is put out of service it can be easily disposed of To correctly dispose of the slicer ask any company assigned to such a service carefully observing the materials used for the various components see chap 4 par 4 1 ...

Результаты поиска

Содержание PALLADIO EVO 330

Отзывы:

Похожие инструкции для PALLADIO EVO 330

Бренды по названию

Популярные бренды

Sirman PALLADIO EVO 330, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Результаты поиска

Содержание PALLADIO EVO 330

Отзывы:

Похожие инструкции для PALLADIO EVO 330

Бренды по названию

Популярные бренды