Sima HALCON 120, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 61 / 156

PORTUGËS
1. INFORMAÇÃO GERAL
ATENÇÃO: Leia atentamente as presentes instruções antes de começar a operar com a máquina
SIMA S.A. agradece a confiança depositada nas nossas máquinas ao adquirir uma TALOCHA MECÂNICA
modelo HALCON.
Este manual proporciona-lhe as instruções necessárias para o funcionamento, utilização, manutenção e, se for
o caso, reparação. Assinalam-se também os aspectos que podem afectar a segurança e saúde dos operadores
durante a realização de qualquer trabalho. Seguindo as instruções e operando como se indica, obterá um serviço
seguro e uma manutenção sem problemas.
Por tal, a leitura deste manual é obrigatória para qualquer pessoa responsável pelo uso, manutenção e
reparação de qualquer das máquinas citadas.
Recomendamos que tenha sempre esta manual num local de fácil acesso, perto do sítio onde
estiver a operar com a máquina.
2. DESCRIPÇÃO GERAL DA MÁQUINA
As talochas modelos HALCÓN 90 e 120 são utilizadas para acabamento de superfícies de betão tanto para
pequenas como grandes superfícies.
• Os modelos HALCÓN 90 e 120 foi desenhada e fabricada para alisar e acabar superfícies horizontais de
cimento mediante o movimento rotativo de quatro pás rectangulares de aço com tratamento anti desgaste. O
movimento transmite-se através de um redutor accionado por um motor a gasolina ou eléctrico, e o avanço
sobre a superfície a tratar é manual controlado por um só operário.
• Os modelos HALCÓN 90 e 120 dispõem de um mecanismo accionado por volante, que regula a inclinação das
pás para se adaptar sempre às características da superfície a tratar, este volante está situado à altura da
manivela de condução da máquina e ao alcance do operário facilitando assim o controlo da inclinação das pás.
• Os modelos HALCÓN 90 e 120 podem ser equipados com dois tipos de pás em função da superfície a
trabalhar, pás de acabamento para quando é necessário um acabamento final e pás de preparação para a
preparação inicial da superfície a trabalhar, estas últimas montam-se sobre as pás de acabamento.
• A transmissão para gerar o movimento do rotor faz-se através de embraiagem e correia flexível, esta
transmissão está protegida por um resguardo que impede o acesso aos elementos em movimento.
• Manivela de altura regulável para se adaptar ao operador e rebatível sobre o motor o que faz destes modelos
uma máquina ligeira para ser transportada em veículos.
• A máquina dispõe de um gancho de suspensão para o transporte ou elevação através de gruas ou guinchos.
• Tem um depósito de água, controlado desde o posto do operador.
• Dispõe de um sistema de segurança em forma de paragem automática, incorporado na manivela.
• Para os modelos HALCÓN 90 e 120 há disponível um kit de rodas de transporte (opcional).
PRATOS TALOCHA (Só HALCÓN 90) A talocha modelo HALCÓN 90 foi desenhada para poder equipar com
prato na preparação inicial da superfície a trabalhar, este monta-se sobre as pás de acabamento sem dificuldades.
Qualquer outro uso que se dê a esta máquina é considerado inadequado e pode ser perigoso, pelo
que é expressamente proibido.
5
RAMIRENT