background image

Содержание SHH 1200 C1

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...V 1 1 English 2 Deutsch 17 ...

Страница 4: ...gure D 11 9 First use 11 9 1 Switching the heater on or off 12 9 1 1 The heating levels figures B and F 12 9 2 The swivel function figure E 12 9 3 The overheating protection function 12 9 4 Tilt protection function figure G 13 10 Troubleshooting 13 11 Maintenance cleaning 13 11 1 Maintenance 13 11 2 Cleaning 14 12 Storage when not in use 14 13 Environmental and disposal information 14 14 Informati...

Страница 5: ...d not be used in rooms where specific conditions exist for example a potentially explosive atmosphere due to gas dust or steam This heater is not designed for commercial use or operation in a company Use the heater only for private use in living areas as any other use is not as intended This heater fulfils all relevant standards and guidelines with respect to CE conformity In the event of any modi...

Страница 6: ...ating element 7 Middle heating element 8 Lower heating element 9 Heater base 10 Ventilation slots 11 Mains cable and plug 12 Handle 13 Fixing screws for heater base 14 Spacers 15 Mains cable terminal 16 Threads for fixing screws 13 17 Safety switch 5 Technical data Model SHH 1200 C1 Input voltage 220 240V 50 60Hz Protection class I Heat output 1200W Power consumption Heating level I Heating level ...

Страница 7: ...elmax N A kW Type of heat output room temperature control At minimum heat elmin N A kW single stage heat output and no room temperature control No In standby mode elSB 0 kW Two or more manual stages no room temperature control Yes with mechanic thermostat room temperature control No with electronic room temperature control No electronic room temperature control plus day timer No electronic room te...

Страница 8: ...symbol in conjunction with the DANGER note indicates an imminent dangerous situation which if not prevented could result in serious injury or even death WARNING This symbol in conjunction with the WARNING note indicates important information for safe operation of the heater and the safety of the user DANGER This symbol indicates possible health risks up to a risk of fatal injury and or material da...

Страница 9: ...because there is a risk of fire if the heater is covered or positioned incorrectly DANGER The heater must not be covered It poses a fire hazard DANGER Always place the heater on a flat heat resistant surface and not in the vicinity of heat sources and flammable materials liquids or gases Leave at least 0 5m clearance on all sides because there is a risk of fire otherwise DANGER Plug the heater int...

Страница 10: ...ater A damaged mains cable 11 can cause a fire or an electric shock Inspect the mains cable 11 from time to time If the mains cable 11 is damaged it must be replaced by the manufacturer or its customer service representative or a similarly qualified person to prevent any safety hazards Do not use adapter plugs or extension cables and do not make any alterations to the mains cable 11 DANGER Never t...

Страница 11: ...ed that the heater is positioned or installed where it is normally used Children aged at least 3 and younger than 8 must not insert the plug into the socket regulate the heater clean it and or perform user maintenance Caution some parts of the heater can become very hot and cause burns Particular caution is required when children and vulnerable persons are present Small parts can be fatal if swall...

Страница 12: ...rd WARNING If damaged or malfunctioning the heater must not be used in order to prevent hazards Have the heater checked by the customer service representative or a similarly qualified person and repaired if necessary DANGER Avoid contact with dripping water and splashes and corrosive liquids Do not use the heater near water e g bath shower swimming pool or sink In particular the heater should neve...

Страница 13: ...e mains cable terminal 15 points to the back of the device The spacers 14 must then lie above the 2 threads 16 Then use the 2 fixing screws 13 to attach the heater base 9 to the heater Tighten the 2 fixing screws 13 using a suitable screwdriver if necessary Press the mains cable 11 into the mains cable terminal 15 and then insert it into the opening in the heater base 9 in such a manner that it em...

Страница 14: ...eat distribution in the room When the swivel function is switched off the heat is emitted directionally Press the switch 1 to switch on off the swivel function 9 3 The overheating protection function The heater is equipped with an overheating protection function which automatically switches off the heating elements 6 7 8 in the event of internal overheating After the overheating protection functio...

Страница 15: ...at the main switch 4 is in the 1 ON position Check whether the heater is in an upright position and the safety switch 17 is pressed The internal overheating protection function was activated Let the heater cool down and check whether the ventilation slots 10 and the protection grid 5 are free One or more heating elements 6 7 8 are defective Contact Customer Service 11 Maintenance cleaning 11 1 Mai...

Страница 16: ... cleaning 12 Storage when not in use DANGER Wait until the heater has cooled down completely Otherwise there is a risk of burns or fire If the heater will not be used for a long period of time remove the mains cable 11 from the socket and store the heater in a clean dry location without direct sunlight 13 Environmental and disposal information When this symbol appears on a product this indicates t...

Страница 17: ...in a safe place as it is required as proof of purchase If any material or manufacturing faults occur within three years of purchase of this product we will repair or replace the product free of charge as we deem appropriate Warranty period and legal warranty rights The warranty period is not extended in the event of a warranty claim This also applies to replaced and repaired parts Any damage or de...

Страница 18: ...following Before using your product for the first time please read the enclosed documentation carefully Should any problems arise which cannot be solved in this way please call our hotline Always have your receipt the product article number as well as the serial number if available to hand as proof of purchase If it is not possible to solve the problem on the phone our hotline support staff will i...

Страница 19: ...ahme 26 8 1 Montage Abbildung D 26 9 Inbetriebnahme 26 9 1 Heizstrahler ein und ausschalten 27 9 1 1 Die Heizstufen Abbildungen B und F 27 9 2 Die Schwenkfunktion Abbildung E 27 9 3 Der Überhitzungsschutz 27 9 4 Kippsicherung Abbildung G 28 10 Fehlerbehebung 28 11 Wartung Reinigung 28 11 1 Wartung 28 11 2 Reinigung 29 12 Lagerung bei Nichtbenutzung 29 13 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben 30 14...

Страница 20: ... Räumen verwendet werden in denen besondere Bedingungen wie z B eine explosionsfähige Atmosphäre durch Gas Staub oder Dampf vorliegen Dieser Heizstrahler ist nicht für den Betrieb in einem Unternehmen bzw den gewerblichen Einsatz vorgesehen Verwenden Sie den Heizstrahler ausschließlich in Wohnbereichen für den privaten Gebrauch jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß Dieser Heizstrahler ...

Страница 21: ...hutzgitter 6 oberes Heizelement 7 mittleres Heizelement 8 unteres Heizelement 9 Gerätefuß 10 Belüftungsschlitze 11 Netzkabel mit Netzstecker 12 Tragegriff 13 Befestigungsschrauben für Gerätefuß 14 Abstandshalter 15 Netzkabelklemme 16 Gewinde für Befestigungsschrauben 13 17 Sicherheitsschalter 5 Technische Daten Modell SHH 1200 C1 Eingangsspannung 220 V 240 V 50 60 Hz Schutzklasse I Heizleistung 12...

Страница 22: ...stung Raumtemperaturkontrolle Bei Mindestwärme leistung elmin N A kW einstufige Wärmeleistung keine Raumtemperaturkontrolle Nein Im Bereitschafts zustand elSB 0 kW zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen keine Raumtemperaturkontrolle Ja Raumtemperaturkontrolle mit mechanischem Thermostat Nein mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle Nein elektronische Raumtemperatur kontrolle und Tageszeitreg...

Страница 23: ...mbole GEFAHR Dieses Symbol mit dem Hinweis Gefahr kennzeichnet eine drohende gefährliche Situation die wenn sie nicht verhindert wird zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann WARNUNG Dieses Symbol mit dem Hinweis WARNUNG kennzeichnet wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des Heizstrahlers und zum Schutz des Anwenders GEFAHR Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren für die Gesundheit...

Страница 24: ...einem Zeitschalter einem separaten Fernwirksystem oder irgendeiner anderen Einrichtung verwenden die das Heizgerät automatisch einschaltet da Brandgefahr besteht wenn das Heizgerät abgedeckt oder falsch aufgestellt wird GEFAHR Der Heizstrahler darf nicht abgedeckt werden Es besteht Brandgefahr GEFAHR Stellen Sie den Heizstrahler immer auf einem ebenen wärmebeständigen Untergrund und nicht in der N...

Страница 25: ...1 sollte so gelegt werden dass niemand darauf tritt oder behindert wird Stellen Sie sicher dass das Netzkabel 11 keine heißen Flächen des Heizstrahlers berührt Ein beschädigtes Netzkabel 11 kann einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen Prüfen Sie das Netzkabel 11 von Zeit zu Zeit Wenn das Netzkabel 11 beschädigt ist muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qu...

Страница 26: ...hs des Heizstrahlers unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben vorausgesetzt dass der Heizstrahler in seiner normalen Gebrauchslage platziert oder installiert ist Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen nicht den Stecker in die Steckdose stecken den Heizstrahler nicht regulieren den Heizstrahler nicht reinigen und oder nicht die Wartung durch den Benutzer ...

Страница 27: ...auch kann gesundheitsschädlich sein GEFAHR Achten Sie darauf dass keine offenen Brandquellen z B brennende Kerzen auf oder neben dem Heizstrahler stehen Es besteht Brandgefahr WARNUNG Bei Beschädigungen oder Fehlfunktionen darf der Heizstrahler nicht mehr in Betrieb genommen werden um Gefährdungen zu vermeiden Lassen Sie den Heizstrahler vom Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person üb...

Страница 28: ...tsplattenkante hinausragen Nehmen Sie den Gerätefuß 9 und ziehen Sie das Netzkabel 11 von oben durch die mittlere Aussparung im Gerätefuß 9 Führen Sie nun den Gerätefuß 9 so an den Heizstrahler heran dass die Netzkabel klemme 15 zur Rückseite des Gerätes weist Die Abstandshalter 14 müssen anschließend über den 2 Gewinden 16 liegen Befestigen Sie nun den Gerätefuß 9 mit den 2 Befestigungsschrauben ...

Страница 29: ...et Die zugeschaltete Schwenkfunktion bewirkt eine gleichmäßigere Wärmeverteilung im Raum Wenn die Schwenkfunktion abgeschaltet ist wird die Wärme gerichtet abgestrahlt Drücken Sie den Schalter 1 um die Schwenkfunktion ein bzw auszuschalten 9 3 Der Überhitzungsschutz Der Heizstrahler ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet der die Heizelemente 6 7 8 bei einer internen Überhitzung automatisch ...

Страница 30: ...ung EIN 1 ON steht Prüfen Sie ob der Heizstrahler in aufrechter Position steht und der Sicherheitsschalter 17 betätigt wird Der interne Überhitzungsschutz wurde aktiviert Lassen Sie den Heizstrahler abkühlen und prüfen Sie ob die Belüftungsschlitze 10 und das Schutzgitter 5 frei sind Ein oder mehrere Heizelemente 6 7 8 sind defekt Wenden Sie sich an den Kundendienst 11 Wartung Reinigung 11 1 Wartu...

Страница 31: ...Gerät erst wieder wenn es komplett abgetrocknet ist Sollten die Belüftungsschlitze 10 des Heizstrahlers verschmutzt sein können Sie diese auch vorsichtig mit einem Staubsauger absaugen Um Staubablagerungen am Schutzgitter 5 zu entfernen können Sie dieses ebenfalls vorsichtig absaugen oder mit einer weichen Bürste abbürsten Um zu vermeiden dass Staub ins Innere des Heizstrahlers fällt halten Sie di...

Страница 32: ...gung zu Kartonagen können bei Altpapiersammlungen oder an öffentlichen Sammelplätzen zur Wiederverwertung abgegeben werden Folien und Kunststoffe des Lieferumfangs werden über Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen a und Nummern b mit folg...

Страница 33: ...nd kostenpflichtig Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissenhaft geprüft Die Garantieleistung gilt für Material oder Fabrikationsfehler Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen ...

Страница 34: ...e Seriennummer als Nachweis für den Kauf bereit Für den Fall dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst Service Telefon 0800 5435111 E Mail targa lidl de Telefon 0820 201222 E Mail targa lidl at Telefon 0842 665 566 E Mail targa lidl ch IAN 304452 Hersteller Bitte beachten Sie dass die folgende ...

Отзывы: