Simon PA-KL2 710 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 10

background image

BA_PA-KL²-x-xx_EN_10

www.simon-protec.com

Date: 09.06.2020

Issue: 1.0 / 06.2020

[email protected]

Copyright by SIMON PROtec Systems GmbH

Subject to technical changes and errors.

All figures are exemplary

.

Operating Manual

Folding Arm²

PA-KL²-K (530) PA-KL² (710) PA-KL²-M (960) PA-KL²-L (1200)

The supplementary sheet „Safety instructions and warranty conditions“ contains general

and product-specific warnings and the intended use.

This document is invalid without the supplement!

ATTENTION

Actuators of the PA-KL² series are not compatible with actuators of the EA-KL² series!

For further information

please visit our product-

website:

short.simon-protec.com/

1
2
3
...
»

Содержание PA-KL2 710

Страница 1: ...lding Arm PA KL K 530 PA KL 710 PA KL M 960 PA KL L 1200 The supplementary sheet Safety instructions and warranty conditions contains general and product specific warnings and the intended use This document is invalid without the supplement ATTENTION Actuators of the PA KL series are not compatible with actuators of the EA KL series For further information please visit our product website short si...

Страница 2: ...ctrical connection 5 1 2 1 Power supply 5 1 2 2 Feedback volt free contact 5 1 2 3 Preparation for installation 5 1 2 4 SICO PLUG assignment 5 1 2 5 Single operation 5 1 2 6 Synchronous operation 5 1 3 Setting options 6 1 3 1 Synchronous actuators 6 1 3 2 Zero point RESET range 6 1 3 3 Operating modes synchronous actuator 6 1 4 Manual setting 6 1 4 1 MASTER SLAVE setting 6 1 4 2 RESET run 6 2 Dime...

Страница 3: ... tightly you should always mount the Folding Arm actuators slightly pre opened approx 3 mm 5 mm so that the actuators switch off in the end position of the window 1 1 1 Folding Arm position at the window ATTENTION force application point ATTENTION alignment of the brackets ATTENTION distance to the frame ATTENTION secondary closing edge without cardanic bracket 1 1 2 Mount the hinged bracket ATTEN...

Страница 4: ... E F G H 5 6 SIMON PROtec Systems GmbH Medienstr 8 D 94036 Passau Tel 49 851 98870 0 Fax 49 851 98870 70 Blatt Revision Bezeichnung Teile Artikelnummer Zeichnungsnummer Allg Toleranz Oberfläche DIN ISO 1302 DIN ISO 2768 m Projekt Material gezeichnet S Kühling Betriebsanleitung 2 EA KL Nach innen öffnend Nebenschließkante Fenst 0 1 002 5 1 1 0 1 S2 Fenst 0 1 001 5 07 08 2018 geprüft geändert von am...

Страница 5: ...ctuator Voltage and current must fit the specifications on the type label 1 2 2 Feedback volt free contact The normally open contact NO1 NO2 is activated in di rection CLOSE when the actuator is cut off in end position CLOSE The message is stroke dependent and can be evaluated as a CLOSED message 1 2 3 Preparation for installation Before starting the installation the requi red connection cable mus...

Страница 6: ...run factory setting If several actuators are to be used in synchronous operation one actuator must be set to Synchro Master and the re maining actuators to Slave SICO LINK or manual MASTER SLAVE setting 1 4 Manual setting 1 4 1 MASTER SLAVE setting ATTENTION Manual setting is only possible for two actuators connected in parallel one MASTER and one SLAVE For larger groups of actuators more than one...

Страница 7: ...sions 2 Dimensions Figure 3 PA KL K 530 115 84 164 374 409 58 614 span mm 84 mm 530 mm stroke Figure 4 PA KL 710 115 84 164 501 466 794 span mm 84 mm 710 mm stroke Figure 5 PA KL M 960 115 84 164 591 626 1044 span mm 84 mm 960 mm stroke Figure 6 PA KL L 1200 84 164 115 716 751 1284 span mm 84 mm 1200 mm stroke ...

Страница 8: ...d 2 Delivery condition can be parameterized with SICO LINK 3 Maximum cable length for bus communication between two actuators 4 Within a SICO synchro group the stopping time indicates how long operable actuators are running when one connected actuator fails or cuts off Table 2 Volt free contact NO1 NO2 Actuator type Folding Arm Rated voltage max 28 VDC Relay contact load 2 A The normally open cont...

Страница 9: ...4 mm 626 58 164 mm 751 58 164 mm Weight 4 1 kg 4 6 kg 5 5 kg 6 3 kg 7 6 kg 1 Optionally other values are possible 2 For small opening widths the nominal holding force is reduced by 15 30 Folding Arm 710 203 mm stroke Folding Arm 960 268 mm stroke Folding Arm 1200 332 mm stroke 3 The nominal stroke can deviate by 5 due to mechanical damping 4 SHEV stroke Reached stroke under full load after 60 s 5 ...

Страница 10: ...79368 0 Fax 49 0 851 379368 70 SIMON PROtec Deutschland GmbH Fraunhoferstraße 14 82152 Planegg Martinsried Tel 49 0 89 7917011 Fax 49 0 89 7917972 E Mail info simon protec de Internet www simon protec de 4 3 3 Switzerland SIMON PROtec Systems AG Allmendstrasse 38 8320 Fehraltorf Tel 41 0 44 9565030 Fax 41 0 44 9565040 E Mail info simon protec ch Internet www simon protec ch 4 3 4 Hungary SIMON PRO...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PA-KL2 710

Бренд: EBECO Страницы: 8

Бренд: Quintex Страницы: 30

MINI-SNAP K Series

Бренд: ODU Страницы: 2

Бренд: ODU Страницы: 6

Бренд: Tripp Lite Страницы: 2

Бренд: Microlab Страницы: 10

RAYCHEM D-200 Series

Бренд: TE Connectivity Страницы: 11

Бренд: MiLAN Страницы: 10

Бренд: Kramer Страницы: 2

Lanscape Solutions CLSSC-03U

Бренд: CORNING Страницы: 4

Бренд: Datavideo Страницы: 8

Бренд: Schill Страницы: 16

Бренд: Schill Страницы: 16

Бренд: Rean Страницы: 2

Бренд: Rean Страницы: 2

Бренд: Renkforce Страницы: 4

Бренд: ExtenHD Страницы: 4

Бренд: Dräger Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды