NEB507025210000/RS-AA/006
Last update: 31 October 2018
3ZX1012-0RT26-1AA1
s
SIRIUS
3RT1926-2E
3RT1926-2F
3RT1926-2G
DE
Elektronisch verzögerter Hilfsschalter
Originalbetriebsanleitung
EN
Electronically delayed auxiliary switch
Original Operating Instructions
EL
Ηλεκτρονικά
καθυστερημένος
βοηθητικός
διακόπτης
Πρωτότυπες
οδηγίες
χρήσης
PL
Łą
cznik pomocniczy z opó
ź
nieniem
elektronicznym
Oryginalna instrukcja obs
ł
ugi
FR
Contacteur auxiliaire à temporisation
électronique
Instructions de service originales
ET
Elektroonilise taimeriga lisalüliti
Originaal-kasutusjuhend
RO
Comutator auxiliar cu decalaj electronic
Instruc
ţ
iuni originale de utilizare
ES
Bloque de contactos auxiliares retardado
electrónicamente
Instructivo original
FI
Elektronisesti viivytetty lisäkytkin
Alkuperäinen käyttöohje
SK
Elektronicky oneskorený pomocný vypína
č
Originálny návod na obsluhu
IT
Contattore ausiliario con
temporizzazione elettronica
Istruzioni operative originali
HR
Elektroni
č
ka pomo
ć
na sklopka s
odgodom
Originalne upute za uporabu
SL
Elektronsko dodatno stikalo s
č
asovnim
zamikom
Originalno navodilo za obratovanje
PT
Chave auxiliar com retardo eletrônico
Instruções de Serviço Originais
HU
Elektronikusan késleltetett
segédkapcsoló
Eredeti üzemeltetési útmutató
SV
Elektroniskt fördröjd hjälpströmbrytare
Originalbruksanvisning
BG
Спомагателен
превключвател
с
електронно
забавяне
Оригинално
ръководство
за
експлоатация
LT
Elektroniniu b
ū
du uždelstas
pagalbinis jungiklis
Originali eksploatacijos instrukcija
TR
Elektronik gecikmeli yard
ı
mc
ı
ş
alter
Orijinal
İş
letme K
ı
lavuzu
CS
Elektronicky zpožd
ě
ný pomocný spína
č
Originální návod k obsluze
LV
Elektroniski aizkav
ē
ts pal
ī
gsl
ē
dzis
Ori
ģ
in
ā
l
ā
lietošanas pam
ā
c
ī
ba
РУ
Вспомогательный
выключатель
с
электронной
задержкой
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
DA
Elektronisk forsinket hjælpeafbryder
Original brugsanvisning
NL
Elektronisch vertraagde
hulpschakelaar
Originele handleiding
中文
电子延时辅助开关
原始操作说明
SIEMENS AG
https://support.industry.siemens.com
https://support.industry.siemens.com/My/ww/en/requests
3RT1926-2.
