Siemens SIMOTION P320-4 E Скачать руководство пользователя страница 60

Страница: 60 / 166

Figure 3-4

Set PG/PC Interface - TCP/IP -> MAC Bridge Miniport dialog box

Note
Local communication via Ethernet (TCP/IP)
For the communication via Ethernet (TCP/IP) to function locally, a link must be available to the

Ethernet interface or a LAN cable must be connected or the MAC bridge set up.

Note
Setting up the MAC bridge miniport
See also Section Setting up a network bridge - MAC bridge miniport (Page 61)

Note
Only HMI-Runtime can be installed on the SIMOTION P320-4 E version.

GULYHV

+0,(6

352),%86'3

352),1(7,2

6,027,213

Figure 3-5

Model: Local HMI or ES

Description
3.3 HMI and SIMOTION SCOUT

SIMOTION P320-4 E / P320-4 S

Manual, 03/2018, A5E36004933B

Содержание SIMOTION P320-4 E

Страница 1: ...018 A5E36004933B Preface Safety instructions 1 Industrial security 2 Description 3 Application planning 4 Interfaces 5 Installation mounting 6 Connection 7 Troubleshooting FAQs 8 Technical data 9 Dimension drawings 10 Spare parts 11 Standards and approvals A ESD Guideline B ...

Страница 2: ...rsonnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation If products and components from other manufacturers ...

Страница 3: ...N P320 4 E P320 4 S Commissioning and Hardware Installation Manual Edition 09 2016 Validity range This manual applies to the SIMOTION P320 4 E and SIMOTION P320 4 S devices as of product level SIMOTION V4 5 Standards The SIMOTION system was developed in accordance with ISO 9001 quality guidelines Chapters in this documentation The following sections describe the purpose and the use of this documen...

Страница 4: ...u can find information about the spare parts for the SIMOTION P320 4 here Appendix In addition to the safety information the annexes also contain information about the standards approvals and EGB guideline Index Alphabetical directory for locating information SIMOTION Documentation An overview of the SIMOTION documentation can be found in the SIMOTION Documentation Overview document This documenta...

Страница 5: ...ion online find and search manuals information https support industry siemens com cs ww en view 109479653 My Documentation Manager Click the following link for information on how to compile documentation individually on the basis of Siemens content and how to adapt it for the purpose of your own machine documentation https support industry siemens com My ww en documentation Training Click the foll...

Страница 6: ...mponents thanks to integration in ASICs The product is to be disposed of in accordance with national regulations The product described in this manual can be recycled owing to its low pollutant content For environmentally friendly recycling and disposal of your old device please contact a company certified for the disposal of electronic waste and dispose of the device in accordance with the regulat...

Страница 7: ... the IT sector 24 2 2 2 Possible corporate security holes 25 2 3 General security measures 26 2 3 1 Overview 26 2 3 2 Plant security 27 2 3 2 1 Physical protection of critical production areas 27 2 3 3 Network security 28 2 3 3 1 Network segmentation 28 2 3 4 System integrity 31 2 3 4 1 System hardening 31 2 3 4 2 Patch management 32 2 4 Product specific measures 33 2 4 1 Virus scanners Windows se...

Страница 8: ...87 5 2 Overview of operator control and display elements 89 5 3 Control elements 90 5 4 Status displays 91 5 5 Overview of the SIMOTION P320 4 interfaces 93 5 6 PROFINET onboard 94 5 7 Ethernet 95 5 8 DVI I 96 5 9 DisplayPort 98 5 10 USB 3 0 99 5 11 CFast card 100 5 12 COM1 101 5 13 IsoPROFIBUS board optional 102 6 Installation mounting 103 6 1 Installing the device 103 6 2 Permissible mounting po...

Страница 9: ...quirements of the components 140 9 6 Integrated DC power supply 141 9 7 Technical data for the SITOP smart 24 V 10 A 142 9 8 Typical power consumption 144 10 Dimension drawings 145 10 1 Overview of the dimensional drawings 145 10 2 Device dimension drawing for standard rail mounting 146 10 3 Device dimension drawing for vertical mounting 148 10 4 Dimension drawing of device with one expansion card...

Страница 10: ...Table of contents SIMOTION P320 4 E P320 4 S 10 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 11: ...onductor Check whether the existing auxiliary supply circuits are de energized Ensure that the motors cannot move 3 Identify all other dangerous energy sources e g compressed air hydraulic systems or water 4 Isolate or neutralize all hazardous energy sources by closing switches grounding or short circuiting or closing valves for example 5 Secure the energy sources against switching on again 6 Ensu...

Страница 12: ...ounded housing potential WARNING Danger to life due to electric shock when not grounded For missing or incorrectly implemented protective conductor connection for devices with protection class I high voltages can be present at open exposed parts which when touched can result in death or severe injury Ground the device in compliance with the applicable regulations WARNING Danger to life due to fire...

Страница 13: ...ing or illegible warning labels Missing or illegible warning labels can result in accidents involving death or serious injury Check that the warning labels are complete based on the documentation Attach any missing warning labels to the components in the national language if necessary Replace illegible warning labels WARNING Danger to life when safety functions are inactive Safety functions that a...

Страница 14: ...may be damaged by either electric fields or electrostatic discharge NOTICE Damage through electric fields or electrostatic discharge Electric fields or electrostatic discharge can cause malfunctions through damaged individual components integrated circuits modules or devices Only pack store transport and send electronic components modules or devices in their original packaging or in other suitable...

Страница 15: ...ity Siemens products and solutions undergo continuous development to make them more secure Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available and that the latest product versions are used Use of product versions that are no longer supported and failure to apply the latest updates may increase customers exposure to cyber threats To stay informed about product...

Страница 16: ...igh temperatures including open flames as well as emissions of light noise particles gases etc can occur inside and outside the components under fault conditions caused by for example Component failure Software errors Operation and or environmental conditions outside the specification External influences damage 3 Hazardous shock voltages caused by for example Component failure Influence during ele...

Страница 17: ...ce and system expansions may violate safety rules and regulations regarding radio interference suppression If you install or exchange system expansions and damage your device the warranty becomes void Note the following for system expansions Only install system expansion devices designed for this device Contact your technical support team or where you purchased your PC to find out which system exp...

Страница 18: ...ct sunlight moisture and condensation High frequency radiation NOTICE Unintentional operating situations High frequency radiation e g from a cellular phone interferes with device functions and can result in malfunctioning of the device Persons are injured and the plant is damaged Avoid high frequency radiation Remove radiation sources from the environment of the device Switch off radiating devices...

Страница 19: ... enter in the relevant safety records when required NOTICE Ambient conditions Ambient conditions for which the device is not suitable can cause faults or damage the device Note the following Operate the device only in closed rooms Failure to comply nullifies the warranty Operate the device only in accordance with the ambient conditions specified in the technical specifications Protect the device a...

