Silvercrest SZP 40 C2 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

IAN 290454

JUICER SZP 40 C2

JUICER

Operating instructions

ZITRUSPRESSE

Bedienungsanleitung

Содержание SZP 40 C2

Страница 1: ...IAN 290454 JUICER SZP 40 C2 JUICER Operating instructions ZITRUSPRESSE Bedienungsanleitung ...

Страница 2: ...ung Seite 15 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...y 4 Basic safety instructions 4 Operating elements 7 Package contents 8 Unpacking 8 Disposal of the packaging 8 Handling and use 9 Assembling the appliance 9 Pressing citrus fruits 10 Cleaning and care 11 Storage 11 Disposal of the appliance 11 Attachment 12 Technical details 12 Kompernass Handels GmbH warranty 12 Service 14 Importer 14 ...

Страница 5: ...ding in the form of extracts or any reproduction of images even in a modified state is permitted only with the written authorisa tion of the manufacturer Intended use This appliance is designed for pressing citrus fruits such as oranges lemons or grapefruits The appliance may only be used to process foods Use only the original attachments and accessories as described in these instructions This app...

Страница 6: ... serious personal injury WARNING A warning at this hazard level indicates a potentially hazardous situation Failure to avoid this hazardous situation could result in injury Follow the instructions in this warning notice to prevent injury CAUTION A warning notice of this hazard level indicates a risk of property damage Failure to avoid this situation could result in property damage Follow the instr...

Страница 7: ...he potential risks The appliance and its connecting cable must be kept away from children younger than 8 years old Do not allow children to use the appliance as a toy Cleaning and user maintenance must not be performed by children unless they are older than 8 years of age and are supervised Check the appliance for visible external damage before use Do not operate an appliance that has been damaged...

Страница 8: ... for your local power supply corresponds with the details on the rating plate of the appliance Check to ensure that the appliance is in a serviceable condi tion before use The appliance may not be used if the appli ance or the mains cable show any signs of damage or if the motor unit has been dropped To prevent potential risks arrange for customer service to repair or replace power cables and or a...

Страница 9: ...sure that the appliance is completely assembled before using it for the first time Always unplug the appliance before fitting or removing accessories Do not touch the pressing cone while it is turning and do not hold any items of cutlery or other objects against rotating components Keep your clothing and hair away from all rotating parts CAUTION PROPERTY DAMAGE Do not operate this appliance using ...

Страница 10: ...r there are any foreign bodies inside it Make sure that you do not block or overload the motor Do not press down excessively hard on the pressing cone Do not attempt to turn the pressing cone or the drive shaft manually Place the appliance on a stable level surface Do not use aggressive abrasive or chemical cleaning agents to clean the surfaces Operating elements Lid Pressing cone with sieve Juice...

Страница 11: ... is a risk of suffocation Remove all parts of the appliance and the operating instructions from the box Remove all packaging materials and any protective films from the appliance Clean all of the components carefully before first use see the section Cleaning Disposal of the packaging The packaging protects the appliance from damage during transport The pack aging materials have been selected for t...

Страница 12: ...tion about proper handling and operation of the appliance Assembling the appliance Before using the appliance for the first time clean all component parts thoroughly as described in the section Cleaning and care Set up the appliance in accordance with the safety instructions WARNING RISK OF INJURY Ensure that the mains cable plug is disconnected before assembling the appliance Pull the mains cable...

Страница 13: ...ner under the juice outlet Open the juice outlet by pressing it downwards Use your other hand to hold the appliance firmly in place NOTE Open the juice outlet at the latest when the pressed juice is just under neath the sieve Cut the citrus fruit in half Press the citrus fruit halves with the flat side downwards onto the pressing cone and apply a light pressure The pressing cone starts turning NOT...

Страница 14: ... Clean the appliance housing and the power cable using a lightly moistened cloth For stubborn soiling use a mild detergent on the cloth Dry all parts thoroughly before reassembling them Storage Store the mains cable in the cable compartment Place the lid back on the appliance to prevent dust accumulation Store the cleaned appliance in a clean dry place away from direct sunlight Disposal of the app...

Страница 15: ...aterial or production fault occurs within three years of the date of purchase of the product we will either repair or replace the product for you at our discretion This warranty service is dependent on you presenting the defective appliance and the proof of purchase receipt and a short written description of the fault and its time of occurrence If the defect is covered by the warranty your product...

Страница 16: ...warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling use of force and modifications repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres Warranty claim procedure To ensure quick processing of your case please observe the following instructions Please have the till receipt and the item number e g IAN 12345 available as proof of purchase You will find the...

Страница 17: ...nd Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min peak 0 06 EUR Min off peak E Mail kompernass lidl ie IAN 290454 Importer Please note that the following address is not the service address Please use the service address provided in the operating instructions KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com ...

Страница 18: ...eise 17 Sicherheit 18 Grundlegende Sicherheitshinweise 18 Bedienelemente 21 Lieferumfang 22 Auspacken 22 Entsorgung der Verpackung 22 Bedienung und Betrieb 23 Gerät zusammenbauen 23 Zitrusfrüchte auspressen 24 Reinigen und Pflegen 25 Aufbewahren 25 Gerät entsorgen 25 Anhang 26 Technische Daten 26 Garantie der Kompernaß Handels GmbH 26 Service 28 Importeur 28 ...

Страница 19: ...ch auszugsweise sowie die Wiedergabe der Abbildungen auch im veränderten Zustand ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers gestattet Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist zum Auspressen von Zitrusfrüchten wie z B Orangen Zitronen oder Grapefruits bestimmt Es dürfen nur Lebensmittel mit dem Gerät verarbeitet werden Es darf ausschließlich Originalzubehör wie beschrieben verwendet wer...

Страница 20: ...sonen zu vermeiden WARNUNG Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mögliche gefährliche Situation Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird kann dies zu Verletzungen führen Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen um Verletzungen von Personen zu vermeiden ACHTUNG Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet einen möglichen Sachschaden Falls die Situation nicht ...

Страница 21: ...d die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden Nehmen Si...

Страница 22: ...an Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen Kontrollieren Sie vor jedem Gebrauch das Gerät auf seinen einwandfreien Zustand Das Gerät darf nicht verwendet werden wenn am Gerät oder der Anschlussleitung Schä den erkennbar sind oder wenn der Motorblock zuvor fallen gelassen wurde Lassen Sie Netzkabel bzw Geräte die nicht einwandfrei funktionieren oder besc...

Страница 23: ...rekt und vollständig zu sammengesetzt worden ist bevor Sie es in Betrieb nehmen Ziehen Sie immer den Stecker des Netzkabels bevor Zube hörteile aufgesetzt oder abgenommen werden Fassen Sie nicht direkt an den drehenden Presskegel und halten Sie kein Besteck oder andere Gegenstände an die drehenden Teile Halten Sie Kleidung und Haare von den drehenden Teilen fern ACHTUNG SACHSCHADEN Betreiben Sie d...

Страница 24: ...in Fremdkörper im Gerät befindet Achten Sie darauf den Motor nicht zu blockieren und zu überlasten Üben Sie keinen zu großen Druck auf den Press kegel aus Versuchen Sie nicht den Presskegel bzw die Antriebswelle manuell anzutreiben Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und ebene Oberfläche Benutzen Sie zur Reinigung der Oberflächen keine aggressi ven Scheuer oder chemischen Reinigungsmittel Bedie...

Страница 25: ...s besteht Erstickungsgefahr Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes und die Bedienungsanleitung aus dem Karton Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und ggf Schutzfolien vom Gerät Reinigen Sie sorgfältig alle Bestandteile vor dem ersten Gebrauch des Gerätes siehe Kapitel Reinigen und Pflegen Entsorgung der Verpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden Die Verpackungsmaterial...

Страница 26: ...lten Sie wichtige Hinweise zu Bedienung und Betrieb des Gerätes Gerät zusammenbauen Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Benutzung wie im Kapitel Reinigen und Pflegen beschrieben Stellen Sie das Gerät gemäß den Sicherheitshinweisen auf WARNUNG VERLETZUNGSGEFAHR Vergewissern Sie sich dass der Stecker des Netzkabels gezogen ist bevor Sie das Gerät zusammensetzen Ziehen Sie die Anschlussleitung aus ...

Страница 27: ... unter den Saftauslass Öffnen Sie den Saftauslass indem Sie ihn nach unten drücken Halten Sie das Gerät dabei mit der anderen Hand fest HINWEIS Öffnen Sie den Saftauslass spätestens wenn der ausgepresste Saft knapp unterhalb des Siebes steht Halbieren Sie die Zitrusfrüchte Pressen Sie die Zitrusfruchthälften mit der Schnittfläche nach unten auf den Presskegel ein leichter Druck genügt Der Presskeg...

Страница 28: ...Reinigen Sie das Gerätegehäuse und das Netzkabel mit einem nur leicht angefeuchteten Tuch Bei hartnäckigeren Verschmutzungen geben Sie ein mildes Spülmittel auf das Tuch Trocknen Sie alle Teile sorgfältig ab bevor Sie sie wieder zusammenbauen Aufbewahren Verstauen Sie das Netzkabel im Kabelfach Legen Sie zum Schutz vor Staub den Deckel auf das Gerät auf Bewahren Sie das gereinigte Gerät an einem s...

Страница 29: ... Kauf benötigt Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl für Sie kostenlos repariert oder ersetzt Diese Garantieleistung setzt voraus dass innerhalb der Drei Jahres Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg Kassenbon vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird worin der Mangel besteht und...

Страница 30: ...ebrauch bestimmt Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung Gewaltanwen dung und bei Eingriffen die nicht von unserer autorisierten Service Niederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnumm...

Страница 31: ...22 0 15 EUR Min E Mail kompernass lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 290454 Importeur Bitte beachten Sie dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist Kontak tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www kompernass com ...

Страница 32: ...IAN 290454 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 11 2017 Ident No SZP40C2 102017 2 ...

Результаты поиска

Содержание SZP 40 C2

Отзывы:

Похожие инструкции для SZP 40 C2

Бренды по названию

Популярные бренды

Silvercrest SZP 40 C2, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SZP 40 C2

Отзывы:

Похожие инструкции для SZP 40 C2

Бренды по названию

Популярные бренды