Silvercrest KH 6508 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 70

KH /KH  Lecteur de DVD

Mode d’emploi

IB_KH6508_09_FR.indd 3

22.09.2005 17:34:53 Uhr

Содержание KH 6508

Страница 1: ...KH KH Lecteur de DVD Mode d emploi ...

Страница 2: ...merciale toute autre utilisation nécessite l autorisation expresse de Macrovision Corporation Le Reverse Engineering et le Disassembling sont expressément interdits Fabriqué sous la licence de Dolby Laboratories Inc Dolby et le symbole double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories Inc Conﬁdential Unpublished Works 1992 1997 Dolby Laboratories Inc Tous droits réservés L appareil est prot...

Страница 3: ...sur la télécommande q Touche Standby w Touche Open Close e Bloc numérique touches numériques de 0 à 9 r Touche CLR t Touche Dimmer y Touche Title u Touche Mode i Touches de commande o Touche Card DVD a Touche Setup s Touche F Fwd d Touche Skip f Touche Stop g Touche Zoom h Touche S Fwd j Touche Mark k Touche A B l Touche Page 1 Touche Page 2 Touche Mute 2 Touche Vol 2 Touche Repat 2 Touche Vol 2 T...

Страница 4: ...tenir votre bon de caisse à disposition DVD Player KH6508 KH6509 Garnatie Kompernass Service France Tel 0800 808 825 www mysilvercrest de Veuillez inscrire l expéditeur nettement Nom Prénom Rue CP Localité Pays Téléphone Date signature DESCRIPTION DE LA PANNE Renseignez intégralement cette partie et joignez la à l appareil ...

Страница 5: ...une chaîne HiFi 11 8 2 Raccordement de composants audio numériques par un câble numérique 11 Raccordement par un câble coaxial 11 Raccordement par le biais d un câble optique 11 8 3 Raccordement de composants audio numériques par un câble analogique 12 9 Réglages requis sur le lecteur de DVD avant la mise en service 12 9 1 Commande du menu OSD 13 9 2 Réglages de langue 13 9 3 Réglages vidéo 14 Rég...

Страница 6: ...e la caméra Angle 29 Visualiser supprimer les sous titres 29 Modiﬁer la langue de reproduction 29 Reproduction programmée Program 29 Exemple de programmation 30 Visualiser les informations du disque 30 Activation de diﬀérents modes de reproduction 31 Reproduction aléatoire 31 Reproduction répétée 31 Répétition de séquences A B 32 Fonction Bookmark 32 12 Lecture de CD audio 34 12 1 Fonctions lors d...

Страница 7: ... directe d images 50 Introduction du numéro d image par les touches numériques 50 Sélection d image par la fonction de recherche Search 50 Sélection du mode d aﬃchage 51 Aﬃchage programmé des images Program 52 15 Fonctions générales du lecteur de DVD 55 Réglage du volume sonore de reproduction 55 Gradateur 55 Arrêter le son de reproduction Mute 55 Sécurité d enfant 55 Remise du lecteur DVD aux rég...

Страница 8: ...mats de ﬁchier CD Audio cda MP3 mp3 Windows Media Audio wma DivX avi Nero Digital mp4 et JPEG jpg sur les supports d enregis trements CD R et CD RW pour le service stationnaire dans les locaux fermés pour l utilisation privée non commerciale Pour la sortie d images lors de la reproduction de DVD VCD et S VCD il est possible de raccorder au lecteur de DVD Silvercrest KH 6508 KH6509 des téléviseurs ...

Страница 9: ...né que cela altère la ventilation du lecteur de DVD et que le lecteur de DVD risque de surchauﬀer Pour cette même raison il ne faut pas placer d autres appareils par ex un téléviseur sur le lecteur de DVD Pour assurer une ventilation suﬃsante le lecteur de DVD doit avoir une distance de 10 cm au minimum vers l ar rière vers le haut et sur les côtés par rapport aux murs et d autres objets quelconqu...

Страница 10: ...r le lecteur de DVD avec des téléviseurs SECAM dans la mesure où ceux ci sont en mesure de traiter les signaux PAL Lisezàcesujetégalementlechapitre9 3 Réglagesvidéo réglage de la sortie vidéo Suivant l équipement du téléviseur il existe diﬀérentes pos sibilités de raccorder le lecteur de DVD à celui ci Raccordement à un téléviseur par le câble Scart RVB Remarque La connexion oﬀrant la meilleure qu...

Страница 11: ...o et qu il ne dispose pas de prise Scart mais de prise cinch vous pouvez raccorder le lecteur de DVD au téléviseur par l entrée vidéo la variante de raccordement dite Com posite Video Pour ce faire 1 Enﬁchez la ﬁche jaune du câble cinch audio vidéo dans la douille portant l inscription video et marquée en jaune au dos du lecteur de DVD 2 Enﬁchez la ﬁche jaune à l autre extrémité du câble cinch aud...

Страница 12: ... du câble cinch audio vidéo dans la prise ComponentVideo IN cor respondante Pb Cb du téléviseur 5 Enﬁchez la ﬁche jaune du câble cinch audio vidéo dans la prise Y au dos du lecteur de DVD 6 Enﬁchez la ﬁche jaune du câble cinch audio vidéo dans la prise Component Video IN correspondante Y du téléviseur 7 Prenez les deux câbles cinch supplémentaires et enﬁchez la ﬁche blanche du câble cinch dans la ...

Страница 13: ...e Hiﬁ à gauche et à droite du téléviseur auquel vous avez raccordé le lecteur de DVD Lorsque vous avez raccordé le lecteur de DVD au té léviseur par un câble Scart les signaux audio sont transmis aussi bien à la chaîne HiFi par le câble cinch qu au téléviseur par le câble scart Dans ce cas réglez le volume sonore du téléviseur à la valeur minimale lorsque vous désirez reproduire le son par une cha...

Страница 14: ... 2 Enﬁchez les câbles cinch dans les entrées analogiques correspondantes du composant audio numérique 9 Réglages requis sur le lecteur de DVD avant la mise en service Tous les réglages possibles du lecteur de DVD peuvent être réalisés à l aide de la télécommande via le menu dit OnS creen Display abrégé par menu OSD Le menu OSD est visualisé à l écran Avant d utiliser le lecteur de DVD pour la prem...

Страница 15: ...touche OK Le menu Langue avec les sous points suivants et les réglages actuels sélectionnés pour chaque sous point de menu est aﬃché OSD Menu English Ici vous réglez la langue dans laquelle le menu OSD doit être aﬃché à l écran du téléviseur Subtitle English Ici vous réglez la langue dans laquelle les sous titres doivent être aﬃchés à l écran du téléviseur pendant la reproduction d un ﬁlm Remarque...

Страница 16: ...ou Arrêt outre les diﬀérentes langues Lorsque vous sélectionnez l option Auto les sous titres si existants sont aﬃchés lors de la reproduction d un ﬁlm à l écran du téléviseur dans la première langue disponible sur le DVD VCD S VCD Lorsque vous sélectionnez l option Arrêt il n y pas d af ﬁchage de sous titres à moins que vous n actionniez la touche Subtitle pendant la reproduction d un ﬁlm Lisezàc...

Страница 17: ...nde et et conﬁrmez votre choix en appuyant une fois sur la touche OK Remarque Leréglageadéquatdépenddutéléviseurauquelvous désirez raccorder le lecteur de DVD Dans la plupart des cas votre téléviseur correspondra au standard de télévision usuel dans votre pays dans la mesure où vous ne l avez pas acheté à l étranger Lorsque vous n êtes pas sûr quel standard de télé vision est usuel dans votre pays...

Страница 18: ... 0M 0Ft Surround Delay 0M 0Ft EQ MODE Eteint Réglage de Prologic 3 Le sous point de menu Prologic est automatiquement réglé en premier Appuyez une fois sur la touche OK Les options disponibles pour le sous point Prologic sont aﬃchées à l écran du téléviseur Aus Ajustez Aus arrêt lorsque vous n avez pas raccordé de composant audio Dolby Prologic via la sortie stéréo prises cinch FL et FR du lecteur...