Страница 20: ...Safety instructions 1 2 Specific safety instructions for the SIMOTION P320 4 SIMOTION P320 4 E P320 4 S 20 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 21: ... Windows user password Page 34 AutoLogin for SIMOTION P Page 38 Unlocking Windows Note Windows locked Windows may be accidentally locked e g through shortcut key Windows L If you do not know the password for the SIMOTION P320 4 please contact the Siemens Industry Online Support https support industry siemens com cs lc en DE Windows firewall Note Windows firewall To allows the Windows IP to be acce...

Страница 22: ...g the remote desktop connection Page 45 SIMOTION IT Note Security concept Note the security concept of HTTP S FTP and Telnet access on the Web server when working with SIMOTION IT You will find information in the SIMOTION IT Diagnostics and Configuration Diagnostics Manual or the SIMOTION online help in Section Security concept Note User administration Note the information on the user administrati...

Страница 23: ...ecurity so important Page 24 General security measures Page 26 Product specific measures virus scanners Page 33 You can view the entire document in the Industry Online Support https support industry siemens com cs ww en view 108862708 Industrial security 2 1 Security concept for SIMOTION P320 4 SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 23 ...

Страница 24: ...reduced product quality Company image and economic damage Catastrophic environmental influences Danger to persons and machines 2 2 1 Trends in the IT sector Overview There are many new trends which affect industrial security Cloud computing in general The number of network connections across the world is constantly increasing This enables innovations such as cloud computing and the applications th...

Страница 25: ...from malware and hackers 2 2 2 Possible corporate security holes Possible security holes or weak points The security chain of a company is only as strong as its weakest link Security holes can exist at numerous points The following list gives only a few examples Employees Production plants Network infrastructure Data centers PC workstations Laptops Tablet PCs Printers Smartphones Portable storage ...

Страница 26: ... strategy The measures are structured according to the onion principle and each measure forms an additional protective layer around the core the production plant 6HFXULW ULVNV GHPDQG DFWLRQ 3K VLFDO DFFHVV SURWHFWLRQ SURFHVVHV DQG VHFXULW VHUYLFH JXLGHOLQHV IRU WKH SURWHFWLRQ RI SURGXFWLRQ SODQWV 3ODQW VHFXULW HOO SURWHFWLRQ SHULPHWHU QHWZRUN ILUHZDOOV DQG 931 1HWZRUN VHFXULW QWHJUDWHG DFFHVV SURW...

Страница 27: ...inst malware Maintenance and update processes to keep the automation systems up to date e g patch management firmware updates etc 2 3 2 Plant security 2 3 2 1 Physical protection of critical production areas Unauthorized persons may be able to enter the production site building and damage or alter production equipment as a result of gaps in a company s physical security Confidential information ca...

Страница 28: ...tion creates protection zones for your production networks Note The products drives controllers commissioning tools e g STARTER or Startdrive described in this manual must only be operated in protection zones Separation by means of a firewall system In the simplest scenario separation is achieved by means of an individual firewall system which controls and regulates communication between networks ...

Страница 29: ...xternal access via the Internet NAT NATP address translation Router functionality PPPoE DDNS for broadband Internet access DSL cable S623 with additional VPN port DMZ enables the secure connection of an additional network for service and remote maintenance purposes S623 also permits the secure redundant connection of subordinate networks by means of routers and firewall redundancy Principle This a...

Страница 30: ...7 6 ZLWK 3 3URGXFWLRQ 3URGXFWLRQ 6 0 7 6 ZLWK 3 GYDQFHG 6 ZLWK 60 6 0 7 6 ZLWK 3 HE VHUYHU 6HUYHU 356 8076 QWHUQHW 0 QGXVWULDO WKHUQHW 6HUYHU RPDLQ FRQWUROOHU QWHUQHW URXWHU 6 0 7 73 RPIRUW 6 0 7 7 6 6 1 0 6 6 6 0 7 73 6 0 7 7 63 6 1 0 6 6 0 7 73 6 0 7 7 63 6 1 0 6 6 0 7 73 7 6 0 7 73 6 0 7 6 6 180 5 VO 6 0 7 6 352 1 7 352 1 7 352 1 7 352 1 7 352 1 7 6 1 6 6 1 6 6 1 6 6 1 0 6 1 0 Industrial securi...

Страница 31: ...nimum Use of secure access data for existing accounts Regular checks especially of the locally configured user accounts Regular change of passwords Passwords NOTICE Changing default passwords The misuse of passwords can also represent a considerable security risk We recommend that default passwords be changed during the commissioning and changed at regularly defined intervals as required Virus sca...

Страница 32: ...to suppress the local message window because it could obscure important messages from the production process Note Installation of software The installation of software is often a process which represents a serious and complicated change to the respective system The storage location of the files to be installed must always be free of viruses e g a file server with its own virus scanner or DVD check...

Страница 33: ...untime software Although the SIMOTION Runtime software runs in a real time environment it still depends on the available system resources Note Because of the resulting performance impairments the installation and use of a standard virus scanner on a SIMOTION P320 4 during system runtime does not make sense and is not permitted Using a virus scanner As a standard virus scanner cannot be used for SI...

Страница 34: ...ed any basic functions 2 4 2 Changing the Windows user password Permitting the Windows password to be changed Before the Windows password can be changed it must be permitted for the user If the following procedure is not observed an error message is issued and the Windows password cannot be changed Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S 34 Manual 03 2018 A5E36...

Страница 35: ... click Computer Management Figure 2 2 Homepage 2 The Users folder is displayed at Local Users and Groups in the Computer Management window Click the Users folder The available user groups are displayed Figure 2 3 Computer management Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 35 ...

Страница 36: ...ed for the user to change the Windows password Figure 2 4 SIMOTION properties Changing the Windows password You can find general information on the Windows password on the website at Microsoft Changing des Windows password http windows microsoft com en us windows change windows password change windows password windows 7 Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S 3...

Страница 37: ...rmed Change a password the Windows window to change the Windows password opens First enter your current password and then the new Windows password You must enter the new Windows password a second time for confirmation Figure 2 6 Entering the new Windows password Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 37 ...

Страница 38: ...een permitted 2 4 3 Changing the AutoLogin The password for the AutoLogin must be changed when the user has changed the Windows password The Windows user password is changed in the normal way e g Change Password screen See also Section Changing the Windows user password Page 34 Automatically Log On SIMOTION P320 4 is preset so that the user does not have to enter the user name and the password to ...

Страница 39: ...gin In order that an AutoLogin still functions after changing the Windows password the password for the AutoLogin must be changed Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 39 ...

Страница 40: ...gure 2 9 Computer Management entry point 2 The Users folder is displayed at Local Users and Groups in the Computer Management window Click the Users folder The available user groups are displayed Figure 2 10 Computer Management Users 3 With the selection of Users simotion you can display the properties via Properties Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S 40 M...

Страница 41: ...ge password checkbox in the simotion Properties dialog box Figure 2 11 simotion Properties General dialog box 5 Confirm with OK Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 41 ...

Страница 42: ...AutoLogin proceed as follows 1 Open the search via Windows Start and enter netplwiz Figure 2 12 Programs netplwiz 2 The following User Accounts dialog box opens Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S 42 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 43: ...Figure 2 13 User Accounts Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 43 ...

Страница 44: ...s is necessary so that the Automatically Log On dialog box is subsequently displayed Figure 2 14 User accounts 4 Enter your changed Windows user password in the Automatically Log On dialog box and confirm it by entering it a second time Figure 2 15 Automatically Log On dialog box 5 Confirm the password with OK Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S 44 Manual 0...

Страница 45: ... a remote desktop connection we recommend that you explicitly disable the remote desktop connection NOTICE Deactivating the remote desktop connection To ensure that the remote desktop connection is not used it must be explicitly deactivated Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 45 ...

Страница 46: ...ion 1 Using the Control Panel select System Remote settings Figure 2 16 Remote settings 2 Select the Remote tab in the System Properties dialog box Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S 46 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 47: ...e Don t allow connections to this computer option at Remote Desktop 4 Confirm with OK Any remote desktop access is deactivated with this operation Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 47 ...

Страница 48: ...Industrial security 2 4 Product specific measures SIMOTION P320 4 E P320 4 S 48 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 49: ... optional The SIMATIC Flat Panel IFP1500 IFP1900 and IFP2200 can be used for the operation of the SIMOTION P320 4 hardware platform in a distributed configuration SIMOTION P320 4 versions The SIMOTION P320 4 can control various I O systems and HMI components via PROFINET onboard or the optional IsoPROFIBUS board If required a USB DVD drive can be connected for example The following versions of the...

Страница 50: ... for processing wood glass ceramics and stone Production lines in the renewable energy sector e g solar technology wind power installations Description 3 1 System overview SIMOTION P320 4 E P320 4 S 50 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 51: ... 4 provides high level industrial performance It features Compact design Maintenance free operation High degree of ruggedness Long term availability Figure 3 1 SIMOTION P320 4 view Description 3 2 SIMOTION P320 4 product description SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 51 ...

Страница 52: ...ocket with configurable baud rates 9 6 Kbit s 12 Mbps Graphics Integrated Intel HD2000 or HD4000 DVI resolution of 640 480 pixels up to 1920 1200 pixels Display port resolution max 1920 1200 pixels Graphics memory is occupied in the main memory dynamic UMA Power supply 24 VDC 20 20 max 4 A Operating conditions Operation without fan Drives and storage media CFast card or SSD Solid State Disk Depend...

Страница 53: ...for use as DVI or VGA DPP Display port DVI via DPP to DVI adapter USB 4 USB 3 0 simultaneous operation of high current backward compatible with USB 2 0 1 1 Ethernet 1 RJ45 10 100 1000 Mbps PROFINET I O 3 RJ45 100 Mbps Keyboard mouse Can be connected via USB interface Software Operating systems P320 4 E Windows Embedded Standard 7 32 bit P320 4 S Windows 7 Ultimate 32 bit Description 3 2 SIMOTION P...

Страница 54: ...FH 6 0 7 7 H J 7 63 352 86 3 GULYHV 2 PRGXOHV QDORJ ULYH QWHUIDFH 6 0 7 7 H J 7 63 352 86 GULYHV H J 6 1 0 6 6 VR352 86 ERDUG RSWLRQDO 352 1 7 RQERDUG FRQWUROOHU OWHUQDWLYHO 0 3 6 352 1 7 2 H J 7 63 352 1 7 GULYHV H J 6 1 0 6 6 9 9 6HULDO LQWHUIDFH 20 5HWDLQ GDWD XIIHUHG 65 0 6 1 2 FRQQHFWLQJ FDEOH WKHUQHW 352 86 3 352 86 3 352 1 7 352 1 7 352 1 7 6 027 21 3 HMI Human Machine Interface PG Programm...

Страница 55: ...on for 10 100 1000 Mbps COM1 Serial interface 3 PROFINET PROFINET ports with three RJ45 sockets 3 2 5 SIMOTION P Runtime software structure SIMOTION P Runtime contains the SIMOTION P Kernel which performs the motion control and interface control A SIMOTION project is planned configured assigned parameters commissioned and programmed via the SIMOTION SCOUT engineering system ES The user data can be...

Страница 56: ...tem and therefore cannot be installed HMI software HMI Runtime software can be operated on the same PC e g the Siemens WinCC flexible software Other software packages can be linked by means of the OPC interface The HMI software is used as the general term in the following Internal communication A locally installed HMI can use the local communication to access the following Variables in SIMOTION RT...

Страница 57: ...o Modular I O system with IP65 67 degree of protection for machine related cabinet free applications including motor starters Note Note that not all modules of the above mentioned I Os or I O systems have been released for SIMOTION There may also be system dependent functional differences with regard to the use on SIMOTION and on SIMATIC For example special process control functions e g HART modul...

Страница 58: ...rruptible Power Supply The drivers for the UPS are not pre installed on the PC Install the current drivers that are supplied with the UPS Note An IsoPROFIBUS board may be inserted in addition to the PROFINET onboard Description 3 2 SIMOTION P320 4 product description SIMOTION P320 4 E P320 4 S 58 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 59: ...rs devices via PROFINET PROFIBUS See Section Local HMI or ES on SIMOTION P320 4 Page 59 Communication of the HMI ES via PROFINET Ethernet PROFIBUS By using one of these communication variants you can control and monitor several SIMOTION devices 3 3 2 Local HMI or ES on SIMOTION P320 4 The model described below is used for the communication of the SIMOTION P320 4 with a local HMI or ES The SIMOTION...

Страница 60: ...e or a LAN cable must be connected or the MAC bridge set up Note Setting up the MAC bridge miniport See also Section Setting up a network bridge MAC bridge miniport Page 61 Note Only HMI Runtime can be installed on the SIMOTION P320 4 E version 2 GULYHV 2 GULYHV 0 6 352 86 3 352 1 7 2 6 027 21 3 Figure 3 5 Model Local HMI or ES Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S 60 M...

Страница 61: ... Note that the MAC address of the network bridge is different to the MAC address of the Ethernet adapter The following is a step by step description of how the network bridge MAC Bridge Miniport is set up Network connections initial situation Open the Network and Internet via the Control Panel Select Control Panel All Control Panel Items Network and Sharing Center Change adapter settings Open the ...

Страница 62: ...gure 3 7 Initial situation Network connections Device Manager Open the Device Manager via the Control Panel Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S 62 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 63: ... available network connections are shown here Figure 3 8 Opening the Device Manager 2 Install the Microsoft Loopback Adapter via the Device Manager 3 To do this select the menu Action Add legacy hardware The Add Hardware Wizard then opens Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 63 ...

Страница 64: ...e 3 9 Device Manager Action menu Add Hardware Wizard Use the Add Hardware Wizard to install the network bridge Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S 64 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 65: ... wizard 2 Select the option Install the hardware that I manually select from a list Advanced and continue in the wizard with Next Figure 3 11 Add Hardware Manual selection from a list Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 65 ...

Страница 66: ... Select Add Hardware Network adapters 4 In the following dialog box select the Microsoft Loopback Adapter 5 To do this select Microsoft at Manufacturer and the Microsoft Loopback Adapter at Network Adapter Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S 66 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 67: ...6 Continue in the wizard with Next Figure 3 13 Add Hardware Selecting the desired Network Adapter Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 67 ...

Страница 68: ...re Selected Network Adapter can be installed 8 After finishing the installation the following dialog box is displayed Exit the wizard with Finish Figure 3 15 Add Hardware Installation of the Microsoft Loopback Adapter is finished Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S 68 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 69: ...tions Device Manager The Microsoft Loopback Adapter is displayed at Network adapters in the Device Manager Figure 3 16 Device Manager Microsoft loopback adapter Network connections The newly installed Microsoft Loopback Adapter is also displayed at Network Connections Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 69 ...

Страница 70: ... bridge To activate the network bridge proceed as follows 1 Select both adapters at Network Connections 2 Select Bridge Connections via the context menu Figure 3 18 Network Connections Setting the Bridge Connection Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S 70 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 71: ...the batch file the network bridge has been set up Setting Set PG PC interface Now open the PG PC interface to complete the setting for the Network Bridge 1 Open the Set PG PC Interface dialog box via the Control Panel entry point 2 Deactivate the MAC Bridge Miniport DCP checkbox in the LLDP DCP tab If you do not deactivate the MAC Bridge Miniport DCP the SIMOTION P320 4 may not be found via Access...

Страница 72: ...tion With PROFINET devices can be linked up from the field level through to the management level With PROFINET an external HMI or ES can also be integrated into the network and data can be exchanged directly with the SIMOTION P320 4 device 0 6 352 1 7 2 ULYHV 2 ULYHV 352 1 7b 2 352 86 3 2 ULYHV 2 ULYHV 352 1 7b 2 352 86 3 6 027 21 3 6 027 21 3 Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4...

Страница 73: ...ta 2 GULYHV 2 GULYHV 2 GULYHV 2 GULYHV 352 1 7 2 352 86 3 352 1 7 2 352 86 3 WKHUQHW 0 6 6 027 21 3 6 027 21 3 Figure 3 22 Model Networking via Ethernet The following services are possible on a SIMOTION device via Ethernet HMI software WinCC flexible or the OPC server can use Ethernet to access one or more SIMOTION devices SIMOTION SCOUT Engineering System SIMOTION SCOUT can also use Ethernet to a...

Страница 74: ... can find further information in the documentation for SIMOTION IT SIMOTION IT Diagnostics and Configuration SIMOTION IT Programming and Web Services SIMOTION IT Virtual Machine and Servlets 3 3 5 HMI or ES via IsoPROFIBUS optional Networking via PROFIBUS DP If you connect a central HMI via PROFIBUS DP the X101 and X102 interfaces of the IsoPROFIBUS board are available 0 6 352 86 3 2 ULYHV 352 86 ...

Страница 75: ...further information on the HMI in the documentation SIMOTION Runtime Basic Functions section HMI Human Machine Interface coupling Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 75 ...

Страница 76: ...Description 3 3 HMI and SIMOTION SCOUT SIMOTION P320 4 E P320 4 S 76 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 77: ...ve to transport the device again Note Damage to the device during transport and storage If a device is transported or stored without packaging then shocks vibrations pressure and moisture may impact the unprotected device A damaged packaging indicates that ambient conditions have already had a massive impact on the device The device may be damaged Do not dispose of the original packaging Pack the ...

Страница 78: ...uations in temperature during transportation for example in cold weather moisture could build up on or inside the HMI device Moisture can result in short circuits in electrical circuits and damage the device In order to prevent damage to the device proceed as follows Store the device in a dry place Bring the device to room temperature before starting it up Do not expose the device to direct heat r...

Страница 79: ...he following table Identification data Source Value Serial number Rating plate S VP Article number of the device Rating plate 6AU1320 Microsoft Windows Product Key Certificate of Authenticity COA Rear of the device Only devices with preinstalled Windows operating systems have COA labels Ethernet address 1 BIOS setup menu Advanced Pe ripheral Configuration Input by the user PROFINET onboard MAC Add...

Страница 80: ... 4 rating plate the MAC address plate also contains the Onboard MAC addresses for ETHERNET LAN X1 VIPCTYSMAC1 PROFINET LAN X3 VIPCTYSPROFINET The data cited here is not real data Figure 4 2 SIMOTION P320 4 S rating plate MAC addresses Application planning 4 2 Identification data of the device SIMOTION P320 4 E P320 4 S 80 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 81: ...taining a Windows Embedded Standard 7 or Windows 7 operating system COA label of a device with Windows Embedded Standard 7 32 bit operating system Figure 4 3 ipc477d label coa 01 COA label of a device with Windows 7 operating system Application planning 4 2 Identification data of the device SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 81 ...

Страница 82: ...ermissible mounting positions for the SIMOTION P320 4 can be found in the section Installation mounting Permissible mounting positions Page 104 Application planning 4 3 Permissible mounting positions SIMOTION P320 4 E P320 4 S 82 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 83: ...unit connection As such SIMOTION P320 4 must be installed so that it is part of an operating area with restricted access e g a locked control cabinet console or server room Always observe the mounting positions permitted for this device The connected or installed I O should not generate a reverse voltage greater than 0 5 V in the device WARNING Invalidation of the approvals Failure to adhere to th...

Страница 84: ...anical and climatic environmental conditions refer to the technical specifications in the section Ambient conditions Page 136 Application planning 4 4 Environmental conditions SIMOTION P320 4 E P320 4 S 84 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 85: ...ibility EMC are fulfilled if the EMC Installation Guideline is complied with See also Further information is provided in the Appendix Section General regulations Page 155 Application planning 4 5 Electromagnetic compatibility SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 85 ...

Страница 86: ...Application planning 4 5 Electromagnetic compatibility SIMOTION P320 4 E P320 4 S 86 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 87: ... following hardware components SIMOTION P320 4 computing unit Back up battery for the motherboard of the SIMOTION P320 4 IsoPROFIBUS board optional communication module for the SIMOTION P320 4 Operation and display The following hardware components for operation and display can be used SIMATIC Industrial Flat Panel in the variants IFP1500 IFP1900 or IFP2200 Power supply of the SIMOTION P320 4 The ...

Страница 88: ...es released for SIMOTION as well as instructions on their use is provided on the Internet at Siemens Product Support https support industry siemens com cs ww en view 11886029 In addition to the I O modules approved for SIMOTION all certified standard slaves can in principle be connected to SIMOTION provided that they support the following data traffic Cyclic data traffic DP V0 Acyclic data traffic...

Страница 89: ...rangement of the indication and control elements of the SIMOTION P320 4 On Off switch Operating displays LEDs Figure 5 1 SIMOTION P320 4 control and display elements Interfaces 5 2 Overview of operator control and display elements SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 89 ...

Страница 90: ...does not disconnect the device from the power supply system When the switch is in position 0 Off the device is still supplied with mains voltage To remove power from the device the power supply plug must be removed NOTICE Close down the operating system first First close down the operating system before switching off the device with the on off switch otherwise data may get lost Interfaces 5 3 Cont...

Страница 91: ...5 V and 12 V from the integrated power unit Off Not relevant Green yellow flash ing 1 Hz BIOS in POST power switch on Yellow Idle state RUN STOP or L1 RUN STOP Off SIMOTION P Runtime is not running Green SIMOTION P320 4 in RUN Yellow SIMOTION P320 4 in STOP Green yellow Flashes quickly 2 Hz DCP flashing Yellow Flashes quickly 5 Hz FAULT state only in combination with L2 and L3 Interfaces 5 4 Statu...

Страница 92: ... for the INIT which in this case is also re tained in the Running state MAINT or L3 SF LED Off SIMOTION P320 4 works error free Error Red An event has occurred which needs to be acknowledged alarm message notification See Diagnostics Guide Red Flashes slowly 0 5 Hz License missing for licensed technology objects Carry out the licensing to correct the error Further information on the licensing can ...

Страница 93: ...r LCD monitor with DVI interface or VGA with DVI VGA adapter DVI I interface Page 96 Display port 20 pole DPP interface Display port interface Page 98 USB 3 0 Lower USB channel 0 upper USB channel 1 Lower USB channel 2 upper USB channel 3 USB 3 0 interface Page 99 CFast card Slot for CFast card 50 pin CF socket types I II CFast card Page 100 COM1 Serial interface V 24 Serial interface COM1 Page 10...

Страница 94: ...nput 2 RD Receive data 2 Input 3 TD Send data 2 Output 4 5 1 SYMR Internal 75 Ohm terminating resistor 6 TD Receive data 2 Output 7 8 1 SYMT Internal 75 Ohm terminating resistor S Shield LED 1 Lights up green Link LED 2 Lights up yellow Activity 1 Optional product feature 2 Autonegotiation and autocrossover are supported Interfaces 5 6 PROFINET onboard SIMOTION P320 4 E P320 4 S 94 Manual 03 2018 ...

Страница 95: ...irectional data C Input output 6 BI_DB Bi directional data B Input output 7 BI_DD Bi directional data D Input output 8 BI_DD Bi directional data D Input output S Shield LED 1 Off 10 Mbps Green light 100 Mbps Orange light 1000 Mbps LED 2 Lit Active connection e g to a hub Flashing Activity Note The interfaces available on the device have been numbered for unique identification This numbering may de...

Страница 96: ...9 TMDS Data1 DVI data channel Output 10 TMDS Data1 DVI data channel Output 11 TMDS Data1 3 shield Cable shield 12 NC 13 NC 14 5 V power VCC 5 V power for DCC Output 15 Ground return for 5 V Hsync and Vsync GND Analog ground 16 Hot Plug Detect 17 TMDS data 0 DVI data channel Output 18 TMDS data 0 DVI data channel Output 19 TMDS Data0 5 shield Cable shield 20 NC 21 NC 22 TMDS clock shield Cable shie...

Страница 97: ...alog blue B Analog blue signal Output C4 Analog horizontal sync HSYNC Analog horizontal sSync signal Output C5 Analog ground analog R G return GND Analog ground Interfaces 5 8 DVI I SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 97 ...

Страница 98: ..._Lane1 DP data 1 Output 7 ML_Lane2 DP data 2 Output 8 GND Ground 9 ML_Lane2 DP data 2 Output 10 ML_Lane3 DP data 3 Output 11 GND Ground 12 ML_Lane3 DP data 3 Output 13 CONFIG1 CAD Cable Adapter Detect Input 14 CONFIG2 Ground PullDown 15 AUX_CH Auxiliary channel Bidirectional 16 GND Ground 17 AUX_CH Auxiliary channel Bidirectional 18 HPD Hot Plug Detect Input 19 GND Ground 20 DP_PWR 3 3V fused Outp...

Страница 99: ...n no Short designation Meaning Input output 1 VBUS 5 V fused Output 2 D Data line Input output 3 D Data line Input output 4 GND Ground 5 RX Data line Input 6 RX Data line Input 7 GND Ground 8 TX Data line Output 9 TX Data line Output Interfaces 5 10 USB 3 0 SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 99 ...

Страница 100: ...ct Out PC2 GND Device GND PC3 TBD TBD not connected PC4 TBD TBD not connected PC5 TBD TBD not connected PC6 TBD TBD not connected PC7 GND Device GND PC8 LED1 LED Output not connected PC9 LED2 LED Output not connected PC10 IO1 Reserved Input Output not connected PC11 IO2 Reserved Input Output not connected PC12 IO3 Reserved Input Output not connected PC13 PWR Device Power 3 3V PC14 PWR Device Power...

Страница 101: ...Input output 1 DCD Data carrier detect Input 2 RxD Receive data Input 3 TxD Transmit data Output 4 DTR Data terminal ready Output 5 GND Ground 6 DSR Data set ready Input 7 RTS Request to send Output 8 CTS Clear to send Input 9 RI Incoming call Input Interfaces 5 12 COM1 SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 101 ...

Страница 102: ... Meaning 1 2 NC Not connected 3 LTG_B Data line I O 4 RTS_AS AS request to send O 5 GND Ground electrically isolated 6 P5V_dp_fused 5 V max 90 mA fused electrically isolated 7 NC Not connected 8 LTG_A Data line I O 9 RTS_PG PG request to send O Interfaces 5 13 IsoPROFIBUS board optional SIMOTION P320 4 E P320 4 S 102 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 103: ...ngering persons With this especially the programming configuration and wiring of the inserted I O modules have to be executed in accordance with the necessary risk analysis identified safety performance SIL PL or Cat The intended use of the device has to be secured The correct use of the device has to be verified with a function test on the system This test can detect programming configuration and...

Страница 104: ...mounting and vertical mounting Standard rail mounting Horizontal mounting is the preferred position The following horizontal mounting option is permitted The interfaces are at the bottom The figure shows the interfaces on the front for representation purposes only For rail mounting the interfaces always point downward You can find mounting information under Standard rail mounting Page 105 Installa...

Страница 105: ...6 2 1 Standard rail mounting and vertical mounting 6 2 1 1 Standard rail mounting Requirement Standard mounting rail 35 mm standard profile The standard mounting rail is installed at the installation site The standard mounting rail clip is attached to the SIMOTION P320 4 Note Ensure that the wall or ceiling can hold four times the total weight of the SIMOTION P320 4 including the standard mounting...

Страница 106: ...rews required are supplied with the device for mounting depending on the order number Requirement 1 standard mounting rail clip 2 screws 1 T20 screwdriver Use the two screws to mount the standard mounting rail clip on the SIMOTION P320 4 enclosure Figure 6 1 Mounting the standard mounting rail clip Installation mounting 6 2 Permissible mounting positions SIMOTION P320 4 E P320 4 S 106 Manual 03 20...

Страница 107: ...l mounting on standard mounting rails install a standard rail ground terminal beneath the device Removing 1 Press the SIMOTION P320 4 down until the rail clip releases the device 2 Swing the SIMOTION P320 4 away from the standard mounting rail 3 Lift the device up and off 6 2 1 2 Vertical mounting The fasteners and screws required are supplied with the device for the selected mounting option Requi...

Страница 108: ...Procedure 1 Secure each mounting bracket with two screws Installation mounting 6 2 Permissible mounting positions SIMOTION P320 4 E P320 4 S 108 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 109: ...r approval or operation in according to UL508 Securely fastening the SIMOTION P320 4 NOTICE Insufficient load carrying capacity If the wall it is mounted on does not have a sufficient load bearing capacity the device may fall and be damaged Ensure that the mounting surface on the wall can bear four times the total weight of the device including fixing elements NOTICE Incorrect fixing elements The ...

Страница 110: ...rtical mounting Material Bore diameter Fastener Concrete 6 mm 40 mm depth 8 mm 40 mm depth 4 x dowels 6 mm 40 mm length 4 x screws 4 mm 40 mm length Dowel 8 mm 40 mm length Screw 5 mm 40 mm length Plasterboard min 13 mm thickness 14 mm Toggle bolt 4 mm 50 mm length Mounting positions The following mounting positions are permitted for the SIMOTION P320 4 and are described in detail in the following...

Страница 111: ... the optional IsoPROFIBUS board To do this open the device and note the following procedure 1 Open the cover of the SIMOTION P320 4 2 Insert the optional IsoPROFIBUS board 3 Plug in the SYNC I O cable for synchronizing with PROFINET 4 Close the cover 5 Mount the SIMOTION P320 4 Note The installation and removal of components as well as the mounting of the SIMOTION P320 4 are described in detail in...

Страница 112: ...abinet The decentralized structure of a panel with the SIMOTION P320 4 can be performed via the display port USB or DVI connection Please note the cable lengths that are supported for the panel For the use of an HMI system the SIMATIC IFP for example can be connected by means of the described interfaces Installation mounting 6 5 Decentralized structure SIMOTION P320 4 E P320 4 S 112 Manual 03 2018...

Страница 113: ...rooms may only be accessed by trained or authorized personnel An external fire protection housing is required Observe the following points during installation The device should be connected only to 24 VDC power supply networks that meet the requirements of safety extra low voltage SELV The cable cross section must be chosen large enough to ensure that no damage can result from cable overheating in...

Страница 114: ...s and components of the complete system can only be carried out when disconnected from the mains It does not matter in which order connection takes place The connection of the individual components in the SIMOTION P320 4 E P320 4 S Commissioning and Hardware Installation Manual Connection 7 2 Overview of connections SIMOTION P320 4 E P320 4 S 114 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 115: ... 63 352 86 GULYHV H J 6 1 0 6 6 VR352 86 ERDUG RSWLRQDO 352 1 7 RQERDUG FRQWUROOHU OWHUQDWLYHO 0 3 6 352 1 7 2 H J 7 63 352 1 7 GULYHV H J 6 1 0 6 6 9 9 6HULDO LQWHUIDFH 20 5HWDLQ GDWD XIIHUHG 65 0 6 1 2 FRQQHFWLQJ FDEOH WKHUQHW 352 86 3 352 86 3 352 1 7 352 1 7 352 1 7 6 027 21 3 Figure 7 1 Hardware system overview example with PROFINET onboard and optional IsoPROFIBUS board Connection 7 2 Overvi...

Страница 116: ...n Death serious injury and burns can be caused by lightning Take the following precautions Disconnect the device from the power supply in good time when a thunderstorm is approaching Do not touch mains cables and data transmission cables during a thunderstorm Keep a sufficient distance from electric cables distributors systems etc NOTICE Fault caused by I O devices The connection of I O devices ca...

Страница 117: ...ected or installed component can damage the device Connected or built in I Os for example a USB drive are not permitted to supply any voltage to the device Regenerative feedback is generally not permitted Connection 7 3 Notes on connecting SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 117 ...

Страница 118: ...trical shock hazard and risk of fire Internal components of a faulty device may carry dangerous voltages that pose the risk of fire or electrical shock Risk of death and serious injury Always connect the ground conductor before you commission the device Never operate the device without protective conductor Take a faulty device out of service immediately and mark it accordingly Requirement The devi...

Страница 119: ...n as shown Protective conductor connection potential equalization 3 Wire the protective conductor to the protective conductor connection of the control cabinet in which the device is installed Connection 7 4 Protective conductor connection and potential equalization SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 119 ...

Страница 120: ...nity of standard USB devices is designed only for office environments These USB devices are appropriate for handling commissioning and service tasks You may only use USB devices that are suitable for industrial applications The USB devices are developed and marketed by the respective supplier The respective product supplier provides support for the USB devices The manufacturer s terms of liability...

Страница 121: ...as reverse polarity protection Requirement The device has been installed The protective conductor is connected One wired terminal The corresponding 24 VDC power supply is off One 0 5 3 Philips screwdriver NOTICE Damage to the device Do not turn the screws of the terminal when the terminal is inserted in the device The device can be damaged through the pressure of the screwdriver on the terminal an...

Страница 122: ...ote the position of the terminal 1 9b 2 Insert the terminal at the marked po sition 3 Secure the terminal using the integra ted screws Connection 7 6 Connecting the power supply 24 VDC SIMOTION P320 4 E P320 4 S 122 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 123: ...munication and for data exchange with automation devices such as SIMOTION SCOUT SIMATIC S7 Further information Further information is available on the Internet at the Siemens Industry Mall www siemens com industrymall the catalog and ordering system for automation and drives Connection 7 7 Connecting the device to networks SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 123 ...

Страница 124: ... with the strain relief Removing Follow the mounting procedure in reverse to remove the strain relief Securing cables generally Secure all cables connected to the device at the cable grip each with a cable tie The required cable ties are not part of the scope of delivery Requirement Maximum of 6 cable ties for USB Ethernet PROFIBUS Maximum cable tie width 3 mm 1 cutting tool Procedure 1 Place the ...

Страница 125: ...been set to dark Set the monitor brightness button to obtain more light For detailed information refer to the monitor operating instruc tions The power cord or the mon itor cable is not connected Check whether the power cord has been properly connected to the monitor and to the system unit or to the grounded shockproof outlet Check whether the monitor cable has been properly connected to the syste...

Страница 126: ...ioning and Hardware Installation Manual Service and maintenances Replacing the backup battery If the problem cannot be resolved by replacing the battery then contact your technical support team UPS does not function The operating system does not have a suitable driver for the UPS Install a suitable driver the correct driver can often be downloa ded from the homepage of the device s manufacturer No...

Страница 127: ...rsion the default settings may differ from the following figures 2 After completing the startup test you can start the program setup with BIOS The following message is shown on the display Figure 8 1 SIEMENS Press Esc boot options Press Esc Troubleshooting FAQs 8 2 Hotplug Enabled BIOS settings SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 127 ...

Страница 128: ...ith the startup process Boot Manager Selection of the boot drive Boot From File Starting from a EFI file SCU Device configurator Setup Configuration Utility BIOS Update BIOS update from USB stick MEBx Start the Intel Management Engine BIOS Extension 5 Select the SCU device configurator Troubleshooting FAQs 8 2 Hotplug Enabled BIOS settings SIMOTION P320 4 E P320 4 S 128 Manual 03 2018 A5E36004933B...

Страница 129: ... select IDE Configuration Press Enter to confirm the selection Figure 8 3 Advanced IDE configuration 7 In the IDE Configuration window select SATA Port 2 HotPlug Troubleshooting FAQs 8 2 Hotplug Enabled BIOS settings SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 129 ...

Страница 130: ...e the Disabled selection shown here to Enabled Figure 8 4 IDE Configuration SATA Port 2 HotPlug Troubleshooting FAQs 8 2 Hotplug Enabled BIOS settings SIMOTION P320 4 E P320 4 S 130 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 131: ...ed 10 Confirm the subsequent prompt to save the settings and exit the BIOS setup with Yes Figure 8 5 Confirming SATA Port 2 HotPlug Enabled Troubleshooting FAQs 8 2 Hotplug Enabled BIOS settings SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 131 ...

Страница 132: ...Troubleshooting FAQs 8 2 Hotplug Enabled BIOS settings SIMOTION P320 4 E P320 4 S 132 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 133: ... 4 technical specifications Page 134 Ambient conditions Page 136 Climatic conditions Mechanical conditions Technical specifications of the IsoPROFIBUS board Page 138 Power requirement of the components Page 140 Integrated DC voltage supply Page 141 Technical specifications of the SITOP smart 24 V 10 A Page 142 Typical power consumption Page 144 SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933...

Страница 134: ... 1 see the section Connecting the power supply 24 V DC Page 121 Electromagnetic compatibility Electromagnetic compatibility Interference emission EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 CISPR220 class B FCC class A Immunity with regard to conducted interference on the supply lines 2 kV according to IEC 61000 4 4 burst 1 kV according to IEC 61000 4 5 symmetrical surge 2 kV according to IEC 61000 4 5 asymmetrical...

Страница 135: ...s frequencies color depth DVI I 640 480 to 1920 1200 60 Hz Display port max 1920 1200 60 Hz Interfaces Interfaces COM1 RS232 115 kbps max 9 pin SUB D male DVI I Connection of display devices with DVI connector Display port DPP Connection of display devices with DPP connector Keyboard USB support Mouse USB support USB 4 USB 3 0 PROFINET 3 RJ45 connector onboard interface on ERTEC 400 basis 100 Mbps...

Страница 136: ... 2 0 to 50 C 1 During storage shipping 40 C to 70 C for devices with CFast or SSD Gradient Operating mode Max 10 C h Storage 20 C h no condensation Relative humidity During operation During storage shipping Tested according to IEC 60068 2 78 IEC 60068 2 30 5 to 80 at 25 C no condensation 5 to 95 at 25 C no condensation Air pressure During operation During storage shipping 1080 to 795 hPa correspon...

Страница 137: ...d or SSD 5 to 9 Hz 3 5 mm 9 to 500 Hz 9 8 m s2 During storage shipping 5 to 9 Hz 3 5 mm 9 to 500 Hz 9 8 m s2 Resistance to shock Tested according to DIN IEC 60068 2 27 During storage shipping 250 m s2 6 ms Technical data 9 3 Ambient conditions SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 137 ...

Страница 138: ...4 Relative atmospheric humidity Operation Storage transport IsoPROFIBUS board in the SIMOTION P320 4 5 80 5 95 Tested according to EN 60068 2 30 Temperature change Max 10 K per hour in operation Moisture condensation and ice formation Not permissible Design Module Card 3 3 V 5 V 32 bits Dimensions H x D in mm 107 x 170 Weight 150 g Space requirements Short PCI slot Safety Safety Degree of protecti...

Страница 139: ...te The safety regulations approvals protection type and protection class specified are valid only if the module is inserted in a SIMOTION P320 4 Technical data 9 4 Technical data of the IsoPROFIBUS board SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 139 ...

Страница 140: ... W for all USB devices Display port 500 mA DVI I 500 mA PROFIBUS 500 mA PCI modules Per slot 1 5 A 0 5 A 10 W for entire device Total 2 A 1 A 1 The total power of the PCI and USB cards may not exceed 15 W Note Device can overheat To avoid overheating the power loss per PCI slot should not exceed 5 watts Technical data 9 5 Power requirements of the components SIMOTION P320 4 E P320 4 S 140 Manual 0...

Страница 141: ...onductor must be connected to the device 1 The power specifications apply to the power supply component not to the device Note Inrush current The device requires an inrush current of at least 6 5 A for 50 ms The peak value of the startup current depends on the input voltage and the impedance of the 24 V power source Peak currents greater than 6 5 A are possible This will not have a negative impact...

Страница 142: ...Yes constant current approx 1 3 output current rated value for 5 seconds extra power at 1 5 output current rated value Ambient conditions Ambient temperature during storage and transport 40 85 C Ambient temperature during operation 0 60 C Humidity class Climate class 3K3 according to EN 60721 relative atmospheric humidity 5 to 95 no condensation Degree of protection EN 60529 IP20 Radio suppression...

Страница 143: ...3 EEC UL CSA UL 508 Listed File E197259 CSA C22 2 No 14 No 60950 1 03 Shipbuilding Germanischer Lloyd Directive 94 9 EC Declaration of conformity according to EN 60079 15 ATEX94 9 EC Cat 3 Eex nA II T4 U C Tick AS NZS 2064 1997 Article numbers 6EP1334 2AA01 6EP1334 2BA01 Technical data 9 7 Technical data for the SITOP smart 24 V 10 A SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 143 ...

Страница 144: ...consumption Power consumption Device with core i3 or core i7 pro cessor 950 mA 23 W Fieldbus PROFINET 120 mA 3 W USB expansion 1 Max 500 mA Max 12 W PCI expansion 1 Max 500 mA Max 12 W 1 The total power of the PCI and USB expansion may not exceed 15 W Technical data 9 8 Typical power consumption SIMOTION P320 4 E P320 4 S 144 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 145: ...sional drawings This section contains the dimension drawings for the SIMOTION P320 4 Standard rail mounting Page 146 Vertical mounting Page 148 SIMOTION P320 4 with an expansion card Page 151 SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 145 ...

Страница 146: ...shown in the following Figure 10 1 Standard rail mounting bottom view 262 174 133 Figure 10 2 Standard rail mounting front view 92 2 83 7 Figure 10 3 Standard rail mounting side left view Dimension drawings 10 2 Device dimension drawing for standard rail mounting SIMOTION P320 4 E P320 4 S 146 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 147: ...Figure 10 4 Standard rail mounting rear view All dimensions in mm Dimension drawings 10 2 Device dimension drawing for standard rail mounting SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 147 ...

Страница 148: ...ious views of the vertical mounting with dimensions are shown in the following 25 300 Figure 10 5 Vertical mounting front view Dimension drawings 10 3 Device dimension drawing for vertical mounting SIMOTION P320 4 E P320 4 S 148 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 149: ...262 174 133 Figure 10 6 Vertical mounting front side view Dimension drawings 10 3 Device dimension drawing for vertical mounting SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 149 ...

Страница 150: ...mounting rear side view 86 2 61 5 Figure 10 8 Vertical mounting view from above All dimensions in mm Dimension drawings 10 3 Device dimension drawing for vertical mounting SIMOTION P320 4 E P320 4 S 150 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 151: ...ard Device with one expansion card Figure 10 9 Standard rail mounting bottom SIMOTION P320 4 Side views OOH QJDEHQ LQ PP Dimension drawings 10 4 Dimension drawing of device with one expansion card SIMOTION P320 4 E P320 4 S Manual 03 2018 A5E36004933B 151 ...

Страница 152: ...Dimension drawings 10 4 Dimension drawing of device with one expansion card SIMOTION P320 4 E P320 4 S 152 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 153: ...ium battery A5E30314053 x x External CFast card The external CFast card contains user data If a CFast card is used as a replacement for the ex ternal memory card no Restore DVD or image is necessary 6ES7648 2BF10 0XG0 x x IsoPROFIBUS board 6AU1390 0AA00 0AA1 x Spares On Web Spares On Web http support automation siemens com WW view en 16612315 is an information system that enables you to find out w...

Страница 154: ...Spare parts 11 1 Available spare parts for SIMOTION P320 4 SIMOTION P320 4 E P320 4 S 154 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 155: ...File E164110 File E115352 File E85972 You can find further information on the respective device on the Internet at http database ul com cgi bin XYV template LISEXT 1FRAME index htm Enter the first seven characters of the article number at Keyword Then click Search Korea certification KC registration number KCC REM S49 SIMOTION Note that this device complies with limit class A with regard to the em...

Страница 156: ...Standards and approvals A 1 General rules SIMOTION P320 4 E P320 4 S 156 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 157: ...s modules or devices Only pack store transport and send electronic components modules or devices in their original packaging or in other suitable materials e g conductive foam rubber or aluminum foil Only touch components modules and devices if you are first grounded by applying one of the following measures Wearing an ESD wrist strap Wearing ESD shoes or ESD grounding straps in ESD areas with con...

Страница 158: ...an accumulate on an operator when he comes into contact with the indicated materials These values comply with the specifications in IEC 801 2 9ROWDJH LQ N9 N9 5HODWLYH DLU KXPLGLW LQ 6 QWKHWLF PDWHULDO RRO QWL VWDWLF PDWHULDO H J ZRRG RU FRQFUHWH Figure B 1 Electrostatic voltage that can accumulate on operating personnel ESD Guideline B 2 Electrostatic charging of individuals SIMOTION P320 4 E P32...

Страница 159: ...tenance work When you touch modules make sure that you do not touch either the pins on the modules or the printed conductors If you follow these instructions electrostatic discharge cannot reach or damage sensitive components If you have to take measurements on a module make sure that you first discharge any static that may have accumulated in your body To do this touch a grounded metal object Onl...

Страница 160: ...ESD Guideline B 3 Basic measures for protection against discharge of static electricity SIMOTION P320 4 E P320 4 S 160 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Страница 161: ... D DC power supply 141 Decentralized structure SIMOTION P320 4 112 Declaration of conformity 155 Defense in depth strategy 26 Degree of protection 134 Device Manager 62 Diagnostics SIMOTION P320 4 125 Dimensions 134 Display elements and operator controls 89 Display port Interface 98 SIMOTION P320 4 98 Displaying 87 Distributed configuration SIMATIC Flat Panel 49 Distributed I O systems 57 DMZ netw...

Страница 162: ...ial URL 88 Information Connecting I Os 120 Integration Ethernet 123 Interfaces CFast card 100 COM1 101 Display port 98 DVI I 96 97 P320 4 53 PROFIBUS 102 PROFINET 94 RJ45 Ethernet 95 SIMOTION P320 4 55 135 USB 3 0 99 Interference emission 134 Internet of things 25 IsoPROFIBUS board SIMOTION P320 4 153 Technical specifications 138 L Local HMI ES SIMOTION P320 4 59 M MAC addresses SIMOTION P320 4 S ...

Страница 163: ...ase 79 Physical production security 27 Pin assignment CFast card 100 Plant security 27 Power consumption 134 Power supply Connecting 122 DC power supply 141 P320 4 52 Processor 135 P320 4 52 Product Equipment Data Link 79 PROFIBUS Interface 102 PROFIBUS interface SIMOTION P320 4 102 PROFINET 135 Interface 94 P320 4 53 PROFINET interface SIMOTION P320 4 94 Protection zone 28 Protective conductor co...

Страница 164: ...play elements and operator controls 89 Drive storage media 135 Duty types 111 DVI I interface 96 97 Electromagnetic compatibility 134 Environmental conditions 83 Equipotential bonding 119 Error correction 125 Ethernet 123 Ethernet interface 95 FAQs 125 General technical specifications 134 Graphics 135 Hardware components 87 Identification data 79 Interfaces 55 135 IsoPROFIBUS board 138 153 Local H...

Страница 165: ...t 24 V 10 A 142 Supply voltage 134 Weight 134 Technical specifications interfaces 135 Threats 24 Troubleshooting FAQs 125 U UL certification 155 URL Info material 88 Siemens Industry Mall 87 Siemens Product Support 88 USB 3 0 Interface 99 User accounts 31 V Ventilation grid 83 Vertical mounting Ambient conditions 136 SIMOTION P320 4 105 Virus scanner Requirements 32 Virus scanners SIMOTION P320 4 ...

Страница 166: ...Index SIMOTION P320 4 E P320 4 S 166 Manual 03 2018 A5E36004933B ...

Результаты поиска

Содержание SIMOTION P320-4 E

Отзывы:

Siemens SIMOTION P320-4 E, Руководство пользователя, Страница: 60 / 166

Результаты поиска

Содержание SIMOTION P320-4 E

Отзывы: