Siemens WM10W460IL Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 44

Intended use

Cleaning and maintenance . . . 25

Machine housing/control panel . . . . 26

Drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Descaling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Detergent drawer and housing . . . . 26

The drain pump is blocked,

emergency draining. . . . . . . . . . . . . 26

The drain hose at the siphon is

blocked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Filter in the water supply blocked . . 27

Faults and what to do about

them. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Emergency release . . . . . . . . . . . . . 28

Information on the display panel . . . 29

Faults and what to do about them. . 29

After-sales service . . . . . . . . . . 31

[

Consumption rates . . . . . . . . . . 32

Energy and water consumption,

programme duration and residual

moisture for the main washing

programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Efficiency test programmes for

cotton fabrics. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Technical data . . . . . . . . . . . . . . 33

Positioning and connecting. . . 33

Included with the appliance . . . . . . . 33

Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . 34

Installation surface. . . . . . . . . . . . . . 34

Installation on a base or

a wooden joist floor . . . . . . . . . . . . . 34

Installation on a platform

with drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Installing the appliance in

a kitchenette . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Removing the transport locks . . . . . 35

Hose and cable lengths. . . . . . . . . . 36

Water inlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Water outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Levelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Electrical connection . . . . . . . . . . . . 39

Before washing for the first time . . . 39

Transportation . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Intended use

Int

end

■

For private domestic use only.

■

The washing machine is suitable for

washing machine-washable fabrics

and hand-washable wool in

detergent solution.

■

To be operated with cold mains

water and standard detergents and

care products which are suitable for

use in washing machines.

■

When measuring the amount of all

detergents/additives/care products

and cleaning agents, always check

the manufacturer's instructions.

■

The washing machine may be used

by children over the age of 8 years

old and by persons with reduced

physical, sensory or mental capacity

or by persons with a lack of

experience or knowledge if they

are

supervised

or have

been instructed

by a responsible person.

Children must not perform cleaning

or maintenance work unsupervised.

■

Keep pets away from the washing

machine.

Read the Instruction Manual and

Installation Instructions and all other

information supplied with the washing

machine and use the machine

accordingly.
Retain the documents for subsequent

use.

Содержание WM10W460IL

Страница 1: ...Register your product online ens home com welcome siemens home com welcome HQ DVKLQJ PDFKLQH QVWUXFWLRQ 0DQXDO DQG QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV Washing machine WM14W460IL WM12W460IL WM10W460IL ...

Страница 2: ...e operating and installation instructions describe different models any differences will be pointed out at the relevant points in the text Read these operating and installation instructions before switching on the washing machine Display rules Warning This combination of symbol and signal word indicates a possibly dangerous situation Not heeding the warning can cause death or injuries Caution This...

Страница 3: ...speed 18 Finish in 5 19 Additional programme settings 19 ecoPerfect 19 speedPerfect G 19 Less ironing æ 19 Extra Rinse l 19 1 Operating the appliance 20 Preparing the washing machine 20 Switching on the appliance selecting a programme 20 Placing laundry into the drum 20 Measure and add detergent and care products 21 Change the programme default settings 22 Select additional programme settings 22 S...

Страница 4: ...Water inlet 36 Water outlet 37 Levelling 38 Electrical connection 39 Before washing for the first time 39 Transportation 40 8 Intended use I n t e n d e d u s e For private domestic use only The washing machine is suitable for washing machine washable fabrics and hand washable wool in detergent solution To be operated with cold mains water and standard detergents and care products which are suitab...

Страница 5: ...mb onto the washing machine If you lean on the washing machine door when it is open the washing machine may tip over and cause injuries Do not lean on the washing machine door when it is open Reaching into the drum when it is turning can cause injuries to hands Do not reach into the drum when it is turning Wait until the drum has stopped turning Warning Risk of scalding When you are washing at hig...

Страница 6: ...th them or they may pull them over their heads and suffocate Keep packaging film and packaging parts out of the reach of children Warning Risk of poisoning Detergents and care products may be poisonous if consumed Keep detergents and care products out of the reach of children Warning Eye skin irritation Detergents and care products may cause irritation if they come into contact with the eyes or sk...

