Silvercrest HS 12.0 B2 BL Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

IAN 300313

CAR VACUUM CLEANER HS 12.0 B2 BL

CAR VACUUM CLEANER

Operating instructions

BILSTØVSUGER

Betjeningsvejledning

AUTO-STAUBSAUGER

Bedienungsanleitung

AUTOSTOFZUIGER

Gebruiksaanwijzing

Содержание HS 12.0 B2 BL

Страница 1: ...IAN 300313 CAR VACUUM CLEANER HS 12 0 B2 BL CAR VACUUM CLEANER Operating instructions BILSTØVSUGER Betjeningsvejledning AUTO STAUBSAUGER Bedienungsanleitung AUTOSTOFZUIGER Gebruiksaanwijzing ...

Страница 2: ...ations and familiarise yourself with all functions of the device Før du læser vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut ...

Страница 3: ...A B ...

Страница 4: ...oduction 2 Proper use 2 Included items 2 Parts list 2 Technical information 2 Safety 3 Safety advice 3 Operation 3 Before first use 3 Fitting and removing attachments 3 Switching On Off 4 Servicing and cleaning 4 Disposal 5 Service 5 Importer 5 ...

Страница 5: ...roper use and may lead to dangers such as the risk of loss of life through injury or accident as well as damage to property The manufacturer will not accept liability for loss or damage arising from improper use The product is not intended for commercial use Included items 1 Car Vacuum Cleaner HS 12 0 B2 BL 1 Extension hose 1 Small brush 1 Crevice tool 1 Operating instructions Parts list Unlocking...

Страница 6: ... the lead away from heat oil sharp edges or mov ing parts of the device Damaged or tangled leads or plugs increase the risk of electric shock Damage to the device mains lead or plug presents a risk of loss of life from electric shock Frequently check the condition of the device mains lead and plug Do not use a device with damaged parts If a dangerous situation arises pull out the plug from the soc...

Страница 7: ...Clean all the housing with a soft dry cloth Never use liquids or cleaning agents as they may damage the device For the best possible performance you should empty the dust container immediately after use and when the suction power drops Press the unlocking button and take the dust container out of the housing Take out the dust filter You will be able to clean the dust filter better if you detach it...

Страница 8: ...ance with European Directive 2012 19 EU worn out electrical devices must be collected separately and taken for environmen tally compatible recycling Contact your local refuse disposal author ity for more details of how to dispose of your worn out electrical devices Service Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co uk Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min pe...

Страница 9: ...HS 12 0 B2 BL 6 GB IE NI ...

Страница 10: ...vendelse 8 Leverancens indhold 8 Beskrivelse af delene 8 Tekniske specifikationer 8 Sikkerhed 9 Af hensyn til Deres sikkerhed 9 Betjening 9 Før ibrugtagningen 9 Montage demontage af påsatser 9 Start stop 10 Pasning og rengøring 10 Bortskaffelse 11 Service 11 Importør 11 ...

Страница 11: ...og kan indebære risiko for tilskadekomst og og alvorlige uhed og beskadigelse Fremstilleren påtager sig intet ansvar for skader som følge af formålsstridig anvendelse Produktet er ikke beregnet til erhvervsmæssig anvendelse Leverancens indhold 1 Bilstøvsuger HS 12 0 B2 BL 1 slangeforlænger 1 lille børste 1 fugedyse 1 betjeningsvejledning Beskrivelse af delene oplåsningstaste kontakt 12V stik sugeå...

Страница 12: ...en skal holdes borte fra varme olie skarpe kanter eller dele i støvsugeren der bevæger sig Beskadigede eller forviklede ledninger forøger risikoen for elektrisk stød Et beskadiget apparat en beskadiget strømled ning eller et beskadiget tilslutningsstik betyder livsfare grundet elektrisk stød Kontroller regelmæs sigt apparatets strømledningens og tilslutnings tikkets tilstand Apparater med beskadig...

Страница 13: ...ed en blød tør klud Der må under ingen omstændigheder bruges væsker eller rengøringsmidler da dette beskadi ger støvsugeren For at opnå bedst mulige sugeresultater tøm mes støvbeholderen umiddelbart efter brug dog senest når sugeevnen forringes Der trykkes på oplåsningstasten og støvbe holderen tages ud af indfatningen Støvfilteret tages ud For bedre rensning demonteres støvfilteret fra lukningen ...

Страница 14: ...mpositmaterialer Elektriske apparater hører ikke til i husholdningsaffaldet Efter europæisk direktiv 2012 19 EU skal brugte elektriske redskaber indsamles særskilt og bortskaffes til miljørigtig genindvinding Muligheder for bortskaffelse af udtjente apparater erfarer man hos de lokale myndigheder Service Service Danmark Tel 32 710005 E Mail kompernass lidl dk IAN 300313 Importør Bemærk at den efte...

Страница 15: ...HS 12 0 B2 BL 12 DK ...

Страница 16: ...veringsomvang 14 Onderdelenbeschrijving 14 Technische gegevens 14 Veiligheid 15 Veiligheidsinstructies 15 Bediening 15 Vóór de ingebruikname 15 Hulpstukken monteren demonteren 15 In uitschakelen 16 Onderhoud en reiniging 16 Afvalverwijdering 17 Service 17 Importeur 17 ...

Страница 17: ...gevaar door letsel ongevallen en schade leiden De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die terug te voeren is op ondoelmatig gebruik Het product is niet bestemd voor commercieel gebruik Leveringsomvang 1 autostofzuiger HS 12 0 B2 BL 1 slangverlenging 1 kleine borstel 1 voegenmondstuk 1 gebruiksaanwijzing Onderdelenbeschrijving Ontgrendelingstoets AAN UIT Schakelaar 12V steker Zuigopening Sl...

Страница 18: ...de 12V aansluiting te trekken Houd de kabel verwijderd van hitte olie scherpe randen of bewegende apparaatonderdelen Verwarde of beschadigde kabels en stekers verhogen het risico voor elektrische schokken Bij een beschadigd apparaat een beschadigde netkabel of aansluitsteker bestaat levensgevaar door elektrische schokken Controleer regel matig de toestand van apparaat netkabel en aansluitsteker Ge...

Страница 19: ...ken Reinig de apparaatbehuizing alléén met een zachte droge doek Gebruik in géén geval vloeistoffen en géén reinigingsmiddelen omdat deze het apparaat beschadigen Voor een optimaal zuigresultaat adviseren wij de stofzak direct na gebruik te legen maar in ieder geval zodra de zuigkracht minder wordt Druk op de ontgrendelingstoets en verwijder het stofvak van de behuizing Verwijder de stoffilter Dem...

Страница 20: ...che apparaten niet bij het huisafval Conform de Europese richtlijn 2012 19 EU moeten verbruikte elektrische apparaten apart verzameld en milieuvriendelijk afgevoerd worden Uw gemeentelijke milieudienst kan u infor matie geven over de afvalverwijdering van uitgediende apparaten Service Service Nederland Tel 0900 0400223 0 10 EUR Min E Mail kompernass lidl nl Service België Tel 070 270 171 0 15 EUR ...

Страница 21: ...HS 12 0 B2 BL 18 NL BE ...

Страница 22: ...sgemäße Verwendung 20 Lieferumfang 20 Teilebeschreibung 20 Technische Daten 20 Sicherheit 21 Sicherheitshinweise 21 Bedienung 21 Vor der Inbetriebnahme 21 Aufsätze montieren demontieren 21 Ein ausschalten 22 Wartung und Reinigung 22 Entsorgung 23 Service 23 Importeur 23 ...

Страница 23: ...cht bestim mungsgemäß und können zu Risiken wie z B Lebensgefahr durch Verletzung und Unfall sowie Beschädigungen führen Für aus bestimmungswidri ger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt Lieferumfang 1 Auto Staubsauger HS 12 0 B2 BL 1 Schlauchverlängerung 1 kleine Bürste 1 Fugendüse 1 Bedienungsanleitung T...

Страница 24: ... zu tragen aufzuhängen oder um den Stecker aus dem 12V Anschluss zu ziehen Halten Sie das Kabel von Hitze Öl scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen fern Beschädigte oder verwickelte Kabel bzw deren Stecker erhöhen das Risiko eines elektri schen Schlages Ein beschädigtes Gerät Netzkabel oder beschädigter Anschluss Stecker bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen Schlag Kontrollieren Sie ...

Страница 25: ...n vornehmen Andernfalls droht Gefahr eines elektrischen Schlages Reinigen Sie das Gerätegehäuse mit einem weichen trockenen Tuch Verwenden Sie in keinem Fall Flüssigkeiten und keine Reinigungs mittel da diese das Gerät beschädigen Leeren Sie für stets bestmögliche Saugergeb nisse den Staubbehälter unmittelbar nach Gebrauch spätestens jedoch wenn die Saug leistung nachlässt Drücken Sie die Entriege...

Страница 26: ... verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesam melt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden Möglichkeiten zur Entsorgung des aus gedienten Gerätes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E Mail kompernass lidl de Service Österreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail kompernass l...

Страница 27: ...HS 12 0 B2 BL 24 DE AT CH ...

Страница 28: ...MPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Tilstand af information Stand van de informatie Stand der Informationen 11 2017 Ident No HS12 0B2BL 112017 1 6 ...

Результаты поиска

Содержание HS 12.0 B2 BL

Отзывы:

Похожие инструкции для HS 12.0 B2 BL

Бренды по названию

Популярные бренды

Silvercrest HS 12.0 B2 BL, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HS 12.0 B2 BL

Отзывы:

Похожие инструкции для HS 12.0 B2 BL

Бренды по названию

Популярные бренды