manualshive.com logo in svg

Sinbo STR 4911, Руководство пользователя, Страница: 1 / 38

Поделиться
Скачать
Sinbo STR 4911 Скачать руководство пользователя страница 1

STR 4911 BURUN ve KULAK KIL TEM‹ZLEY‹C‹S‹

KULLANMA KILAVUZU

TR

EN

FR

NL

AR

BIYIK,FAVOR‹
DÜZELTME APARATLI

ES

HR

RU

Содержание STR 4911

Страница 1: ...STR 4911 BURUN ve KULAK KIL TEM ZLEY C S KULLANMA KILAVUZU TR EN FR NL AR BIYIK FAVOR D ZELTME APARATLI ES HR RU...

Страница 2: ...ng children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person...

Страница 3: ...atlar dikkatle okuyun ve ileride baflvurmak amac yla k lavuzu saklay n Kullan m sonras nda cihaz ocuklar n eriflemeyece i g venli bir yerde muhafaza ediniz Cihaz hasarl ise kesinlikle kullanmay n z r...

Страница 4: ...ekin r n kullanmaya bafllamadan nce do ru bir flekilde birlefltirildi ine emin olun Burun ve k l alma ile b y k d zeltme aparatlar n n birbirlerinin yerlerine tak l p kart lmas son derece kolayd r 1...

Страница 5: ...n k salt lmas ya da flekil verilmesi i in de olduk a kullan fll d r Cihaz kapatt ktan sonra temizlemek i in t rafl bafll n alt g vdeden ay r n ve akan bir suyun alt nda y kay n Kesici t rafl bafll n...

Страница 6: ...r nose as you may injure your eardrum or the mucous membrane in your nose Be sure the cutting head is firmly in place during use The enclosed batteries should never be charged up or reactivated using...

Страница 7: ...immer please refer to the section on Cleaning later in this manual Trimming the ear hair Turn on the trimmer and carefully guide it into the outer parts of your ear Guide the trimmer carefully along t...

Страница 8: ...tainless steel blade Turn the trimmer off Turn the cutting head clockwise andremove it Briefly rinse off the drive shaft Use running water to rinse off the stainless steel cutting system and let dry R...

Страница 9: ...par des personnes qualifi es pour la r paration Ne pas changer les piles lorsque vos mais sont mouill es placez les piles en faisant attention aux p les et Ne pas utiliser l appareil sur des plaies ou...

Страница 10: ...pourra vous aussi vous aider 2 Utiliser l appareil pour arranger la moustache Enlevez en la faisant tourner la t te qui pile les poils du nez et de l oreille Mettez la t te qui arrange les moustaches...

Страница 11: ...entre de tri appropri Enlevez le trop d huile avec un chiffon sec CONSERVATION Si vous ne comptez pas utiliser l appareil pendant plus de un mois enlevez alors de pr f rences les piles Vous prot gerez...

Страница 12: ...mag enkel gerepareerd worden door een erkende technische servicecentrum Vervang de batterijen nooit met natte handen Opmerking Zorg ervoor dat de aanduidingen en op de batterijen overeenkomen met de a...

Страница 13: ...e beschermkapje op de scheerkop en schuif de aan uitschakelaar omhoog Door een ronddraaiende beweging te maken worden de haartjes verwijderd Maak na ieder gebruik de neustrimmer goed schoon het toeste...

Страница 14: ...et schoonmaken een druppeltje naaimachineolie aan op het centrale punt aan de binnenzijde van de kapjes om slijtage van de scheerhoofden te voorkomen Gebruik nooit schuursponzen schurende schoonmaakmi...

Страница 15: ...14 STR 4911...

Страница 16: ...15 STR 4911...

Страница 17: ...16 STR 4911...

Страница 18: ...gar donde los ni os no pueden tocarla Si la m quina est da ado no la usa absolutamente Reparaci n de la m quina solo se puede hacer por personal del servicio competente No cambia las pilas de la m qui...

Страница 19: ...nariz y oreja con que cuchillo cortante se empieza a girar La luz integrada al producto se ayuda a usted AVISO Guarda la m quina de sus ojos y pelos Limpieza Despu s de apagar la m quina para limpiar...

Страница 20: ...ga un poco de aceite entre los dientes cortantes y esparce el aceite hacia los otros dientes Durante este proceso tiene que usar el aceite sin acides que est n usando tambi n por las m quinas de coser...

Страница 21: ...20 STR 4911 UPUTSTVO ZA UPORABU HRVATSKI...

Страница 22: ...21 STR 4911 UPUTSTVO ZA UPORABU CISCENJE...

Страница 23: ...22 STR 4911 UPUTSTVO ZA UPORABU TEHNICKI PODACI DIJELOVI APARATA...

Страница 24: ...23 STR 4911 RUSSIAN...

Страница 25: ...24 STR 4911...

Страница 26: ...25 STR 4911...

Страница 27: ...26 STR 4911 KULLANIM KILAVUZU...

Страница 28: ...ONARIM M M 12 CADDE G LSUYU SK NO 5 21 TEL 0312 264 10 31 ANKARA KE REN MERT TEKN K SERV S AKTEPE MAH 2 CAD 47 A TEL 0312 380 00 22 ANKARA ERYAMAN ARSLANLAR ELEKTRON K G ZELKENT MAH ARfiI ARYA 511 SK...

Страница 29: ...NO 32 B TEL 0284 715 22 71 ELAZI ZDEV TEKN K ZZETPAfiA MAH KAZIM BAYER CAD NO 24 A TEL 0424 238 51 67 ELAZI YILMAZ BOB NAJ YEN MAH KEMAL fiEDELE CAD NO 12 E TEL 0424 212 08 96 ELAZI G NEfi ELEKTRON K...

Страница 30: ...O 235 TEL 0212 231 65 43 STANBUL G NG REN Y KSEL ELEKTRON K M FEVZ AKMAK MAH N N CAD NO 138 TEL 0212 504 61 42 STANBUL BEYO LU TOLGA ELEKTRON K CAM KEB R MH DEREBOYU CAD NO 28 KASIMPAfiA TEL 0212 235...

Страница 31: ...SMANE SOK NO 16 A TEL 0352 231 69 62 KAYSER ZERO COMPUTER SAHAB YE MH METE CD fiAH R SATO LU SK SATO LU AP D 1 TEL 0352 232 15 34 KIRIKKALE KARDEfiLER ELEKTRON K G ZELTEPE MH CELAL AT K CD NO 4 B TEL...

Страница 32: ...ARfiISI NO 15 TEL 0328 812 82 84 OSMAN YE D Z TERMO SO UTMA UZUNBANI MAH UZUNBANI CAD NO 31 A TEL 0328 876 25 60 R ZE AYEL ZER TEKN K MAKSUT ZER EMNIYET M D KARfiISI fiA RLER YOLU ZERI NO 3 2B TEL 046...

Страница 33: ...7 VAN BURHAN AYDIN Z USTA TAM RAT K LT R MERKEZ C VARI DEM RC LER 1 SK NO 1 C TEL 0432 216 34 58 YALOVA ALTINOVA DO AN TEKN K SO UTMA CUMHUR YET MH MERKEZ DURAK KARfiISI NO 29A TEL 0226 461 26 21 YALO...

Страница 34: ...33 STR 4911 KULLANIM KILAVUZU...

Страница 35: ...iciye teslim edildi i tarihten itibaren belirlenen garanti s resi i inde kalmak kayd yla bir y l i erisinde ayn ar zan n ikiden fazla tekrarlanmas veya farkl ar zalar n d rtten fazla meydan gelmesi ve...

Страница 36: ...lan m mr 7 y ld r r n n fonksiyonlar n yerine getirebilmesi i in gereken yedek par a temin s resi SATICI F RMA nvan Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri mza ve Kafle Garanti Belge...

Страница 37: ...z 1 r n ald n zda Garanti Belgesini mutlaka yetkili sat c n za onaylatt r n z 2 r n kullanma k lavuzu esaslar na g re kullan n z 3 r n n zle ilgili hizmet talebiniz oldu unda yukar daki telefon numara...

Страница 38: ...prei Sichuan Laboratory No 45 Wen Ming Dong Road Longquanyi Chengdu Sichuan P R China SCC 09 137 12 EMC TEDAR K F RMA EXPORTER United Favour Development Limited Unit B 10 F Lee May Building 788 790 Na...

Отзывы:

Нет отзывов