Silverline 974451 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

www.silverlinetools.com

263040

1250W Wet & Dry Vacuum

Cleaner 30Ltr

Aspirateur eau et

poussière 30 L 1 250 W
Nass- und Trockensauger,

1250 W, 30 l
Aspirador para polvo y

líquidos 1250 W, 30 litros

Aspirapolvere di pulizia

umido e secco 1250 W 30Ltr
1250 W nat en droog

stofzuiger, 30 liter

1250W Wet

Dry Vacuum Cleaner 30Ltr

974451_Z1MANPRO1.indd 3

22/03/2016 16:53

Содержание 974451

Страница 1: ...30Ltr Aspirateur eau et poussi re 30 L 1 250 W Nass und Trockensauger 1250 W 30 l Aspirador para polvo y l quidos 1250 W 30 litros Aspirapolvere di pulizia umido e secco 1250 W 30Ltr 1250 W nat en dr...

Страница 2: ...2 2 A B 1 20 21 19 22 24 14 2 8 9 10 11 3 4 12 15 16 17 18 13 6 7 5 25 26 23...

Страница 3: ...www silverlinetools com 3 English 4 Fran ais 10 Deutsch 16 Espa ol 22 Italiano 28 Nederlands 34 www silverlinetools com 3 1250W Wet Dry Vacuum Cleaner 30Ltr...

Страница 4: ...cerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children must be supervised to ensure that they do not play with the appliance Save all warnings and instructions for future refer...

Страница 5: ...facilities ensure these are connected and properly used Use of dust collection can reduce dust related hazards Power Tool Use Care a Do not force the power tool Use the correct power tool for your app...

Страница 6: ...g the two ends apart to the desired length 3 Attach the desired hose accessory to the free end of the Extending Tube Operation Power take off socket operation The Power Take Off PTO Socket 13 provides...

Страница 7: ...ns power supply WARNING If the device has a power switch make sure it is switched OFF before plugging into the Power Take Off Socket 13 3 Plug the device into the Power Take Off Socket power will be a...

Страница 8: ...Silverline service centre Poor suction power The Dust Bag 20 is full The vacuum performance will deteriorate when the bag is nearly full Remove and replace the Dust Bag once full Hose blockage Disman...

Страница 9: ...end the period of guarantee Defects recognised by us as being covered by the guarantee shall be corrected by means of repair of the tool free of charge excluding carriage charges or by replacement wit...

Страница 10: ...ERTISSEMENT Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des personnes enfants y compris ayant des capacit s mentales ou physiques r duites ou manquant d exp rience moins qu ils soient supervis s...

Страница 11: ...s ou des bijoux pendants Les v tements amples les bijoux pendants ou les cheveux longs peuvent tre happ par les pi ces en mouvement g Si l outil est pourvu de dispositifs destin s au raccord d quipeme...

Страница 12: ...lescopique 24 sur l extr mit libre du tuyau d aspiration 2 Remarque La longueur du tube t lescopique peut tre r gl e en poussant le bouton de verrouillage du tube et en faisant glisser les deux partie...

Страница 13: ...ur alimenter un autre appareil lectrique jusqu 2 000 W un outil lectrique par exemple 1 Assurez vous que l interrupteur 12 est en position 0 Arr t 2 Banchez le c ble d alimentation 11 sur une prise vo...

Страница 14: ...gr Puissance d aspiration faible Le sac poussi res 20 est plein Les performances de l aspirateur diminueront lorsque le sac est presque plein Enlevez et remplacez le sac poussi res lorsqu il est plein...

Страница 15: ...e garantie couvre La r paration du produit s il peut tre v rifi la satisfaction de Silverline Tools que les d faillances du produit ont t provoqu es par un vice de mat riau ou de fabrication au cours...

Страница 16: ...ise und Anweisungen k nnen elektrischen Schlag Brand und oder schwere Verletzungen verursachen WARNUNG Dieses Ger t darf nicht von Personen wie z B Kindern mit eingeschr nkten k rperlichen oder geisti...

Страница 17: ...r kontrollieren f Tragen Sie geeignete Kleidung Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck Halten Sie Haare Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen Lockere Kleidung Schmuck oder lang...

Страница 18: ...herum auf den R dern bzw Rollen auf Montage des Nass und Trockensaugers 1 Setzen Sie den Schaumstofffilter 23 ein indem Sie ihn vorsichtig auf den Filterrahmen 14 aufziehen 2 Setzen Sie den Staubfangb...

Страница 19: ...n Sie den Saugschlauch 2 am Luftauslass 7 Schalten Sie den Nass und Trockensauger ein indem Sie den Ein Ausschalter 12 auf I stellen 8 Warten Sie einige Minuten damit ggf vorhandener Schmutz aus dem S...

Страница 20: ...ubfangbeutel ersetzen Schlauch verstopft Schlauch demontieren und Blockierung entfernen Luftaustritt Schlauchanschl sse Schmutzwasserauslass 3 und Deckel 9 auf festen Sitz berpr fen um Luftlecks auszu...

Страница 21: ...rl ngerung des Garantiezeitraums M ngel bei denen unsere Pr fung ergibt dass sie unter die Garantie fallen werden durch kostenlose Reparatur des Werkzeugs ohne Versandkosten oder Ersatz durch ein Werk...

Страница 22: ...los ni os personas discapacitadas o personas no cualificadas utilicen esta herramienta Mantenga esta herramienta fuera del alcance de los ni os Conserve estas instrucciones para futuras referencias La...

Страница 23: ...s como por ejemplo en presencia de l quidos gases o polvos inflamables Las herramientas el ctricas producen chispas que pueden incendiar el polvo o los vapores c Mantenga alejados a los ni os y a las...

Страница 24: ...l tubo de aspiraci n 25 y retirando ambos extremos hasta obtener la longitud requerida 3 Coloque el accesorio en uno de los extremos libres del tubo de extensi n Funcionamiento Toma de corriente de la...

Страница 25: ...puede alimentar aparatos el ctricos de hasta 2000 W 1 Compruebe que el interruptor de encendido y apagado 12 est en posici n 0 OFF apagado 2 Conecte la aspiradora a la red el ctrica v ase caracter sti...

Страница 26: ...apagado en un servicio t cnico Silverline autorizado Potencia de succi n baja Bolsa para polvo 20 llena La potencia de succi n del aspirador disminuir cuando la bolsa para polvo est llena Sustit yala...

Страница 27: ...Silverline Tools o por un servicio t cnico de autorizado La reparaci n o sustituci n del producto no prolongar el periodo de garant a Si los defectos est n cubiertos por la garant a la herramienta ser...

Страница 28: ...o apparecchio non destinato all uso da parte di persone inclusi i bambini con capacit ridotta fisiche o mentali o con mancanza di esperienza o di conoscenza a meno che non siano controllati o istruiti...

Страница 29: ...buon equilibrio consente di avere il massimo controllo sull elettroutensile nelle situazioni inaspettate f Vestirsi con abbigliamento adeguato Non indossare abiti larghi o gioielli Tenere i capelli ve...

Страница 30: ...ire il filtro in spugna 23 facendolo scorrere delicatamente sopra il telaio filtrante 14 2 Montare il sacchetto della polvere 20 sopra l accoppiamento di ingresso 7 Immagine B 3 Sostituire il coperchi...

Страница 31: ...o strumento di potere fino a 2000W Controllare che l interruttore On Off 12 in posizione 0 OFF 1 Collegare l aspirapolvere alla rete elettrica ATTENZIONE Se il dispositivo ha un interruttore di alimen...

Страница 32: ...aspirazione scarsa Il sacchetto della polvere 20 pieno Le prestazioni di vuoto si deteriorano quando il sacchetto quasi pieno Rimuovere e sostituire il sacchetto una volta pieno Ostruzione nel tubo f...

Страница 33: ...ite da Silverline Tools o da un centro di riparazione autorizzato La riparazione o la sostituzione del prodotto non estende o rinnova il periodo di garanzia Nel caso in cui determini che il prodotto e...

Страница 34: ...schikt voor gebruik door personen met een verminderde mentale of fysieke gesteldheid of een gebrek aan ervaring tenzij de persoon wordt begeleid of ge nstrueerd door een persoon verantwoordelijk voor...

Страница 35: ...uurt van bewegende delen Loshangende kleding sieraden en los hangende haren kunnen vast komen te zitten in bewegende delen g Als er onderdelen voor stofafvoer en stofverzameling worden meegeleverd slu...

Страница 36: ...an de flexibele slang 2 Let op De lengte van het buis verlengstuk kan aangepast worden door de vergrendeling 25 te verlossen en de buis in de gewenste lengte uit te trekken 3 Bevestig het gewenste sla...

Страница 37: ...Specificaties WAARSCHUWING Wanneer het andere apparaat voorzien is van een stroomschakelaar zorgt u ervoor dat deze in de uit stand staat voordat u deze op het krachtafname aansluitpunt 13 aansluit 3...

Страница 38: ...bij een geautoriseerd service center vervangen Afnemende zuigkracht De stofzak 20 is vol De zuigkracht neemt af wanneer de zak bijna vol is Verwijder de zak en vervang deze met een nieuwe Slang versto...

Страница 39: ...e garantie vallen worden verholpen door middel van gratis reparatie van het gereedschap exclusief verzendingskosten of door vervanging door een gereedschap in perfecte staat van werking De ingehouden...

Страница 40: ...re Garantie Innerhalb von 30 Tagen online registrieren Es gelten die Allgemeinen Gesch ftsbedingungen 3 a os de garant a Registre su producto online durante los primeros 30 d as Se aplican t rminos y...

Результаты поиска

Содержание 974451

Отзывы:

Похожие инструкции для 974451

Бренды по названию

Популярные бренды

Silverline 974451, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 974451

Отзывы:

Похожие инструкции для 974451

Бренды по названию

Популярные бренды