SilverStone LC19, Руководство пользователя

Страница: 7 / 12

06
06
Install PCI riser card onto the center brace, make sure to install on the side that indicates "PCI"
ENGLISH
Installieren Sie die PCI Riserkarte an der Gehäuseschiene aus Schritt 3. Vergewissern Sie sich, dass die
Riserkarte an der mit "PCI" markierten Seite installiert wird.
DEUTSCH
Installez l’adaptateur de carte PCI sur la barre centrale, vérifiez bien de l’installer du côté ou il est indiqué “PCI” FRANÇAIS
Instale la tarjeta riser PCI sobre la abrazadera. Tiene que ser montada por el lado que indica”PCI”
ESPAÑOL
Installare la riser card PCI sul supporto centrale. Assicurarsi che sia installato sul lato contrassegnato con”PCI”.
ITALIANO
安裝
PCI
轉接卡於中支架上，請注意
PCI
符號的位置
中 文
PCI
ライザーカードをセンターブレースを取り付けます。その際“
PCI
”の表示がある側に取り付けてください。
日 本 語
B B
A
A
A
A
B
B
B
A : 2.5"
B : 3.5"
Install hard drive (can use either 2.5" or 3.5" size) into the case and secure it with screws from the bottom of
the chassis
ENGLISH
Installieren Sie die Festplatte in das Gehäuse und befestigen Sie sie mit Schrauben von der Unterseite des
Gehäuses(Sie können entweder 2,5" oder 3,5" Festplatten installieren).
DEUTSCH
Installez le disque dur (vous pouvez utiliser un disque 2.5” ou 3.5”) dans le boîtier et fixez-le par le dessous
du boîtier.
FRANÇAIS
Installare l’hard disk( è possible usare la misura 2.5” o 3.5”) nel case e fissarlo con le viti, avvitando dal fondo
del chassis.
ITALIANO
將硬碟放入，於下方鎖上螺絲 可選擇2.5"或3.5"硬碟
中 文
ハードディスクドライブ（サイズは
2.5
”または
3.5
”いずれも可）をケースに入れ、シャーシ底部から固定
します。
日 本 語
ESPAÑOL
Instale el disco duro(se pueden utilizar las medidas 2.5” o 3.5”) en la caja y sujetelo atornillando desde la
parte inferior de la caja.
07
PCI
PCI-Express
PCI
PCI-Express
PCI
4 3 2 1
PCI
PCI PCI PCI
PCI