Simpson PTP-27L Скачать руководство пользователя страница 1

WARNING

OperatOr’s Manual

read this Manual  

BeFOre Operating these tools

PTP-27S • PTP-27SMAGR 

and

 

PTP-27L • PTP-27LMAGR 

5956 W. Las Positas Blvd., Pleasanton, CA 94588 • www.strongtie.com

.27 Caliber Fully Automatic Magazine Tools

Simpson Strong-Tie Company Inc. (“Simpson”) provides this limited warranty to 
original purchaser. This product, if properly used and maintained in compliance with 
all instructions and warnings, will be free from substantial defects in material and 
manufacturing for one year from purchase date. Purchaser’s sole remedy is replacement 
upon return to Simpson within one year of purchase (shipping prepaid). 

 

WHERE LAWFUL, SIMPSON DISCLAIMS ALL OTHER 
WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED 
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR 
A PARTICULAR PURPOSE BEYOND THIS WARRANTY 
PERIOD. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS 
ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE 
ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. WHERE 
LAWFUL, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL SIMPSON 
BE LIABLE FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL 

DAMAGES OR DIRECT OR INDIRECT LOSS OF ANY KIND, INCLUDING BUT NOT LIMITED 
TO BODILY INJURY, DEATH OR PROPERTY DAMAGE. SIMPSON’S ENTIRE LIABILITY IS 
LIMITED TO THE PURCHASE PRICE OF THIS PRODUCT. SOME STATES DO NOT ALLOW THE 
EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE 
LIMITATION OR EXCLUSION. MAY NOT APPLY TO YOU. SIMPSON IS IN NO WAY LIABLE FOR 
INCIDENTS RESULTING FROM USE WITHOUT PROPER CERTIFICATION OR DISREGARD OF 
INSTRUCTIONS AND WARNINGS. THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL 
RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.

Return Tools To:

Northwest U.S.A. 

Southwest U.S.A. 

Northeast U.S.A.

 

Simpson Strong-Tie Co. Inc. 

Simpson Strong-Tie Co. Inc. 

Simpson Strong-Tie Co. Inc.

 

5151 S. Airport Way 

12246 Holly Street 

2600 International Street

 

Stockton, CA 95206 

Riverside, CA 92509 

Columbus, OH 43228

 

(209) 234-7775 

(800) 999-5099 

(614) 876-8060

Southeast U.S.A. 

Eastern Canada 

Western Canada

 

Simpson Strong-Tie Co. Inc. 

Simpson Strong-Tie Co. Inc. 

Simpson Strong-Tie Co. Inc.

 

2221 Country Lane 

5 Kenview Boulevard 

11476 Kingston Street

 

McKinney, TX 75069 

Brampton, ON L6T 5G5 

Maple Ridge, BC V2X 0Y5

 

(972) 542-0326 

(905) 458-5538 

(604) 465-0296

T-SAS-PTP27MN12 2/12

liMited warranty (One year) 

On siMpsOn strOng-tie

®

 Brand tOOls

The PTP-27S, PTP-27SMAGR, PTP-27L and PTP-27LMAGR tools comply 
with OSHA requirements and with ANSI A10.4 2007 specifications.

One Year

Limited

Warranty

Содержание PTP-27L

Страница 1: ...H OR PROPERTY DAMAGE SIMPSON S ENTIRE LIABILITY IS LIMITED TO THE PURCHASE PRICE OF THIS PRODUCT SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU SIMPSON IS IN NO WAY LIABLE FOR INCIDENTS RESULTING FROM USE WITHOUT PROPER CERTIFICATION OR DISREGARD OF INSTRUCTIONS AND WARNINGS THIS LIMITED WARRANTY...

Страница 2: ...sibility for injury or death which may result from any disregard of this manual or the verbal instruction of the authorized Simpson Strong Tie instructor Following the rules of safe operation given to you here and verbally is YOUR RESPONSIBILITY SAFETY STARTS WITH YOU OBTAIN AUTHORIZED TRAINING Table of contents Safety Starts with You 1 Introduction 2 General Handling of P A T and Powder Loads 3 M...

Страница 3: ...atmospheres 8 Never attempt to force a load into the chamber of the tool 9 Never strike or pry a load Making safe fastenings BASE MATERIAL SUITABILITY and THE CENTER PUNCH TEST Before loading the tool or fastening into any material check the suitability and thickness of the base material To check base material suitability give it the center punch test CENTER PUNCH TEST Using the fastener as a punc...

Страница 4: ...scape and result in serious injury or death 6 Never fasten into material that is too brittle such as glass glazed brick glazed tile slate etc This could cause the material to shatter and result in serious injury or death 7 Never fasten into material that is too soft such as wood plaster drywall composition board plywood etc This could cause the fastener to pass through and escape resulting in seri...

Страница 5: ... t double load it with fasteners and that it is clear of any obstruction 10 Any tool found not to be in proper working condition shall be immediately removed from service and tagged Defective Tool until it has been repaired according to manufacturer s instructions BEFORE loading the tool operate it a few times on a solid surface making certain all parts move freely and that the firing pin clicks w...

Страница 6: ...ing Fish hooking is when the fastener curves when driven into concrete due to the fastener hitting large hard or excessive amounts of aggregate rebar or any hard object Fish hooking can reduce the holding power of the fastener result in spalling and may increase unsafe conditions due to escaping particles Fish hooking can be minimized by Reducing shank penetration Increasing shank diameter Using a...

Страница 7: ...273306 35 Short Rubber Returner PTP 273305 36 Handle Screw PTP 273106 38 Buffer Ring PTP 273856 39 Spall Guard PTP 273855 PTP 27L Parts List Pos Description Drawing No 1 Left Handle PTP 273102 2 Right Handle PTP 273101 3 Receiver PTP 273210 4 Long Barrel PTP 274330 5 Short Fastener Guide for PTP 27S and L PTP 273820 6 Long Baseplate PTP 274810 7 Trigger Lever Pin PTP 273107 8 Trigger Lever PTP 273...

Страница 8: ...rt Piston PTP 273320 34 Piston Disk PTP 273306 35 Short Rubber Returner PTP 273305 36 Handle Screw PTP 273106 37 Nose Piece Screw PTP 275826 PTP 27LMAGR Parts List Pos Description Drawing No 1 Left Handle PTP 273102 2 Right Handle PTP 273101 3 Receiver PTP 273210 4 Long Barrel PTP 274330 5 Long Fastener Guide for PTP 27LMAGR PTP 276820 6 Long Magazine Body PTP 276810 7 Trigger Lever Pin PTP 273107...

Страница 9: ...ough the bottom of the handle until the bottom of the strip is flush with the bottom of the tool handle regulator down 1 8 to 1 4 down from full power To lower the power output turn the thumb wheel until the dial indicator moves toward the sign Note Only use the power regulator to reduce power by less than 1 powder load level Using a red powder load to achieve a yellow or green powder load output ...

Страница 10: ...tput turn the thumb wheel until the dial indicator moves toward the sign Note Only use the power regulator to reduce power by less than 1 powder load level Using a red powder load to achieve a yellow or green powder load output is not a good use of the power regulator since doing this will shorten the life of the power regulator and other components of the tool Even if you dial the power down if y...

Страница 11: ...f the tool 3 Slide the barrel out of the front of the tool 4 Pull the piston out of the front of the barrel 5 Slide the rubber returner and piston disk off the piston The front of the tool is now disassembled How to Load and Fire the PTP 27S and PTP 27L Tools continued 4 Make sure the tool is perpendicular 90 to the work surface Fully depress the tool against the work surface then pull the trigger...

Страница 12: ...after 1 000 continuous fastenings While cleaning the tool check the wearable parts such as the piston rubber returner and piston disk for signs of wear or damage While cleaning the tool make sure wearable parts are in good condition 1 Rubber Returner if there are signs of cracking or end splitting replace the rubber returner 2 Piston if the end is flared or the shaft bent replace the piston 3 Pist...

Страница 13: ...sed for the PTP 27L Converting the PTP 27S tool to a MAGAZINE tool 1 Pull back the spring latch on the receiver 2 Turn the baseplate with magazine turn and slide the magazine off 3 Slide on the single shot nosepiece This part will rest on with no latches or fasteners If necessary replace the piston and rubber returner These parts are included in the single shot conversion kits 4 Slide on the singl...

Страница 14: ...l Simpson Strong Tie representative Plastic debris on piston or in nosepiece Remove piston fastener guide and remove debris Strip load will not advance Strip is inserted incorrectly Check proper installation of strip Barrel is not fully retracting Remove barrel then reinstall barrel to reset the strip advance lever Advance mechanism is damaged Contact your local Simpson Strong Tie representative T...

Отзывы: