manualshive.com logo in svg

Simpson ALH4240, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Simpson ALH4240 Скачать руководство пользователя страница 1

Part No. 7107211 Rev. 1  JAN 2014

4200 

PSI 

4.0 

GPM

PREMIUM PRESSURE WASHER

INSTRUCTION 

MANUAL 
MANUEL 

D’UTILISATION
MANUAL DE 

INSTRUCCIONES

MODEL 

MODèLE 

MODELO
ALH4240

If your pressure washer is not working properly or if there are parts missing or broken, 

please DO NOT RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE. Contact our Customer 

Service Department at 

1-877-362-4271 or www.simpsoncleaning.com

Si votre rondelle de pression ne travaille pas convenablement ou s'il y a des 

parties manquant ou cassé, s'il vous plaît le PAS LE RETOURNE AU LIEU 

D'ACHAT. Contacter notre département de service clients à 

1-877-362-4271 o  

www.simpsoncleaning.com

 

Si su lavadora a presión no trabaja correctamente ó encuentra partes rotas 

ófaltantes, por favor NO LA REGRECE AL LUGAR DONDE LA COMPRO. 

Contáctese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente llamando al 

 

1-877-362-4271 ou www.simpsoncleaning.com

IMPORTANT:

 Please make certain that the person who is to use this equipment carefully 

reads and understands these instructions before operating. 

IMPORTANT  :

 Assurez-vous que toute personne qui utilisera cet équipement lise 

attentivement ces instructions avant de l’utiliser. 

IMPORTANTE: 

Aségurese por favor de que la persona que vaya a utilizar este equipo lea 

con cuidado y comprenda estas instrucciones antes de operar. 

VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA. 

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, 

CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. 

ADVERTENCIA: 

LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. 

Save thiS manual for future reference

liSeZ et conServeZ ceS inStructionS

conServe eStaS inStruccioneS Para futuraS conSultaS

 
 

Please contact us for further information at www.allpartsinc.com

 
 

Содержание ALH4240

Страница 1: ...NO LA REGRECE AL LUGAR DONDE LA COMPRO Cont ctese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente llamando al 1 877 362 4271 ou www simpsoncleaning com IMPORTANT Please make certain that the person w...

Страница 2: ...d up in these areas Using a fan or opening windows and doors does NOT supply enough fresh air ONLY use outdoors and far away from open windows doors and vents These openings can pull in engine exhaust...

Страница 3: ...in spillage and pos si ble fire explosion Keep maximum fuel level 1 2 12 7 mm be low bottom of filler neck to allow for expansion Operating the pressure washer in an ex plo sive en viron ment could r...

Страница 4: ...rly Replace the hose immediately if it is damaged worn has melted from contacting the engine or shows any signs of cracks bubbles pinholes or other leakage Never grasp a high pressure hose that is lea...

Страница 5: ...r the influence of alcohol or drugs Stay alert at all times Never compromise the safety fea tures of this prod uct Do not op er ate machine with missing broken or un au tho rized parts Never leave wan...

Страница 6: ...transport and store unit in an upright position Re move pres sure washer from vehicle immediately upon arrival at your destination danger RISK OF elec tri cal Shock What can happen How to prevent it...

Страница 7: ...rious injury On pressure washers rated above 1600 PSI 11032 kPa use the widest fan spray 40 nozzle and keep the spray a minimum of 8 20 cm from the pneumatic tire sidewall Do not aim spray directly at...

Страница 8: ...l before starting the engine Refer to Engine Owner s Manual for complete procedure quick start guide DANGER Never run engine indoors or in enclosed poorly ventilated areas Engine exhaust con tains car...

Страница 9: ...f water is present Approximately 30 seconds 30 S 8 Verify the Fuel Switch is in the ON Position See label 8 on unit 9 Verify the Engine Switch is turned to the ON Position See label 9 on unit OFF ON 1...

Страница 10: ...essure pump Refer to the Engine Owner s Manual for location and operation of engine controls C High Pressure Hose Carries the pressurized water from the pump to the gun and spray wand D Spray Gun Conn...

Страница 11: ...andle assembly G onto G H 2 2A K K L L the frame H and secure with saddle bolts and knobs NOTICE Risk of personal injury Avoid placing hands between handle and frame when assembling to prevent pinchin...

Страница 12: ...ve a source of water The minimum requirements for a water supply are 20 PSI and 5 Gallons Per Minute If your water source is a well the garden hose length can only be 30 ft 9 m max WARNING To reduce t...

Страница 13: ...or Spray Pattern Uses Surfaces Red 0 powerful pinpoint for spot cleaning of hard unpainted surfaces or for high reach areas unpainted metal or concrete DO NOT use on wood Yellow 15 intense cleaning of...

Страница 14: ...ned for pressure washer use Do not use bleach To Apply Chemicals 1 Ensure detergent siphon hose F Figure 9 is attached F 9 to barbed fitting location near high pressure hose connection of pump as show...

Страница 15: ...before starting engine DO NOT let hoses come in contact with very hot engine muffler during or immediately after use of your pressure washer Damage to hoses from contact with hot engine surfaces will...

Страница 16: ...se by depressing trigger until a steady stream of water is present 11 Start engine See Engine Owner s Manual for correct procedure WARNING Risk of unsafe operation If engine does not start after two p...

Страница 17: ...hould be prepared and followed If the pressure washer is used in unusual conditions such as high temperatures or dusty conditions more fre quent maintenance checks will be required engine Consult the...

Страница 18: ...ace spray wand into high pressure setting to test CLEAN THE WATER INLET FILTER fIG 10 This screen filter should be checked periodically and cleaned if necessary 1 Remove filter by grasping end and rem...

Страница 19: ...manufacturing tolerance of 10 In a continued commitment to improve quality the manufacturer reserves the right to make component changes design changes or specification changes when necessary and wit...

Страница 20: ...ion manual shall void warranty This warranty does not cover the following machines used for rental purposes damage resulting from shipping claims must be filed with freighter accident abuse act of God...

Страница 21: ...structions in the Operation Section Low water supply Water supply must be at least 5 gpm 20 PSI Leak at high pressure hose fitting Repair leak Apply sealant tape if necessary Nozzle obstructed See Noz...

Страница 22: ...ontact our customer service department at www simpsoncleaning com Worn or obstructed valves Please contact our customer service department at www simpsoncleaning com Worn unloader piston Please contac...

Страница 23: ...lug o ring Check and replace Pump overfilled Check for correct amount Incorrect oil used Drain and fill with correct amount and type of oil Vent plug is clogged Clean vent plug blow air through it to...

Страница 24: ...IT LOCK 3 8 4 KEY SHAFT 1 4SQ X 1 1 2 1 PART 7103261 LANCE 31 QUICK CONNECT FEMALE M22 MALE PART 7101683 NOZZLE SET 4 0 5 PIECE SET PART 7102207 SOAP HOSE AND FILTER KIT PART 7105376 WHEEL SERVICE KIT...

Страница 25: ...mediante Internet Copyright All Rights Reserved Copyright Todos los derechos reservados Copyright Tous droits r serv s Assembled in U S A with domestic and foreign components Assembl aux tats Unis ave...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды