SIGMATEK TAE 2144 Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 41

SIGMATEK TAE 2144 Скачать руководство пользователя страница 20

TAE 2144

BUILD-IN TOUCH TERMINAL

5.1.2 X2: HMI Remote-IN (HMI-Link G2.1, Industrial Mini I/O)

Pin

Function

1

Tx+/DA+

2

Tx-/DA-

3

Rx+/DB+

4

DC+

5

DC-

6

Rx-/DB-

7

DD+

8

DD-

5.1.3 X3: Service

Pin

Function

1

GND

2

TxD

3

RxD

4

n.c.

n.c. = do not use

INFORMATION

For service purposed only!

For the service interface, only a separate cable that can be
ordered from SIGMATEK may be used. Using a different cable
can lead to malfunction and damage.

Page 18

09.09.2020

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание TAE 2144

Страница 1: ...Date of creation 03 06 2020 Version date 09 09 2020 Article number 12 200 2144 E TAE 2144 Build in Touch Terminal Operating Manual...

Страница 2: ...rved No part of this work may be reproduced edited using an electronic system duplicated or distributed in any form print photocopy microfilm or in any other process without express permission We rese...

Страница 3: ...dule operates with SIGMATEK HMI LINK generation 2 1 G2 1 This allows a transmission from the display as well as USB signals using standard cables CAT 5e or CAT 6 from a remote PC to a terminal up to 1...

Страница 4: ...s 11 3 1 Guidelines 11 3 1 1 EU Conformity Declaration 11 4 Technical Data 12 4 1 Performance Data 12 4 2 Electrical Requirements 12 4 3 Display 13 4 4 Control Unit 13 4 5 Minimum Distance between Ope...

Страница 5: ...round Rear Trimming 24 7 3 2 Required Cutout for Mounting the Terminal 25 7 3 3 Mounting Position 26 8 Wiring 27 8 1 Grounding 27 8 2 Shielding 27 8 3 ESD Protection 28 8 4 USB Interface 28 9 Transpor...

Страница 6: ...TAE 2144 BUILD IN TOUCH TERMINAL 12 2 Mounting the PIM onto the Touch Panel 35 13 Display Burn In Effect 36 14 Disposal 37 15 Accessories 38 15 1 Touch Pen 38 Page 4 09 09 2020...

Страница 7: ...chnology is required Further help and training information as well as the appropriate accessories can be found on our website www sigmatek automation com Our support team is happily available to answe...

Страница 8: ...ituation dangereuse qui faute de prendre les mesures ad quates entra nera des blessures graves voire mortelles Respectez toutes les consignes pour viter des blessures graves voire mortelles WARNING Wa...

Страница 9: ...prendre les mesures ad quates peut entra ner des blessures assez graves ou l g res Respectez toutes les consignes pour viter des blessures graves voire mortelles CAUTION Danger for ESD sensitive compo...

Страница 10: ...rator is responsible for safe handling as well as proper operation The current operating manual can be found on our website If necessary contact our support Subject to technical changes which improve...

Страница 11: ...oduct or its online availability indicated Maintain this operating manual in readable condition and keep it accessible for reference Regarding the requirements for Safety and health connected to the u...

Страница 12: ...s with EN 61131 2 In combination with a machine the machine builder must comply with EN 60204 1 standards For your own safety and that of others compliance with the environmental conditions is essenti...

Страница 13: ...The product TAE 2144 conforms to the following European guidelines 2014 35 EU Low voltage Guideline 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility EMC Guideline 2011 65 EU Restricted use of certain hazardou...

Страница 14: ...Electrical Requirements Supply voltage 24 V DC 20 SELV PELV UL Class 2 or LVLC 1 Current consumption of 24 V power supply typically 1500 mA with no external devices connected maximum 1700 mA with ext...

Страница 15: ...backlighting is used 3 The viewing angle is measured from the normal to the display surface Due to the manufacturing process individual pixel errors cannot be excluded to 100 and therefore do not cons...

Страница 16: ...ouch applications buttons and control elements that should be operated at the same time must have the minimum clearance shown below depending on the estimated touch point INFORMATION The size of the b...

Страница 17: ...ith EN 61000 6 1 living area EMC noise emission 2 in accordance with EN 61000 6 4 industrial area in accordance with EN 61000 6 3 living area Vibration resistance EN 60068 2 6 5 200 Hz amplitude 3 5 m...

Страница 18: ...ents e g TP and PIM are not bolted together they are NOT ESD protected and can only be unpacked and handled in an ESD safe environment by trained personnel To avoid damage to the electronics never han...

Страница 19: ...BUILD IN TOUCH TERMINAL TAE 2144 5 Interfaces 5 1 Front Connectors 5 1 1 X1 Supply 4 pin Phoenix RM 3 5 Pin Function 1 24 V DC 2 24 V DC 3 GND 4 GND 09 09 2020 Page 17...

Страница 20: ...A 3 Rx DB 4 DC 5 DC 6 Rx DB 7 DD 8 DD 5 1 3 X3 Service Pin Function 1 GND 2 TxD 3 RxD 4 n c n c do not use INFORMATION For service purposed only For the service interface only a separate cable that ca...

Страница 21: ...t every USB stick or USB supply be tested before actual use 5 1 5 X6 Panel Interface Connector The panel interface connector connects the PIM with the TPs from SIGMATEK 5 2 Applicable Connectors X1 4...

Страница 22: ...cation With standard settings within an application or after starting the PIM s operating system the LEDs respond as follows Turning on the supply DC OK lights green In the CLI while processing the au...

Страница 23: ...D IN TOUCH TERMINAL TAE 2144 6 Mechanical Dimensions Dimensions 539 x 331 x 55 mm W x H x D Material front plate 2 8 mm glass touch screen in black anodized aluminum frame Weight 5 7 kg 09 09 2020 Pag...

Страница 24: ...E 2144 BUILD IN TOUCH TERMINAL INFORMATION Due to the aluminum front caution must be taken to ensure that it is not damaged during mounting via strong impacts on the edges or corners Page 22 09 09 202...

Страница 25: ...or installation with the screw terminals provided it is recommended that the installation panel have a material strength of at least 1 mm and a maximum of 2 mm The screw in brackets can be tightened w...

Страница 26: ...Space Around Rear Trimming Symbol Image 15 A restricted area of 15 mm around the terminal must be ensured This is required to exchange the module without removing the TP tightening the screw terminals...

Страница 27: ...H TERMINAL TAE 2144 7 3 2 Required Cutout for Mounting the Terminal Control cabinet cutout width X 528 mm Control cabinet cutout height Y 320 mm Maximum thickness of control cabinet wall Z 3 mm 09 09...

Страница 28: ...unting Position Observe the mounting position of 60 120 INFORMATION The specified installation distances may be reduced if appropriate measures and technical precautions are taken to dissipate the cor...

Страница 29: ...re error free function The ground connection must be made with the maximum wire cross section and largest electrical surface possible The cable length of the ground connection must also be kept as sho...

Страница 30: ...connected or disconnected the potential should be equalized by touching the control cabinet or ground terminal Electrostatic loads through clothing and shoes etc can thereby be dissipated 8 4 USB Int...

Страница 31: ...stress must therefore be avoided For storage and transport the same values for humidity and vibration as for operation must be maintained Temperature and humidity fluctuations may occur during transpo...

Страница 32: ...When not in use store the device according to the storage conditions See chapter 9 Transport Storage During storage ensure that all protective covers are placed correctly so that no contamination fore...

Страница 33: ...oit en teignant le terminal soit en d sactivant l cran tactile via l application pour viter d activer involontairement des fonctions ou des commandes The touch screen can only be cleaned with a soft d...

Страница 34: ...intervals 11 2 Service This product was constructed for low maintenance operation 11 2 1 Calibrating the Touch Screen The touch screen is calibrated at the factory You should therefore only recalibrat...

Страница 35: ...BUILD IN TOUCH TERMINAL TAE 2144 11 4 Position Series Label Sub Device 09 09 2020 Page 33...

Страница 36: ...Panel CAUTION This product is a sensitive electronic device When mounting as well as dismantling note that you come into contact with ESD sensitive areas of the device The applicable ESD measures mus...

Страница 37: ...othing 2 Disconnect the device from the supply 3 Place the TP flat on its back 4 Place the PIM onto the TP so that the locking clamps of the PIM are securely held in the notches of the TP 5 Slide the...

Страница 38: ...period of time or by displaying dynamic content serious cases of burn in can lead to permanent damage to the display This effect can have the following causes l Operation without a screen saver l The...

Страница 39: ...INAL TAE 2144 14 Disposal INFORMATION Should you need to dispose of the device the national electronic scrap regulation must be observed The device appliance must not be disposed of as household waste...

Страница 40: ...TAE 2144 BUILD IN TOUCH TERMINAL 15 Accessories 15 1 Touch Pen Description Order number Touch pen with holder V3 01 690 059 3 Page 38 09 09 2020...

Страница 41: ...Disinfecting the Touch Screen Notes on disinfection added 20 08 2020 33 11 4 Position Series Label Sub Device Chapter added 31 08 2020 1 Introduction Text corrected 17 5 1 Front Connectors X9 X6 08 0...

Отзывы:

Нет отзывов