CHOOSE YOUR
LANGUAGE:
FULL VERSION MANUAL
LIMITLESS LR500
Art. No: 37697
Страница 1: ...CHOOSE YOUR LANGUAGE FULL VERSION MANUAL LIMITLESSLR500 Art No 37697 ...
Страница 2: ...amp is stored in a closed compartment such as a bag pocket or similar BATTERY INDICATION When the headlamp is turned off a small LED is turned on inside the front of the headlamp to indicate the status of the batteries The battery status indication LED will be on for 5 seconds after power off Green light Battery in good condition more than 70 remaining Red Battery in poor condition less than 30 re...
Страница 3: ...ten er slått av er et lite LED lys slått på inne i frontdelen av hodelykten for å angi batteristatusen LED angivelsen av batteristatus vil forbli på i 5 sekunder etter at lykten er slått av Grønt lys Sterkt batteri mer enn 70 gjenstår Rødt Svakt batteri mindre enn 30 gjenstår ADVARSEL OM LAVT BATTERI Når hodelykten er på vises en advarsel om lavt batteri når 10 av batteristrømmen gjenstår Dette gj...
Страница 4: ...vorne an der Stirnlampe auf die den Ladestand anzeigt Die Ladestands LED leuchtet nach dem Abschalten nur für 5 Sekunden Grünes Licht guter Ladezustand mehr als 70 verbleiben Rot Schlechter Ladezustand weniger als 30 verbleiben WARNUNG FÜR NIEDRIGEN LADESTAND Während des Betriebs der Stirnlampe erscheint eine Warnung für niedrigen Ladestand wenn der verbleibende Ladestand nur noch 10 beträgt Dies ...
Страница 5: ...la lampe frontale pour indiquer l état de charge des piles La DEL d indication d état de la pile s allume pendant 5 secondes après l extinction Lumière verte Pile en bon état de charge plus de 70 restants Rouge Pile en faible état de charge moins de 30 restants AVERTISSEMENT DE PILE FAIBLE Pendant le fonctionnement de la lampe frontale un avertissement de pile faible se déclenche lorsque le niveau...
Страница 6: ...rontal para indicar el estado de las baterías El LED indicador del estado de la batería permanecerá encendido durante 5 segundos después de haberse apagado Luz verde Batería en buenas condiciones más del 70 restante Rojo Batería en malas condiciones menos del 30 restante ADVERTENCIA DE BATERÍA BAJA Durante el funcionamiento del frontal podrá ver una advertencia de batería baja cuando quede el 10 L...
Страница 7: ...sidan av framstycket som visar bat teristatusen Lysdioden som indikerar batteristatus är tänd i 5 sekunder efter att strömmen stängts av Grönt ljus god batterinivå mer än 70 återstår Rött låg batterinivå mindre än 30 återstår VARNING VID LÅG BATTERINIVÅ När pannlampan används kommer en varning om låg batterinivå att visas när 10 av batteriti den återstår Detta görs genom att båda lysdioderna blink...