manualshive.com logo in svg

SIKA VT 15 Series, Руководство по эксплуатации, Страница: 1 / 32

Поделиться
Скачать
SIKA VT 15 Series Скачать руководство пользователя страница 1

 

©

 S

IKA

  •

  E

a2700

_V

T15 

 • 

 09

/20

22

  

.

 

Turbinen-Durchflusssensor Baureihe Turbotron VT...15 

Typen VTH15 / VTM15 / VTP15 / VTI15 

Turbine Flow Sensor Series Turbotron VT...15 

Types VTH15 / VTM15 / VTP15 / VTI15 

 

 

 

 

 

 

 

  

     

 

 

Betriebsanleitung .................................................. Seite 2 – 15 

 

Operating manual ............................................... page 16 – 31 

 

 

Содержание VT 15 Series

Страница 1: ...09 2022 Turbinen Durchflusssensor Baureihe Turbotron VT 15 Typen VTH15 VTM15 VTP15 VTI15 Turbine Flow Sensor Series Turbotron VT 15 Types VTH15 VTM15 VTP15 VTI15 Betriebsanleitung Seite 2 15 Operating...

Страница 2: ...und Umweltsch den zur Folge haben Sollten Sie Probleme oder Fragen haben wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder direkt an SIKA Dr Siebert K hn GmbH Co KG Struthweg 7 9 34260 Kaufungen Germany 49 5...

Страница 3: ...ersonal das mit dem Einbau der Inbetriebnahme und Bedienung des Ger ts be auftragt wird muss eine entsprechende Qualifikation aufweisen Dies kann durch Schu lung oder entsprechende Unterweisung gesche...

Страница 4: ...en Einen freien Aus lauf m ssen Sie unbedingt vermeiden Der auf dem Durchflusssensor angebrachte Pfeil zeigt die einzig m gliche Durch flussrichtung an Um die beste Messgenauigkeit zu erreichen muss v...

Страница 5: ...richtigen Gr e Achten Sie darauf dass die anzu schlie ende Rohrleitung einen Bund aufweist Die Stirnseite des Bundes dient als Dichtfl che Mit den mitgelie ferten R ndel berwurfmuttern wird der Bund...

Страница 6: ...ersorgungsspannung ent spricht Es ist ein open collector Signal NPN oder PNP schaltend Das nachfolgende elektronische Ger t sollte einen Lastwiderstand Pull up oder Pull down Widerstand von 5 k im Ein...

Страница 7: ...chaltbild Schaltbild 4 3 Integrierter Temperatursensor optional Optional k nnen die Turbinen Durchflusssensoren auch mit einem integrierten Temperatur sensor ausger stet sein Der Anschluss erfolgt ent...

Страница 8: ...wird er forderlich Um den Durchflusssensor von Verschmutzungen zu rei nigen sollten Sie eine Durchsp lung mit Wasser immer entgegen der Durchflussrichtung vornehmen WICHTIG Die Turbinen Durchflusssen...

Страница 9: ...mlosen Zustand befindet die Anlage drucklos und abgek hlt ist Demontage Entfernen Sie die elektrischen Anschl sse Bauen Sie den Durchflusssensor aus Entsorgung Konform zu den Richtlinien 2011 65 EU Ro...

Страница 10: ...ng 1 2 ml Puls 1 1 ml Puls Signalform Rechtecksignal NPN open collector Signalstrom max 10 mA Pull up down Widerstand 5 k Empfehlung Elektrische Kenndaten Versorgungsspannung 4 5 24 VDC Elektrischer A...

Страница 11: ...Pull up down Widerstand 5 k Empfehlung Elektrische Kenndaten Versorgungsspannung 4 5 24 VDC 10 30 VDC Elektrischer Anschluss Leitung geschirmt Tmax 4 Pin Stecker 1 5 m Silikon 150 C 2 m PVC 70 C M12x...

Страница 12: ...er den gesamten Bereich Elektrische Kenndaten Versorgungsspannung 18 30 VDC Max Stromaufnahme 30 mA Ausf hrung 3 Leiter galvanisch nicht getrennt gemeinsamer GND von Ver sorgungsspannung und Ausgangss...

Страница 13: ...ckung Hartferrit Magnet Temperatursensor Option Messing oder Edelstahl 1 4571 Messing Siebfilter POM Edelstahl Typ VTP15 Messing VTP15 Edelstahl VTI15 PPO VTI15 Messing Rohrst ck Messing Edelstahl 1...

Страница 14: ...Technische Daten VT 15 14 SIKA Ea2700_VT15 09 2022 7 5 Abmessungen Auswahl VTH VTM VTP VTI berwurfmutter G Flach dichtung SW R ndel berwurfmutter G PVC 1500 80 27 14 96 39...

Страница 15: ...VT 15 Technische Daten Technische nderungen vorbehalten 15 VT 15 mit Analogausgang Version AI...

Страница 16: ...e environment If you have any problems or questions please contact your supplier or contact us directly at SIKA Dr Siebert K hn GmbH Co KG Struthweg 7 9 34260 Kaufungen Germany 49 5605 803 0 49 5605 8...

Страница 17: ...ge of the installation operation and maintenance of the device must hold a relevant qualification This can be based on training or relevant instructions The electrical connection may only be carried o...

Страница 18: ...r shows the only permitted flow direc tion In order to achieve the best measurement accuracy a straight tube in front of the flow sensor must be retained min 10 x DN Behind the flow sensor a straight...

Страница 19: ...flow Use gaskets of the correct size Make sure that your piping system has a collar The face of the collar serves as sealing area The collar is pressed against the flat seal by the provided knurled un...

Страница 20: ...s approximately to the supply voltage It is an open collector signal NPN or PNP switching The following electronic device should have a load resistance pull up or pull down re sistance of 5 k in the i...

Страница 21: ...the circuit diagram Circuit diagram 5 3 Integrated temperature sensor optional Optionally the flow sensor can be equipped with an integrated temperature sensor Connect the wiring as shown in the circu...

Страница 22: ...tory repair will be necessary In order to clean the flow sensor of dirt you should al ways flush it with water against the direction of flow IMPORTANT The turbine flow sensors may only be blown out wi...

Страница 23: ...tate the equipment is depressurised and has cooled down Disassembly Remove the electrical connectors Remove the flow sensor Disposal Compliant with the Directives 2011 65 EU RoHS and 2012 19 EU WEEE t...

Страница 24: ...lses l Resolution 1 2 ml pulse 1 1 ml pulse Signal shape Square wave signal NPN open collector Signal current max 10 mA Pull up down resistor 5 k recommendation Electrical characteristics Supply volta...

Страница 25: ...ent max 10 mA max 50 mA Pull up down resistor 5 k recommendation Electrical characteristics Supply voltage 4 5 24 VDC 10 30 VDC Electrical connection Cable shielded Tmax 4 pin plug 1 5 m Silicone 150...

Страница 26: ...e 0 2 mA peak to peak over the entire range Electrical characteristics Supply voltage 18 30 VDC Max current consumption 30 mA Type 3 wire galvanically not separated common GND of power supply and outp...

Страница 27: ...emperature sensor optional Brass or stainless steel1 4571 Brass Screen filter POM Stainless steel Type VTP15 Brass VTP15 Stainless steel VTI15 PPO VTI15 Brass Pipe section Brass Stainless steel 1 4571...

Страница 28: ...Technical Data VT 15 28 SIKA Ea2700_VT15 09 2022 8 5 Dimensions selection VTH VTM VTP VTI Union nut BSP Flat gasket ring a f Knurled union nut BSP PVC 1500 80 27 14 96 39...

Страница 29: ...VT 15 Technical Data Technical changes reserved 29 VT 15 with analogue output version AI...

Страница 30: ...VT 15 30 SIKA Ea2700_VT15 09 2022...

Страница 31: ...VT 15 Technical changes reserved 31...

Страница 32: ...SIKA Ea2700_VT15 09 2022 SIKA Dr Siebert K hn GmbH Co KG Struthweg 7 9 34260 Kaufungen Germany 49 5605 803 0 49 5605 803 555 info sika net www sika net...

Отзывы:

Нет отзывов