Страница 7: ...rgy and detergent when washing lightly and normally soiled laundry Page 13 The selectable temperatures apply to the care labels on the textiles The temperatures in the machine may deviate from this so that you get the optimum mix of energy saving and washing results Energy saving mode The display panel lighting goes out after a few minutes and the Ü button flashes Press any button to activate the ...

Страница 8: ... Cottons 2 FODFN Sort the laundry Observe the maximum load depending on the model on the display panel Load the laundry Close the door 3 Add detergent If necessary change the default programme settings and or select additional settings Start the programme 4 End of the programme Open the door and remove the laundry To switch off press the button Turn off the tap for models without Aqua Stop ...

Страница 9: ...e en 9 Getting to know the appliance G e t t i n g t o k n o w t h e a p p l i a n c e Washing machine 6 7 Detergent drawer Page 21 0 Operating display panel 8 Door with door handle 9S Open the door 9T Close the door Service flap ...

Страница 10: ...gramme settings Page 19 ecoPerfect speedPerfect G Extra Rinse l Less ironing æ Ü button for Starting a programme Interrupting a programme e g to add items of laundry Page 22 Cancelling a programme Page 23 H Changing the default programme settings Page 18 Temperature Temp C Spin speed Spin 0 Finish in 5 time P Child lock w 3 sec to prevent the set functions from being changed accidentally To do so ...

Страница 11: ...me progress Prewash Washing Rinse 0 Spin 0 Programme end Programme end during Rinse Stop P Pause e g to reload laundry Washing machine door Ï lights up The washing machine door can be opened Ï flashes When the programme has started The washing machine door is not closed properly Tap lights up Tap not turned on no water pressure flashes Water pressure too low may increase the programme duration Chi...

Страница 12: ...s separately Wash new coloured items separately the first time you wash them Soiling Wash laundry with the same level of soiling together Some examples of soiling levels can be found on Page 13 Light Do not prewash select the speedPerfect G setting if necessary Normal Heavy Load less laundry select a programme with prewash Stains Remove pretreat stains while they are fresh Firstly dab with soapy w...

Страница 13: ...cs silk or viscose Programme Delicate Silk cold max 40 C Detergent for woollens Suitable for wool Wool programme cold max 40 C Saving energy and detergent For light and normal soiling you can save energy lower washing temperature and detergent Note When measuring the amount of all detergents additives care products and cleaning agents please always check the manufacturer s instructions and informa...

Страница 14: ...artments I and II Notes For the ecoPerfect setting the wash temperature is lower than the selected temperature If you would like to set a particular washing temperature use the programme without the ecoPerfect setting or if necessary set a higher temperature The speedPerfect G setting is suitable as a short programme for lightly soiled laundry Max 8 kg 5 kg Ž 90 C 1600 rpm ecoPerfect speedPerfect ...

Страница 15: ...in the programme during which the items rest in the water Notes Wool is of animal origin e g Angora alpaca llama sheep Use a detergent that is suitable for machine washing wool Max 2 kg Ž 40 C 800 rpm Empty For the rinsing water e g after the setting Rinse Stop no final spin cycle Rinse Spin Extra rinse spin with speed that can be selected Note The Extra Rinse l button is set by default for this p...

Страница 16: ...4 Press the Ü button After treat the laundry in accordance with the manufacturer s instructions Notes Use a special detergent suitable for machine washing and dose in accordance with the manufacturer s instructions Laundry must not be treated with fabric softener Before washing clean the detergent drawer thoroughly all compartments to remove fabric softener residue Max 1 kg Ž 40 C 800 rpm ecoPerfe...

Страница 17: ...ss ironing æ Extra Rinse l Duvet Machine washable items stuffed with synthetic fibres such as pillows quilts and bedspreads also suitable for items stuffed with down Note Wash large items separately Use a detergent designed for delicates and follow the instructions on the item s care label Use detergent sparingly Max 2 5 kg Ž 60 C 1200 rpm ecoPerfect speedPerfect G Extra Rinse l Shirts Business No...

Страница 18: ...after selecting the programme You can change the default settings An overview of all programme settings which can be selected depending on the programme can be found from Page 14 Temperature Temp C Depending on what stage the programme is in you can change the set temperature before and during the programme The maximum temperature that can be set depends on the programme that has been selected Spi...

Страница 19: ...d the wash programme has not yet started you can change the preselected number of hours as follows 1 Press the Ü button 2 Use the Finish in 5 or button to change the number of hours 3 Press the Ü button After starting the programme you can add or remove laundry if necessary Page 22 Additional programme settings A d d i t i o n a l p r o g r a m m e s e t t i n g s An overview of all additional set...

Страница 20: ...n speed and The maximum load and the duration of the programme alternately In appliances with a drum light The drum is lit after switching on the appliance after opening and closing the door and after starting the programme The light switches off automatically Placing laundry into the drum Warning Danger of death Items of laundry pretreated with cleaning agents that contain solvents e g stain remo...

Страница 21: ...llowed seek medical advice Note Dilute viscous fabric softener and fabric conditioner with a little water This prevents blockages in the washing machine s piping Pour the detergent and care products into the appropriate compartments 1 Pull out the detergent drawer as far as possible 2 Add detergent and or care products 3 Close the detergent drawer Measuring aid for liquid detergent depending on th...

Страница 22: ...e programme progress symbols when the washing programme has started Display panel Page 11 Note Foam detection If the o symbol also lights up in the display panel the washing machine has detected too much foam during the wash programme and automatically activated additional rinse cycles to remove the foam Add less detergent to the next washing cycle with the same load If you want to lock the progra...

Страница 23: ...atures 1 Press the Ü button 2 To cool down laundry Select Rinse 3 Press the Ü button For programmes at low temperatures 1 Press the Ü button 2 Select Spin or Empty 3 Press the Ü button Programme end during rinse hold In the display panel flashes and the preset spin speed and remaining programme length are displayed for the selected programme Continue the programme by Pressing the Ü button or Chang...

Страница 24: ... 2 Press the Temperature button and at the same time turn the programme selector clockwise to position 2 Release the button The setting mode is activated and the preset volume for the information signals appears in the display panel You can now change the settings Changing the signal volume Use the Finish in 5 or button to change the following settings at the corresponding programme selector posit...

Страница 25: ...uration and the number of rinse cycles depend on the turbidity of the water 2 Cleaning and maintenance C l e a n i n g a n d m a i n t e n a n c e Warning Danger of death There is a risk of electric shock if you touch live components Switch off the appliance and pull out the mains plug Warning Risk of poisoning Toxic vapours can be produced by cleaning agents that contain solvents e g cleaning sol...

Страница 26: ...ert and fully remove the drawer 2 To remove the insert Push the insert upwards from below with your finger 3 Clean the detergent dispenser tray and insert with water and a brush and dry it Clean the inside of the housing as well 4 Fit the insert and lock it in place push the cylinder onto the guide pin 5 Push in the detergent drawer Note Leave the detergent drawer open so that any residual water c...

Страница 27: ...ogramme The drain hose at the siphon is blocked 1 Switch off the appliance Pull out the mains plug 2 Loosen the hose clamp Carefully remove the drain hose residual water may leak out 3 Clean the drain hose and siphon connecting piece 4 Re attach the drain hose and secure the connection point using the hose clamp Filter in the water supply blocked First reduce the water pressure in the supply hose ...

Страница 28: ...shing machine door can be opened as follows Warning Risk of scalding When you are washing at high temperatures there is a risk of scalding if you come into contact with hot water and laundry If possible leave it to cool down first Warning Risk of injury You may injure your hands if you reach into the drum while it is turning Do not reach into the drum when it is turning Wait until the drum has sto...

Страница 29: ...n the base trough the appliance is leaking Turn off the tap Call customer services Page 31 w The childproof lock is activated deactivate it Page 22 o lights up Too must foam has been detected and an additional rinse cycle has been activated Add less detergent to the next washing cycle with the same load Other displays Switch off the appliance wait for five seconds and then switch it on again If th...

Страница 30: ...cle has been switched on Page 22 The length of the programme changes during the wash cycle Not a fault the programme sequence is optimised for the specific washing process This may change the length of the programme shown in the display panel Residual water in the care product compartment i Not a fault the effect of the care product is not affected Clean the insert if necessary Page 26 Odours in t...

Страница 31: ...do not work while the appliance is running Has there been a power failure Have the fuses blown Reset replace the fuses If the fault occurs repeatedly call customer services There is detergent residue on the laundry Some phosphate free detergents contain water insoluble residue Select Rinse or brush the laundry after washing P appears in the display panel when the cycle is paused The water level is...

Страница 32: ...ual moisture WM16 WM14 WM12 WM10 Max 1600 rpm Max 1400 rpm Max 1200 rpm Max 1000 rpm Cottons 44 48 53 62 Easy Care 40 40 40 40 Delicate Silk 30 30 30 30 Wool 45 45 45 45 Program setting for testing and energy labelling in accordance with European standard 60456 2005 with cold water 15 C The programme temperature information is based on the temperature stated on the care label for the fabrics The a...

Страница 33: ...chine for transport damage Never use a damaged machine If you have any complaints contact the dealer from whom you purchased the appliance or our customer services Page 31 In addition a hose clamp 24 40 mm diameter available from specialist dealers is required to connect the water drain hose to a siphon Mains cable 0 Bag Installation and operating instructions Customer services location directory ...

Страница 34: ...ter supply hose and water drain hose are under high water pressure To prevent leaks and water damage you must follow the instructions in this section Notes In addition to the safety information listed here the local water and electricity supplier may have special requirements If in doubt have the appliance connected by a specialist Installation surface Note The washing machine be stable so that it...

Страница 35: ...nsport locks are not removed the drum for example may become damaged when the machine is operated Before using the appliance for the first time make sure that you completely remove all four transport locks Keep the locks in a safe place To prevent transport damage from occurring if the appliance is moved at a later date you must refit the transport locks before transporting the appliance Note Keep...

Страница 36: ...er tap of an unpressurised hot water boiler Do not use a used supply hose Only use the supply hose supplied or one that was purchased from an authorised specialist retailer Do not kink or squash the water supply hose Do not alter shorten cut through the water supply hose otherwise its strength is no longer guaranteed Only tighten the screw connections by hand If the screw connections are tightened...

Страница 37: ...g when draining hot water into a washbasin Do not reach into the hot water Caution Water damage If the drain hose slips out of the washbasin or the connection point during draining due to high water pressure any escaping water may cause water damage Secure the drain hose so that it cannot slip out Caution Damage to the appliance fabrics If the end of the drain hose is immersed in the drained water...

Страница 38: ...Incorrect alignment may result in loud noises vibrations and machine movement 1 Loosen the lock nuts using a WAF17 spanner by turning it in a clockwise direction 2 Check the alignment of the washing machine with a spirit level and adjust it if necessary Change the height by turning the appliance feet All four appliance feet must stand firmly on the ground 3 The lock nuts on all four appliance feet...

Страница 39: ...es compliance with the currently applicable regulations The mains plug can be accessed at all times The mains cable is not kinked squashed altered or cut through The mains cable does not come into contact with heat sources Before washing for the first time The washing machine was thoroughly tested before leaving the factory In order to remove any water which may be left over from the test run the ...

Страница 40: ... the drain pump is blocked emergency draining 5 Remove the hoses Installing the transport braces 1 Remove the covers and keep them in a safe place Use a screwdriver if necessary 2 Insert all four sleeves Clip the mains cable securely in the holders Insert and tighten the screws Before switching on the appliance again Notes The transport braces must be removed Pour approx 1 litre of water into comp...

Страница 41: ...6 ...

Страница 42: ...6 ...

Страница 43: ...6 ...

Страница 44: ... installed and connected correctly in accordance with our instructions this also includes a correctly fitted Aqua Stop extension genuine accessories Our warranty does not cover defective feed lines or fittings leading to the Aqua Stop connection at the tap 4 Appliances with Aqua Stop do not need to be supervised during operation nor secured afterwards by turning off the tap The tap only needs to b...

Результаты поиска

Содержание WM10W460IL

Отзывы:

Похожие инструкции для WM10W460IL

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens WM10W460IL, Инструкция по эксплуатации и руководство по установке

Результаты поиска

Содержание WM10W460IL

Отзывы:

Похожие инструкции для WM10W460IL

Бренды по названию

Популярные бренды