Страница 19: ...uton de commande sélectionnez le point MODE EQ et conﬁrmez avec OK 10 Avec les boutons de commande et i choisissez entre les options Pop Rock Live Jazz Classic Pour désactiver le mode EQ sélectionnez oﬀ Conﬁrmez avec OK 11 Appuyez ensuite une fois sur la touche Setup a pour faire disparaître le menu OSD Réglages des haut parleurs Pour une sonorité optimale il est nécessaire d adapter la reproducti...

Страница 20: ...isir parmi les ré glages disponibles Grand lorsque de grands haut parleurs pour les canaux audio avant sont raccordés au composant audio ou Petit lorsque de petits haut parleurs pour les canaux audio avant sont raccordés au composant audio Après avoir sélectionné un réglage pour ce avant 7 Sélectionnez l option Centre pour le canal du haut parleur central du composant audio en appuyant une fois su...

Страница 21: ...VD est raccor dé 2 Assurez vous que le lecteur DVD est allumé et est prêt à fonctionner Si le téléviseur le lecteur DVD et d éventuels autres appareils raccordés un composant audio par ex sont prêts à fonc tionner et que le lecteur DVD est correctement raccordé au téléviseur vous voyez le logo Silvercrest sur l écran du téléviseur Si aucun disque n est inséré dans le tiroir des disques du lecteur ...

Страница 22: ...es ﬁchiers enregistrés dessus peuvent être endommagés jusqu à un état irréparable Cartes mémoire SmartMedia SM Remarque Seules des cartes mémoire SmartMedia du type 3 3V peuvent être lues Des cartes mémoire SmartMedia du type 5 V ne peuvent pas être lues Les cartes mémoire SmartMedia des types 3 3 V et 5 V peuvent être facilement diﬀérenciées à l aide du schéma ci après Les cartes mémoire SmartMed...

Страница 23: ... la baie supérieure pour cartes mémoire Il est impératif que le côté de la carte mémoire sur lequel se trouvent les contacts soit tourné vers le bas et que le coin en biais de la carte mémoire pointe vers la droit 5 Appuyez sur le bouton DVD Card aﬁn d aﬃcher le con tenu de la carte mémoire 6 Si la carte mémoire est correctement insérée dans la baie pour cartes mémoire le témoin rouge est allumé à...

Страница 24: ...KH 6508 KH 6509 SilverCrest ...

Страница 25: ... SilverCrest KH 6508 KH 6509 Reproduction de DVD VCD ou S VCD ...

Страница 26: ...lecteur de DVD disposent éventuellement d un code de pays qui est imprimé sur la poche du DVD VCDs S VCDs Le lecteur de DVD peut uniquement lire les DVD VCD S VCD pourvus du code de pays 2 Lorsque aucun code de pays n est imprimé sur la po chette du DVD VCD S VCD mais le symbole le DVD VCD SVCD peut être reproduit par le lecteur de DVD le DVD VCD S VCD ne peut éventuellement pas être reproduit par...

Страница 27: ... continuer Dès que vous actionnez la touche Play en face avant du lecteur de DVD ou sur la télécommande la reproduction du ﬁlm est poursuivie à l endroit enregistré sans fonction Resume Lorsque vous avez arrêté la reproduction du ﬁlm se trouvant sur le DVD VCD S VCD introduit en appuyant une fois sur la touche Stop et que vous appuyez une deuxième fois sur la touche Stop l endroit enregistré auque...

Страница 28: ...onsultez à ce sujet le chapitre 17 Glossaire Index Remarque Cette fonction n est éventuellement pas disponible sur tous les DVD VCD S VCD Lorsque vous essayez d exécuter une fonction non disponible le symbole est aﬃché à l écran du téléviseur Avec les touches Skip avance et Skip recul sur la télécom mande ou avec les boutons Skip avance et Skip recul de la face avant de l appareil vous pouvez saut...

Страница 29: ... Appuyez pendant la reproduction du DVD VCD S VCD introduite une fois sur la touche Search de la télé commande Le menu Recherche est aﬃché à l écran du téléviseur 2 Appuyez une fois sur la touche de commande pour sélectionner le champ d introduction marqué par de l option Titre Chapitre Introduisez à gauche de la barre oblique le numéro du titre trois chif fres et à droite de la barre oblique le n...

Страница 30: ...r trois fois pour un sixième de la vitesse de reproduction 1 6 est aﬃché à l écran du téléviseur quatre fois pour un septième de la vitesse de reproduc tion 1 7 est aﬃché à l écran du téléviseur Remarque Pendant la reproduction ralentie le son est sup primé 2 Pour poursuivre la reproduction du ﬁlm à vitesse normale à l endroit sélectionné appuyez une fois sur la touche Play en face avant du lecteu...

Страница 31: ...bles Lorsque la dernière langue des langues de sous titrage disponibles est visualisé par ex 10 10 pour la dixième langue des dix langues de sous titrage disponibles vous pouvez désactiver la fonction de sous titrage en appuyant de nouveau une fois sur la touche Subtitle Aus est aﬃché à l écran du téléviseur Modiﬁer la langue de reproduction Remarque Cette fonction n est éventuellement pas disponi...

Страница 32: ... et ap puyez ensuite deux fois sur la touche Display de la télécommandepourvisualisertouteslesinformations relatives au DVD VCDS VCD introduit à l écran du té léviseur Ici vous trouvez entre autres le numéro de titre actuel ainsi que le numéro du chapitre Consultezàcesujetégalementlechapitre11 1 Visualiser les informations du DVD Exemple de programmation Vous désirez introduire les chapitres porta...

Страница 33: ... touche Display Activation de diﬀérents modes de reproduction Remarque Cette fonction n est éventuellement pas disponible sur tous les DVD VCD S VCD Lorsque vous essayez d exécuter une fonction non disponible le symbole est aﬃché à l écran du téléviseur Pendant la reproduction d un DVD VCD S VCD vous pouvez activer les modes de reproduction suivants Reproduction aléatoire Lorsque vous activez la r...

Страница 34: ... la touche Mode et sélectionnez dans le menu Mode de lecture sous le point de menu Répétition l option Aus en ac tionnant la touche OK En réappuyant sur la touche Mode la reproduction répétée est désactivée Répétition de séquences A B Cette fonction vous permet de répéter une séquence quel conque au sein d un chapitre du DVD VCD S VCD étant en train d être reproduit Pour ce faire 1 Appuyez pendant...

Страница 35: ... SilverCrest KH 6508 KH 6509 Lecture de CD audio ...

Страница 36: ...sur la touche Open Close en face avant du lecteur de DVD ou sur la télécomman de pour refermer le tiroir de disque L aﬃchage en face avant du lecteur de DVD et l écran du téléviseur indiquent Close pendant la fermeture du tiroir de disque 6 Maintenant le contenu du CD audio introduit est chargé ceci peut durer quelques secondes Pendant ce temps Load clignote sur l aﬃchage en face avant du lecteur ...

Страница 37: ...re par les touches numériques Pour sélectionner un titre directement en introduisant le numéro de titre par les touches numériques 1 Actionnez pendant la reproduction d un titre ou lorsque la reproduction a été interrompue ou arrêtée les touches numériques de la télécommande qui correspondent au numéro du titre par ex la touche 3 pour le troisième titre ou l une après l autre les touches 1 et 0 po...

Страница 38: ...echerche octuple l écran du téléviseur indique x8 quatre fois pour la vitesse de recherche 16 fois l écran du téléviseur indique x16 cinq fois pour la vitesse de recherche 32 fois l écran du téléviseur indique x32 Pour la recherche rapide en arrière appuyez pendant la reproduction sur la touche F RWD une fois pour la vitesse de recherche double l écran du téléviseur indique x2 deux fois pour la vi...

Страница 39: ...ne fois sur la touche 3 2 Appuyez une fois sur la touche de commande pour sé lectionner l emplacement de mémoire de programme 2 3 Actionnez dans le champ d introduction de l emplace ment de mémoire de programme 2 l une après l autre les touches 1 et 0 4 Sélectionnez l option Lire prog au moyen des touches de commande Appuyez ensuite une fois sur la touche OK pour démarrer la reproduction des titre...

Страница 40: ... ce que le début et la ﬁn de la séquence se situent au sein d un titre La reproduction répétée de la séquence sélectionnée commence immédiatement sans avoir besoin d action ner la touche Play La séquence est répétée jusqu à ce que la touche A B soit de nouveau actionnée pour désactiver la fonction Dans ce cas Rep oﬀ est briève ment aﬃché à l écran du téléviseur Fonction bookmark Pendant la reprodu...

Страница 41: ... SilverCrest KH 6508 KH 6509 Reproduction de CD R CD RW avec ﬁchiers MP3 DivX Nero Digital ou WMA ...

Страница 42: ...e tiroir à disques 5 Appuyez de nouveau sur la touche Open Close en face avant du lecteur de DVD ou sur la télécomman de pour refermer le tiroir de disque L aﬃchage en face avant du lecteur de DVD et l écran du téléviseur indiquent Close pendant la fermeture du tiroir de disque 6 Maintenant le contenu du CD R CD RW introduit est chargé ceci peut durer quelques secondes Pendant ce temps Load cligno...

Страница 43: ...e et de la télécommande pour passer d un titre à l autre appuyez une fois sur la touche OK pour sélectionner un titre devant être lu Le titre sélectionné est alors reproduit immédiatement sans avoir besoin d actionner la touche Play A l écran du téléviseur Play est aﬃché brièvement à gauche au dessus du menu CD R le temps écoulé du titre étant en train d être reproduit est visualisé à droit au des...

Страница 44: ...atiquement l endroit auquel vous avez arrêté la reproduction fonction Resume L écran du téléviseur indique Stop Play pour continuer Dès que vous appuyez de nouveau sur la tou che Play en face avant du lecteur de DVD ou sur la té lécommande la reproduction du titre arrêté est poursuivie à l endroit enregistré sans fonction Resume Lorsque vous avez arrêté la reproduction d un titre sur le CD R CD RW...

Страница 45: ...ermet de répéter une séquence quel conque du titre étant en train d être reproduit Pour ce faire 1 Appuyez pendant la reproduction du titre sur la touche A B de la télécommande dès que le début de la sé quence souhaitée est reproduit Rep A est aﬃché à l écran du téléviseur 2 Appuyez de nouveau sur la touche A B dès que la ﬁn de la séquence souhaitée est reproduite Veillez à ce que le début et la ﬁ...

Страница 46: ...duit une fois Program Begin Program End Lorsqu il n existe pas de dossiers Cette fonction vous permet de créer votre propre programme de musique en sélectionnant des titres déterminés du CD R CD RW avec ﬁchiers MP3 ou WMA en vue de la reproduction La suite de reproduction des titres est déterminée par vous même Lorsque des dossiers existent Cette fonction vous per met de créer votre propre program...

Страница 47: ...ﬀérents sous dossiers ne peuvent pas être sélectionnés pour la reproduction programmée 2 Conﬁrmez la sélection en appuyant une fois sur la touche OK de la télécommande 3 Le champ visualisé au dessus du menu CD R aﬃche le titre sélectionné comme premier titre enregistré pour la reproduction programmée par ex Program 1 05 lors que vous avez choisi le cinquième titre du sous dossier actuellement séle...

Страница 48: ...nnez le champ d introduction correspondant au moyen des touches de commande et appuyez une fois sur la touche CLR L aﬃchage indique de nou veau Pour eﬀacer les entrées dans tous les champs d intro duction sélectionnez l option Eﬀacer tout en dessous des champs d introduction au moyen des touches de commande et appuyez une fois sur la touche OK 4 Lorsque vous avez programmé tous les titres souhaité...

Страница 49: ... SilverCrest KH 6508 KH 6509 Reproduction de CD JPEG ...

Страница 50: ...ant dirigée vers le haut 5 Appuyez de nouveau sur la touche Open Close en face avant du lecteur de DVD ou sur la télécomman de pour refermer le tiroir de disque L aﬃchage en face avant du lecteur de DVD et l écran du téléviseur indiquent Close pendant la fermeture du tiroir de disque 6 Maintenant le contenu du CD R CD RW introduit est chargé ceci peut durer quelques secondes Pendant ce temps Load ...

Страница 51: ...er le contenu le menu CD R indique alors CD R MENU ROOT 0 ROOT 0 Dossier 1 1 JPG Image 1 1 Dossier 2 2 JPG Image 2 2 Mode Folder Normal sur le côté gauche tous les sous dossiers numérotés dans l ordre sur le CD R CD RW introduit sur le côté droit toutes les images numérotées dans l ordre au sein du sous dossier actuel 11 Appuyez sur les touches de commande et de la té lécommande pour passer d une ...

Страница 52: ...écédente Skip Les touches Skip en avant et Skip en arrière en face avant du lecteur de DVD ou sur la télécommande vous permettent de sauter au sein des images sur le CD R CD RW introduit pendant l aﬃchage de l image en avant à l image suivante ou en arrière à l image précédente L image à chaque fois sélectionnée est immédiatement aﬃ chée Le numéro de l image aﬃchée est indiqué sur l aﬃchage en fac...

Страница 53: ...s Toutes les images sur le CD R CD RW sont aﬃchées l une après l autre L aﬃchage des images se termine par la dernière image sur le CD R CD RW Lorsque des dossiers existent Toutes les images dans tous les sous dossiers du CD R CD RW sont aﬃchées l une après l autre commençant par le sous dossier actuel L af ﬁchage des images se termine par la dernière image dans le dernier sous dossier sur le CD R...

Страница 54: ... ROOT 0 0 Dossier 1 1 JPG Image 1 1 Dossier 2 2 JPG Image 2 2 Mode Folder Normal Figure 1 CD R MENU ROOT 0 0 Dossier 1 1 JPG Image 1 1 Dossier 2 2 JPG Image 2 2 Mode Folder Normal Figure 2 3 A chaque fois que vous appuyez sur la touche OK l un des modes d aﬃchage est aﬃché Lorsque le mode d aﬃchage souhaité est aﬃché quittez la barre de sélection de mode en appuyant une fois sur la touche de comma...

Страница 55: ...ﬃchage programmé des images 4 Répétez les étapes 1 et 2 jusqu à ce que vous ayez sé lectionné toutes les images souhaitée pour l aﬃchage programmé des images 5 Appuyez ensuite une fois sur la touche de commande pour passer dans la barre de sélection de mode 6 Appuyez une fois sur la touche OK la barre de sélec tion de mode indique le mode Program End 7 Appuyez une fois sur la touche Play en face a...

Страница 56: ... KH 6508 KH 6509 SilverCrest Fonctions générales du lecteur de DVD ...

Страница 57: ... 13 Il n est pas possible de reproduire des DVD VCD S VCD avec une libération d âge à par tir de 13 ans Adult Il est possible de reproduire tous les DVD VCD S VCD avec une libération d âge à par tir de 18 ans pour adultes Pour activer la sécurité d enfant 1 Lorsqu un disque se trouve dans le lecteur de DVD qui est en train d être reproduit arrêtez d abord la reproduction en appuyant une fois sur l...

Страница 58: ...che de commande pour sélection ner le sous point de menu Régl d usine Maintenant l option Reset est marquée 6 Appuyez une fois sur la touche OK 7 Le lecteur de DVD est alors remis aux réglages départ usine Attendez dix secondes avant d utiliser le lecteur DVD Remarque Avant la remise aux réglages départ usine tenez compte du fait que tous les réglages que vous avez réalisés dans le menu OSD sont p...

Страница 59: ... commerce photo L intérieur du tiroir de disque ne doit jamais être nettoyée de façon mouillée Avertissement Lorsquedel humiditépénètredanslelecteurdeDVD ilyarisqued électrocution Deplus lelecteurdeDVD risque d être endommagé de manière irréparable Mise au rebut L emballage est composé à 100 de matériaux écologiques que vous pouvez éliminer par l intermédiaire des points de recyclage locaux Concer...

Страница 60: ... KH 6508 KH 6509 SilverCrest Elimination de dérangements et d erreurs ...

Страница 61: ...ntille de balayage à laser du lecteur de DVD Ceci peut être le cas lorsque le lecteur de DVD était sou mis à de fortes ﬂuctuations de température Dans ce cas placez le lecteur de DVD dans un environnement sec à température am biante normale Retirez d abord un disque éventuellement introduit dans le tiroir de disque Ensuite laissez le lecteur de DVD en circuit pendant une heure au minimum sans l ut...

Страница 62: ...DVD ou qu un composant audio compatible Dolby Prologic est raccordé via la sortie sté réo analogique par des câbles cinch aux prises cinch FL et FR du lecteur de DVD comme décrit au chapitre Raccordement d une chaîne HiFi contrôlez si les réglages au point de menu OSD Audio sous point Size correspondent aux réglages pour le downmix stéréo Télécommande sans fonc tion A Contrôlez si les piles de la ...

Страница 63: ...tions générales du lecteur de DVD Adressez vous à l un de nos partenaires de service à votre proximité lorsque les dérangements mentionnés ne peuvent pas être éliminés de la manière décrite des dérangements autres que ceux mentionnés se présentent Avertissement N ouvrez jamais le boîtier du lecteur de DVD L appareil ne contient pas de pièces devant être entretenues par l utilisateur Lorsque le boî...

Страница 64: ... KH 6508 KH 6509 SilverCrest Glossaire Index ...

Страница 65: ...onible sur de nombreux DVD il existe éventuellement des numéros de titre supplé mentaires Le chapitre est l unité d image en dessous des titres Lors que le ou les titres d un DVD VCD S VCD sont divisés en chapitres ils sont pourvus de numéros dont l introduction permet de sélectionner les chapitres directement Tenez compte du fait que le ou les titres ne sont pas divisés en chapitres numéro tés su...

Страница 66: ... deux haut parleurs supplémentaires qui doivent être implantés derrière la place d audition Dolby Prologic En comparaison avec le format de son Dolby Surround Dolby Prologic utilise un canal supplémentaire dans le signal stéréo c est le canal dit Center Le haut parleur central correspondant doit être installé au milieu entre les haut parleurs stéréo Les sons les plus graves sont trans mis à un hau...

Страница 67: ...0 de leur dimension initiale et conserve en même temps une qualité élevée Les CD qui ont été enregistrés avec NERO peuvent contenir des chapitres et des sous titres en deux langues Les CD sont utilisés avec les boutons normaux qui sont également aussi utilisés pour les DVD Pour les données qui n ont pas été créées avec NERO Digital Stan dard Proﬁle il est possible qu elles ne soient pas directemen...

Страница 68: ...KH 6508 KH 6509SilverCrest ...

Страница 69: ...a possibilité de contacter la ligne directe de service Au cas où une solution téléphonique ne serait pas à disposition un numéro de dossier RMA ainsi qu une adresse où vous pouvez envoyer l appareil pour l exécution du cas de garantie vous sont fournis En cas d envoi de l appareil joignez une copie du bon de caisse à l envoi L appareil doit être bien emballé pour le transport et le numéro RMA dire...

Страница 70: ...Kompernaß GmbH Burgstraße 21 D 44867 Bochum Allemagne www kompernass com ...

Результаты поиска

Содержание KH 6508

Отзывы:

Silvercrest KH 6508, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 70

Результаты поиска

Содержание KH 6508

Отзывы: